stringtranslate.com

Пагода Ваньбу Хуаяньцзин

Пагода Ванбу Хуаянцзин ( китайский :万部华严经塔; пиньинь : Wànbù Huáyánjīng Tώ ), обычно называемая Байта или Белая пагода ( китайский :白塔; пиньинь : Бай Ту ) — большая пагода, расположенная в районе Сайхан провинции Хух -Хото . Внутренняя Монголия , Китай .

Построенная во времена династии Ляо , башня имеет восьмиугольную форму и содержит 7 этажей, и была важной особенностью города Фэнчжоу. В конце династии Юань город был разрушен, а башня была сильно повреждена, хотя с тех пор ее отремонтировали до ее первоначального состояния. [ необходима цитата ]

В 1982 году он был включен в список охраняемых культурных объектов на национальном уровне [1] , что является наивысшим уровнем защиты, предоставляемым важным историческим и культурным объектам в Китае.

История

Пагода Ванбу Хуаяньцзин (Пагода Байта) в 1942 году.

Пагода Ваньбу Хуаяньцзин была построена в древнем городе Фэнчжоу ( китайский :丰州; пиньинь : Fēng Zhou ) во времена династии Ляо ; хотя точная дата неизвестна. Большинство источников предполагают, что башня, вероятно, была завершена во время правления императора Даоцзуна из Ляо (1055–1110), в эпоху, когда по всей стране было построено большое количество храмов и пагод во времена династии Ляо. [2]

Когда башня была впервые достроена, ее покрыли глиняной смесью на основе мела, что придало ей яркий белый цвет. [3] Именно из-за этого уникального покрытия башня получила свое общепринятое название: «Байта» или «Белая пагода», название, которое используется и сегодня и которое можно увидеть в названии аэропорта Хух-Хото, международного аэропорта Хух-Хото Байта , и охраняемого культурного объекта железнодорожной станции Байта .

Башня была отреставрирована в 1162 году в эпоху династии Цзинь [4] , а позднее ремонтные работы проводились во времена династий Юань и Цин . [5] Во время разрушения города Фэнчжоу в конце династии Юань башня была сильно повреждена, а ее верхушка была полностью разрушена; хотя со временем она была восстановлена ​​в своем первоначальном состоянии. [6]

В феврале 1982 года Байта была названа одним из 62 важных исторических и культурных сооружений, находящихся под защитой Национального управления культурного наследия в рамках 2-й группы основных исторических и культурных объектов .

Структура

Пагода Ваньбу Хуаяньцзин

Пагода Ваньбу Хуаяньцзин возвышается на 55 м, имеет диаметр 18 м и расположена полностью на месте бывшего буддийского монастыря в современной деревне Байта ( китайский :白塔村; пиньинь : Báitǎ Cūn ); в 20 км к востоку от Хух-Хото. [7] Конструкция в основном сделана из кирпича и белой известковой пасты, с большим количеством деревянных арок, поддерживающих конструкцию изнутри. Винтовая лестница соединяет все семь этажей, а естественный свет проникает через вентиляционные отверстия, расположенные по всему периметру конструкции. [8]

Основание конструкции спроектировано так, чтобы напоминать цветок лотоса, а следующие два этажа содержат резные изображения Бодхисаттвы ; остальные четыре этажа не содержат никакой резьбы. Первый, третий, пятый и седьмой этажи содержат настоящие двери, выходящие на восток и запад, с поддельными дверями, выходящими на север и юг. Этот рисунок обратен на втором, четвертом и шестом этажах. [9]

Внутри пагоды находятся шесть каменных табличек эпохи Цзинь, содержащих подробную информацию о городе Фэнчжоу, и более 200 резных фигурок путешественников, датируемых 1172 годом. Эти фигурки отображают множество языков, включая монгольский , тибетский , киданьский , чжурчжэньский , персидский и древнесирийский . [ 10]

Ссылки

  1. ^ "国家文物局 第二批" . 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  2. ^ Бан ни Сюэ Фан Чэн . Ли Юйпей, 李毓佩. Бэй Цзин: Чжун Го Шао Нянь Эр Тонг Чу Бан Шэ. 1996. ISBN 7-5007-3007-1. OCLC  298171212.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ Айу, Ли; Чжиюань, Лю. "万部华严经塔".内蒙古画报:蒙汉文版. 1 .
  4. ^ Чжан, Ханьцзюнь (февраль 1994 г.). «辽万部华严经塔建筑构造及结构规制初探».内蒙古文物考古: 69–74.
  5. Ссылки游 草原文化 草原饮食 草原金曲» . 05.04.2015. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  6. ^ Батур (февраль 2001 г.). «万部华严经塔».中国民族建筑论文集: 26–29.
  7. ^ Кесслер, Адам Теодор, 1958- (2012). Песня синего и белого фарфора на Шелковом пути . Лейден: Brill. ISBN 978-90-04-23127-6. OCLC  808366921.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. Ссылки游 草原文化 草原饮食 草原金曲» . 05.04.2015. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  9. ^ Ли, Ию (май 1977 г.). «呼和浩特市万部华严经塔的金元明各代题记».文物. 1 : 55–64.
  10. ^ Цао, Юннянь (февраль 1981 г.). «呼和浩特市万部华严经塔明代题记探讨».内蒙古大学学报(历史学专集) : 11–27.

40°50′13″с.ш. 111°52′48″в.д. / 40,837035°с.ш. 111,879924°в.д. / 40,837035; 111,879924