stringtranslate.com

Косметология

Косметология (от греч. κοσμητικός , kosmētikos , «украшающий»; [1] и -λογία , -logia ) — это изучение и применение косметических процедур . Специализация включает парикмахерское искусство , уход за кожей , косметику , маникюр / педикюр , временное удаление волос, такое как восковая эпиляция и шугаринг , а также процессы постоянного удаления волос, такие как электротерапия и интенсивный импульсный свет (IPL).

В Соединенных Штатах по состоянию на 2008 год для работы косметологом во всех штатах требуется профессиональная лицензия , при этом средняя стоимость сертификата от коммерческой школы составляет 17 000 долларов США, а требуемые часы работы составляют 1500 (в десять раз больше часов, необходимых для фельдшера скорой помощи ), а средняя заработная плата косметологов составляет 25 000 долларов США. [2]

Австрийский косметолог и предприниматель Элизабет Зигмунд с клиенткой, 1957 г.

Косметологические специальности

Косметолог

Косметологи обучены и имеют лицензию на выполнение косметических процедур для волос, кожи и ногтей. [3] Это может быть расширено на несколько частей, включая стрижку и химическую обработку волос, химическую эпиляцию, модные тенденции, парики, ногти и уход за кожей, анализ кожи и волос; методы релаксации, включая базовый массаж головы, шеи, кожи головы, рук и ног и ароматерапию; плюс способность искусно наносить макияж для маскировки темных пятен или улучшения состояния кожи, и может быть расширено на дополнительные специальности, такие как рефлексотерапия; театральные процедуры; косметика и другие, перечисленные ниже.

Специалист по окраске волос

Специалист по цвету волос, или колорист, специализируется на изменении естественного цвета волос, используя различные методы нанесения с использованием красящего продукта профессиональной компании. В США некоторые колористы получают квалификацию через Американский совет сертифицированных колористов волос. Это обозначение используется для признания колористов, которые имеют более высокий уровень компетентности в отрасли, посредством письменного экзамена и практического экзамена. Обязанности специалиста по цвету волос могут включать, но не ограничиваться, базовыми применениями цвета, такими как покрытие седины и осветление или затемнение естественного цвета волос. Специалист по цвету также может выполнять корректирующие применения цвета и создавать специальные эффекты, используя методы фольгирования или любые другие передовые методы нанесения цвета. [ необходима цитата ]

Техник по мытью шампунем

Техник по мытью шампунем моет и кондиционирует волосы клиента, готовя их к парикмахеру. Обычно это должность ученика и первый шаг для многих, кто только что закончил школу косметологии. [ необходима цитата ]

Косметолог

Косметологи — это лицензированные специалисты, которые являются экспертами в области поддержания и улучшения состояния кожи. [4] Общая сфера деятельности косметолога ограничена эпидермисом ( внешним слоем кожи). [5] Косметологи работают во многих различных средах, таких как салоны, медицинские спа-салоны, дневные спа-салоны, клиники по уходу за кожей и частные практики. Косметологи также могут специализироваться на таких процедурах, как микродермабразия , микроток (также известный как нехирургическая «подтяжка лица»), косметические электротерапевтические процедуры ( гальванический ток , высокая частота), светодиодные ( светоизлучающие диоды ) процедуры, ультразвук (низкий уровень) и механический массаж (вакуум и вибрация мышц G8). [6] [7]

Косметолог может пройти специальное обучение для таких процедур, как лазерная эпиляция, нанесение перманентного макияжа, легкий химический пилинг, наращивание ресниц, микроблейдинг и электротерапия . В США косметологи должны иметь лицензию в том штате, в котором они работают, и их деятельность регулируется требованиями косметологического совета этого штата. Косметологи должны пройти минимум 260–1500 часов обучения и сдать как письменный, так и практический экзамен, чтобы получить лицензию в данном штате. Юта , Вирджиния и Вашингтон являются единственными штатами на данный момент, которые приняли лицензию мастера-косметолога. Иногда требуется дополнительное последипломное обучение при специализации в таких областях, как медицинская эстетика (работа в кабинете врача). Косметологи работают под наблюдением дерматолога только в том случае, если они работают в клинике дерматолога. Косметологи лечат широкий спектр проблем с кожей, которые носят косметический характер, такие как легкая угревая сыпь , гиперпигментация и старение кожи; поэтому клиенты с кожными заболеваниями и расстройствами направляются к дерматологу или другому медицинскому специалисту. Косметологов также называют косметологами в Северной Америке. [8]

