stringtranslate.com

Офис шерифа округа Принс-Джордж

Офис шерифа округа Принс-Джордж ( PGSO ), официально Офис шерифа округа Принс-Джордж , [14] предоставляет услуги по поддержанию правопорядка в округе Принс-Джордж , штат Мэриленд , в Соединенных Штатах. Его штаб-квартира находится в Аппер-Мальборо , недалеко от пруда Депо. Шериф является главным должностным лицом по поддержанию правопорядка округа Принс-Джордж и избирается каждые четыре года. Ограничений по срокам полномочий для шерифа нет. [15]

Созданный в 1696 году, традиционными обязанностями шерифа являются поддержание общественного порядка и обеспечение соблюдения законов окружным судом , аналогично Службе маршалов США . PGSO имеет относительно долгую историю по сравнению с другими полицейскими управлениями и офисами шерифов в Мэриленде. PGSO был связан с событиями, которые произошли во время пожара в Вашингтоне и повлияли на написание « Звездно-полосатого знамени ». До создания полицейского управления округа Принс-Джордж в 1931 году PGSO был единственным правоохранительным органом на уровне округа.

Сегодня обязанности шерифа включают в себя правоохранительные услуги двух окружных судов и прилегающей собственности, вручение судебных ордеров, предписаний, охранных ордеров и других запретов, а также ограниченную патрульную ответственность с окружной полицией . Подразделение по борьбе с домашним насилием расширило свою роль в округе, включив в нее реагирование на вызовы по обслуживанию, связанные с домашним насилием. Создание подразделения заместителя шерифа по школьным ресурсам позволило разместить заместителя шерифа во всех местных средних школах, заменив окружную полицию. Все остальные правоохранительные услуги округа предоставляются несколькими агентствами , но в основном переданы в ведение отдельного полицейского управления округа Принс-Джордж (PGPD), хотя некоторые обязанности разделены между обоими агентствами. PGSO — это агентство с целым рядом услуг, от группы специализированных услуг (занимающейся ордерами на арест с высоким риском и ситуациями с баррикадами) до общественных услуг, помогающих жителям округа в обучении по вопросам безопасности.

PGSO впервые была аккредитована Комиссией по аккредитации правоохранительных органов (CALEA) в 2018 году и повторно аккредитована в 2022 году. [2]

Власть

Шериф является главным должностным лицом правоохранительных органов округа Принс-Джордж, согласно общему праву Мэриленда . [16] Все заместители шерифа являются сертифицированными , присягнувшими должностными лицами правоохранительных органов с полным правом ареста. Все присягнувшие члены офиса шерифа являются агентами американского штата Мэриленд и, таким образом, имеют полномочия на всей территории штата, хотя прямая юрисдикция ограничена Седьмым судебным округом Мэриленда, [17] который включает округа Калверт , Чарльз , Принс-Джордж и Сент-Мэрис . [18]

История

Британские солдаты возвращаются в округ Принс-Джордж после разгрома Вашингтона, округ Колумбия.
Винтажный вертолет PGSO
Винтажная нашивка PGSO
Винтажный фургон PGSO
Депутаты ПГСО в 1986 году
Капрал PGSO в парадной форме «А» прикрепляет воротниковое устройство к форме старшего унтер-офицера ВМС США в сентябре 2008 года.
Здание суда округа Принс-Джордж в декабре 2008 года.
Здание суда округа Принс-Джордж в январе 2009 года.

1690–1720-е годы: Основание и британское правление

Офис шерифа был основан 22 апреля 1696 года, когда Мэриленд был колонией Англии . Губернатор Мэриленда сэр Фрэнсис Николсон назначил Томаса Хиллари первым шерифом . [19] Церковь Святого Павла в Чарльстауне была штаб-квартирой офиса шерифа до 1720-х годов, когда она была перемещена в город Аппер-Мальборо . Во времена 18-го века у шерифа не было установленной зарплаты, но ему часто платили табаком . [ нужна цитата ] С 1696 по 1776 год шериф назначался колониальным губернатором на годичный срок. [19] В 1776 году конституция Мэриленда изменила это так, что шериф избирался избирателями на трехлетний срок. [19]

1810-е: Война 1812 года

Во время войны 1812 года , которая длилась с 1812 по 1815 год, во время пожара в Вашингтоне, округ Колумбия , произошел инцидент, когда офис шерифа оказался вовлеченным в событие, которое привело к написанию национального гимна США . Когда британская армия двигалась из Вашингтона, она проходила через округ Принс-Джорджес. Поскольку жители сотрудничали с британцами, командующий позаботился о том, чтобы местным жителям и их имуществу был нанесен минимальный ущерб. После битвы при Блейденсбурге британская армия вернулась в район Верхнего Мальборо. Однако на этот раз некоторые из британских солдат разграбили местные фермы. Отряд шерифа впоследствии арестовал солдат-нарушителей и поместил их в окружную тюрьму. Узнав об аресте своих солдат, британский командующий приказал арестовать шерифа и отряд по очереди. Одним из членов отряда был доктор Уильям Бим. В конечном итоге Бим был арестован и удерживался с целью получения выкупа на британском военном корабле. Зять Бима, Фрэнсис Скотт Кей , отправился в гавань Балтимора в поисках его. Он стал свидетелем атаки британского флота, что послужило вдохновением для « Звездно-полосатого знамени ». [20]

Во время войны произошел инцидент, связанный с тюрьмой округа Принс-Джорджес , когда местный житель доктор Уильям Бинес (1775–1824) захватил несколько мародерствующих дезертиров британской армии из проходящей армии генерала Роберта Росса (1766–1814) и вице-адмирала сэра Джорджа Кокберна (1772–1853) и держал их в окружной тюрьме после того, как он оказал медицинскую помощь нескольким раненым солдатам «красных мундиров» во время их марша на Вашингтон и катастрофического сражения при Блейденсбурге на восточном рукаве реки Анакостия в августе 1814 года. Позже он был арестован вместе с несколькими другими, включая Роберта Боуи , бывшего 11-го губернатора Мэриленда (1803–06, 1811–12), отступающей британской кавалерией по приказу Росса, который оставался в его доме в качестве штаба. Позже Фрэнсис Скотт Ки (1779–1843), адвокат из Джорджтауна и Фредерика , вместе с полковником Джоном С. Скиннером , американским военнопленным и агентом по условно-досрочному освобождению, отправился в Балтимор, захватил небольшое парусное судно « Минден» и поплыл по реке Патапско и Чесапикскому заливу, чтобы найти британский флот Королевского военно-морского флота , покинувший реку Патаксент и пробившийся через залив от своей базы на острове Танжер, штат Вирджиния, для атаки на ненавистное «гнездо пиратов» — Балтимор. После приема и переговоров с генералом Россом, адмиралом Кокберном и их начальником, адмиралом сэром Александром Кокрейном (1758–1832), и показа ему некоторых писем, написанных пленными британскими ранеными солдатами, свидетельствующих о справедливом обращении с ними Бинеса и о том, как он за ними ухаживал, они согласились освободить его, но отложили это до тех пор, пока не смогут отпраздновать сожжение Балтимора после их атаки на форт Макгенри и высадки войск на востоке в Норт-Пойнте . Что ж, была рассказана знаменитая история о том, как генерал был убит до перестрелки в битве при Норт-Пойнте 12 сентября, как наступающие британцы под руководством его преемника полковника Артура Брука повели британские полки навстречу 20 000 призванных и добровольцев из числа граждан и ополченцев под командованием генерал-майора Сэмюэля Смита (1752–1839) из ополчения Мэриленда на восточных высотах «Хилла Лауденшлагера» (позже известного как «Хилл Хэмпстед» в современном парке Паттерсон , между Хайлендтауном и Кантоном).кварталы), чьи врытые в землю укрепления и перетащенные пушки были столь многочисленны, что «красные мундиры» остановились на своих путях и решили дождаться обстрела форта , охранявшего входы в гавань , чтобы пройти во внутренний порт и набережную Феллс-Пойнт . После того, как форт не пал из-за двух дней «красного блеска ракет и разрывающихся в воздухе бомб», и их фланговой атаки нагруженных войсками барж вокруг западного конца, но отброшенных бдительными артиллерийскими моряками в фортах Ковингтон и Бабкок во время ночного ливня, британский флот развернулся и отплыл. Ки и его товарищи Бинес и Скиннер, которые были поражены, изумлены и эмоционально подавлены, увидев огромное знамя размером 30 на 42 фута, поднятое в свете раннего утра под далекий грохот утреннего салюта, знали, что форт и город выстояли. Когда они высадились в «Басине» (современная « Внутренняя гавань »), и Ки закончил черновик новой поэмы «Оборона форта Макгенри» в отеле Indian Queen на Уэст-Балтимор-стрит и Ганновер-стрит (позже через несколько дней она была положена на музыку) и с воодушевлением исполнялась по всему городу, исполнялась на сцене знаменитого театра на Холлидей-стрит , а вскоре и по всему штату, а вскоре и по всей стране под названием « Знамя, усыпанное звездами ».

