Victoria Park , также известный под своим Turrbal названием Barrambin , [ 1] [2] — это парк , входящий в список объектов культурного наследия, расположенный в Спринг-Хилл и Херстоне в Брисбене , Австралия. Он был добавлен в Реестр культурного наследия Квинсленда 3 декабря 2007 года. [3] Ранее на этом месте располагалось общественное поле для гольфа, открывшееся в ноябре 1931 года, а затем в июне 2021 года в рамках работ по реконструкции оно было преобразовано обратно в парк. [4] [5]
До колонизации парк Виктория был традиционным местом встречи местных групп и местом культурных собраний, на территории которого проживало около 400 человек. После основания Брисбена группы аборигенов продолжали разбивать лагерь в месте, которое теперь стало известно как York's Hollow по имени вождя племени аборигенов, разбившего там лагерь, которого называли герцогом Йоркским . Несколько убийств аборигенов и сожжений лагерей произошли в 1850-х и 1860-х годах, а также отдельные убийства старейшин аборигенов.
Парк Виктория также известен как Баррамбин, что означает «ветренное место» на традиционном языке народов Туррбал . [1] Район парка Виктория, ближайший к месту расположения Королевской больницы Брисбена и женской больницы и железнодорожной станции Мейн в Боуэн-Хиллз, вероятно, был более известен как «Уалан». [2] Это было традиционное место встреч и сбора для групп коренных народов, путешествующих по этой местности, а также культурное место для корробори , танцев, охоты и рыбалки. [1] Традиционные соревнования по метанию копий между семьями коренных народов также проводились на этом месте, недалеко от выставочных площадок RNA , которые привлекали белых зрителей после заселения окрестных территорий. [2]
Во время британского поселения число австралийских аборигенов, проживающих в Баррамбине, было значительно больше, чем число поселенцев. Доктор Рэй Керкхов из Университета Квинсленда описал распределение ресурсов между лагерями коренных народов и поселением Йоркс-Холлоу на этом месте. [2] Однако в этот период произошло два значительных нападения на группы аборигенов со стороны колониальной полиции и британской армии, а также было совершено несколько убийств вождей и старейшин аборигенов. [6]
Со времени заселения и вплоть до 1910-х годов некоторые поселенцы позволяли аборигенам разбивать лагерь на своей земле, несмотря на то, что колониальное правительство не выделяло никаких земель в районе Брисбена для использования группами аборигенов. [6]
Через Баррамбин змеилось множество ручьев, которые служили фактическими границами между семьями аборигенов, разбившими лагерь на этом месте. Британское поселение привело к тому, что аборигены были изгнаны полицией с земли и им пришлось пересекать эти границы. Районы напротив границ были названы местами, где общины могли жить и охотиться, не подвергаясь нападениям или притеснениям со стороны колониальных сил. Было высказано предположение, что из-за традиций аборигенов новые поселенцы, которые пересекали эти границы без разрешения, часто подвергались нападениям и грабежам. [6]
К 1860-м годам большинство аборигенов были либо выселены из Баррамбина, либо покинули его. [2]
В 2009 году городской совет Брисбена и традиционные владельцы Террбала согласились добавить традиционное название Баррамбин в качестве двойного названия для парка Виктория, а в 2020 году совет объявил о планах строительства на этой земле центра обучения культуре коренных народов. [1] [2]
Парк Виктория занимает территорию в 64 гектара холмистой земли в городе Брисбен, в пригороде Херстон и Боуэн-Хиллз. [7] Названный в честь правящей в то время британской монархини, королевы Виктории , парк был опубликован в 1875 году. [3]
Victoria Park предоставляет такие рекреационные возможности, как площадки для крикета, бассейн и поле для гольфа (перепроектированное с новым клубным домом в 1974 году). Он также предоставляет столь необходимые парковочные места во время ежегодной выставки Brisbane Exhibition ( Ekka ), которая проводится на прилегающей территории Brisbane Exhibition Ground. [3] Victoria Park станет местом проведения конных соревнований на летних Олимпийских играх 2032 года .
