stringtranslate.com

Партия Стивенса–Таунсенда–Мерфи

Партия Стивенса-Таунсенда-Мерфи состояла из десяти семей, которые мигрировали из Айовы в Калифорнию до мексикано-американской войны и Калифорнийской золотой лихорадки . Партия Стивенса имеет важное значение в истории Калифорнии, потому что они были первым караваном, который пересек Сьерра-Неваду во время расширения американского Запада . В 1844 году они проложили первый маршрут в районе или около того, что позже было названо перевалом Доннера . Пересечение произошло за год до третьей экспедиции Джона Чарльза Фремонта , за два года до партии Доннера и за пять лет до Золотой лихорадки 1848–49 годов. Однако три других известных европейских исследовательских пересечения Сьерра-Невады ранее произошли в точках к югу от этого, включая вторую экспедицию Фремонта предыдущей зимой в перевале Карсон. [ необходима ссылка ]

Путешествие

Элиша Стивенс

Группа Стивенса из 50 человек отправилась из района современного Каунсил-Блаффс, штат Айова , 22 мая 1844 года. Они отправились с большей группой поселенцев, направлявшихся в Орегон, в обозе из 40 фургонов. Пятьдесят путешественников покинули Айову; 52 прибыли в Сакраменто с группой Стивенса, так как по пути родилось двое детей. Элиша Стивенс был избран капитаном обоза, потому что он провел несколько лет в качестве горца и охотника на бобров на северо-западе Тихого океана . Он также имел навыки кузнеца . Он работал в американском индейском субагентстве Потаватоми Каунсил-Блаффс, прежде чем уйти в отставку, чтобы отправиться в Калифорнию.

Доктор Джон Таунсенд, его жена Элизабет и ее младший брат Мозес Шалленбергер также направлялись на запад. Человек дальновидный, Таунсенд хотел получить шанс на грандиозное приключение и возможности в Калифорнии. Он стал первым лицензированным врачом в Калифорнии.

Самую большую семейную группу в партии возглавлял Мартин Мерфи-старший. В его семье было 23 члена. Будучи ирландскими католиками , семья Мерфи, наряду с семьями Мартина и Салливана, искала религиозных, экономических и политических свобод на Западе. В группу входил Джеймс Миллер (1814–1890), ирландец, который женился на третьей дочери Мартина Мерфи-старшего и поселился в Ранчо Сан-Педро, Санта-Маргарита и Лас-Гальинас недалеко от Сан-Рафаэля . [1] [2] [3]

Партию вели горцы Калеб Гринвуд и Айзек Хичкок. В Вайоминге Хичкок, который в 1832 году «ловил и торговал» в Калифорнии, повел партию на запад от реки Биг-Сэнди к реке Грин-Ривер по обходному пути Форт-Бриджер , который стал известен как Sublette-Greenwood Cutoff . Этот обходной путь охватывал опасные 40 миль (64 км) без воды для скота, но сокращал обычный маршрут на 85 миль (137 км) и семь дней. Этот обходной путь, позже популяризированный в путеводителе, активно использовался шахтерами, направлявшимися к Калифорнийской золотой лихорадке .

В Сьерра-Неваде они столкнулись со снегом, и 14 ноября 1844 года группа разделилась. Шестеро из группы, Элизабет Таунсенд, ее слуга Фрэнсис, Оливер Магнан и братья и сестры Эллен (или Хелен), Джон и Дэниел Мерфи, отправились верхом на лошадях вдоль реки Траки на юг с целью быстро достичь форта Саттера и отправить обратно помощь. Они стали первыми европейцами-американцами, ступившими на берег озера Тахо 16 ноября ( Джон К. Фремонт был первым европейцем-американцем, увидевшим его только в феврале предыдущего года). Они прибыли в форт 10 декабря. [4] [3]

Остальная часть группы продолжила путь до озера Траки (сейчас озеро Доннер ). Здесь они оставили шесть из одиннадцати своих фургонов из-за трудностей с их переправой через перевал и продолжили путь на оставшихся пяти. В какой-то момент им пришлось отцепить фургоны и поднять их на скалу с помощью самодельных блоков, в то время как волов провели через узкую щель. 25 ноября им удалось достичь вершины перевала. Трое мужчин, Джозеф Фостер, Аллан Монтгомери и Моисей Шалленбергер, вернулись к брошенным фургонам с намерением присматривать за ними, пока не растает снег. Они быстро построили хижину (позже использовавшуюся группой Доннера), но вскоре поняли, что им будет очень трудно пережить зиму. Они отправились вслед за впереди идущей группой на самодельных снегоступах, но после первого дня самый младший, восемнадцатилетний Моисей Шалленбергер, понял, что не может продолжать путь, и вернулся к фургонам. Он выжил только благодаря тому, что ловил лисиц из горной Сьерры для еды. [4]

Остальная часть группы, перейдя перевал, продолжала путь до тех пор, пока снег не сделал невозможным путешествие с фургонами в верхней долине реки Юба . Они разбили лагерь, и 6 декабря семнадцать взрослых мужчин двинулись дальше, чтобы найти помощь, в то время как женщины, дети и двое взрослых мужчин остались в лагере. Затем большинство мужчин в передовой группе были соблазнены или принуждены сражаться с капитаном Джоном Саттером за мексиканского губернатора Калифорнии Мануэля Мичелторена в обмен на обещания земельных грантов. Вместо того чтобы присоединиться к Саттеру, Деннис Мартин вернулся в верхнюю Юбу с припасами для женщин и детей. Узнав о тяжелом положении Мозеса Шалленбергера, двадцатитрехлетний Мартин отправился в путь через заснеженную Сьерра-Неваду в середине зимы (февраль 1845 года), чтобы спасти Шалленбергера у озера Доннер. [5] Достигнув озера, Мартин показал Шалленбергеру, как сделать настоящие снегоступы, и затем они вдвоем успешно пересекли Сьерру и добрались до Центральной долины. [6]

