stringtranslate.com

Клейсон Пойнт, Бронкс

Clason Point — полуостров и район в Восточном Бронксе , Нью-Йорк . Район включает в себя ряд районов, включая Harding Park и Soundview . Его границы, начиная с севера и двигаясь по часовой стрелке, следующие: Lafayette Avenue на севере, White Plains Road / Pugsley Creek Park на востоке, East River на юге и Bronx River на западе.

Soundview Avenue — главная транспортная артерия через Clason Point. Soundview Avenue когда-то тянулась от White Plains Road и O'Brien Avenue в Harding Park до Westchester и Metcalf Avenue в Soundview-Bruckner до строительства Bronx River Parkway . Тогда она была известна как Clason's Point Road. Скоростная автомагистраль Bruckner , которая сейчас делит район пополам вдоль центра, когда-то была известна как Ludlow Avenue.

Клейсон-Пойнт является частью Bronx Community Board 9 , а его почтовый индекс включает 10473. Район патрулируется 43-м участком полиции Нью-Йорка . [3] Имущество NYCHA в этом районе патрулируется PSA 8 по адресу 2794 Randall Avenue в районе Throggs Neck в Бронксе.

История

Доколониальные и колониальные времена

Небольшой полуостров Бронкс, ограниченный рекой Бронкс, ручьем Пагсли и Ист-Ривер, известен как Клейсон-Пойнт (произносится как КЛО - сон). Однако на протяжении многих лет он имел несколько названий. В древние времена район реки Бронкс на западе был известен сиваноям , которые говорили на алгонкинском языке , [4] как «Аквахунг». Место большого поселения коренных американцев , включающее более семидесяти жилищ, Клейсон-Пойнт был тогда известен местным жителям как «Снакапинс» или «Земля у двух вод». [5] [6]

Европейцы начали заселять регион в начале 17 века, и семья Корнелл построила первое постоянное европейское поселение на косе земли, которую индейцы сначала называли Снакипинс. Английский поселенец Томас Корнелл начал заниматься здесь сельским хозяйством с 1643 года, за что этот район стал известен как Корнеллс-Нек. Он владел 2000 акрами. Во время Свиных войн коренные жители сожгли его ферму, и он едва спасся на лодке. [4] В 1640-х годах серию стычек между Корнеллами и Сиваноем, известных как Свиные войны, возглавил вождь Вампаж , сахем Сиваной, которого считают тем коренным вождем, который убил Энн Хатчинсон и ее детей в 1643 году в Сплит-Рок , ныне в северном Бронксе. Проплывающее судно спасло Корнеллов, и они вернулись в свой дом через год после последнего набега Вампажа. Британец Томас Пелл в 1654 году заключил договор с несколькими сахемами Сиваной, включая Вампажа, который голландские власти не признали. Это разногласие стало спорным в 1664 году, когда британский флот появился в гавани, и голландцы капитулировали.

Курортная зона

Место расположения военной академии Клейсон-Пойнт-Пойнт (Примечание: Клейсон-Пойнт-роуд была переименована в Саундвью-авеню.)

Затем район был переименован в Клейсон-Пойнт в честь Исаака Клейсона, шотландского торговца и крупного землевладельца. [7] Развитие в 19 веке вскоре привлекло любителей курортов, и район стал известен своими развлечениями и увеселениями. С 1883 по 1927 год здесь располагалась Военная академия Клейсон-Пойнт . [4] [7]

К середине 19 века в Клейсон-Пойнт было много фермерских домов, несмотря на плохой дренаж. Даже сегодня главный торговый район находится довольно далеко, вдоль Story Avenue, Bruckner Expressway и White Plains Road . Его прибрежное расположение и виды привлекали приморские курорты, танцевальные залы и парки развлечений в начале 20 века, обслуживаемые паромом из College Point, Queens . В Kane's, крупном салуне в районе Клейсон-Пойнт в 1920-х годах, выступала Хелен Кейн , певица, которая придумала фразу «Boop-oop-a-doop» и для которой была создана мультяшная флэпперша Бетти Буп . Малышка Эстер была чернокожей женщиной, которая первоначально выступала в Cotton Club в Гарлеме и фактически была первой флэппершей с образом Бетти Буп, но в то время Хелен Кейн была ложно указана в титрах.