Профессиональные риски

Многие химикаты в салонных продуктах представляют потенциальный риск для здоровья. Примерами опасных химикатов, содержащихся в обычных процедурах (например, окрашивание волос, выпрямление, завивка, выпрямители, кератиновые процедуры, бразильское выпрямление и процедуры для ногтей), являются дибутилфталат, формальдегид, щелок (гидроксид натрия), аммиак и каменноугольная смола. Аллергия и дерматит вынудили около 20% парикмахеров прекратить заниматься своей профессией. [9]

В индустрии красоты и косметологии некоторые продукты, используемые в красках для волос и средствах для ногтей, содержат химические вещества, которые, как было показано, оказывают неблагоприятное воздействие на здоровье косметологов. [10] Химическая комбинация, известная как токсичное трио, часто входит в список ингредиентов в лаках для ногтей, красках для волос и средствах для снятия лака. Токсичное трио состоит из формальдегида, толуола и дибутилфталата (ДБФ). [11] ДБФ обычно содержится в лаке для ногтей и используется в качестве связующего вещества для увеличения времени, в течение которого лак остается на ногте. Толуол является промышленным растворителем и обычно содержится в средствах для снятия лака. [12] Формальдегид можно найти в различных косметических продуктах, но обычно его можно найти в средствах для выпрямления волос и красках для волос, а также в некоторых лаках для ногтей. Было обнаружено, что каждый химический член токсичного трио независимо друг от друга оказывает неблагоприятное воздействие на репродуктивную функцию человека, поэтому существуют опасения, что присутствие всех трех химических веществ в косметических средствах может представлять пагубный риск для здоровья косметологов. [ необходима ссылка ]

Демография косметологической отрасли

Косметология как профессия преимущественно женская, большинство из которых находятся в репродуктивном возрасте. [13] В Соединенных Штатах более миллиона женщин зарегистрированы и имеют лицензию косметологов, и примерно еще несколько миллионов работают парикмахерами. [14] Среди косметологов парикмахеры и мастера по маникюру составляют большую часть работающего населения. Многие косметологи начинают свою карьеру до наступления репродуктивного возраста и до планирования семьи, что может подвергать их более высокому риску последствий для репродуктивного здоровья из-за воздействия косметологических химикатов на рабочем месте. [15]

В Соединенных Штатах Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами (FDA) несет ответственность за общественную безопасность в отношении косметических продуктов, а Закон о пищевых продуктах, лекарственных средствах и косметических средствах регулирует эти продукты. [16] Обзор косметических ингредиентов (CIR) использует «Экспертную группу» для изучения имеющихся данных о косметических ингредиентах и ​​определения того, безопасны ли химические ингредиенты в косметических продуктах для использования, учитывая то, как они используются в настоящее время. [17] Однако этот протокол полезен только в том случае, если применяется ко всем рабочим местам косметологов в Соединенных Штатах.

Расследование, проведенное Рабочей группой по охране окружающей среды, выявило, что только 11% из более чем 10 000 косметических ингредиентов, задокументированных FDA, были оценены в обзоре CIR. [18] Исследования показали, что хотя «токсикологические соображения играют все более важную роль в формуле продукта, репродуктивные риски обычно не принимаются во внимание. [19] Также известно, что «в косметических продуктах содержится более 9 000 химических веществ». [13] Парикмахеры используют широкий спектр продуктов, содержащих химические вещества. «Краски для волос представляют собой самый большой сегмент химических продуктов на рынке волос сегодня. Таким образом, они являются основным источником химического воздействия на парикмахеров». [20]

