stringtranslate.com

Пайза

Пайза или пайзи или гэрэге ( среднемонгольск . Гэрэгэ , монгольский : Пайз , персидский : پایزه pāiza , китайский :牌子páizi ) — табличка, которую носили с собой монгольские чиновники и посланники , чтобы обозначить определенные привилегии и полномочия. Они позволяли монгольской знати и чиновникам требовать товары и услуги от гражданского населения.

Хотя только тот, у кого была пайза, должен был быть обеспечен ездовыми животными и получать определенные пайки, те, кто вез военные редкости, использовали ямс даже без пайзы. Чиновники и знать Монгольской империи выдавали пайзы неофициально и оскорбляли гражданских лиц. Поэтому Угедей-хан (правил в 1229–1241 гг.) запретил знати выдавать пайзы и жарлики .

Чтобы привлечь иностранных или заморских торговцев и таланты, Великие ханы давали им пайза, освобождая их от налогов и позволяя им использовать ретрансляционные станции. [1] Большинство этих торговцев были деловыми партнерами монголов, известными как орток. [2] Однако Мункэ-хан (годы правления 1251–1259) ограничил печально известные злоупотребления и послал императорских следователей для надзора за бизнесом торговцев, которых спонсировали монголы. Он запретил им использовать императорские ретрансляционные станции или ям (зам) и пайза.

Марко Поло , посетивший династию Юань во время правления Хубилая (годы правления 1260–1294), оставил хорошее описание пайдзы. [3]

Ильхан Газан (годы правления 1295–1304) реформировал выдачу жарликов, создав установленные формы и градуированные печати, приказав, чтобы все жарлики хранились в архиве при дворе, и отменив жарлики старше 30 лет и старые пайзы. [ 4] Он разделил новые пайзы на два разряда, приказал, чтобы на них были указаны имена владельцев, чтобы предотвратить их передачу, и потребовал, чтобы они были сданы по окончании срока полномочий чиновника.

Хотя пайза были популяризированы монголами, они не были (вопреки распространенному мнению) монгольским нововведением. Подобные паспорта уже использовались в северном Китае при династии Ляо , и их использование продолжалось в последующих царствах, таких как династия Цзинь и тангутское царство Си -Ся . Пайза Цзинь имело семь различных рангов. [5]

Ссылки

  1. ^ Ата Малик Джувайни, перевод и редактор. Джон Эндрю Бойл, Дэвид Морган-Чингисхан: история мирового завоевателя , стр. 29
  2. ^ Энэрэлт Энхболд (2019) Роль ортока в Монгольской империи в формировании деловых партнерств, Центральноазиатский обзор, DOI: 10.1080/02634937.2019.1652799
  3. ^ Лоренс Бергрин Марко Поло: от Венеции до Ксанаду , стр.341
  4. ^ Джордж Лейн Чингисхан и монгольское правление , стр.34
  5. ^ Джон Мэн Ксанаду: Марко Поло и открытие Востока Европой , стр.36