Клейсон-Пойнт в начале 20-го века был эпохой трамваев на главной магистрали, Soundview Avenue или, как тогда называлось, Clason Point Road. Клейсон-Пойнт представлял собой смесь особняков, сельскохозяйственных угодий, необработанных полей и болот. Из «The Point» в центр Манхэттена отправлялись паромы и пароходы , а также местные рейсы через Ист-Ривер в College Point, Квинс . Последнее судно до College Point прекратило свое существование во время Второй мировой войны. [4] В парке Fairyland в районе Harding Park в Clason Point были танцевальные залы, американские горки, пикниковые рощи и бейсбольные матчи, а также открытый бассейн с соленой водой размером 300 на 50 футов (91 на 15 м), известный как «The Inkwell». [8] : 108  [9] Там была добровольная пожарная часть, небольшой аэропорт, доки для парусных и моторных лодок, салуны и магазины новинок. Парк развлечений и новинки тогда были известны как « Кони-Айленд Бронкса». [9] Колесо обозрения в парке развлечений было унесено ураганом в 1922 году, в результате чего погибло по меньшей мере семь человек. [8] : 110–111  [10]

Жилая застройка

Курортная зона начала приходить в упадок в 1930-х годах с началом Великой депрессии и строительством линии IRT Pelham Line . [8] : 113  Постоянное проживание в этом районе увеличилось. Некоторые жители переоборудовали существующие бунгало вокруг парка Хардинг для круглогодичного проживания. После Второй мировой войны городской планировщик Роберт Мозес нацелился на расчистку трущоб в этом районе, включая строительство государственного жилья. Его предложение было отклонено местными жителями. [11] Бегство белых происходило в этом районе до середины 20-го века.

Вид на восток ранним днем ​​из парка Клейсон-Пойнт [12]

Бывший парк развлечений, купленный в 1947 году, стал местом для Shorehaven Beach Club два года спустя. [8] : 113  Клуб был куплен Soundview Associates, инвестиционной группой, включающей Сильвестра Сталлоне , в 1986 году. В 1999 году он стал Shorehaven Condominiums, закрытым сообществом из 1183 многоквартирных таунхаусов. [4] [6] Застройка большинства оставшихся свободных участков в этом районе продолжалась в течение 2000-х годов.

Soundview Park , один из крупнейших в Южном Бронксе, был отремонтирован, чтобы включить пешеходный доступ и перепроектированные зоны отдыха. Будущие планы в соответствии с инициативами PlaNYC создадут городской оазис в этом густонаселенном сообществе; с узлами отдыха, связями Greenway, велосипедными/пешеходными дорожками, выделенными зонами для рыбалки, спуском на воду лодок и эспланадами с видом на горизонт. [13] Район становится все более разнообразным с ростом разнообразной латиноамериканской иммиграции в 21 веке. Преступность также значительно снизилась в результате ряда факторов, включая усовершенствованные методы работы полиции и меняющуюся экономическую демографию. [14]

В 21 веке часть Хардинг-Парка в Клейсон-Пойнте стала известна как Маленькое Пуэрто-Рико с узкими улочками и бунгало вдоль набережной. [4] Инфраструктура района не обновлялась много лет. Многие улицы затапливаются после периодов сильных дождей. Ближайшая торговая полоса находится почти в миле. Общественный транспорт состоит из двух автобусных маршрутов, и в этом районе есть всего несколько школ. [15]

Демография

Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Саундвью/Клейсон-Пойнт/Касл-Хилл составляло 53 686 человек, что на 2 933 человека (5,5%) меньше, чем в 2000 году , когда в районе было 50 753 человека . Площадь района составляет 1 198,36 акра (484,96 га), а плотность населения — 44,8 человека на акр (28 700 человек на кв. милю; 11 100 человек на км 2 ). [16] Расовый состав района был следующим: 2% (1067) белых , 37% (19876) афроамериканцев , 0,3% (161) коренных американцев , 1,3% (709) азиатов , 0% (22) тихоокеанских островов , 0,4% (239) представителей других рас и 1,1% (586) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 57,8% (31026) населения. [17]

Общая площадь Soundview составляет примерно 1,3 квадратных мили. Он расово разнообразен и представляет собой смесь умеренных односемейных домов, зданий с низким доходом и дорогих кондоминиумов. Большинство зданий в этом разделе имеют те же требования, что и здания в Co-op City .

