Японские миссии в Чосон

Международные отношения с Кореей

Японские миссии в Чосоне представляют собой важнейший аспект международных отношений взаимных контактов и коммуникаций между Чосон и Японией . ^[1] Двусторонние обмены были прерывистыми.

Уникальная природа этих двусторонних дипломатических обменов развилась из концептуальной структуры, разработанной китайцами. ^[2] Постепенно теоретическая модель будет изменена. Изменяющаяся модель отражает эволюцию уникальных отношений между двумя соседними государствами. ^[3]

Миссии сёгуната Муромати в Корё

В 1377 году посланник Корё Чон Монджу отправился в Цукуси в Японии, где встретился с Имагавой Рёсюном ^[4] ; последствия его усилий стали очевидны лишь позднее.

Миссии сёгуната Муромати в Чосон

Дипломатические контакты и общение Муромати бакуфу с двором Чосон включали неофициальные контакты и официальные посольства. Дипломатия Муромати также включала более частые и менее официальные контакты с участием японского даймё (феодала) острова Цусима .

Кроме того, торговые миссии между торговцами этого региона были частыми и разнообразными. ^[5]

• 1403 – В Сеуле была принята японская дипломатическая миссия от японского сёгуна Асикаги Ёсимоти ; это положило начало процессу принятия решения об отправке ответной миссии в Киото . ^{[11] [12] [13]}
• 1404 – Бывший сёгун Асикага Ёсимицу отправляет послание королю Чосон; отправитель указан как «король Японии». Приветствие истолковывает монарха Чосон как равноправного пэра отправителя. ^[6]
• 1422 – Нихонкоку Минамото Ёсимоти отправил королю Чосон письмо в 29 году эры Оэй , когда время исчислялось по японскому календарю. ^[14]
• 1423 – Нихонкоку Досэн отправил королю Чосон письмо в 30 году н. э . ^[14]
• 1424 – Нихонкоку Досэн отправил королю Чосон письмо в 31 году н. э . ^[14]
• 1428 – Нихонкоку Досэн отправил королю Чосон письмо в 35 году н. э . ^[14]
• 1432 г. - Сёгун Асикага Ёсинори отправил посла ко двору Чосон. ^[7]
• 1440 – Нихонкоку Минамото Ёсинори отправил королю Чосон письмо в Рякуо 3 , который в то время был японской эрой. ^[14]
• 1447 – Нихонкоку о Минамото Ёсинари отправил королю Чосон письмо в Дзёва 3 , что было в то время японской эрой. ^[14]
• 1456 г. – Сёгун Асикага Ёсимаса приказал отправить письмо королю Чосона. ^[8]
• 1474 – Сёгун Асикага Ёсихиса отправил посла в Китай, остановившись по пути в дворце Чосон в Сеуле. Задачей посла было получить официальную печать от императорского китайского двора. ^[9]
• 1499 – Сёгун Асикага Ёсидзуми отправил посланника ко двору Чосон с просьбой предоставить печатные формы для важного буддийского текста; и хотя конкретная просьба не была выполнена, двор Чосон согласился предоставить печатные копии. ^[10]

Миссии сёгуната Токугава в Чосон

В период Эдо в японской истории дипломатические миссии рассматривались как приносящие пользу японцам, как легитимирующая пропаганда и как ключевой элемент в формирующемся проявлении идеального видения Японией структуры международного порядка с Эдо в качестве его центра. ^[15]

Адаптация японо-чосонской дипломатии

Двусторонние отношения Японии и Чосона были затронуты растущим числом международных контактов, которые требовали адаптации и нового типа дипломатии. ^[16]

1876

Корейско-японский договор 1876 года ознаменовал начало нового этапа в двусторонних отношениях. ^[16]

Смотрите также

• Миссии Чосон в Японии
• Миссии Чосон в императорском Китае
• Японские миссии в императорском Китае
• Корейская Империя
• Японские миссии в Пэкче
• Японские миссии в Силла