Херстон был впервые колонизирован европейцами в 1859 году, хотя эта территория использовалась еще с 1820-х годов для крупных промышленных предприятий, таких как производство кирпича и лесозаготовка. Это привело к оголению земли, загрязнению воды и лишению местных аборигенов , народов Turrbal . Первоначально парк Victoria Park охватывал площадь в 130 гектаров, однако колониальное развитие прилегающих пригородов Херстона, Боуэн-Хиллз и Спринг-Хилла превратилось в парк в последующие годы. На территории парка было разрешено строить жилые комплексы, школы, больницы, поля для гольфа и выставочные площадки. [3]
В ранний колониальный период британские поселенцы называли это место « Йоркской лощиной », ссылаясь на колониальное название, данное местному старейшине племени туррбалов, «герцогу Йоркскому». [8] [9] В 1840-х годах около 400 аборигенов племени туррбал проживали вокруг водоемов в Йоркской лощине.
В 1846 году полиция под руководством констебля Питера Мерфи разогнала крупный лагерь аборигенов, убив по меньшей мере 3 человек и сжег лагеря. [10]
В 1849 году отряд 11-го полка британской армии провел еще один поджог, в результате которого также были ранены несколько аборигенов. [11]
К 1860-м годам большинство аборигенов были либо выселены, либо покинули это место. [2]
В середине 1800-х годов Брисбен столкнулся с наплывом иммигрантов из-за иммиграционных программ правительства Нового Южного Уэльса . В результате районы Йоркс-Холлоу (название до парка Виктория) стали местом поселения для различных лагерей иммигрантов. Йоркс-Холлоу также использовался как место для производства кирпича. [12] Прибытие пионерского эмигрантского судна Джона Данмора Лэнга «Фортитьюд» в Брисбен в начале 1849 года признано одним из знаковых событий в истории Квинсленда, и Йоркс-Холлоу на окраине нового городка был хорошо использован для их размещения. По данным Moreton Bay Courier , 253 иммигрантам было разрешено «создать временную деревню на некоторых склонах, идущих параллельно цепям и водопоям в районе Йоркс-Холлоу». В это время «York's Hollow» включала территорию к востоку от парка, которая сейчас является Brisbane Showgrounds в Боуэн-Хиллз. Многие недавние иммигранты в Квинсленд в середине 1800-х годов останавливались в этих временных лагерях. Поскольку Херстон и прилегающая территория стали популярным городским развитием, эти лагеря считались нездоровыми, и их жители «переезжали». Несколько проектов по благоустройству парка Виктория были реализованы в конце девятнадцатого века. Они включали посадку аллей деревьев. [3]
Когда в 1859 году Квинсленд отделился от Нового Южного Уэльса, правительство Квинсленда предприняло согласованные усилия по предоставлению рекреационных земель жителям Брисбена, тогда и в будущем. Считалось, что молодое общество выиграет от включения открытых пространств в инфраструктуру. В то время, когда промышленность душила многие крупные города Британии и Европы, правительство Квинсленда не хотело, чтобы та же участь постигла Брисбен. Такие термины, как «легкие города» и «передышка», использовались для описания уже существующих парков в Брисбене. В это время был создан Совет попечителей для управления парком Виктория; они «оперативно составили свод подзаконных актов, который предусматривал не только защиту и хорошее управление парком, но и установил правила сбора доходов для улучшения парка». Этот сбор доходов включал в себя договоры аренды парка. [3]
Victoria Park граничит со Spring Hill со стороны Gregory Terrace в южной части парка. Этот район является одним из старейших пригородов Брисбена, и Victoria Park рассматривался как часть этого пригорода. Spring Hill был домом для среза общества Брисбена, от самых бедных, живущих в небольших коттеджах на нижних склонах холма, до престижных и богатых домов с видом на Victoria Park на Gregory Terrace. К концу девятнадцатого века Spring Hill был самым густонаселенным пригородом Брисбена. Victoria Park предоставлял открытое пространство для жителей Spring Hill, некоторые из которых жили в тесноте и плохих условиях у подножия холма. В период с 1870 по 1900 год Victoria Park был крупнейшим открытым заповедником в непосредственной близости от города. [3]