В 1851 году срок полномочий шерифа был изменён с трёхлетнего на двухлетний. [19]

1922–1930: Раскол между шерифом и полицией

В 1922 году срок полномочий шерифа был увеличен с двух до четырех лет. [19]

С 1929 по 1930 год в связи с ростом населения и преступности в округе Принс-Джордж был создан отдельный полицейский департамент. До этого времени законы позволяли использовать детективов на условиях аренды из полицейского департамента города Балтимор . Новое полицейское управление позволило офису шерифа сосредоточить свои людские ресурсы на исполнении судебных постановлений. [20]

В 1963 году PGSO наняла своего первого заместителя-женщину — Аннет Дж. Мейер, которая также стала первой женщиной-заместителем шерифа в истории Мэриленда. [ необходима цитата ]

1994–2000: сокращение финансирования и вакансии

С 12 декабря 1994 года по январь 2000 года PGSO не нанимало новых заместителей или гражданских служащих, оставив агентство с 92 вакантными должностями, которые необходимо было заполнить. За этот период 66 заместителей покинули агентство, некоторые из них ушли на пенсию по графику, другие ушли из-за возросшей нагрузки, вызванной вакантными должностями. В некоторых случаях заместители работали по шестнадцать часов в день, восемь часов в залах суда и восемь часов в исполнении ордеров. В декабре 1994 года в агентстве было 248 заместителей, тогда как 20 января 2000 года в нем было только 192 заместителя, и 20 из них ушли с ноября 1998 года по январь 2000 года. В июле 1996 года правительство округа уменьшило объем финансирования, получаемого PGSO. В отличие от PGPD того времени, PGSO не была аккредитована на национальном уровне и получила аккредитацию только в 2018 году. [21] Компьютеров также было мало, а те немногие, которые использовались, были устаревшими и негодными. [22]

В 1996 году компания Southern Management Company, занимающаяся управлением жилыми комплексами, подала иск против шерифа и правительства округа, утверждая, что они потеряли доход из-за неспособности офиса шерифа выселить арендаторов, которые не платили арендную плату. [23] [24]

В 1998 году Алонзо Д. Блэк II был избран шерифом округа Принс-Джордж. Он был первым афроамериканцем, избранным шерифом округа Принс-Джордж. [25]

В январе 2000 года выяснилось, что PGSO хранила изъятые деньги в сейфе со времени предыдущего шерифа и не сообщала об этом вышестоящим органам. [26] В ответ на эту новость совет графства ответил, что они не возражают против действий PGSO. [27]

В феврале 2000 года правительство округа попыталось получить 57 миллионов долларов от правительства штата в здании суда в округе Чарльз, чтобы покрыть расходы на обеспечение безопасности помощниками шерифа в окружном суде с 1971 года. [24] Штат возразил, что округ несет ответственность за все понесенные расходы. [24]

В марте 2000 года исполнительная власть округа объявила о бюджете в размере 1,4 миллиарда долларов для правительства округа на 2001 финансовый год, который включал увеличение финансирования офиса шерифа. [23]

2000–2002: Внутриведомственная политика

В июле 2000 года Управление шерифа вновь представило список самых разыскиваемых преступников, который был отменен шесть лет назад. [28]

В конце октября 2000 года в PGSO было 129 депутатов. [29] В конце октября 2001 года в PGSO было 125 депутатов, [30] что меньше, чем в предыдущем году. [30]

В январе 2002 года бывший шериф Джеймс В. Алуизи, ранее поддерживавший шерифа Блэка, выразил свое неодобрение по поводу того, как Блэк руководит департаментом, заявив, что он не является эффективным коммуникатором. Он заявил, что Майкл А. Джексон, лидер профсоюза шерифа, станет хорошим преемником на предстоящих предварительных выборах. [31]

В январе 2002 года шериф Блэк объявил о мерах по борьбе с насилием на рабочем месте. [32]

В феврале 2002 года шериф Блэк поддержал кандидатуру вице-губернатора Кэтлин Кеннеди Таунсенд на пост губернатора Мэриленда на выборах губернатора Мэриленда 2002 года . [33]

23 августа 2002 года десятки членов Ассоциации помощников шерифа вынесли вотум недоверия действующему шерифу Алонзо Блэку во время заседания в здании суда округа. [34] [35] [36] Они утверждали, что голосование было проведено из-за обвинений, выдвинутых шерифом против членов агентства, в которых он сказал, что они намеренно симулируют , чтобы плохо о нем сказаться. [34] [35] [36] Шериф отверг обвинения как необоснованные и выразил свое недовольство голосованием, назвав их политически мотивированными из-за их близости к предварительным выборам, которые в то время должны были состояться всего через несколько недель. [34] [35] [36]

В 2002 году офис шерифа обеспечивал безопасность на стадионе FedEx Field во время футбольных матчей команды Washington Redskins . [37]

В сентябре 2002 года Майкл А. Джексон победил Блэка на предварительных выборах шерифа от Демократической партии. [36] Джексона поддержал Альберт Уинн . [36]

К концу октября 2002 года в ПГСО было 124 депутата. [38]

2002: Депутаты погибли при исполнении служебных обязанностей

Вечером в четверг, 29 августа 2002 года, два заместителя шерифа PGSO, капрал Джеймс В. Арно, 53 лет, и заместитель Элизабет Р. Лисера Магрудер, 30 лет, были убиты при исполнении служебных обязанностей при попытке провести экстренную петиционную службу (EPS), назначенную судом психологическую экспертизу, в отношении Джеймса Рамии Логана, 23-летнего компьютерного техника, работающего неполный рабочий день, торговца наркотиками и выпускника средней школы Хай-Пойнт . [39] [45] [46] [47] [48] [49]

Фон

Примерно в 9:25 вечера 29 августа 2002 года капрал Арно и заместитель Магрудер прибыли в резиденцию Джеймса Рамии Логана, 23-летнего мужчины и осужденного преступника, который жил в одноэтажном доме своих родителей по адресу 9332 Lynmont Drive в Адельфи, штат Мэриленд , недалеко от средней школы Buck Lodge . [50] Согласно протоколу департамента, они должны были прибыть в дом с третьим помощником, однако в то время никого не было. Они должны были подать ходатайство о проведении экстренной психиатрической экспертизы Логана. Накануне мать Логана Карен Логан позвонила в полицию, чтобы сообщить о его агрессивном поведении, но поскольку они не увидели его по прибытии, они оставили его в покое. [51] На следующий день, за несколько часов до прибытия помощников шерифа, жена Логана, Валенсия Флуд, опасаясь за свою безопасность и безопасность своих детей, подала ходатайство в судебную систему, чтобы ее муж прошел лечение, заявив, что Логан «параноик» и что его «нужно немедленно госпитализировать», поскольку «его состояние ухудшается». [52] [53] [54] В ходатайстве помощники шерифа отвезли Логана в больницу, где его психиатрическое здоровье будет обследовано медицинским персоналом. Несколькими днями ранее, 26 августа, Логана осмотрел психиатр, который диагностировал у него параноидальную шизофрению и рекомендовал поместить его в медицинское учреждение для лечения его психического здоровья. [55] [56] Логан категорически утверждал, что он находится в хорошем психическом состоянии, и отказался давать согласие на любое такое лечение, поэтому не был помещен в такое учреждение и был освобожден. [56]

После того, как около 9:25 вечера в дом Логана прибыли помощники шерифа, отец Логана, Джеймс Логан-старший, мастер по ремонту телевизоров, провел их в дом, где Логан находился в подвале, проводя изучение Библии с Энтони Антуаном Кромой, 19-летним парнем из Хьяттсвилля, штат Мэриленд . Ранее в этом месяце Логан был освобожден из центра содержания под стражей округа Сент -Мэрис после ареста и внесения залога в размере 25 000 долларов. Он был арестован патрульным полиции штата Мэриленд, который нашел кокаин, марихуану и пистолет .38 калибра в автомобиле Логана после того, как остановил его, когда он ехал с Кромой и другим мужчиной в округе Сент-Мэрис. Логану было предъявлено обвинение в хранении запрещенного контролируемого вещества с целью распространения. [55] [56] [57] Ранее в тот же день Логан также употреблял кокаин и курил марихуану. [44] Ранее в тот же день Магрудер призналась своему коллеге-заместителю, что чувствует себя неловко из-за этого задания. [37]