Химическое воздействие

Толуол

Толуол — прозрачная, нерастворимая в воде жидкость с отчетливым и резким запахом, [21] похожим на запах разбавителей для краски. Толуол содержится в косметических продуктах, таких как лак для ногтей, клей для ногтей и краски для волос [22] , и широко используется в качестве промышленного растворителя, а также используется для изготовления лаков для ногтей, лаков, клеев, резины и разбавителей для краски. Он используется в производстве бензола, бензина, нейлона, пластмасс и полиуретана. [21] Толуол можно найти на этикетках косметических средств под названиями бензол, толуол, фенилметан и метилбензол.

Толуол попадает в окружающую среду при использовании таких материалов, как лак для ногтей, краски, растворители для краски и клеи. Он быстро смешивается с воздухом, и люди, работающие с краской, лаком или красителями, подвергаются большему воздействию толуола через кожу и дыхательные пути. [21] Вдыхание толуола во время беременности привело к неонатальным эффектам, включая задержку внутриутробного развития, преждевременные роды, врожденные пороки развития и задержку постнатального развития. [23]

Дибутилфталат

Дибутилфталат (DBP) — это химическое вещество, используемое в качестве пластификатора. Он используется для придания пластику большей гибкости и может быть найден в красках, клее, репеллентах от насекомых, лаке для волос, лаке для ногтей и ракетном топливе. [24] Благодаря своей гибкости и пленкообразующим свойствам он является идеальным ингредиентом в косметике и косметологических продуктах. DBP в основном используется в средствах для ногтей в качестве растворителя для красителей и в качестве пластификатора, который предотвращает ломкость лаков для ногтей, но также используется в лаках для волос, чтобы помочь избежать жесткости, позволяя им образовывать гибкую пленку на волосах. [25]

Дибутилфталат был связан с проблемами репродуктивной функции у людей, если мать подвергалась воздействию этого вещества во время беременности, и был запрещен к использованию Европейским союзом [15], а некоторые эфиры фталата, как было показано, вызывают репродуктивную токсичность в моделях животных. [26]

Формальдегид

Формальдегид — бесцветная, сильно пахнущая жидкость, которая очень летуча, что делает его воздействие как на рабочих, так и на клиентов потенциально вредным для здоровья. И Агентство по охране окружающей среды ( EPA ), и Управление по охране труда и промышленной гигиене ( OSHA ) классифицируют формальдегид как канцероген для человека. Формальдегид связывают с раком носа и легких, а также с возможными связями с раком мозга и лейкемией. [27]

Растущие данные показывают, что различные популярные средства для разглаживания волос содержат формальдегид и выделяют формальдегид в виде газа. Формальдегид является распространенным ингредиентом в бразильских выпрямителях, Cadiveu и кератиновых комплексных разглаживающих терапиях. Четыре лаборатории в Калифорнии, Орегоне и Канаде подтвердили, что популярное средство для выпрямления волос Brazilian Blowout содержит от 4% до 12% формальдегида. Управление по охране труда и промышленной гигиене штата Орегон продемонстрировало, что другие средства для разглаживания волос на основе кератина также содержат формальдегид в концентрации от 1% до 7%. [28]

Формальдегид может присутствовать в растворах для разглаживания волос или в виде пара в воздухе. Стилисты и клиенты могут вдыхать формальдегид в виде газа или пара в легкие и дыхательные пути. Пары формальдегида также могут контактировать со слизистыми оболочками глаз, носа или горла. Растворы формальдегида могут впитываться через кожу во время процесса нанесения жидких выпрямителей для волос. Растворы формальдегида могут выделять газообразный формальдегид при комнатной температуре, и нагревание таких растворов может ускорить этот процесс. Воздействие часто происходит при применении тепла к обработке, посредством сушки феном и выпрямления утюжком. [28] [29]