Примечания

1. 한일관계사연구논집편찬위원회. (2005). 통신사・왜관과한일관계 ( Хан Иль квангеса ёнгу нонджип ), Vol. 6, с. 29.
2. Канг, Эцуко Х. (1997). Дипломатия и идеология в японо-корейских отношениях: с пятнадцатого по восемнадцатый век, стр. 81.
3. Тоби, Рональд П. (1991). Государство и дипломатия в ранней современной Японии: Азия в развитии Токугава бакуфу, стр. 87.
4. Тицинг, Айзек. (1834). Annales des empereurs du japon , стр. 313; Корейско-японские отношения> Средние века> 4. Waegu и корейско-японские отношения. Архивировано 28 октября 2009 г., в Wayback Machine
5. Феррис, Уильям. (2009). Япония до 1600 года: социальная и экономическая история, 181.
6. Hall, John Whitney. (1997). Кембриджская история Японии: Ранняя современная Япония, стр. 242.
7. Тисингх, Иссак. (1834 г.). Анналы императоров Японии, стр. 335.
8. Титсингх, стр. 348.
9. Титсингх, стр. 358.
10. Титсингх, стр. 363.
11. Канг, Эцуко Х. (1997). Дипломатия и идеология в японо-корейских отношениях: с пятнадцатого по восемнадцатый век, стр. 275.
12. (1404-10-28) (на корейском языке) 태종 8권, 4년(1404 갑신 / 명 영락(永樂) 2년) 10월 24일(임진) 2번째기사 전서(典書) 여의손(呂義孫) 을 일본국(日本國)에 보내어, 국왕에게 보빙(報聘)하였다. Тэджонг Силлок, Анналы династии Чосон , т. 8.
13. (1404-10-24) (на корейском языке) 태종 8권, 4년(1404 갑신 / 명 영락(永樂) 2년) 10월 24일(임진) 2번째기사 일본 국왕 의 사신이 예궐하여 하직인사 하다 Тэджон Силлок, Анналы династии Чосон , т. 8.
14. Канг, Дипломатия и идеология, стр. 276.
15. Уокер, Бретт Л. «Иностранные дела и границы в ранней современной Японии: историографическое эссе», Ранняя современная Япония. Осень, 2002, стр. 48.
16. Kang, Woong Joe. (2005). Борьба за идентичность, стр. 38-78.

Ссылки

• Феррис, Уильям Уэйн. (2009). Япония до 1600 года: социальная и экономическая история. Гонолулу: Издательство Гавайского университета . ISBN  978-0-824-83379-4
• Холл , Джон Уитни. (1997). Кембриджская история Японии: Ранняя современная Япония. Кембридж: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-22355-3 ; OCLC  174552485 
• (на корейском) 한일관계사연구논집편찬위원회. (2005). 통신사・왜관과한일관계 ( Хан Иль квангеса ёнгу нонджип, Том 6). 경인문화사. ISBN 978-8-949-90308-8 . 
• Кан, Эцуко Хэ-джин. (1997). Дипломатия и идеология в японо-корейских отношениях: от пятнадцатого до восемнадцатого века. Бейзингсток, Хэмпшир; Macmillan. ISBN 978-0-312-17370-8 ; OCLC  243874305 
• Кан, Вунг Джо. (2005). Корейская борьба за международную идентичность на переднем плане переговоров Шуфельдта, 1866-1882. Лэтем, Мэриленд: University Press of America. ISBN 978-0-761-83120-4 ; OCLC 238760185 
• Титсинг , Исаак, изд. (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сиё/ Хаяси Гахо , 1652], Нипон о даи ици ран ; или, Анналы императоров Японии. Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии . ОСЛК 84067437
• Тоби, Рональд П. (1991). Государство и дипломатия в ранней современной Японии: Азия в развитии Токугава бакуфу. Стэнфорд: Stanford University Press . ISBN 978-0-804-71951-3 ; OCLC  25473164 
• Уокер, Бретт Л. «Иностранные дела и границы в ранней современной Японии: историографическое эссе», Ранняя современная Япония. Осень, 2002, стр. 44–62, 124-128.

Внешние ссылки

• ЮНЕСКО: Карта Южной и Северной Кореи в Восьмой провинции