После того, как помощники шерифа спустились в подвал, Арно попросил его пойти с ним, сказав ему: «Теперь ты должен пойти и пойти со мной». Однако Логан категорически отказался, сказав: «Я же сказал тебе, я никуда с тобой не пойду». Затем Логан побежал вверх по лестнице и вошел в свою бывшую спальню, которая теперь использовалась как гостевая, и закрыл дверь. Арно и Магрудер последовали за ним в комнату и встали за дверью. Арно попытался убедить Логана выйти из комнаты, в то время как родители Логана и Магрудер, который присоединился к отделу в феврале 2001 года, стояли рядом, наблюдая. [39] После того, как родители Логана покинули место происшествия и пошли в главную спальню дома, Логан стал более агрессивным и нежелающим сотрудничать. [39] Магрудер вызвала помощь по радио в 9:34 вечера [39] Логан вытащил полуавтоматический пистолет калибра 9 мм и выстрелил в Арно, частично спрятавшись за дверью шкафа, и одна пуля попала ему в горло и перерезала сонную артерию. [39] Затем Логан выстрелил Арно в грудь с расстояния менее 7 футов (2,1 м), нанеся в конечном итоге смертельное ранение. [39] Затем Арно отступил в другую комнату, смертельно раненный. [37]

Увидев, что Арно сражён выстрелами, Магрудер, на которой был надет бронежилет, отступила в гостиную, выхватывая пистолет. [39] [37] Однако, прежде чем она успела ответить, Логан выстрелил в неё шесть раз с расстояния менее 10 футов (3,0 м), один из выстрелов попал ей в голову. [37] Смертельно раненная, она упала на пол гостиной и на свой пистолет. [39] [37] Логан подошёл и проверил Магрудер, а затем пошёл в комнату, куда отступил Арно, и, стоя над ним, выстрелил в него ещё четыре раза, повредив его печень и вызвав сильное внутреннее кровотечение, которое в конечном итоге оказалось смертельным. [39] [37] Отец Логана, который находился в главной спальне дома, услышал выстрелы и ошибочно подумал, что его застрелили помощники шерифа, подошел к месту происшествия, чтобы посмотреть, что произошло. [37] Он увидел, как Логан выходит из дома с огнестрельным оружием в руке, и увидел, что двое помощников были застрелены. [37] Затем отец Логана позвонил по телефону 9-1-1 в 9:39 вечера, чтобы сообщить властям о стрельбе. [39] [37] Диспетчер передал по радио сигнал « Сигнал 13 » [37] , и прибыли специалисты скорой медицинской помощи, которые вынесли Магрудера из дома на носилках. Арно умер от сильной потери крови, вызванной выстрелом, на месте происшествия. Все еще проявляя признаки жизни, Магрудер была доставлена ​​на медицинском вертолете в больничный центр Принс-Джордж, где ей делали искусственное дыхание по пути. [58] [59] Однако до полуночи ее объявили мертвой в больнице. [58] [60] [61] [62]

Охота на людей

Застрелив Магрудера и убив Арно, Логан скрылся с места преступления вместе с Кромой в серебристом Dodge Charger с номерными знаками Мэриленда, за рулём которого сидел Крома. [60] Выйдя из дома, Крома забрал у Логана оружие и попытался стереть с него любые остаточные улики, такие как отпечатки пальцев. Затем они вдвоем избавились от орудия убийства, закопав его на близлежащем лесном кладбище, и бросили автомобиль, на котором скрылись. [63] Крому схватили и предъявили обвинение в соучастии в убийстве; 24 апреля 2003 года он признал себя виновным в пособничестве убийству после его совершения. [64] Тем временем Логан некоторое время жил в доме Твайлы Джеймс, женщины, проживавшей в Ларго, штат Мэриленд . [65] Джеймс позже была арестована и обвинена в соучастии в убийстве, поскольку она перевезла Логана, который, как она знала, был подозреваемым в убийстве и скрывающимся от правосудия, разыскиваемым правоохранительными органами, в свою резиденцию и позволила ему остаться там. [65] Логан был задержан через два дня после убийства, 31 августа 2002 года, в сарае для котельной возле апартаментов Quebec Arms в Хайаттсвилле, штат Мэриленд , в квартале 8200 14-й авеню. [56] Его заметили там тайные полицейские, которые получили информацию о том, что это был район, который Логан, как известно, часто посещал в прошлом. Полицейские нашли Логана прячущимся в сарае, а затем использовали полицейскую собаку и электрошокер, чтобы усмирить и задержать его. [56] [66] Огнестрельное оружие, которое, как полагают, использовалось при убийствах, также было обнаружено ранее. [67]

После поимки Логана доставили в госпитальный центр Принс-Джордж, где ему наложили швы и обработали укусы собак на лодыжке и руках. [56] После получения медицинской помощи от травм Логана доставили в полицейский участок, где его допрашивал в течение примерно трех с половиной часов Винсент «Винс» Каналес, детектив PGPD, где он признался в убийствах. Когда детектив спросил его, почему он убил помощников шерифа, а не сбежал, не убив их, Логан сказал: «Я хотел уничтожить их, я не мог оставить их в живых». Допрос был записан на камеру и сохранен на кассете VHS и DVD , содержимое которых позже будет использовано в его судебном процессе по делу об убийстве в качестве доказательства, чтобы помочь осудить его. [68] [69] Судья Фрэнк М. Кратовил отказал Логану в освобождении под залог. [68] В ноябре 2002 года адвокат Логана, Фред Уоррен Беннетт, заявил, что Логан не может быть привлечен к уголовной ответственности за убийства из-за умственных отклонений и плохого психического здоровья. В ответ судья постановил, что Логану следует пройти психиатрическую экспертизу. [65]

Пробный

На суде в конце октября 2003 года адвокат Логана Фред Уоррен Беннетт утверждал, что, хотя Логан действительно убил помощников шерифа, он не несет уголовной ответственности за убийства из-за психического заболевания и, таким образом, должен быть оправдан по причине невменяемости. [70] [71] Однако обвинение штата утверждало, что любые психические отклонения Логана были вызваны его употреблением запрещенных наркотиков, таких как кокаин и марихуана, и, таким образом, он будет нести юридическую ответственность за убийства. [70]

В конечном итоге присяжные не согласились с аргументами, выдвинутыми адвокатом Логана, и 10 ноября 2003 года Логан был признан виновным в убийстве второй степени после того, как присяжные совещались в течение десяти часов в течение трех дней о его судьбе. [72] [73] Несколько недель спустя, 12 декабря 2003 года, судья суда Э. Аллен Шепард приговорил Логана к 100 годам тюремного заключения без возможности условно-досрочного освобождения. [53] [54] [74]

Перед вынесением приговора Логан извинился перед родственниками и товарищами своих жертв и попросил Шепарда проявить милосердие при вынесении ему приговора. Шепард упрекнул Логана в его мольбах о милосердии, сославшись на отвратительную природу преступления, которое он отметил как самое бессердечное, с которым он когда-либо сталкивался как судья. Шепард сказал Логану: «Я никогда не сталкивался с более хладнокровным убийством, чем те, что произошли в этом случае» и «Вы решили, что собираетесь уничтожить этих двух людей». [53] [54] [75]

Повторное судебное разбирательство

Несмотря на его осуждение, адвокаты Логана пытались подать апелляцию в суд, и приговор в сто лет тюремного заключения был единогласно поддержан судебной коллегией из трех судей 15 июня 2004 года. Однако в своем решении коллегия предоставила ему возможность условно-досрочного освобождения после пятидесяти лет. [76] [77] Однако более чем через год, 7 сентября 2005 года, приговор был отменен Специальным апелляционным судом Мэриленда (CSA), и Логану было назначено второе судебное разбирательство. CSA определил, что следователи действовали ненадлежащим образом в методологии главного детектива по получению признания Логана в убийствах, заявив, что он нарушил права Миранды Логана , намеренно введя его в заблуждение, чтобы получить признание. [78] [79] CSA также определила, что процесс отбора присяжных заседателей для судебного разбирательства не был достаточно строгим, что поставило подсудимого в невыгодное положение. [44] [79]

Повторное судебное разбирательство по делу Логана началось в июне 2007 года, когда обвинение не смогло использовать признание Логана для представления своего дела для осуждения, поскольку судебная система постановила, что оно было получено с нарушением правил. [80] На повторном судебном разбирательстве обвинение использовало тот же аргумент, что и на первоначальном судебном разбирательстве в 2003 году, утверждая, что защита Логана невменяемостью была незаконной из-за его употребления запрещенных контролируемых веществ. Государственное обвинение утверждало, что сам Логан несет исключительную ответственность за любые недостатки в своем психическом здоровье, заявляя, что они были вызваны его употреблением запрещенных наркотиков, таких как кокаин и марихуана, двух запрещенных контролируемых веществ, которые он употреблял в день убийств. [80] В конечном итоге первая попытка повторного судебного разбирательства закончилась в июне 2007 года неправомерным судебным разбирательством после того, как присяжные не смогли прийти к вердикту после десяти часов обсуждения. [80] 1 июля 2007 года адвокат Логана умер после того, как попал в автомобильную аварию на трассе 10 в Глен-Берни , что еще больше усложнило ситуацию. [81] Однако несколько месяцев спустя Логан был впоследствии снова осужден после признания себя виновным и приговорен к тридцати годам тюремного заключения 24 октября 2007 года с учетом пяти лет, которые он уже отсидел, к большому разочарованию оставшихся в живых членов семей жертв, которые считали, что он заслужил пожизненное заключение за свое преступление. [82] [83]