В 1877 году Ассоциация стрелков Квинсленда построила стрельбище в северо-восточном углу парка Виктория. Оно использовалось как для отдыха, так и для военных и полицейских целей обучения; стрельбище использовалось до 1883 года, когда оно было закрыто. Военные, однако, сохранили присутствие в парке Виктория, хотя он был обозначен как «общественный парк для отдыха, удобства, здоровья и развлечения жителей города Брисбен ». [3]
Важность обширной железнодорожной системы по всему Брисбену и прилегающим районам способствовала успешному развитию Квинсленда. Парк Виктория сыграл свою роль в этом развитии, поскольку в 1882 году через парк была проложена линия от железнодорожной станции Рома-стрит до Сэндгейта. Линия была проложена вокруг окраин внутреннего города и через парк Виктория, чтобы минимизировать расходы. Это разделило парк на две части. После того, как железная дорога была проложена через середину парка (1882 год), парк был еще больше уменьшен со строительством больницы для больных детей в 1883 году. Детская больница была построена на стороне парка Херстон, поскольку холм поднимался к северу. Со временем территория парка была уменьшена за счет предоставления спортивных сооружений на юго-западе парка для школы Brisbane Grammar School , школы Brisbane Girls' Grammar School и колледжа St Joseph's College, Gregory Terrace . В начале 1900-х годов участок на северо-западе парка рассматривался для строительства нового Дома правительства ; Однако Фернберг в Розали был арендован для этой цели и позже выкуплен в 1910 году. [3]
В 1913 году в парке Виктория состоялся всемирно значимый научный эксперимент, проведенный Департаментом земного магнетизма Института Карнеги в Вашингтоне . Целью эксперимента было изучение земного магнетизма и магнитного отклонения от «истинного» севера и «магнитного» севера, чтобы в конечном итоге получить точные пеленги. Институт разместил небольшие станции в разных местах на Земле. Станция в парке Виктория (небольшая палатка) была размещена на склоне под бывшей детской больницей и на северной стороне существующего автобусного коридора. В ходе археологических раскопок, проведенных в 2001 году, был обнаружен блок песчаника, обозначающий точное место, где находилась станция. На нем была нанесена надпись CIW 1913. [3 ]
Подстанция городского совета Брисбена (BCC) № 4 до конца моста Боуэн в парке Виктория была спроектирована в 1928 году в период расширения Брисбена. Здание было спроектировано городским архитектором Альфредом Гербертом Фостером и, возможно, является самой ранней сохранившейся неизмененной подстанцией, спроектированной им. Подстанции BCC снабжались основной энергией с электростанций BCC и преобразовывали ее для использования потребителями. Введение электричества в Брисбен было медленным и сложным процессом. Первая государственная поставка электроэнергии была осуществлена от генератора Barton and White на Эдисон Лейн в Главное почтовое отделение в 1888 году. Ситуация была запутана тем фактом, что в столичном районе Брисбена было четырнадцать отдельных местных органов власти и множество поставщиков. В период с 1904 по 1925 год ряд рационализаций помог уменьшить эту сложность, и с созданием в 1925 году городского совета Брисбена был создан единый государственный орган, который мог планировать предоставление электроуслуг по всему городу. С 1925 года началось быстрое расширение инфраструктуры BCC для поставки электроэнергии по всему Брисбену. [3]