Стилисты и клиенты сообщали об острых проблемах со здоровьем во время или после использования определенных средств для разглаживания волос, содержащих формальдегид. Сообщалось о таких проблемах, как носовые кровотечения, жжение в глазах и горле, раздражение кожи и приступы астмы. Другие симптомы, связанные с воздействием формальдегида, включают слезотечение; насморк; жжение или раздражение в глазах, носу и горле; сухость и боль в горле; раздражение дыхательных путей; кашель; боль в груди; одышка; хрипы; потеря обоняния; головные боли; и усталость. [30]

Репродуктивное здоровье и врожденные дефекты токсичного трио

Присутствие формальдегида, фталатов и толуола (токсичное трио) в рабочей среде играет роль в риске последствий для репродуктивного здоровья косметологов. Исследования показывают, что существует значительное увеличение преждевременных родов и повышенный риск нарушений беременности, когда парикмахеров сравнивали с референтной группой учителей и продавцов, где единственным профессиональным отличием было воздействие токсичного трио. [31] У парикмахеров и косметологов немного повышен риск рождения ребенка с малым гестационным возрастом. Были изучены репродуктивные нарушения в связи с низкой массой тела при рождении и обнаружен повышенный риск рождения ребенка с низкой массой тела при рождении; три из этих исследований показали значительное увеличение. [32]

Исследования случаев воздействия толуола выявили повышенную частоту урогенитальных, желудочно-кишечных и сердечных аномалий среди детей матерей, которые подвергались воздействию органических растворителей, таких как толуол. [23] Была обнаружена связь между беременными женщинами, которые вдыхали формальдегид, фталаты и толуол, и неблагоприятными репродуктивными исходами, такими как задержка внутриутробного развития и преждевременные роды. [23] Парикмахеры сообщают о преждевременной недостаточности яичников в пять раз чаще, чем женщины в профессиях, не связанных с косметологией. [32]

Регулирование косметики в США

В Соединенных Штатах Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарственных средствах и косметических средствах (FD&C Act) определяет косметику как «предметы, предназначенные для втирания, выливания, посыпания или распыления, введения внутрь или иного нанесения на тело человека… для очищения, придания красоты, повышения привлекательности или изменения внешнего вида». [33] Такие продукты, как лак для ногтей, краски для волос, выпрямляющие формулы и шампуни, подпадают под это определение косметики. В США FDA не требует предварительного одобрения косметических ингредиентов или продуктов, за исключением цвета. Кроме того, FDA не несет юридической ответственности за безопасность косметических продуктов или ингредиентов и не имеет полномочий требовать от производителей предоставления своих данных о безопасности в FDA. [34] Вместо этого производитель косметики несет юридическую ответственность за правильную маркировку и производство своей продукции с использованием безопасных ингредиентов. Американские косметические компании также не обязаны регистрировать свой продукт или ингредиенты в FDA, поскольку регистрация является исключительно добровольной. FDA не может юридически отозвать косметическую продукцию в США, даже если было доказано, что она оказывает неблагоприятное воздействие на здоровье. Отзыв продукта осуществляется производителем косметики и поэтому является полностью добровольным. [34]

Напротив, Европейский союз требует, чтобы косметические продукты проходили предпродажное тестирование безопасности и требует обязательной регистрации косметологических продуктов и ингредиентов. [35] В целом, Европейский союз подходит к косметике и ее производству в соответствии с принципом предосторожности. ЕС запретил 1328 химических веществ для использования в косметике и не разрешает тестирование косметики на животных. [36]

Требования OSHA в отношении формальдегида

OSHA требует от производителей, импортеров и дистрибьюторов указывать формальдегид на любом продукте, содержащем более 0,1% формальдегида (в виде газа или раствора), или если продукт может выделять формальдегид в концентрациях, превышающих 0,1 частей на миллион ( ppm ). Паспорта безопасности (SDS) также должны сопровождать продукт и храниться в помещениях с продуктом в любое время. SDS должен объяснять, почему химическое вещество в продукте является опасным, насколько оно вредно, как работники могут защитить себя и что они должны делать в чрезвычайной ситуации. [37]