Наследие

Убийства произошли за одиннадцать дней до первичных выборов Демократической партии Мэриленда, чтобы определить своего кандидата на должность шерифа округа Принс-Джордж. [84] Поскольку не было кандидатов на пост шерифа от других партий, победитель первичных выборов автоматически баллотировался без соперников на самих всеобщих выборах. [84] Действующий шериф Алонзо Блэк проиграл выдвижение и переизбрание президенту профсоюза Майклу А. Джексону , который впоследствии был избран шерифом с одобрения Альберта Уинна . [36] Джексон пообещал принять новые меры, чтобы предотвратить повторение подобных инцидентов в будущем. [84] [85] [35] [36] [19] [86] [87] [88] [89]

Арно был посмертно повышен до сержанта , а Магрудер был посмертно повышен до заместителя первого класса . На момент своей смерти Арно был женат на своей жене Терезе и имел нескольких детей. [41] [55] На момент своей смерти Магрудер была замужем за своим мужем Дервинном и имела трехлетнего сына по имени Девинн. [90] [42] [91] [92] [93] В сентябре 2002 года Арно и Магрудер были посмертно удостоены чести перед Палатой представителей США представителем США Стени Х. Хойером из 5-го избирательного округа Мэриленда , таким образом, их имена были внесены в протокол Конгресса . [94] [95]

Убийства помогли ускорить принятие нового закона штата Мэриленд, касающегося лечения психически больных, который вступил в силу 1 октября 2003 года. Создание и принятие закона были отчасти обусловлены показаниями родителей Логана, Джеймса Логана-старшего и Карен Логан. Закон позволяет судье назначить обязательную психиатрическую экспертизу человека, если человек представляет угрозу для себя или других. [96] [51]

В марте 2017 года государство рассматривало возможность условно-досрочного освобождения Логана, но в конечном итоге ему было отказано из-за противодействия родственников жертв. [97]

В декабре 2023 года Логан был освобожден из тюрьмы, почти на 8 лет раньше предполагаемой даты освобождения в августе 2032 года, из-за «уменьшающих кредитов», полученных за хорошее поведение в тюрьме. Шериф округа Принс-Джорджес Джон Д. Б. Карр и выжившие родственники Арно выразили свое неодобрение, узнав о досрочном освобождении, и поклялись призвать государство отменить уменьшающие кредиты для убийц сотрудников правоохранительных органов в будущем. [98] [99] [100] [101]

2008: рейды спецназа

16 февраля 2008 года, примерно в 3:30 утра, член команды SWAT PGSO, капрал Кэл Боуэрс, был застрелен и получил тяжелое ранение в нижнюю часть живота во время отбывания наказания в составе оперативной группы с заместителями маршалов США в отеле Econo Lodge на шоссе US Route 1 в Лореле, штат Мэриленд . [102] Пуля калибра .223 пробила его баллистический щит и бронежилет. [103] Подозреваемый, Аарон Мейсон Лоури, разыскивался за стрельбу в полицейского из Вашингтона, округ Колумбия , Антонио Дункана. [104] Лоури был впоследствии застрелен полицией. [105] Раненый заместитель был доставлен в Балтиморский травматологический центр , где ему сделали операцию, его состояние повысили до тяжелого, но стабильного, и он выжил. [106] После выздоровления Боуэрс был награжден медалью «За доблесть» за свои действия. [107]

29 июля 2008 года PGPD и PGSO совершили налет на дом Чейе Кальво, мэра города Бервин-Хайтс . Группа рейда не скоординировала свои действия с местным полицейским управлением, как того требовало взаимное соглашение, и не получила ордера или не постучала в дверь, чтобы объявить о своем присутствии. Они совершили налет на дом, используя взрывные устройства и огнестрельное оружие. В ходе налета они застрелили двух домашних собак семьи Кальво — лабрадоров-ретриверов.

Никаких обвинений против семьи предъявлено не было. Внутреннее расследование PGSO показало, что действия PGSO были оправданы. В 2010 году шериф Майкл А. Джексон защищал действия, предпринятые во время рейда, заявив: «Честно говоря, мы бы сделали это снова сегодня вечером». [108]

2012–настоящее время: Аккредитация

В июне 2012 года депутат Ламар Макинтайр был признан виновным в «должностном преступлении» после того, как занялся сексом с женщиной, которая находилась под стражей в здании окружного суда. В 2014 году он признал себя виновным и был приговорен к трем годам лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора на все, кроме одного года. Ему было предписано пройти восемнадцать месяцев контролируемого испытательного срока. [109] [110]

В 2014 году Мелвин Хай был избран на новый срок на пост шерифа и умер на своем посту в 2022 году. [111]

В конце 2015 года PGSO получила полицейские перехватчики Ford Taurus для использования в своем автопарке.

В середине 2016 года PGSO приобрело бронированный автомобиль Lenco BearCat . [112]

В 2018 году PGSO впервые получила национальную аккредитацию от Комиссии по аккредитации правоохранительных органов (CALEA) после более чем 18 лет попыток получить аккредитацию. [5] [21] [113] Команда CALEA PGSO была официально уведомлена о награде 24 марта 2018 года в Далласе, штат Техас. Шериф PGSO получил сертификат об аккредитации от исполнительного директора CALEA г-на У. Крейга Хартли-младшего.

Организация

Подстанция офиса шерифа округа Принс-Джордж в Ларго, штат Мэриленд , в феврале 2009 года; с тех пор она закрыта.
Подстанция офиса шерифа округа Принс-Джордж в Ларго, штат Мэриленд , в мае 2009 года; с тех пор она закрыта.

Шериф избирается гражданами округа Принс-Джордж. Структура рангов остальных членов Управления шерифа, как и во многих правоохранительных органах США, смоделирована по образцу армии США . Ранги от помощника студента до капрала являются неконкурентными, в то время как от сержанта до капитана являются конкурсными. Ранги майора, помощника шерифа и главного помощника шерифа назначаются и служат по усмотрению шерифа. [114]

PGSO делится на три бюро: судебное, полевое и административное. [114]

Штаб-квартира

Штаб-квартира шерифа округа Принс-Джордж находилась в окружном центре Аппер-Мальборо до 2000 года, когда шериф Алонзо Д. Блэк II перенес ее в соседний город Ларго , где она оставалась до августа 2008 года. Его преемник, шериф Майкл А. Джексон, вернул штаб-квартиру офиса в Аппер-Мальборо , недалеко от пруда Депо, где она находится и по сей день. Его преемником в 2010 году стал шериф Мелвин К. Хай, который впоследствии был переизбран в 2014 году и скончался на своем посту в 2022 году. Нынешний шериф, Д. Б. Карр, продолжает использовать то же самое здание. [114]

Бюро судебных услуг

Бюро судебных услуг PGSO базируется в судебном комплексе, расположенном в муниципалитете Верхний Мальборо, и отвечает за безопасность окружного суда в Верхнем Мальборо, транспортировку заключенных и предоставление услуг помощника по безопасности и охране правопорядка окружному суду в Верхнем Мальборо и Хьяттсвилле , а также за услуги по связям с домашним насилием. Бюро судебных услуг подразделяется на четыре отдела: окружной суд, окружной суд, транспорт и безопасность зданий. В частности, бюро отвечает за безопасность 7-го судебного округа штата Мэриленд и окружного суда округа Принс-Джордж, расположенных в судебных комплексах и прилегающей собственности в Верхнем Мальборо и Хьяттсвилле. Ежегодно между окружным судом, окружным судом, транспортом и безопасностью зданий бюро перевозит в среднем 31 000 заключенных, производит 700 ордерных и не ордерных арестов и опрашивает более 8 000 жертв домашнего насилия. [115]

Бюро полевых операций

Бюро полевых операций PGSO базировалось на подстанции Largo и отвечало за: гражданские/арендодателя и арендатора, подразделение по борьбе с домашним насилием (DVIU или DV Unit), отряд по борьбе с ордерами/беглецами и взыскание алиментов. Гражданский отдел отвечает за вручение уголовных и гражданских повесток и других судебных приказов. Отдел по работе с арендодателями и арендаторами (L&T) отвечает за уведомление о просроченной арендной плате и/или ипотечных платежах/ конфискации имущества и выселениях по решению суда. Отдел получает около 10 000 судебных приказов за неуплату каждый месяц. [116]

Основная обязанность Подразделения по борьбе с домашним насилием — это реагирование на звонки 9-1-1 , связанные с домашним насилием , психиатрические заключения по решению суда и служба охранных судебных приказов ex parte . [117] Подразделение по борьбе с домашним насилием в Принс-Джордже было первым в штате Мэриленд и первым, которое начало работать круглосуточно, и считается общенационально признанной моделью. [118] Подразделение получает в среднем более 1200 заказов в месяц, что является самым высоким показателем в штате. [119]

Бюро администрации

Штаб-квартира офиса шерифа в Аппер-Мальборо, штат Мэриленд , март 2009 года.