Парк снова был уменьшен из-за строительства гольф-клуба Victoria Park. В 1920-х годах муниципальные поля для гольфа создавались по всей Австралии, и в 1922 году Ассоциация гольфа Квинсленда предложила лорд- мэру Брисбена Уильяму Альфреду Джолли создать муниципальное поле для гольфа в парке Виктория. В 1926 году предложение было принято. Возможность появилась после того, как часть парка Виктория, зарезервированная как предполагаемое место для Университета Квинсленда , больше не требовалась после того, как университет приобрел свой участок в Сент-Люсии за счет щедрого пожертвования в размере 63 000 фунтов стерлингов для возобновления более 200 акров (81 га) Джеймсом и Эмилией Мейн. [3] Поле для гольфа на восемнадцать лунок было разбито инспектором Стэном Фрэнсисом, который был страстным игроком в гольф. Оно было построено во время Великой депрессии людьми, работавшими в рамках Программы временной помощи. Поле для гольфа Victoria Park было открыто в 1931 году. Первый гольф-клуб Victoria Park был спроектирован в стиле испанской миссии Альфредом Гербертом Фостером и построен в 1931 году; сейчас он занесен в Реестр культурного наследия Квинсленда . [3]
Другие работы были выполнены во время Депрессии для безработных, включая ландшафтный дизайн и рекультивацию, в частности, Gilchrist Avenue, построенный в 1931 году. Avenue вызвал некоторую корректировку местоположения поля для гольфа. Он был обсажен деревьями Silky Oak и Poinciana как часть благоустройства парка в это время. Дренаж в нижней части парка был улучшен для контроля за наводнениями, а существующее озеро было разработано как декоративный элемент парка. В 1936 году вход на углу Bowen Bridge Road и Gregory Terrace был улучшен с помощью каменных пирсов, построенных из туфа Brisbane . [3]
Во время Второй мировой войны в разных точках парка Виктория силами Соединенных Штатов Америки было построено несколько военных зданий из фибролита . После начала войны на Тихом океане в конце 1941 года Брисбен превратился в место интенсивной военной активности, где размещались тысячи американских солдат, прежде чем их отправили сражаться с японскими войсками на Тихом океане. В то время как большая часть жилья представляла собой брезентовые палатки, к югу от Херстон-роуд и Грегори-террас было построено несколько хижин из фибролита на деревянных пнях. После войны и до 1947 года многие из этих хижин использовались для размещения австралийских военных невест (австралийских женщин, вышедших замуж за американских военнослужащих). После того, как эти женщины вышли замуж за американца, они стали лицами без гражданства, потеряв свое австралийское гражданство, но не имея возможности получить гражданство США или законные права, поскольку требовалось несколько лет проживания в США. Это поставило многих женщин в очень трудное положение. [3]
Процесс послевоенного восстановления ознаменовал собой эру быстрого роста населения в Квинсленде, что привело к острой нехватке жилья. Временное жилье стало необходимостью. Комиссия по жилищному строительству штата Квинсленд использовала военные объекты в парке Виктория; он стал вторым по величине временным жилищным поселением в Брисбене. В каждой хижине размещалось несколько семей. К 1950 году парк Виктория был временным домом для 460 семей (обычно не более трех лет). Считается, что до 100 000 жителей Квинсленда жили во временном жилье между 1946 и 1960 годами; это демонстрирует важность этого периода в истории парка Виктория, а также в социальной истории Квинсленда. Лагеря временного жилья в парке Виктория были закрыты в 1960 году. Университет Квинсленда приобрел несколько военных зданий из фибролита сразу после войны. Затем они использовались Школой медицины для размещения отделений анатомии и физиотерапии до их постоянного переезда в Сент-Люсию в 1961 и 1972 годах. Институт медицинских исследований Квинсленда также приобрел военное здание. Все эти здания были освобождены к 1977 году и впоследствии снесены. [3]
В 1950-х годах была начата обширная программа посадки цветущих деревьев на склонах и оврагах поля для гольфа; пуансеттии, олеандры, джакаранды и огненные деревья были высажены вдоль дорожек. Гарри Оукман , суперинтендант парков и садов, был выдающимся ландшафтным архитектором в этом проекте. [3]