Согласно данным NYC Health ’s Community Health Profile за 2018 год, в округе Community District 9, включающем Клейсон-Пойнт и Паркчестер, проживало 184 105 человек , а средняя продолжительность жизни составляла 79,7 лет. [18] : 2, 20  Это примерно соответствует медианной продолжительности жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [19] : 53 (PDF, стр. 84)  [20] Большинство жителей — это молодежь и люди среднего возраста: 25% — в возрасте от 0 до 17 лет, 29% — в возрасте от 25 до 44 лет и 24% — в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого и пожилого возраста было ниже — 10% и 12% соответственно. [18] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в общественном округе 9 составлял 40 005 долларов. [21] В 2018 году, по оценкам, 26% жителей Клейсон-Пойнт и Паркчестера жили в бедности, по сравнению с 25% во всем Бронксе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый восьмой житель (13%) был безработным, по сравнению с 13% в Бронксе и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 55% в Клейсон-Пойнт и Паркчестере, по сравнению с показателями по всему району и городу в 58% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год Клейсон-Пойнт и Паркчестер считаются районами с низким доходом по сравнению с остальной частью города и не подлежащими джентрификации . [18] : 7 

Землепользование и рельеф

Многоквартирные дома
Двухквартирные многоквартирные таунхаусы

Здесь есть крупные жилые комплексы различных типов. Они включают государственное жилье, высотные кооперативы и аренду. Район содержит одну из самых высоких концентраций проектов NYCHA в Бронксе. Также есть 5- и 6-этажные довоенные многоквартирные дома, в основном сосредоточенные вдоль линии IRT Pelham Line El на Westchester Avenue, и многоквартирные рядные дома, расположенные по всему району. Начиная с 1990-х годов, строительство современных 2- и 3-квартирных рядных домов и многоквартирных домов увеличило процент владельцев по сравнению с арендаторами. Северные и восточные границы района имеют большую концентрацию коммерческих учреждений. Westchester Avenue превратился в смешанный, в основном коммерческий, район, обслуживающий большую территорию после завершения строительства надземной линии IRT Pelham Line. Bruckner Plaza, который значительно расширился в течение 1990-х годов, содержит большие магазины. На других основных магистралях имеются ограниченные, но необходимые удобства, такие как супермаркеты, аптеки, парикмахерские, салоны красоты, заведения быстрого питания, винные погреба и дешевые магазины.

Река Бронкс в основном используется в промышленных целях.

Существует несколько проектов NYCHA: [22]

  1. Уотсон Авеню, 1780, одно 6-этажное здание.
  2. 1471 Уотсон Авеню; одно 6-этажное здание.
  3. Boynton Avenue Rehab: три отремонтированных многоквартирных дома высотой в 3 или 6 этажей.
  4. Sotomayor Houses: двадцать восемь семиэтажных зданий.
  5. Bronx River Houses: девять 14-этажных зданий.
  6. Пристройка к реке Бронкс: два здания, одно высотой 6 этажей, другое высотой 14 этажей.
  7. Clason Point Gardens; сорок пять зданий, все двухэтажные. Это был первый проект жилищного управления Нью-Йорка в Бронксе. [23]
  8. Дома Монро: двенадцать зданий высотой 8, 14 или 15 этажей.
  9. Дома Сак-Верна: семь зданий, каждое высотой в 6 этажей.
  10. Soundview Houses: тринадцать семиэтажных зданий.