Владельцам салонов и стилистам рекомендуется внимательно изучить используемые ими средства для разглаживания волос (прочитать этикетки продуктов и листы SDS), чтобы узнать, содержат ли они метиленгликоль, формалин, оксид метилена, параформ, формальдегид, метаналь, оксометан, оксиметилен или номер CAS 50-00-0. Согласно стандарту OSHA по формальдегиду, продукт, содержащий любое из этих названий, следует рассматривать как продукт, содержащий формальдегид. Стандарт OSHA по информированию об опасности ( Право знать ) гласит, что владельцы салонов и другие работодатели должны иметь паспорт безопасности для продуктов, содержащих опасные химические вещества. Если владельцы салонов или другие работодатели решают использовать продукты, которые содержат или выделяют формальдегид, они обязаны следовать рекомендациям стандарта OSHA по формальдегиду. [37]

Закон о безопасности и гигиене труда (OSHA) отвечает за проверки здоровья и безопасности работников. По оценкам, в маникюрных салонах в Соединенных Штатах работают 375 000 мастеров по маникюру. Однако в 2005 году OSHA проверила только 18 маникюрных салонов, поскольку предприятия освобождаются от проверки, если в них работает 10 или менее сотрудников. [18] По данным Asian American Resource Workshop, вьетнамские работники маникюрных салонов имеют 40% лицензий мастеров по маникюру в Соединенных Штатах. [38] «Это долгие рабочие часы, низкая почасовая оплата и жесткая конкуренция со всех сторон», и при такой жесткой конкуренции между предприятиями зарплаты сокращаются еще больше. [38] В результате большинство этих иммигрантов имеют низкий социально-экономический статус; что впоследствии снижает возможность получения информации о профессиональных химикатах, воздействию которых они подвергаются на рабочем месте, и снижает возможность обращения за медицинской помощью в случае возникновения неблагоприятных последствий для здоровья от воздействия химикатов. [39] [40]

Карьера в косметологии

В Соединенных Штатах, независимо от того, планируете ли вы изучать косметологию или специализироваться в определенной области, в каждом штате существуют различные требования, которые необходимо выполнить для получения лицензии.

Например, Департамент финансового и профессионального регулирования штата Иллинойс требует, чтобы каждый кандидат отработал свои часы в лицензированной программе школы косметологии, где преподаются и изучаются новые навыки, такие как окраска волос , укладка, стрижка и использование опасных химикатов. После отработки минимального количества часов для получения государственной лицензии требуется пройти онлайн-экзамен и отправить его по почте вместе с другими подтверждающими документами. [41] Бюро статистики труда утверждает, что средняя заработная плата лицензированного косметолога составляет 28 770 долларов США по состоянию на май 2015 года. [42] Районы столичного округа Иллинойса, Чикаго - Напервилл - Арлингтон-Хайтс имеют один из самых высоких показателей занятости с годовой ставкой 27 750 долларов США. [42] Лицензированный косметолог открывает дверь к самостоятельной занятости и работе в салонах высокого класса. Как лицензированный косметолог, каждый имеет возможность выбрать, в каком салоне лучше всего работать, но самозанятый салон принесет больше дохода, если у него есть правильный бизнес-план для его успеха. Каждый кандидат, регистрирующийся в салоне, должен получить свидетельство о регистрации и представить все необходимые документы с FEIN, федеральным идентификационным номером работодателя в Департамент труда Иллинойса . [41]

Однако, по данным The New York Times , школы косметологии дороги и готовят студентов к низкооплачиваемым работам, которые не позволяют студентам выплачивать долг. В Айове самые строгие требования к получению степени косметолога: 2100 часов обучения. The Times опросила более двадцати бывших студентов. Одна типичная студентка заплатила 21 000 долларов за обучение и расходные материалы в Школе красоты Айовы. После получения лицензии в 2005 году ее наняли в местный Great Clips, за 9 долларов в час. Спустя тринадцать лет после выпуска она должна более 8 000 долларов по своим кредитам. Для сравнения, для получения сертификата техника неотложной медицинской помощи в Айове в общественном колледже требуется всего 132 часа, по данным Times. Айова особенно дорогая, но коммерческие школы красоты по всей территории США берут в среднем 17 000 долларов за сертификат косметолога. [2]