Бюро администрации PGSO базируется в главном штабе, расположенном в Верхнем Мальборо, и включает в себя школьные ресурсы, офис общественной информации (PIO), набор, обучение и внутренние дела. Офис общественной информации (PIO) также управляет Explorers Post, [120] Explorer Post #1696 офиса шерифа округа Принс-Джордж для молодежи округа Принс-Джордж в возрасте от 15 (или 14, временно) до 20 лет. Шериф и его командный состав работают из комплекса офиса шерифа, расположенного в Верхнем Мальборо. Большая часть гражданского вспомогательного персонала также работает в этом учреждении, выполняя административные обязанности, такие как мониторинг NCIC , телетайп (TTY), униформа и снабжение, исследование и организация уголовных ордеров, а также другие административные обязанности по указанию. [121]

Отдел специальных операций

Подразделение специальных операций (SOD) PGSO отвечает за специализированные и особые услуги. Подразделение находится под командованием помощника начальника бюро и имеет различные команды, специально отвечающие за: SST ( SWAT )-реагирование, защиту руководителей и свидетелей, борьбу с беспорядками, переговоры по кризисам, сбор разведданных, сопровождение мотоциклами и церемониальные обязанности. [122]

Специализированные подразделения

Представительство профсоюза

Присягнувший персонал PGSO ниже звания капитана представлен Братским орденом полиции (FOP), ложей 112. [124] [125] FOP — это профсоюз , который, помимо прочего, предоставляет своим членам коллективные переговоры и юридическую помощь. [126] Действующим президентом FOP является Гэри Янси. [127]

Шерифы

Смерти при исполнении служебных обязанностей

Двое заместителей шерифа PGSO погибли при исполнении служебных обязанностей, оба в августе 2002 года.

Структура ранга

Флот

В настоящее время офис шерифа округа Принс-Джордж управляет парком, состоящим в основном из Ford Taurus Police Interceptors шестого поколения , [5] Chevrolet Impalas девятого поколения [6] [7] и Ford Crown Victoria Police Interceptors . [8] [9] Он также управляет Ford Police Interceptor Utility , как после 2013, так и после 2016 года выпуска. [11] [12] [130] Транспортное подразделение PGSO использует специализированные фургоны Chevrolet и Dodge, тогда как мотоциклетное подразделение использует мотоциклы Harley-Davidson Police Edition. У PGSO также есть автобус Freightliner FS-65 . [13]

В прошлом PGSO использовала Chevrolet Impalas восьмого поколения, Ford Crown Victorias первого поколения , [131] седаны Pontiac Grand Prix пятого поколения , [132] [133] [134] [135] Jeep Cherokee , [136] а также несколько Chevrolet Luminas 1999–2001 годов выпуска . [137] [138]

Текущая схема окраски маркированных круизеров PGSO представляет собой белую базовую краску с коричневыми и золотыми полосами со словом «SHERIFF», украшенным на боковых дверях. [6] [7] [8] В прошлом горизонтальные автомобильные полосы PGSO были зелеными и золотыми, [9] [13] [136] [137] [138] до этого использовалась простая накладная наклейка PGSO на дверь, вместе с черными буквами «SHERIFF», написанными шрифтом без засечек. [131] [132] [133] [134] [135] Световые полосы, используемые на автомобилях PGSO, представляют собой тонкую светодиодную версию Whelen Generation II с красным и синим освещением. Подразделение по борьбе с домашним насилием присвоило всем маркированным автомобилям компьютеры Panasonic Toughbook , закрепленные за автомобилями. [123] [139]

Текущие транспортные средства

Прошлые автомобили

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На основе Ford Taurus шестого поколения; приобретен в 2015 году. [140]
  2. ^ Используются варианты 2013–2016 и 2016–2018.