Парки и зоны отдыха

Soundview Park занимает 205 акров (83 га) в юго-западной части района, с бейсбольными полями и игровыми площадками, а также пешеходной/велосипедной зеленой дорожкой вдоль левого берега устья реки Бронкс от Лафайет-авеню до Леланд-авеню. [24] Он был построен на насыпной земле [25] в 1939 году. [26] Первые 93 акра (38 га) парка были приобретены городом Нью-Йорком в 1937 году, [27] а еще 66 акров (27 га) были приобретены вдоль кромки воды в декабре 1939 года. [28]

Парк Пагсли-Крик расположен вдоль восточной береговой линии Клейсон-Пойнт. Он окружает исторический ручей, который ранее был притоком Вестчестер-Крик . [29]

Парк Клейсон-Пойнт расположен на южном берегу Клейсон-Пойнт. Исторически это было место парка развлечений, который работал в первой половине 20-го века. [30] [8] [31] В настоящее время парк служит паромной пристанью [32] и местом для каякинга. [33]

Подразделы

Парк Пагсли-Крик отделяет перешеек Касл-Хилл (справа) от перевала Клейсон-Пойнт (слева)
Искусственная лагуна в южной части парка Саундвью

Полиция и преступность

Клейсон-Пойнт и Паркчестер патрулируются 43-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 900 Fteley Avenue. [3] 43-й участок занял 36-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. [35] По состоянию на 2018 год , при показателе нелетальных нападений 100 на 100 000 человек, показатель насильственных преступлений на душу населения в Клейсон-Пойнт и Паркчестере выше, чем в целом по городу. Уровень тюремного заключения составляет 603 на 100 000 человек, что выше, чем в целом по городу. [18] : 8 

В 43-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 63,1% в период с 1990 по 2022 год. В 2022 году в участке было зарегистрировано 6 убийств, 48 изнасилований, 747 грабежей, 806 тяжких нападений, 302 кражи со взломом, 1039 крупных краж и 561 крупная кража автомобилей. [36]

Пожарная безопасность

В Клейсон-Пойнт находится пожарная часть Пожарного департамента Нью-Йорка (FDNY), Engine Co. 96/Ladder Co. 54, по адресу 1689 Story Avenue. [37] [38]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков чаще встречаются в Клейсон-Пойнт и Паркчестере, чем в других местах по всему городу. В Клейсон-Пойнт и Паркчестере было 106 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 26,4 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [18] : 11  В Клейсон-Пойнт и Паркчестере относительно средняя численность жителей, не имеющих страховки . В 2018 году эта численность незастрахованных жителей оценивалась в 16%, что выше общегородского показателя в 14%. [18] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Клейсон-Пойнт и Паркчестере составляет 0,0076 миллиграмма на кубический метр (7,6 × 10−9 унций  /куб. фут), что превышает средний показатель по городу. [18] : 9  Восемнадцать процентов жителей Клейсон-Пойнт и Паркчестера являются курильщиками , что выше среднего показателя по городу, составляющего 14% курильщиков. [18] : 13  В Клейсон-Пойнт и Паркчестере 32% жителей страдают ожирением , 16% — диабетом , а 34% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [18] : 16  Кроме того, 25% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [18] : 12 

Восемьдесят три процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что ниже среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 72% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу в 78%. [18] : 13  На каждый супермаркет в Клейсон-Пойнт и Паркчестере приходится 13 бодег . [18] : 10 

Ближайшие больничные кампусы Montefiore Medical Center 's Westchester Square и West Farms , а также кампус Bronx-Lebanon Hospital Center 's Longwood . Ближайшая крупная больница NYC Health + Hospitals/Jacobi в Morris Park . [39]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Клейсон-Пойнт расположен в пределах двух почтовых индексов . Район к северу от Брукнер-Экспрессвей / Интерстейт-278 находится в 10472, а район к югу от Брукнер-Экспрессвей/I-278 находится в 10473. [40] Почтовая служба США управляет тремя почтовыми отделениями поблизости:

Образование

В Клейсон-Пойнт и Паркчестере, как правило, наблюдается аналогичный уровень жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . В то время как 23% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 30% имеют образование ниже среднего, а 47% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 26% жителей Бронкса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [18] : 6  Процент учеников Клейсон-Пойнт и Паркчестера, преуспевающих в математике, вырос с 23% в 2000 году до 44% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 27% до 30% за тот же период времени. [44]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Клейсон-Пойнт и Паркчестере выше, чем в остальном Нью-Йорке. В Клейсон-Пойнт и Паркчестере 28% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что больше, чем средний показатель по городу в 20%. [19] : 24 (PDF стр. 55)  [18] : 6  Кроме того, 69% учеников старших классов в Клейсон-Пойнт и Паркчестере заканчивают школу вовремя, что ниже среднего показателя по городу в 75%. [18] : 6 

Школы

В Клейсон-Пойнте расположены следующие государственные школы, которые также не находятся в Саундвью: [45]

Библиотеки

Нью -Йоркская публичная библиотека (NYPL) имеет три филиала недалеко от Клейсон-Пойнт.