Общественные колледжи были бы дешевле, но когда Iowa Central Community College подал заявку в государственный совет по косметологии в 2004 году, чтобы начать программу, Ассоциация школ косметологии Айовы и La' James International College подали в суд, утверждая, что государственный кодекс запрещает государственным организациям конкурировать с частными организациями. Общественный колледж согласился не предоставлять программы сертификации. По данным The Times , школы косметологии предотвратили попытки снизить количество часов, требуемых для получения сертификата. [2]

В Соединенном Королевстве, как правило, есть два пути обучения в области косметологии. NVQ (Национальная профессиональная квалификация) — это базовая квалификация, разработанная для тех, кто начинает работать в этой отрасли. Краткосрочные курсы — это дополнительные курсы, которые специализируются на других областях косметологии. Оба эти варианта позволяют квалифицированному косметологу получить страховое покрытие гражданской ответственности.

Аналогично, в Индии существует множество академий красоты и оздоровления, которые дают базовые и продвинутые курсы по косметологии. После окончания обучения студенты в Индии могут работать профессиональными косметологами в школах косметологии, спа и оздоровительных центрах, салонах красоты, дерматологических клиниках, косметических компаниях, кино- и модной индустрии или в качестве независимых косметологов.

Известные косметологи

Ссылки

  1. ^ "Cosmetic". Merriam-webster.com . Получено 30 июня 2015 г. .
  2. ^ abc Колоднер, Мередит; Бутримович, Сара (26 декабря 2018 г.). «Долг школы косметологии в размере 21 000 долларов и работа за 9 долларов в час». The New York Times . Получено 8 июня 2019 г. . Каждый штат устанавливает свои собственные стандарты. Большинству требуется 1500 часов, а некоторым, например Нью-Йорку и Массачусетсу, требуется всего 1000. Айове требуется 2100 часов — это целый год 40-часовых рабочих недель плюс дополнительные 20. Для сравнения, вы можете стать техником неотложной медицинской помощи в штате после 132 часов в общественном колледже. Иными словами: жизнь косметолога из Айовы, у которого случился сердечный приступ, может спасти медик с одной шестнадцатой ее подготовки. ... По данным Бюро трудовой статистики, средняя годовая зарплата косметолога составляет $24 850. Те, кто входит в верхние 10 процентов, зарабатывают более $50 000, или почти $25 в час. Проблема в том, что большинство этих специалистов годами барахтаются, прежде чем достичь этой точки, если вообще достигают ее.
  3. ^ "Определение КОСМЕТОЛОГА". Merriam-webster.com . Получено 2018-04-27 .
  4. ^ Шмалинг, Сюзанна (2011). Серия Miladys huluadrt: Старение кожи . Клифтон Парк, Нью-Йорк: Cengage Publishing. стр. 4. ISBN 978-1-4354-9614-9.
  5. ^ Milady Standards Fundamentals Esthetics [ необходима полная цитата ]
  6. ^ Milady Standard Advanced Esthetics [ необходима полная цитата ]
  7. ^ Профессиональная косметология, 3-е издание [ необходима полная цитата ]
  8. ^ "aesthetician - Определение слова aesthetician в американском английском по версии Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries - English . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. . Получено 8 июня 2019 г. .
