Mowbray Park — муниципальный парк в центре Сандерленда , Тайн и Уир , Англия , расположенный в нескольких сотнях ярдов от оживленных магистралей Холмсайд и Фосетт-стрит и граничащий с музеем Сандерленда и зимними садами на севере, Бердон-роуд на западе, Тоуард-роуд на востоке и Парк-роуд на юге. Парк был признан лучшим в Великобритании в 2008 году. [1]
Парк Моубрей — один из старейших муниципальных парков на северо-востоке Англии . [2]
История парка Моубрей берет свое начало в 1830-х годах, когда санитарный инспектор рекомендовал построить в городе зеленую зону после того, как в 1831 году в Сандерленде была зарегистрирована первая эпидемия холеры . Правительство выделило грант в размере 750 фунтов стерлингов на покупку участка земли стоимостью 2000 фунтов стерлингов у семьи Моубрей для нового парка.
Работа над парком Моубрей, тогда известным как Народный парк [3] , началась в середине 1850-х годов, включив бывший известняковый карьер, расположенный в том, что было известно как Строительный холм. Похоже, что отвалы были сформированы и насыпаны, чтобы создать отличительные тропы среди крутых холмов. Эффект заключался в том, чтобы предоставить викторианскому пользователю массу возможностей для прогулок в пределах относительно небольшой зеленой зоны.
Парк был открыт Джоном Кэндлишом , лорд-мэром Сандерленда, депутатом парламента 21 мая 1857 года.
В день открытия парка 12 мая 1857 года магазины закрылись рано, так как тысячи людей стекались, чтобы посетить церемонию. Расширение парка Моубрей от железнодорожной ветки до Боро-роуд было открыто 11 июля 1866 года.
Он был открыт в 1857 году в ответ на потребность в большем количестве открытых пространств в городе. [4] Земля была куплена у семьи Моубрей и названа в их честь в знак признания. Парк был расширен в 1866 году, чтобы включить озеро и террасу, а в 1879 году Зимние сады , [5] музей и художественная галерея были добавлены вдоль дороги Боро.
Вторая мировая война не обошла стороной парк: он подвергся многочисленным немецким бомбардировкам, железные конструкции — в частности, Зимний сад, чугунный мост и эстрада — были вывезены и переплавлены на оружие, а открытые пространства были превращены в огороды.
После войны парк пришел в запустение. В западной части парка был построен Sunderland Civic Centre . Район стал известен своим антиобщественным и оскорбительным поведением и считался в целом небезопасным. В августе 1993 года был нанесен ущерб на сумму более 13 000 фунтов стерлингов, а исследование Sunderland Echo показало, что местные жители были слишком напуганы, чтобы пользоваться парком. [6]
После общественной кампании в 1994 году начались работы по восстановлению парка до его викторианской славы, финансируемые грантом в размере 3,3 млн фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия [2] , описанного как: «Жемчужина в короне восстановления центра города» . [7] Музей Сандерленда и Зимние сады были перестроены, озеро было восстановлено, эстрада была перестроена, а парк был перестроен и украшен новыми произведениями искусства. Была построена большая игровая площадка для детей в стиле «Алисы в Зазеркалье» с искаженной гигантской шахматной доской и гигантскими шахматными фигурами. Парк официально открылся в 2000 году. [8]
В первый год после повторного открытия парк посетило более 800 000 человек, что сделало его самой посещаемой достопримечательностью за пределами Лондона . [7]
Чугунный питьевой фонтанчик был построен Гленфилдом и Кеннеди из Килмарнока и возведен в 1878 году Манчестерским союзом Одфеллоуз . [4] [9] Это мемориал Уильяму Холлу, который был старейшим Одфеллоузом на севере Англии, когда он умер в возрасте 75 лет в 1876 году. [4] Купольный навес имеет сложную листву и четыре чашевидные арки на колоннах, которые укрывают питьевой фонтанчик в форме столба. [9] Над каждой аркой находится щит и девиз: на севере и юге - «Keep the pavement dry» и «Nil desperandum auspice deo 1878» (девиз на гербе Сандерленда ) с символами боро Сандерленд и Одфеллоуз .; [9] на востоке и западе — «Amicitia Amor et Veritas» (девиз Oddfellows), «В память о Wm. Hall PPGM округа Сандерленд Независимого ордена Oddfellows» и «Подарено Корпорации Сандерленда Oddfellows NU». [9] Фонтан был отремонтирован и восстановлен с повторным открытием парка Моубрей в 2000 году. [9]
Mowbray Park был первоначальным местом мемориала катастрофы Victoria Hall 1883 года, когда 183 ребенка были растоптаны насмерть в Victoria Hall, который выходил на Mowbray Park. Мраморная статуя матери, держащей своего мертвого ребенка, была позже перенесена на кладбище Bishopwearmouth Cemetery , но в 2002 году ее восстановили и вернули в парк.