Транспорт

Вид с воздуха на Бронкс, включая Клейсон-Пойнт/Саундвью.

Местная линия метро Нью-Йорка — линия IRT Pelham ( поезда 6 и <6> ), проходящая вдоль Вестчестер-авеню .

Следующие автобусные маршруты MTA Regional Bus Operations обслуживают Клейсон-Пойнт: [49]

Некоммерческая группа Metropolitan Waterfront Alliance оказывала поддержку расширению паромного сообщения в Бронксе. В 2015 году мэр Билл де Блазио объявил, что в 2018 году паромное сообщение начнет работать в этом районе. [50] [51] Маршрут Soundview компании NYC Ferry начал обслуживать Клейсон-Пойнт 15 августа 2018 года. [52] [53]

Ссылки

  1. ^ "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 3 марта 2018 г. .
  2. ^ ab "Район Клейсон-Пойнт в Нью-Йорке" . Получено 12 октября 2015 г.
  3. ^ ab "NYPD – 43rd Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  4. ^ abcdef Джексон, Кеннет Т. , ред. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366., стр. 239.
  5. ^ Powell, Bernard W. «Предварительный отчет о раскопках на юго-западе Коннектикута» Архивировано 10 октября 2007 г. в Wayback Machine , из Бюллетеня археологического общества Коннектикута , февраль 1958 г. Доступно 5 июня 2007 г. «Эти сиваной, судя по их названию, могут быть прибрежными членами Конфедерации;27 Скиннер считал, что они были жителями исторической деревни Снакапинс на Ист-Ривер. Это предварительно связано с раскопками Клейсонс-Пойнт в округе Бронкс — в пределах легкой досягаемости от раскопок IF».
  6. ^ ab "Harding Park – NYC Parks" . Получено 12 октября 2015 г. .
  7. ^ ab Лопате, Филлип. «Нью-Йорк, кирпич за кирпичом», The New York Times , 18 июня 2000 г. Доступно 6 апреля 2008 г.
  8. ^ abcde Готтлок, Барбара; Готтлок, Уэсли (2013). Потерянные парки развлечений Нью-Йорка: за пределами Кони-Айленда. Потерянные. Arcadia Publishing. стр. 106–113. ISBN 978-1-62584-556-6.
  9. ^ ab Twomey, Bill (22 февраля 2012 г.). "Американские горки Clason Point" (PDF) . Bronx Times Reporter. стр. 21.
  10. ^ "CLASON POINT DEATH LIST 8.; Негритянка умирает от травм, полученных при обрушении колеса обозрения". The New York Times . 1922-06-14. ISSN  0362-4331 . Получено 29.11.2019 .
  11. ^ Шлихтинг, Кара. «Переосмысление трущоб «Саундвью» в Бронксе: пересекающиеся истории крупномасштабной реконструкции набережной и планирования на уровне сообщества в эпоху городского обновления». CUNY Academic Works . CUNY . Получено 29 ноября 2019 г.
  12. ^ "Clason Point Park – NYC Parks" . Получено 12 октября 2015 г. .
  13. ^ "Soundview Park (описание проекта)". Thomas Balsley Associates. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 29 января 2012 года .
  14. ^ Халлер, Вера (2012-11-02). «Без глупостей о ценах или парковке». The New York Times . Получено 12 октября 2015 г.
  15. ^ "Взгляд в прошлое: Хардинг Парк" . Получено 12 октября 2015 г.
  16. ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступ получен 16 июня 2016 г.
  17. ^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
  18. ^ abcdefghijklmno "Parkchester and Soundview (Including Bronx River, Castle Hill, Clason Point, Parkchester, Soundview, Soundview-Bruckner and Unionport)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
  19. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорк . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  20. ↑ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . Получено 1 марта 2019 г.
  21. ^ "NYC-Bronx Community District 9--Castle Hill, Clason Point & Parkchester PUMA, NY" . Получено 17 июля 2018 г. .
  22. ^ NYCHA Архивировано 25 мая 2015 г. на Wayback Machine
  23. ↑ Ньюман, Мария (6 августа 1992 г.). «CLASON POINT GARDENS JOURNAL; 50 лет дома, настоящего дома». The New York Times . Получено 12 октября 2015 г.