Гарри Оукман был одним из пионеров ландшафтной архитектуры в Австралии. В 1945 году он начал семнадцатилетнюю работу в городском совете Брисбена в качестве суперинтенданта парков и садов и стал директором отделения отдельных парков. Он отвечал за преобразование многих парков Брисбена, которые были повреждены военными во время Второй мировой войны, включая парк Виктория. Оукман был признан членом Британского и Австралийского институтов ландшафтных архитекторов и Королевского австралийского института парков и отдыха. [3]
В 1959 году Квинсленд отпраздновал свое столетие (100 лет с тех пор, как Квинсленд был объявлен отдельной колонией (штатом) от Нового Южного Уэльса со своим собственным местным самоуправлением). Парк Виктория сыграл большую роль в этих празднованиях в Брисбене. Комплекс бассейнов Centenary был построен в этом году городским советом Брисбена в качестве его главного вклада. Бассейн был расположен в юго-западном углу парка Виктория, граничащего с Gregory Terrace. Комплекс был спроектирован так, чтобы вписаться в склон холма, возвышающегося над парком Виктория, и был спроектирован городским архитектором Брисбена Джеймсом Бирреллом . Первоначальный проект комплекса включал в себя благоустроенную подъездную дорогу, спроектированную Оукманом. [3]
Другой памятный жест был сделан в парке Виктория с посадкой 1000 эвкалиптовых деревьев на юго-востоке парка. Названная «Мемориальной рощей Ганду», эта большая территория посадки была выполнена учениками школы для девочек Брисбена в качестве их вклада в празднование. Деревья были предоставлены Департаментом лесного хозяйства и представляли собой девять разновидностей эвкалиптовых деревьев. Эта часть парка Виктория нуждалась в благоустройстве, поскольку ранее на ней располагались некоторые здания Жилищной комиссии, недавно снесенные. В меморандуме Гарри Оукмана он заявил, что «посадка деревьев вдоль лесных границ в этой парковой зоне придаст городу Брисбену уникальную особенность, особенно если выбранные деревья будут эвкалиптами» . Он считал, что роща эвкалиптов будет иметь такие преимущества, как низкая стоимость и небольшой уход, при этом оставаясь привлекательной и дающей тень. [3]
В 1968 году Департамент электроэнергии приобрел землю на юго-востоке парка и построил офисное здание позади подстанции. Они также приобрели большое здание склада, ранее использовавшееся Департаментом железных дорог Квинсленда в том же углу парка. [3]
В 1988 году территория озера в парке Виктория была официально названа «Йоркская лощина». [3]
Объездная дорога Inner City была завершена в 2003 году. Она обеспечивает прямую связь от Kingsford-Smith Drive в Гамильтоне до Hale Street в Паддингтоне и оттуда на South East Freeway. Объездная дорога проходит параллельно железной дороге, которая проходит через Victoria Park. Это еще один пример вторжения на территорию Victoria Park. Объездная дорога была построена для уменьшения заторов на дорогах в центральном деловом районе Брисбена и долине Фортитьюд . [3]
В декабре 2020 года Совет опубликовал Victoria Park Vision для парковых зон. Участие сообщества в Victoria Park Vision включало более 2000 заявок и определило ряд ключевых тем, включая восстановление окружающей среды, вовлечение аборигенов и совместное проектирование, предоставление мелкомасштабных впечатлений, различные типы парковых пространств, безопасность и доступность, доступ к транспортным вариантам и сотрудничество с местными жителями. [7] В рамках этого процесса городской совет Брисбена подтвердил, что новый центр для посетителей и обучения культуре аборигенов. [2]
В 2022 году Совет провел общественные консультации по проекту генерального плана парка Виктория/Баррамбина , всеобъемлющему предложению по перепланировке парка Виктория в общественный парк в соответствии с видением парка Виктория . Проект генерального плана включает в себя отзывы сообщества из более чем 51 000 представлений и включает в себя разработку новой инфраструктуры, а также место для новой трассы BMX для летних Олимпийских игр 2032 года в Брисбене . [13]