  9. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2011-09-29 . Получено 2011-05-15 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ Копелович, Люда; Перес, Анджела Л.; Якобс, Нева; Мендельсон, Эмма; Кинан, Джеймс Дж. (2015). «Оценка риска для здоровья человека на уровне скрининга толуола и дибутилфталата в лаках для ногтей». Пищевая и химическая токсикология . 81 : 46–53. doi :10.1016/j.fct.2015.04.011. PMID  25865937.
  11. ^ Брески, Джон Д. (2013). «Калифорния снова лидирует: безопасность косметики и здоровье работников» (PDF) . Калифорнийский журнал по укреплению здоровья . 11 (1): vi–viii. doi : 10.32398/cjhp.v11i1.1512 .
  12. ^ Гродэн, Клэр (26 июля 2013 г.). «Продажи лаков для ногтей замедляются после многих лет роста: неужели клиенты наконец устали от этой тенденции?». Time .
  13. ^ ab Halliday-Bell, J. A; Gissler, M; Jaakkola, JJ K (2009). «Работа парикмахера и косметолога и неблагоприятные исходы беременности». Occupational Medicine . 59 (3): 180–4. doi : 10.1093/occmed/kqp017 . PMID  19270042.
  14. ^ Галликкио, Лиза; Миллер, Сьюзан Р.; Грин, Тереза; Закур, Ховард; Флоус, Джоди А. (2010). «Последствия для здоровья детей, рожденных косметологами, по сравнению с детьми женщин других профессий». Репродуктивная токсикология . 29 (3): 361–5. doi :10.1016/j.reprotox.2010.01.011. PMID  20132878.
  15. ^ ab Pak, V. M; Powers, M; Liu, J (2013). «Воздействие профессиональных химических веществ среди косметологов: риск репродуктивных расстройств». Workplace Health & Safety . 61 (12): 522–8, quiz 529. doi :10.3928/21650799-20131121-01. PMC 4260452. PMID  24328919 . 
  16. ^ Nohynek, Gerhard J; Fautz, Rolf; Benech-Kieffer, Florence; Toutain, Herve (2004). «Токсичность и риск для здоровья человека от красок для волос». Пищевая и химическая токсикология . 42 (4): 517–43. doi :10.1016/j.fct.2003.11.003. PMID  15019177.
  17. ^ Антиньяк, Эрик; Ногинек, Герхард Дж.; Ре, Томас; Клузо, Жак; Тутен, Эрве (2011). «Безопасность растительных ингредиентов в средствах личной гигиены/косметике». Пищевая и химическая токсикология . 49 (2): 324–41. doi :10.1016/j.fct.2010.11.022. PMID  21111022.
  18. ^ ab Roelofs, Cora; Azaroff, Lenore S; Holcroft, Christina; Nguyen, Huong; Doan, Tam (2007). «Результаты обследования состояния здоровья на рабочем месте среди работников вьетнамско-американских маникюрных салонов». Журнал здоровья иммигрантов и меньшинств . 10 (4): 353–61. doi :10.1007/s10903-007-9084-4. PMID  17940905. S2CID  35060229.
  19. ^ Kersemaekers, WM; Roeleveld, Nel; Zielhuis, Gerhard A (1995). «Репродуктивные нарушения, вызванные воздействием химических веществ среди парикмахеров». Scandinavian Journal of Work, Environment & Health . 21 (5): 325–34. doi : 10.5271/sjweh.46 . hdl : 2066/21039 . PMID  8571088.
  20. ^ Ронда, Елена; Холлунд, Бьорг Эли; Моен, Бенте Э. (2008). «Воздействие химических веществ в воздухе парикмахерских». Мониторинг и оценка окружающей среды . 153 (1–4): 83–93. doi :10.1007/s10661-008-0338-y. PMID  18483770. S2CID  39796088.
  21. ^ abc «Заявление общественного здравоохранения о толуоле». Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний. 21 января 2015 г.
  22. ^ Nutrition, Center for Food Safety and Applied (17 февраля 2019 г.). "Nail Care Products". FDA . Получено 8 июня 2019 г. .
  23. ^ abc Дональд, Дж. М.; Хупер, К.; Хопенхайн-Рич, К. (1991). «Репродуктивная и развивающая токсичность толуола: обзор». Перспективы охраны окружающей среды и здоровья . 94 : 237–44. doi : 10.2307/3431317. JSTOR 3431317.  PMC 1567945. PMID 1954933  . 