  24. ^ Парки Нью-Йорка Soundview Park
  25. ^ Ларсон, Марит; Пол Манкевич (2006). «Восстановление приоритетного участка реставрации Soundview Park HEP LI10». Harbor Estuary News . Получено 27 января 2012 г.
  26. ^ «Проголосовано за выделение средств на строительство нового парка; план развития и место предполагаемого парка в Бронксе». The New York Times . 1939-03-03. ISSN  0362-4331 . Получено 29 ноября 2019 г.
  27. ^ "BRONX AREA ПОЛУЧИЛА ВЫГОДЫ; Новый парк будет стимулировать жилищное строительство, States Broker". The New York Times . 1937-06-06. ISSN  0362-4331 . Получено 29.11.2019 .
  28. ^ «РАСШИРЕНИЕ ПАРКА В БРОНКСЕ ОДОБРЕНО; Совет по оценке разрешает приобретение еще 66 акров в Sound View». The New York Times . 1939-12-15. ISSN  0362-4331 . Получено 29.11.2019 .
  29. ^ "Основные моменты парка Пагсли-Крик: парки Нью-Йорка". www.nycgovparks.org . Получено 28.05.2019 .
  30. ^ «Вновь откройте для себя утраченные парки развлечений Нью-Йорка». Metro US . 21 октября 2013 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  31. ^ Дейли, Джессика (10 июля 2013 г.). «65 фотографий давно потерянных парков развлечений Нью-Йорка». Curbed NY . Получено 29 ноября 2019 г. .
  32. ^ «Парковка — проблема для парома Soundview». Bronx Times . 28 сентября 2018 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  33. ^ "New York City Water Trail : New York City Department of Parks & Recreation : NYC Parks". New York City Department of Parks & Recreation . 26 июня 1939 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  34. ^ Забытый Нью-Йорк Хардинг Парк
  35. ^ "Soundview: Parkchester, Castle Hill – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. . Получено 6 октября 2016 г. .
  36. ^ "43rd Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 15 марта 2020 г. .
  37. ^ "Engine Company 96/Ladder Company 54". FDNYtrucks.com . Получено 14 марта 2019 г. .
  38. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  39. ^ "30 лучших больниц в Бронксе, штат Нью-Йорк с отзывами". Желтые страницы . Получено 14 марта 2019 г. .
  40. ^ "Riverdale, New York City-Bronx, New York Zip Code Boundary Map (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. . Получено 16 марта 2019 г. .
  41. ^ "Подробности местоположения: Клейсон-Пойнт". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  42. ^ "Сведения о местоположении: Корнелл". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  43. ^ "Сведения о местоположении: Soundview". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  44. ^ "Parkchester / Soundview – BX 09" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  45. ^ "Рейтинги и отзывы о школе Clason Point New York". Zillow . Получено 16 марта 2019 г. .
  46. ^ "О библиотеке Клейсонс-Пойнт". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 14 марта 2019 г.
  47. ^ "О библиотеке Паркчестера". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 14 марта 2019 г.
  48. ^ "О библиотеке Soundview". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 14 марта 2019 г.
  49. ^ "Bronx Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Октябрь 2018 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  50. ^ «Группа работает над созданием поддержки паромного сообщения между Манхэттеном и Бронксом». NY Daily News . Получено 12 октября 2015 г.
  51. ^ "Паромное сообщение Soundview должно быть запущено к 2018 году". Bronx Times. 13 февраля 2015 г. Получено 12 октября 2015 г.
  52. ^ "Маршруты и расписания: Soundview". NYC Ferry.
  53. ^ Розенберг, Зои (1 августа 2018 г.). «Маршруты парома NYC Ferry Soundview, Lower East Side будут запущены в этом месяце». Curbed NY . Получено 3 августа 2018 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Клейсон-Пойнт, Бронкс .