После

Мемориальная доска на перевале Доннер в память о вечеринке

Элиша Стивенс поселился в районе Сан-Хосе / Купертино , где в его честь назван Стивенс-Крик [sic]. В 1862 году он покинул этот район, направившись в округ Керн в центральной Калифорнии. Он был первым некоренным поселенцем в том месте, где сегодня находится город Бейкерсфилд . Государственная историческая мемориальная доска в этом городе отмечает приблизительное место его усадьбы. Стивенс умер в Бейкерсфилде в 1887 году. Он был похоронен на кладбище Union Cemetery. Его могила была обнаружена в 2009 году членами Генеалогического общества округа Керн . 1 мая 2010 года отделение Ассоциации троп Орегона и Калифорнии (OCTA) в Калифорнии и Неваде в сотрудничестве с Историческим обществом округа Керн (KCHS) установило историческую мемориальную доску на могиле Элиши Стивенса.

Джон Таунсенд был первым лицензированным врачом Калифорнии и был, в течение короткого времени в 1848 году, алькадом или мэром Сан -Франциско ; Таунсенд-стрит в Сан-Франциско названа в его честь. [7] Он и его жена Элизабет лечили жертв эпидемии холеры 1850 года в Сан-Хосе, пока не умерли от нее в декабре 1850 года. [8] Младший брат Элизабет, Мозес Шалленбергер, поселился в округе Санта-Клара и умер в 1909 году. Начальная школа Шалленбергер в объединенном школьном округе Сан-Хосе и хребет Шалленбергер к югу от озера Доннер названы в его честь [9] [10]

В 1846 году Мартин Мерфи-старший купил ранчо Охо-дель-Агуа-де-ла-Коче . Сын Мартин Мерфи-младший стал основателем города Саннивейл . Сыновья Джон и Дэниел добывали золото в горах Сьерра, а затем сколотили состояние, продавая сухие товары местным шахтерам и коренным американцам. Город, который они основали в предгорьях Сьерра, до сих пор носит фамильное имя Мерфи . Хелен Мерфи, младшая дочь Мартина-старшего, вышла замуж за Чарльза Марию Вебера , основателя города Стоктон .

Деннис Мартин также нашёл золото в Сьерре и приобрёл ранчо у грантополучателей Rancho Cañada de Raymundo и Rancho Corte de Madera, которые включают в себя большую часть современных задних земель Стэнфордского университета , включая Стэнфордский центр линейных ускорителей , биологический заповедник Джаспер-Ридж , подразделение Ладера и ранчо Уэбба. После финансовых неудач и земельных споров, типичных для той эпохи, его земли были куплены Леландом Стэнфордом в ноябре 1882 года. Деннис Мартин умер в июне 1890 года и был похоронен на кладбище Сен-Дени (Мартин построил собственную церковь) на своей бывшей территории (тогда Стэнфордской). [5] [11] Ручей Денниса Мартина в Вудсайде назван в его честь.

Ссылки

  1. ^ Майкл С. О'Лафлин (2003). Ирландские семьи на Калифорнийском пути: пионеры и 49ers с самых ранних дней, включая золотую лихорадку и Сан-Франциско. Irish Roots Cafe. стр. F-26. ISBN 9780940134614. Получено 19 мая 2016 г.
  2. ^ «Мерфи, Хилл и Миллер были интересными пионерами Марин». Сан-Ансельмо, Калифорния: The San Anselmo Herald. 19 июля 1934 г. стр. 4.
  3. ^ ab Foote, Horace S. (1888). Pen Pictures from the Garden of the World, или округ Санта-Клара, Калифорния. Lewis Publishing Company. стр. 38–58.
  4. ^ ab "Первые пионерские фургоны пересекли Сьерру более 160 лет назад". Truckee-Donner Historical Society . Получено 29 августа 2019 г.
  5. ^ ab Дороти Регнери (сентябрь 1983 г.). «Деннис Мартин когда-то владел задворками Стэнфорда, включая SLAC, Джаспер-Ридж и ранчо Уэбба» (PDF) . Информационный бюллетень исторического общества Стэнфорда . Архивировано из оригинала (PDF) 27-09-2011 . Получено 18-09-2011 .
  6. ^ Моисей Шалленбергер (2007). Чарльз Х. Тодд (ред.). Моисей Шалленбергер на озере Траки, 1844-1845 . Уинтерс, Калифорния: 19th Century Publications.
  7. ^ «Первые пионерские фургоны пересекли Сьерру более 160 лет назад». Truckee-Donner Historical Society . Получено 24 октября 2021 г.
  8. ^ Киркпатрик, Джейн. «Еще одна река, которую нужно пересечь». jkbooks.com . Получено 29 августа 2019 г. .
  9. ^ Маклафлин, Марк (19 ноября 2014 г.). «Моисей Шалленбергер: Один на озере Доннер, часть II». Tahoe Weekly . Получено 29 августа 2019 г.
  10. ^ "Контакты и указания | Информация о школе | Кто мы | Начальная школа Шалленбергер". schallenberger.sjusd.org . Получено 29 августа 2019 г. .
  11. ^ "About". Приход Святого Дениса . Получено 4 января 2023 г.

Источники

Дальнейшее чтение