stringtranslate.com

Золотой парад фараонов

Золотой парад фараонов ⲛ̀ⲛⲓⲫⲁⲣⲁⲱ ⲛ̀ⲛⲟⲩⲃ , латинизировано Tiḏinouōnh nnipharaō nnoub ) — событие , состоявшееся в Каире , Египет , 3 апреля 2021 года , во время которого были обнаружены двадцать две мумии . принадлежащие королям и королевам Нового царства Древнего Египта, были перенесены из Египетского музея на площади Тахрир в Национальный музей египетской цивилизации в Фустате . [1]

Это событие транслировалось в прямом эфире по основным телеканалам страны и освещалось некоторыми крупными мировыми информационными агентствами.

Фон

Двадцать две перевезенные мумии были обнаружены в двух местах: Королевском тайнике в Дейр-эль-Бахари и гробнице Аменхотепа II в 1881 и 1898 годах соответственно. С момента своего открытия их несколько раз перемещали, пока наконец не поместили в Египетский музей на площади Тахрир. С годами, из-за растущего числа археологических открытий, Египетский музей начал терять способность полностью показывать помещенные в него артефакты, что побудило правительство планировать создание новых музеев, включая Большой Египетский музей и Национальный музей египетской цивилизации. (НМЭК). Накануне мероприятия египетское правительство начало реконструкцию площади Тахрир, восстановив разрушенный обелиск из Таниса , построенный королем Рамсесом II , и разместив его в центре площади, в окружении четырех сфинксов , которые были отреставрированы и привезены из Карнака. Храм в Луксоре , помимо осветительных работ, проведен в зданиях, выходящих на площадь. [2]

Событие

Отрывки парада

Перед началом мероприятия пришлось перекрыть несколько дорог и изменить маршрут движения до конца дня. Неясно, была ли закрыта станция Садат каирского метрополитена или нет.

Для транспортировки мумии помещали в контейнеры с атмосферой азота. [3] Контейнеры перевозились на транспортных средствах, которые были изготовлены Египтом специально для парада и были спроектированы и оснащены украшениями на основе египетских погребальных лодок. [3] Для этого мероприятия они также изготовили египетские погребальные лодки, которые несколько раз появлялись во время мероприятия на озере перед Национальным музеем египетской цивилизации.

Дипломатический корпус в Каире был приглашен для участия в смотре в главном зале NMEC, недавно открытом президентом Ас-Сиси, на котором также присутствовали различные высокопоставленные лица, в том числе Генеральный директор ЮНЕСКО и Саудовская Аравия и Министры туризма Греции . [4] [5]

Парад начался в 18:30 по местному времени. Он включал в себя концерт Египетского объединенного филармонического оркестра под руководством египетского маэстро Надера Аббасси, написанный египетским композитором Хешамом Назихом . Художник-постановщик – Мохамед Аттиа [6] , режиссер – Ахмад аль-Морси. [7] Концерт включал песнопения на древнеегипетском языке в исполнении египетского сопрано Амиры Селим . Текст гимна в исполнении Амиры Селима «Почитание Исиды » был взят из надписей на стенах храма Дейр-эль-Шелвит в Луксоре . Другие древнеегипетские тексты, которые исполнялись во время парада, взяты из « Книги мёртвых» и «Текстов пирамид» . [8] [9] Еще две песни на классическом арабском языке и египетском арабском языке исполнили Рехам Абдель Хаким и Несма Махгуб соответственно.

Во время парада были показаны многочисленные записи, в том числе записи одного из египетских актеров и актрис на многих древнеегипетских археологических памятниках [10] , а также видео египетского актера Халеда Эль-Набави, совершающего поездку по многим местам Египта, которые были восстановлены за последние несколько лет. , [11] и египетская актриса Юсра появились коронованными на одной из египетских погребальных лодок, изготовленных для этого события.
Во время парада дороги, ведущие к двум музеям или рядом с ними, были закрыты и находились под усиленной охраной. У дверей NMEC президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси принял колонну, которую Республиканская гвардия встретила салютом из 21 орудия .