Ссылки

  1. ^ Офис шерифа округа Принс-Джордж (22 апреля 2016 г.). "#PGSO празднует день рождения!!!". Последние новости и события офиса шерифа округа Принс-Джордж . Блогер. Событие произошло в 10:18 утра. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 13 июня 2016 г.
  2. ^ ab "Агентство CALEA". search.calea.org .
  3. ^ "Бюджет на 2005 год" (PDF) . Округ Принс-Джорджес, Мэриленд . Округ Принс-Джорджес, Мэриленд. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2010 года . Получено 1 июня 2010 года .
  4. ^ ab ""Благодарный" Джон Д.Б. Карр принял присягу в качестве следующего шерифа округа Принс-Джордж". 6 декабря 2022 г.
  5. ^ abc Офис шерифа округа Принс-Джордж (30 декабря 2015 г.). «Всегда помните о безопасности прежде всего!!! #PGSO Deputies Training with New Cruisers». Blogger . Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  6. ^ abc McGrath, Daryl. "2006 Chevrolet Impala". Национальный архив полицейских автомобилей . Национальный архив полицейских автомобилей. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  7. ^ abc McGrath, Daryl. "2006 Chevrolet Impala -- Rear". Национальный архив полицейских автомобилей . Национальный архив полицейских автомобилей. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  8. ^ abc Округ Принс-Джордж. "5152462_orig". Офис шерифа округа Принс-Джордж, пост 1696. Мэриленд: Округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  9. ^ abc Sommer, William. "2000 Ford Police Interceptor". Национальный архив полицейских автомобилей . Национальный архив полицейских автомобилей. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  10. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2021-11-07 . Получено 2021-06-25 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  11. ^ ab Округ Принс-Джордж, Офис шерифа (26 августа 2015 г.). "Улыбнитесь!!! #PGSO уделяет время детям на Национальном вечере в Ландовер-Хиллз". Округ Принс-Джордж, Офис шерифа . Facebook. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 27 августа 2015 г.
  12. ^ ab Офис шерифа округа Принс-Джордж (30 января 2016 г.). "Округ Принс-Джордж, Офис шерифа". Facebook . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 30 января 2016 г. Помощники шерифа помогают пожилому мужчине, застрявшему в снегу, работая вместе, чтобы обеспечить безопасность нашего сообщества
  13. ^ abc 10-42Adam (14 мая 2012 г.). «Офис шерифа округа Принс-Джордж, Мэриленд, автомобиль № 591». Flickr . Yahoo!, Inc. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 27 февраля 2015 г. Автобус, принадлежащий офису шерифа округа Принс-Джордж в Мэриленде.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ abcdefghi Офис шерифа округа Принс-Джордж (1999). "Карта сайта". Офис шерифа округа Принс-Джордж . Мэриленд. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 г. Получено 25 октября 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  15. Округ Принс-Джорджес (6 июня 2012 г.). «Офис шерифа». Округ Принс-Джорджес Офис шерифа . Мэриленд: Округ Принс-Джорджес. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  16. ^ Издание 2006–2007 гг. Справочник по уголовному праву и транспортным средствам штата Мэриленд с соответствующими законами, включая юридические рекомендации . Gould Publications. 2006.
  17. ^ Округ Принс-Джордж (2015). "Процесс подачи заявления в округ Принс-Джордж". MyPGC . Округ Принс-Джордж, Мэриленд: Округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 2015-12-30 . Получено 2012-11-21 .
  18. State of Maryland (30 апреля 2014 г.). «Circuit Courts: Origin & Functions» (Окружные суды: происхождение и функции). Maryland State Archives (Архив штата Мэриленд ). Maryland Manual On-Line (Руководство по Мэриленду в сети). Maryland: State of Maryland (Архив штата Мэриленд). Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 14 июля 2014 г. ).
  19. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx от bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef например eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ew ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go GP gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im Штат Мэриленд (сентябрь) 29, 2015). «Шерифы округа Принс-Джордж, штат Мэриленд». Государственный архив Мэриленда . Мэриленд: Штат Мэриленд. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 г. Получено 17 февраля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  20. ^ ab Oertly, Louis J. "Lou" (1996). "Увлекательная история офиса шерифа". Округ Принс-Джордж: более 300 лет истории . Мэриленд: Историческое общество округа Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 16 декабря 2002 г. Получено 16 декабря 2002 г.
  21. ^ ab Офис шерифа округа Принс-Джордж (январь 2015 г.). "Информационный бюллетень" (PDF) . Новости офиса шерифа . Мэриленд: округ Принс-Джордж. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2015 г. . Получено 26 февраля 2015 г. .
  22. ^ Ita, Eyobong (20 января 2000 г.). «Вакансии сокращают департамент шерифа округа». The Gazette . Gaithersburg, MD: Post-Newsweek Media, Inc. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  23. ^ ab Ita, Eyobong (30 марта 2000 г.). «Предложен бюджет в размере 1,4 млрд долларов на 2001 год». The Gazette . Gaithersburg, MD: Post-Newsweek Media, Inc. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  24. ^ abc Ita, Eyobong (24 февраля 2000 г.). «Штат выступает против 30 лет выплат помощникам шерифа». The Gazette . Gaithersburg, MD: Post-Newsweek Media, Inc. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  25. Company, Johnson Publishing (23 ноября 1998 г.). "Jet". Johnson Publishing Company. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 21 февраля 2018 г. – через Google Books. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  26. Уитлок, Крейг (23 января 2000 г.). «Офис шерифа Мэриленда спрятал изъятые деньги». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 16 августа 2000 г.
  27. Уитлок, Крейг (2 февраля 2000 г.). «Совет не обеспокоен действиями шерифа». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  28. Джонсон, Грег (20 июля 2000 г.). «Новый проект стремится поймать самое опасное». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC . Получено 30 марта 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  29. ^ Отдел информационных услуг уголовного правосудия (2001). "Раздел VI, Сотрудники правоохранительных органов" (PDF) . Преступность в Соединенных Штатах, 2000 . Федеральное бюро расследований. стр. 376. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-12-10 . Получено 10 декабря 2016 г. .
  30. ^ ab Отдел информационных услуг уголовного правосудия (2002). "Раздел VI, Сотрудники правоохранительных органов" (PDF) . Преступность в Соединенных Штатах, 2001 . Федеральное бюро расследований. стр. 407. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-12-10 . Получено 10 декабря 2016 г. .
  31. ^ Шварцман, Пол (30 января 2002 г.). «Поддержка Лоулахом Риддика знаменует новую позицию школьного совета». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия
  32. ^ Ву, Элейн (25 января 2002 г.). «Семинар рассматривает насилие на работе». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 27 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  33. Dozier, Walter Lee (1 марта 2002 г.). «Townsend собирает поддержку в ходе предвыборной кампании в округе». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  34. ^ abc Джонсон, Грег (29 августа 2002 г.). «Депутаты отклоняют иск шерифа против профсоюза». The Gazette . Гейтерсберг, Мэриленд: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 27 февраля 2015 г.
  35. ^ abcdefghij Джонсон, Грег (12 сентября 2002 г.). «Кандидаты в шерифы все еще ждут результатов первичных выборов». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  36. ^ abcdefghijklm Джонсон, Грег (19 сентября 2002 г.). «Джексон — избранный шериф». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  37. ^ abcdefghijk Ларман, Ларри Э. (2023). «Глава 21: Предчувствие». Рассказы об аномалиях: нерассказанные правдивые истории о полицейских агентствах с паранормальной активностью и странными странностями. Conneaut Lake, Пенсильвания: Page Publishing, Incorporated. стр. 188–194. ISBN 9798887939025.
  38. ^ Отдел информационных услуг уголовного правосудия (2003). "Раздел VI, Сотрудники правоохранительных органов" (PDF) . Преступность в Соединенных Штатах, 2002 . Федеральное бюро расследований. стр. 415. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-12-10 . Получено 10 декабря 2016 г. .
  39. ^ abcdefghijkl Федеральное бюро расследований (ноябрь 2003 г.). "Убийства и нападения на сотрудников правоохранительных органов, 2002 г." (PDF) . Единая программа отчетности о преступлениях . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство юстиции США. стр. 48–49. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2003 г. . Получено 23 декабря 2003 г. .
  40. ^ abc Floyd, Craig W. (1 июня 2009 г.). «Множественные трагедии со смертельным исходом в правоохранительных органах». In the Line of Duty . 400 7th Street NW, Suite 300, Washington, DC, 20004: National Law Enforcement Officers Memorial Fund. Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 5 декабря 2009 г. Заместитель шерифа первого класса Элизабет Магрудер из офиса шерифа округа Принс-Джорджес (Мэриленд) — одна из 21 женщины-офицера, погибших в результате многочисленных смертельных случаев. 29 августа 2002 г. заместитель Магрудер и ее партнер, сержант Джеймс В. Арно, были застрелены при попытке забрать мужчину из дома его родителей для психиатрической помощи. По иронии судьбы, они пришли туда, чтобы помочь мужчине и его семье, но зачастую помощь другим означает подвергать риску собственную жизнь, если вы сотрудник правоохранительных органов.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  41. ^ abcd Страница памяти офицера Дауна (2014). "Сержант Джеймс Виктор Арно, офис шерифа округа Принс-Джордж, Мэриленд". ODMP помнит . Страница памяти офицера Дауна, Inc. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Получено 8 мая 2014 года .
  42. ^ abcd Страница памяти офицера Дауна (2014). "Рядовой первого класса Элизабет "Лиз" Лисера Магрудер, офис шерифа округа Принс-Джордж, Мэриленд". ODMP помнит . Страница памяти офицера Дауна, Inc. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 12 марта 2016 г.
  43. ^ Харрис, Хамил Р.; Уильямс, Кларенс (3 сентября 2002 г.). «Скорбящие чтят заместителя убитого принца Джорджа». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия
  44. ^ abc Холландер, Дж.; Эйлер, Джеймс Р.; Родовски, Лоуренс Ф. (7 сентября 2005 г.). «Джеймс Рамия Логан против штата Мэриленд (№ 2361)». Специальный апелляционный суд штата Мэриленд . Мэриленд: штат Мэриленд . Получено 25 марта 2015 г.