Victoria Park занимает холмистую местность, которая обычно круто падает от хребта на Gregory Terrace вниз к железнодорожной линии, через железнодорожную линию, на север к Gilchrist Avenue. Хребет предлагает обширные виды на Старый музей , RNA Showgrounds ( Brisbane Exhibition Ground ), Королевскую больницу Брисбена , Медицинскую школу Mayne University of Queensland , поле для гольфа Victoria Park, Red Hill , гору Coot-tha и далее на центральный деловой район Брисбена и далее. [3]
Пара опор входных ворот из туфа Брисбена стоит на Боуэн-Бридж-роуд. Высокие ступенчатые и конические опоры из туфа Брисбена имеют основания из обработанного камня и панели-дадо с углами из камня, облицованного каменоломней. Декоративные металлические держатели ламп венчают опоры. [3]
В парке есть большие открытые травянистые участки, засаженные зрелыми фигами, эвкалиптами, тенистыми деревьями, декоративными деревьями, пальмами и посаженными клумбами. Мемориальная роща эвкалиптов Гунду находится в юго-восточной части парка. [3]
Отдельно стоящий одноэтажный павильон из красного кирпича и оштукатуренного фасада, бывшая подстанция BCC № 4, стоит на углу Gregory Terrace и Bowen Bridge Road напротив Old Museum. Подстанция обращена к углу под углом к Bowen Bridge Road, дополняя более заметный Old Museum на северо-востоке через Bowen Bridge Road. [3]
Здание подстанции имеет прямоугольную форму в плане с черепичной крышей с деревянным каркасом за кирпичным парапетом с лепным карнизом . Фасады характеризуются арочными проемами, акцентированными замковыми камнями и оштукатуренными перемычками . Передний фасад симметричен относительно выступающего центрального входного крыльца , на котором декоративный гребень с надписью BCC находится внутри арочного дверного проема. Концевые отсеки переднего фасада увенчаны фронтонами парапета. Боковые фасады имеют парапеты с центральным фронтоном. Несколько небольших металлических табличек встроены в нижнюю часть переднего фасада, в подъем передней бетонной лестницы и в переднюю каменную ограду. [3]
Случайная стена из тесаного камня из туфа Брисбена идет к передней части Подстанции от угла Gregory Terrace и вокруг Bowen Bridge Road, заканчиваясь высоким увенчанным пирсом. Небольшой пролет каменных ступеней, обрамленный низкими пирсами внутри стены, определяет вход с Bowen Bridge Road. [3]
Железная дорога и внутригородской объездной путь проходят прямо через парк с юго-запада на северо-восток и разделяют две части парка. Это разделение составляет приблизительно 150 метров (490 футов) в ширину по всему парку. Северная часть парка содержит несколько крытых зон для барбекю и пикников среди больших пространств газонов и игровых полей. Авеню Гилкрист превратили в тупик. Деревянный и стальной пешеходный мост был построен через озеро от конца авеню Гилкрист над озерами. В озере растут кувшинки и высокие травы. На восточном конце озера находится бронзовая статуя. [3]
Парк Виктория был включен в Реестр культурного наследия Квинсленда 3 декабря 2007 года, поскольку он соответствовал следующим критериям: [3]
Территория, которая сейчас находится в пределах парка, была обширным лагерем аборигенов и является важным местом контактов с европейцами и культурным объектом. В 2008 году парку Виктория было присвоено двойное название Баррамбин после взаимодействия с местной группой туррбал.
Эта статья Википедии изначально была основана на "The Queensland heritage register", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 7 июля 2014 г., архив 8 октября 2014 г.). Гео-координаты изначально были вычислены на основе "Queensland heritage register bounds", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 5 сентября 2014 г., архив 15 октября 2014 г.).
Медиа, связанные с Victoria Park, Brisbane на Wikimedia Commons