Президент Египта Ас-Сиси написал в Твиттере: «Эта величественная сцена является свидетельством величия египетского народа, хранителей этой уникальной цивилизации, уходящей глубоко в глубь истории». [12]

Прием

Источники новостей, контролируемые египетским правительством, заявили, что парад вызвал подъем национальной гордости, [13] [14] , а министерство финансов Египта выпустило памятные египетские монеты достоинством в один фунт и сто фунтов с названием и официальным логотипом фараонов. Золотой парад, символизирующий это историческое культурное событие. [15] В основу логотипа мероприятия лег древнеегипетский мотив жука-скарабея , который символизировал вечность и загробную жизнь. Министерство связи и информационных технологий Египта (MCIT) выпустило памятные марки с QR-кодом, на которых указано название и официальный логотип Золотого парада фараонов, а также марки с изображениями царей и королев, которых перевозили на параде. [16] [17]

Маршрут парада от Египетского музея до Национального музея египетской цивилизации составлял около 5 км (3,1 мили). [1]

Парад подвергся критике со стороны некоторых международных зрителей. Барьеры вдоль маршрута были возведены, чтобы скрыть более бедные районы Каира, а несколько неофициальных поселений вдоль маршрута были снесены и засыпаны песком. [3] [4] Египетский историк Халед Фахми раскритиковал военизированный аспект парада как свидетельствующий об «истинных приоритетах» египетского режима. [18] Большинство египтян смотрели парад по телевизору, поскольку по маршруту не допускались ни транспортные средства, ни зрители. [19] [20]

Мумии переехали

Кареты двигались в хронологическом порядке своего правления: [1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Египетские мумии проходят через Каир на параде древних правителей» . Би-би-си . 3 апреля 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  2. ^ «Фотографии: Площадь Тахрир освещается на завершающей стадии проекта застройки» . Египет Независимый . 6 июня 2020 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  3. ↑ abc Yetikyel, Гия (6 апреля 2021 г.). «Почему Египет выставил напоказ 22 древних фараона по улицам Каира». Смитсонианмаг.com . Смитсоновский институт . Проверено 19 апреля 2021 г.
  4. ^ ab «В Египте кортеж мумий говорит больше о современной нации, чем о древнем прошлом». Журнал «Аполлон» . 07.04.2021 . Проверено 24 сентября 2021 г.
  5. ^ Касконе, Сара (05 апреля 2021 г.). «Каир буквально пронес по городу древние королевские мумии, чтобы отметить открытие долгожданного музея египетской цивилизации». Новости Артнета . Проверено 22 апреля 2024 г.
  6. ^ Нада Эль Сави (23 апреля 2021 г.). «Египетский художник-постановщик Мохамед Аттиа считает, что парад мумий является ярким событием в карьере» . Национальный .
  7. ^ «Египетские артисты удостоены чести Каирского оперного театра за участие в Золотом параде» . Ахрам Онлайн. 12 апреля 2021 г.
  8. ^ «Египетское сопрано Амира Селим поражает мир исключительным выступлением на Золотом параде фараонов» . Египет сегодня . Проверено 5 апреля 2021 г.
  9. ^ «Все, что вам нужно знать о захватывающей дух симфонии «Золотой парад фараонов» (Видео)» . Сада Эль Балад . Проверено 5 апреля 2021 г.
  10. ^ «Египетские знаменитости крадут шоу мумий в Каире» . Арабские новости . 5 апреля 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  11. ^ «Видео: Халед эль-Набави демонстрирует последние разработки археологических памятников в Египте» . Египет сегодня . 4 апреля 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  12. ^ «Золотой парад египетских фараонов: величественное путешествие, которое история навсегда запишет» . Египет сегодня . 04.04.2021 . Проверено 05 сентября 2021 г.
  13. ^ Алена. «Последний парад фараонов заставил египтян гордиться своей страной». thearabposts.com/ . Проверено 24 сентября 2021 г.
  14. ^ «Министры культуры и туризма чтят состав парада королевских мумий» . dailynewsegypt.com . 14 апреля 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
  15. ^ «Египет выпускает памятную монету в честь Золотого парада фараонов - Политика - Египет» . Ахрам Онлайн . Проверено 05 сентября 2021 г.
  16. ^ «Министерство связи и информационных технологий». mcit.gov.eg. ​Проверено 24 сентября 2021 г.
  17. ^ «Фотографии: Египет выпускает серию почтовых марок в честь парада королевских мумий» . Египет Независимый . 03.04.2021 . Проверено 24 сентября 2021 г.
  18. ^ جدلية, Джадалийя-. «Золотой парад фараонов: Египет и военная мобилизация в истории». Джадалийя - جدلية . Проверено 22 апреля 2024 г.
  19. ^ «Мумии Каира обретают новый дом. И в пути большая процессия» . Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 24 сентября 2021 г.
  20. ^ «Золотой парад фараонов: достойная дань уважения - Мнение» . Ахрам Онлайн . Проверено 24 сентября 2021 г.