  45. ^ Федерации полиции и безопасности (2002). "Смерть двух принцев" (PDF) . Новости Федерации полиции/безопасности . 7 (2). Briarcliff Manor, Нью-Йорк . Получено 21 июля 2013 г.
  46. Тейлор, Гай; Брайер, Х. Дж.; Кири, Джим (31 августа 2002 г.). «Убийство двух заместителей шерифа подстегивает охоту на людей». The Washington Times . News World Communications, Inc. Архивировано из оригинала 3 сентября 2002 г. Получено 3 сентября 2002 г.
  47. ^ "Два заместителя шерифа убиты в перестрелке". Associated Press . Associated Press. 2002. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Получено 25 марта 2015 года .
  48. ^ «Депутаты увековечены, пять лет спустя после расстрелов». www.gazette.net . 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  49. ^ Уильямс, Кларенс (13 мая 2003 г.). «Честь и печаль на полицейском бдении в округе Колумбия: офицеры, отдавшие жизни, увековечены». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия
  50. ^ «Предотвращение трагедии в Мэриленде». The Washington Post . 4 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 2024-03-02.
  51. ^ ab Desmon, Stephanie (27 февраля 2003 г.). «Обсуждаются изменения в законе о психиатрическом тестировании». The Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  52. ^ Харрис, Хамил Р.; Ли, Фуонг (1 сентября 2002 г.). «Подозреваемый в убийствах был параноиком, жена предупреждена». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия
  53. ^ abc Manigo, Tyisha; Friess, Jay (18 декабря 2003 г.). «Человек, осужденный за смерть депутатов, приговорен». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  54. ^ abc Manigo, Tyisha; Friess, Jay (15 декабря 2003 г.). «Человек, осужденный за двойное убийство полицией, приговорен к 100 годам». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  55. ^ abc Джонсон, Грег (5 сентября 2002 г.). «Это трагическая, трагическая потеря...». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  56. ^ abcdef Уильямс, Кларенс; Харрис, Хамил Р. (1 сентября 2002 г.). «Мужчина арестован за убийство двух депутатов: подозреваемый загнан в угол в сарае через 29 часов после стрельбы». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия, стр. A1. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 г. Получено 19 июня 2014 г.
  57. Окружной суд округа Сент-Мэрис: Уголовная система (30 января 2004 г.). «Штат Мэриленд против Джеймса Рамии Логана (18K02000570)». Мэриленд: Окружной суд Мэриленда. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 26 марта 2015 г.
  58. ^ ab Brown, Paul (1 сентября 2002 г.). "World Of Fire Report: 29-08-02". World Of Fire Report . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 4 января 2014 г. ADELPHI (Prince George's Co.), MD: *Смертельно* Полицейские застрелены в 9322 [ sic ] Lynmont Dr. *(1) Шериф [ sic ] DOA* и (1) эвакуируется с *проведением СЛР*. (RC*DC51) [DC/BMD/E*23]. 9:50 вечера. ... Обновление - ADELPHI (округ ПРИНС-ДЖОРДЖ), Мэриленд: *Двойная стрельба в полиции LODD* 9322 [ так в оригинале ] Линмонт Д-р (2) Шерифы PGCO застрелены во время вручения документов. Преступники все еще на свободе. (DC51). [DC/BMD/E*23]. 23:15
  59. ^ Дворак, Петула; Уильямс, Кларенс (30 августа 2002 г.). «2 депутата были смертельно ранены в доме профессора Джорджа: один или два человека скрылись с места происшествия, заявила полиция». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия, стр. A01. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
  60. ^ ab Dvorak, Petula; Williams, Clarence (30 августа 2002 г.). "2 MD. Deputies Fatally Shot Inside Home: One or Two People Fled Scene, Police Say". The Washington Post . Washington, DC, стр. A01. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 24 мая 2018 г.
  61. ^ WBAL (31 августа 2002 г.). «Человек, разыскиваемый в связи со смертью депутатов Мэриленда, схвачен». WBAL . Балтимор, Мэриленд: WBAL-TV. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 25 марта 2015 г.
  62. ^ Бикович, Джули (31 августа 2002 г.). «Мужчина, 23 года, разыскивается в связи с убийством двух помощников шерифа Мэриленда». The Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 9 мая 2014 г.
  63. ^ "Второй человек, обвиняемый в убийствах депутатов, помог закопать оружие". Associated Press . Associated Press. Сентябрь 2002 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2004 г. Получено 26 марта 2015 г.
  64. ^ Лоу, Скотт М. младший (30 апреля 2003 г.). «Подсудимый признает себя виновным в дополнительных обвинениях». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  65. ^ abc Джонсон, Грег (11 декабря 2002 г.). «Обвиняемый в убийстве депутата стрелок должен быть подвергнут оценке». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  66. ^ "Man Arrested in Police Deaths". Associated Press . Associated Press. 31 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 26 марта 2015 г.
  67. ^ "Предполагаемый стрелок Мд. Пойман; мужчина обвиняется в убийстве 2 депутатов". The Washington Post . 31 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 27 мая 2018 г.
  68. ^ ab Stockwell, Jamie (4 сентября 2002 г.). «Второй арест за убийства депутатов». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
  69. ^ Bell, CJ; Raker, J.; Wilner; Cathell; Harrell; Battaglia; Greene (сентябрь 2005 г.). "Штат Мэриленд против Джеймса Рамии Логана" (PDF) . Окружной суд округа Принс-Джордж . Мэриленд: Апелляционный суд штата Мэриленд. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2015 г. . Получено 27 февраля 2015 г.
  70. ^ ab The Gazette (31 октября 2003 г.). «Защита в деле об убийстве депутата утверждает невменяемость». 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 28 мая 2014 г. Как и ожидалось, мужчина из Адельфи, обвиняемый в убийстве двух помощников шерифа округа Принс-Джордж, пытается использовать невменяемость в качестве защиты в своем судебном процессе по делу об убийстве. Судебный процесс над Джеймсом Р. Логаном начался во второй день во вторник после того, как обвинение и защита представили свои вступительные заявления в понедельник в окружном суде округа Принс-Джордж в Аппер-Мальборо. Логана обвиняют в смертельном убийстве помощников Джеймса В. Арно и Элизабет Л. Магрудер. Адвокат защиты Фред Уоррен Беннетт не отрицал, что его клиент убил помощников шерифа, которые 29 августа 2002 года отправились в дом родителей Логана, чтобы направить его на экстренную психиатрическую экспертизу. Но Беннетт утверждал, что Логан страдал параноидальной шизофренией во время стрельбы. Заместитель прокурора штата Роберт Л. Дин обвинил психические проблемы Логана в употреблении наркотиков. Смертельные случаи со стрельбой стали первыми за 300-летнюю историю офиса шерифа округа Принс-Джордж. Логану может грозить смертная казнь в случае признания его виновным.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  71. Кук, Мэри (31 октября 2003 г.). «Умственная компетентность человека из Адельфи доминирует над помощниками шерифа, убивающими суд». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 28 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  72. ^ Tate, Sonsyrea (14 ноября 2003 г.). «Логан избегает смертной казни в суде по делу об убийстве депутатов». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  73. Хиггинс, Тиеша (14 ноября 2003 г.). «Человек, обвиняемый в убийствах депутата, приговорен к 100 годам». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  74. ^ "Человек получает 100 лет за убийство помощников шерифа". Maryland Daily Record . 12 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 29.02.2024.
  75. Салливан, Патрисия (26 июля 2008 г.). «Некрологи: Э. Аллен Шеперд, 71; судья окружного суда штата Мэриленд». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
  76. ^ Tate, Sonsyrea (16 июня 2004 г.). «Судьи подтвердили 100-летний приговор убийце депутатов». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  77. ^ Tate, Sonsyrea (23 июня 2004 г.). «Постановление коллегии подтверждает приговор к 100 годам тюремного заключения». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  78. Рич, Эрик; Пратт, Бобби (8 сентября 2005 г.). «Суд распорядился о новом судебном разбирательстве по делу об убийствах депутатов Мэриленда». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  79. ^ ab "CSA отменяет обвинительные приговоры за убийство полицейского-убийцы - Maryland Daily Record". 24 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 24.02.2024.
  80. ^ abc Кастанеда, Рубен (16 июня 2007 г.). «Судья объявляет о неправильном судебном разбирательстве по делу об убийстве двух депутатов в 2002 г.». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 26 марта 2015 г.
  81. Бернстайн, Адам; Кастанеда, Рубен; Левин, Сьюзан (3 июля 2007 г.). «Фред У. Беннетт; адвокат возглавил апелляцию по смертной казни». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
  82. The Washington Examiner (25 октября 2007 г.). «Человек получил 25 лет за убийство двух полицейских». The Washington Examiner . Clarity Media Group. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  83. Rondeaux, Candace (25 октября 2007 г.). «Признание вины в убийствах депутатов: 30-летний приговор разочаровал Айви и родственников жертв». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  84. ^ abc Джонсон, Грег (25 ноября 2002 г.). «Новый шериф завершает кадровые позиции, следит за нижней линией». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 27 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  85. Стоквелл, Джейми (7 сентября 2003 г.). «2 депутата вспоминаются в годовщину убийств». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 22 января 2016 г.
  86. ^ abcdefg Штат Мэриленд (20 февраля 2013 г.). "Prince George's County 2002 Primary Election Returns". Архив штата Мэриленд . Мэриленд: Штат Мэриленд. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  87. ^ abcdefg Джонсон, Грег (8 января 2003 г.). «Уровень преступности стабильно растет в 2002 г., несмотря на изменения в полицейском департаменте». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  88. ^ abcd Bowie State University (2013). "Alonzo D. Black II, '74". Bowie State University . 14000 Jericho Park Road, Bowie, Maryland. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Получено 19 августа 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  89. ^ Стоквелл, Джейми (4 сентября 2003 г.). «Памятные мероприятия в честь двух депутатов». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия
  90. ^ Salzman, JR (2 октября 2013 г.). "Лагерь полицейских: не обычный летний лагерь". NRA American Warrior . Национальная стрелковая ассоциация . Получено 1 августа 2018 г. Я выхожу из раздела искусств и ремесел, чтобы кратко поговорить с Дервинном Магрудером, которого в этом году в шутку называют "символом" лагеря, потому что он единственный выживший мужчина. Магрудер - ветеран 101-го армейского полка, поэтому мы обмениваемся историями о армии и воздушно-штурмовой школе во время разговора о его покойной жене, бывшем помощнике шерифа в Мэриленде. Восемь лет его пребывания в лагере показали, что, хотя он получает тот же опыт, его непосредственные чувства после смерти жены были другими. "Для мужчины моей первой мыслью были моя семья и моя жена", - сказал он. "Я не был там, чтобы защитить свою жену". Его многолетний опыт показал ему, что большинство женщин-лагерников в первую очередь беспокоятся о своих детях, что, возможно, является свидетельством материнских инстинктов группы. Он в значительной степени считает, что лагерь помог ему справиться с потерей жены, подчеркивая: «Со временем я перестал быть жертвой и стал выживальщиком».[ постоянная мертвая ссылка ]
  91. Леонард, Гай (5 сентября 2002 г.). «В среду состоялась панихида по убитому офицеру». The Gazette . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland , 20877: Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  92. The Washington Times (6 сентября 2002 г.). «Полиция удостоена похвалы на похоронах преданного заместителя генерального прокурора». The Washington Times . Вашингтон, округ Колумбия: The Washington Times, LLC. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 2 сентября 2013 г.
  93. Каретас (12 сентября 2002 г.). «Эра Уна Маршалл Перуана». Каретас (на испанском языке). Перу: Empresa Editora Multimedia, SAC. Архивировано из оригинала 16 сентября 2002 года . Проверено 16 сентября 2002 г.
  94. ^ Хойер, Стени Х. (19 сентября 2002 г.). «В память о капрале Джеймсе Викторе Арно и заместителе Элизабет Лисере Магрудер». Записи Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. стр. E1627. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  95. ^ Левин (май 2004 г.). "НАЦИОНАЛЬНАЯ НЕДЕЛЯ ПОЛИЦИИ" (PDF) . Отчет Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия Архивировано из оригинала (PDF) 2024-03-15. Также заслуживают наших мыслей и молитв на этой неделе семьи заместителей шерифов округа Принс-Джордж Элизабет Магрудер и Джеймса Арно. Они были застрелены во время вручения судебного постановления о проведении экстренной психиатрической экспертизы мужчины в округе Принс-Джордж. У Магрудера остались муж и четырехлетний сын, а у Арно — жена, сын, дочь и внуки.
  96. ^ Седам, Шон Р. (9 октября 2003 г.). «Защитники надеются, что закон облегчит оценку психически больных». The Gazette . 9030 Comprint Court, Гейтерсберг, Мэриленд , 20877: 2014 Post Community Media, LLC. Архивировано из оригинала 5 августа 2014 г. Получено 5 августа 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  97. ^ «Слушание по условно-досрочному освобождению заставляет семью офицеров Мэриленда вновь пережить убийства». NBC4 . Вашингтон, округ Колумбия: NBC. 11 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. Получено 11 марта 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  98. Спенсер, Дарси (20 января 2024 г.). «Человек, убивший двух заместителей принца Джорджа, освобожден из тюрьмы на несколько лет раньше». NBC4 . Вашингтон, округ Колумбия: NBC Washington.
  99. Спенсер, Дарси (14 февраля 2024 г.). «Это несправедливо»: семьи жертв убийств добиваются изменения законов Мэриленда о досрочном освобождении в тюрьмах. NBC4 . Вашингтон, округ Колумбия: NBC Washington.
  100. ^ "Мужчина из округа PG, приговоренный к 30 годам тюрьмы за убийство двух помощников шерифа округа PG, был освобожден из заключения на несколько лет раньше срока, что возмутило шерифа и семьи жертв". Maryland Street News 301 . Instagram. Сержант Джеймс Арно и помощник шерифа Элизабет Магрудер были застрелены в августе 2002 года при попытке вручить экстренное психиатрическое ходатайство Джеймсу Логану, который испытывал кризис психического здоровья. Дело приняло много поворотов, и в конечном итоге Логан признал себя виновным и был приговорен к 30 годам лишения свободы. Карр и семьи помощников были ошеломлены, когда незадолго до Рождества узнали, что Логан выходит на свободу, оставив семь с половиной лет до конца срока.
  101. ^ "Человек, убивший двух заместителей принца Джорджа, освобожден из тюрьмы на несколько лет раньше". Ground News . 2024. Сержант Джеймс Арно и заместитель Элизабет Магрудер были застрелены в августе 2002 года. Джеймс Логан, у которого был кризис психического здоровья, признал себя виновным и был приговорен к 30 годам лишения свободы. Логан сократил свой срок на несколько лет, заработав скидочные баллы за хорошее поведение в тюрьме.
  102. ^ «Маленький жест показывает большое сердце сотрудника Target». WMAR 2 News Baltimore . 30 марта 2017 г.
  103. ^ "Офицер Кэл Боуэрс". Внутри Safariland . 2020. Офицер ранен нападающим. Его щит и жилет были пробиты. Офицер был ранен в живот из .223, выпущенного нападавшим, забаррикадированным.
  104. Диксон, Тайиша (19 февраля 2008 г.). «Убитый мужчина, офицер опознан».
  105. Гарднер, Эми (17 февраля 2008 г.). «Округ Колумбия, застреливший двух офицеров, убит». The Washington Post . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Получено 30 сентября 2018 г.
  106. Митчелл, Джош (16 февраля 2008 г.). «Помощник шерифа выстрелил в Лорела, пытаясь вручить ордер». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  107. ^ "Офицеры округа удостоены наград за героизм и храбрость". somdnews.com . 25 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. Получено 20 апреля 2024 г.
  108. ^ Балко, Рэдли (2013). Восхождение воина-полицейского . Общественные связи. Местоположение Kindle 8086.
  109. Associated Press (14 февраля 2014 г.). «Бывший заместитель шерифа округа Мэриленд приговорен за секс с заключенным». CBS: DC . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  110. Associated Press (14 февраля 2014 г.). «Ламар Макинтайр, бывший заместитель шерифа Мэриленда, приговорен». WJLA . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  111. ^ "Мелвин Хай умер в возрасте 78 лет, за несколько недель до выхода на пенсию после 53 лет работы в полиции - The Washington Post". The Washington Post . 28 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 28.11.2022.
  112. ^ ab https://www.princegeorgescountymd.gov/sites/default/files/media-document/dcv16584.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  113. ^ Элсбрукс, Анджела (5 апреля 2018 г.). «Офис шерифа округа Принс-Джордж получил аккредитацию от CALEA 4 5 18» – через www.youtube.com.
  114. ^ abc Округ Принс-Джордж (21 апреля 2011 г.). "Обзор". Офис шерифа . Округ Принс-Джордж, Мэриленд: Округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 26 июня 2013 г.
  115. Округ Принс-Джордж (21 апреля 2011 г.). «Бюро судебных услуг». Офис шерифа округа Принс-Джордж . Мэриленд: Округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 2 мая 2013 г.
  116. Округ Принс-Джордж (21 апреля 2011 г.). «Гражданское отделение». Офис шерифа округа Принс-Джордж . Мэриленд: округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 2 мая 2013 г.
  117. Округ Принс-Джордж (21 апреля 2011 г.). «Подразделение по борьбе с домашним насилием». Офис шерифа округа Принс-Джордж . Мэриленд: округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 2 мая 2013 г.
  118. Шериф Мэриленда . Т. 23. С. 13.
  119. Шериф Мэриленда . Т. 23. С. 15.
  120. ^ Округ Принс-Джордж (2015). "Офис шерифа округа Принс-Джордж, пост исследователей 1696". Офис шерифа округа Принс-Джордж . Мэриленд: Округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  121. Округ Принс-Джордж (21 апреля 2011 г.). «Обзор агентства». Офис шерифа округа Принс-Джордж . Мэриленд: Округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 г. Получено 26 июня 2013 г.
  122. ^ OpTac International (ноябрь 2008 г.). "Национальный симпозиум SWAT/Sniper: январь 2009 г.". OpTac International . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. . Получено 21 ноября 2008 г. .
  123. ^ abcdefghi Округ Принс-Джордж (2011). "Типичные обязанности заместителя шерифа". Офис шерифа округа Принс-Джордж . Мэриленд: Округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 8 января 2011 г.
  124. ^ "Ассоциация помощников шерифов округа Принс-Джорджес, штат Мэриленд | FOP Lodge #112". 2014. Архивировано из оригинала 2014-12-17 . Получено 17 декабря 2014 г.
  125. ^ "Ассоциация помощников шерифов/Братский орден полиции, Мэриленд Лодж 112". 15 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2011-01-15.
  126. ^ "Fraternal Order of Police Lodge 112". Мэриленд: D3Corp. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  127. ^ FOP Lodge 112. "Совет директоров". FOP Lodge 112. Братский орден полиции. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Получено 8 февраля 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  128. ^ ab «Жизнь шерифа Мелвина Хай чествовали в округе Принс-Джорджес». 30 ноября 2022 г.
  129. ^ «О Джоне».
  130. ^ "Округ Принс-Джордж, Офис шерифа". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 2021-11-07 . Получено 2017-09-20 .
  131. ^ ab Округ Принс-Джордж (1999). "K-9". Офис шерифа округа Принс-Джордж . Мэриленд: Округ Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 26 октября 2001 г. Получено 26 октября 2001 г.
  132. ^ ab RWCar4. "Pontiac Grand Prix - 1". Сайт полицейской машины . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  133. ^ ab RWCar4. "Pontiac Grand Prix - 2". Сайт полицейской машины . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  134. ^ ab RWCar4. "Pontiac Grand Prix - 3". Сайт полицейской машины . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  135. ^ ab RWCar4. "Pontiac Grand Prix - 4". Сайт полицейской машины . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  136. ^ ab RWCar4. "Jeep Cherokee". Сайт полицейской машины . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  137. ^ ab RWCar4 (2005). "1999 Chevrolet Lumina". Архивы национальных полицейских автомобилей . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Получено 26 февраля 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  138. ^ ab RWCar4 (2005). "1999 Chevrolet Lumina -- Rear". Архивы национальных полицейских автомобилей . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Получено 26 февраля 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  139. Округ Принс-Джорджес (23 августа 2012 г.). «Отдел управления автопарком». Управление центральных служб . Округ Принс-Джорджес, Мэриленд: Округ Принс-Джорджес. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 1 мая 2013 г.
  140. Шериф округа Принс-Джордж (16 декабря 2015 г.). «ОФИС ШЕРИФА ОКРУГА ПРИНС-ДЖОРДЖ: новейшие пополнения нашего автопарка в #PGSO... и это еще не все».
  141. ^ https://photos.smugmug.com/Emergency-Scene-Photography/PGCSO-Sheriff-Melvin-High-Funeral/i-VTcz2Ks/0/qgh8dJxfZzK6bj2kSsQ2Bkzc52QcSf55HW6fXbkH/XL/DSC_0263%20%282%29-XL.jpg [ файл изображения с открытым URL ]
  142. ^ «Отдел по борьбе с домашним насилием». www.oocities.org .
  143. ^ «Специализированная группа обслуживания». www.oocities.org .

Внешние ссылки