  24. ^ "ATSDR - Токсичные вещества - Ди-н-бутилфталат". www.atsdr.cdc.gov . Получено 8 июня 2019 г. .
  25. ^ Nutrition, Center for Food Safety and Applied (16 мая 2019 г.). "Фталаты". FDA . Получено 8 июня 2019 г.
  26. ^ Hubinger, Jean C. (2010). «Обзор фталатных эфиров в потребительских косметических продуктах». Журнал косметической науки . 61 (6): 457–65. PMID  21241635.
  27. ^ "Темы безопасности и охраны труда - Формальдегид - Управление по охране труда и технике безопасности". Osha.gov . Получено 8 июня 2019 г. .
  28. ^ ab "Вопросы и ответы: бразильское выпрямление и другие салонные процедуры по разглаживанию волос" (PDF) . Департамент общественного здравоохранения Калифорнии. 3 марта 2011 г.
  29. ^ "Средства для разглаживания волос и формальдегид" (PDF) . Oregon OSHA. 28 октября 2010 г.
  30. ^ ««Кератиновые» средства для разглаживания волос и наличие формальдегида» (PDF) . Oregon OSHA и CROET. 29 октября 2010 г.
  31. ^ Анротен, Жан-Бернар; Пико, Синди; Буслама, Мириам; Колло-Ферте, Дороти; Радаучану, Анка; Лабро, Мари-Тереза; Ларрок, Беатрис; Рудо, Ален-Клод; Сатер, Нессрин; Эльким, Мостафа Ульд; Лафон, Доминик (2015). «Репродуктивные нарушения у парикмахеров и косметологов: метааналитический подход». Журнал гигиены труда . 57 (6): 485–96. дои : 10.1539/joh.15-0068-RA. ПМК 6706229 . ПМИД  26269279. 
  32. ^ ab Галликкио, Л.; Миллер, С.; Грин, Т.; Закур, Х.; Флоус, JA (2009). «Преждевременная недостаточность яичников среди парикмахеров». Репродукция человека . 24 (10): 2636–41. doi : 10.1093/humrep/dep252 . PMID  19608567.
  33. ^ Nutrition, Center for Food Safety and Applied (14 мая 2019 г.). «Это косметика, лекарство или и то, и другое? (Или мыло?)». FDA . Получено 8 июня 2019 г.
  34. ^ ab «Запрещенные и ограниченные ингредиенты». Управление по контролю за продуктами и лекарствами США. 26 января 2015 г.
  35. ^ Аноним (5 июля 2016 г.). "Косметика". Внутренний рынок, промышленность, предпринимательство и МСП - Европейская комиссия . Получено 8 июня 2019 г.
  36. ^ "РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1223/2009 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 30 ноября 2009 г. о косметической продукции (переработанный)" (PDF) . Eur-lex.europa.eu . Получено 8 июня 2019 г. .
  37. ^ ab "ОПАСНОСТЬ - Средства для разглаживания волос, которые могут выделять формальдегид - Управление по охране труда и технике безопасности". Osha.gov . Получено 8 июня 2019 г. .
  38. ^ ab Hoang, Diu (2006). «Вьетнамско-американские маникюрные салоны». Исследования и информация по иммиграции.
  39. ^ Канада, Здоровье (14.10.2012). "Воздействие химических веществ и их влияние на здоровье". www.canada.ca . Получено 29.05.2023 .
  40. ^ Кастанеда, Хайде; Холмс, Сет М.; Мадригал, Дэниел С.; Янг, Мария-Элена ДеТринидад; Бейелер, Наоми; Кесада, Джеймс (18.03.2015). «Иммиграция как социальный детерминант здоровья». Ежегодный обзор общественного здравоохранения . 36 (1): 375–392. doi : 10.1146/annurev-publhealth-032013-182419 . ISSN  0163-7525.
  41. ^ ab "Штат Иллинойс | Департамент финансового и профессионального регулирования". Idfpr.com . Получено 27 июля 2016 г.
  42. ^ ab "Парикмахеры, стилисты и косметологи". Bls.gov . Получено 2016-08-01 .


Внешние ссылки