Статуя Хэвлока, воздвигнутая в 1861 году, расположена на Билдинг-Хилл на юге парка и увековечивает память сэра Генри Хэвлока , знаменитого военного генерала, родившегося в Бишопвермуте . По обе стороны от статуи находятся пушки , названные Джошуа и Калеб, копии тех, что были захвачены у русских во время Крымской войны . [10] Оригиналы были переплавлены на металл во время Второй мировой войны. [10]
Бронзовая фигура Хэвлока в натуральную величину в военной форме и с мечом в руке стоит на высоком ступенчатом основании и высоком квадратном гранитном постаменте и обращена лицом к месту своего рождения. [11] Фигура подписана Бенесом в 1861 году , а клеймо основателя на задней стороне постамента гласит: «Литейная фабрика статуй, Пимлико, Лондон». [11] Надпись на передней стороне постамента гласит: «Родился 5 апреля 1775 года в Форд-холле, Бишопвермут. Умер 24 ноября 1857 года в Дил-Куше, Лакхнау». [11] На Трафальгарской площади в Лондоне есть статуя Хэвлока работы того же скульптора.
Джек Кроуфорд , родившийся в Сандерленде, был удостоен чести за храбрость, когда он поднялся на мачту своего корабля HMS Venerable во время битвы при Кампердауне , чтобы прибить британский флаг обратно. Хотя он умер нищим (он также стал второй жертвой эпидемии холеры в Британии), в 1890 году ему воздвигли мемориальную статую.
Памятник подписан и датирован «Percy Wood fecit 1889–90». [12] Бронзовая фигура Кроуфорда в натуральную величину находится на гранитном постаменте, установленном на насыпи магнезиального известняка. [12] Кроуфорд в матросской форме прибивает флаг к мачте, используя рукоятку пистолета в качестве молотка. [12] Неравномерно сложенные куски известняковой породы поддерживают постамент, на северной стороне которого имеется надпись: «Моряк, который так героически прибил флаг адмирала Дункана к грот-брам-стеньге HMS Venerable в славном бою у Кампердауна 11 октября 1797 года. Джек Кроуфорд родился в Поттери-Бэнк в Сандерленде в 1775 году и умер в своем родном городе в 1831 году в возрасте 56 лет. Возведен по общественной подписке». [12]
Примерно в центре парка стоит статуя Джона Кэндлиша , который был мэром , а затем членом парламента от Сандерленда с 1866 по 1874 год.
Статуя подписана и датирована «C Bacon Sc London 1875» с клеймом основателя «H Young & Co. Art Founders Pimlico». [13] Немного большая, чем натуральная величина, фигура изображает Кэндлиша в современной одежде на квадратном постаменте с формованным ступенчатым основанием из полированного порфирового гранита. [13] Надпись гласит: «Джон Кэндлиш, член парламента, родился в 1815 году, умер в 1874 году». [13]
У Сандерленда тесные связи с автором Льюисом Кэрроллом – считается, что Кэрролл черпал вдохновение в достопримечательностях Сандерленда в своих работах. В память об этой связи есть тематическая игровая площадка и – самое примечательное – скульптура моржа [14] у озера, созданная скульптором Эндрю Бертоном в 1999 году.
Парк Моубрей стал центром ежегодных рождественских празднований в городе.
