stringtranslate.com

Лу Сюнь Парк

Парк Лу Сюнь , ранее парк Хункоу (Хункью) , является муниципальным парком в районе Хункоу в Шанхае , Китай. Он расположен на 146 East Jiangwan Road, прямо за футбольным стадионом Хункоу . Он ограничен Guangzhong Road на севере, Ouyang Road на северо-востоке, Tian'ai Road на юго-востоке, Tian'ai Branch Road на юге и East Jiangwan Road на западе. Парк назван в честь китайского писателя Лу Синя , который жил неподалеку в последние годы своей жизни, и является местом расположения гробницы Лу Синя и музея Лу Синя. В 1932 году корейский националист Юн Бонг-гиль взорвал бомбу в парке, убив или ранив нескольких высокопоставленных деятелей императорской японской армии во время празднования дня рождения императора Хирохито .

Парк Лу Синя находится к северу от улицы Дуолун , исторической улицы, которая теперь является зоной, свободной от автомобилей . Он также расположен недалеко от бывшей резиденции Лу Синя, трехэтажного дома в японском стиле, где автор жил с 1933 года до своей смерти в 1936 году. [1]

Функции

В парке Лу Синя находится могила Лу Синя с надписью Мао Цзэдуна . [2] По обе стороны от могилы растут деревья, посаженные Чжоу Эньлаем и вдовой Лу Синя, Сюй Гуанпин. Рядом с могилой находится бронзовая статуя Лу Синя. [3] В центре парка находится небольшое искусственное озеро, где предлагаются прогулки на лодках. Местные жители часто используют парк для упражнений, и их можно увидеть практикующими тайцзи и бальные танцы . [4] Чайный домик Те Ли Мин расположен на западной стороне озера. В юго-восточном углу парка находится мемориальный зал Лу Синя, в котором собраны его личные вещи, документы и публикации. [3]

В парке также есть сливовый сад, мемориальный зал, посвященный Юн Бонг-гилю, и бюст венгерского революционного поэта Шандора Петефи , некоторые из произведений которого Лу Синь перевел на китайский язык. Бюст был открыт премьер-министром Венгрии Ференцем Дюрчанем в 2007 году в рамках подготовки к Шанхайской выставке . [5] В парке Лу Синь растёт несколько сотен вишнёвых деревьев, некоторые из которых — деревья Ёсино, пересаженные из парка Уэно в Токио . [6]

История

Открытка начала XX века с изображением парка Хункоу

В 1896 году Бюро строительства Шанхайского международного поселения приобрело 39 акров земли в Хункоу (ранее романизированном как Хункью) недалеко от его границы, чтобы использовать их в качестве стрельбища для Шанхайского добровольческого корпуса . [7] Поле было перепроектировано Дональдом МакГрегором в 1905 году как Спортивный игровой парк и стрелковое поле Хункью и завершено в 1909 году. Новый дизайн был основан на дизайне парка в Глазго и включал поле для гольфа, теннисные корты, бассейн и площадку для боулинга. Парк был расширен в 1917 году и снова переименован в Парк Хункью в 1922 году. Это был второй по величине парк в Шанхае, рядом с парком Джессфилд (теперь парк Чжуншань ). [8] Оба парка, несмотря на то, что находились на китайской территории за пределами Международного поселения, управлялись Шанхайским муниципальным советом , организацией, которая управляла поселением от имени иностранного сообщества. [9]

Шанхайский муниципальный оркестр, предшественник Шанхайского симфонического оркестра , давал летние концерты в парке Хункоу и общественном саду (ныне парк Хуанпу ). Их посещали иностранные жители Международного поселения, поскольку китайским жителям не разрешалось входить ни в один из парков. [10] Парк Хункоу, наряду с другими парками, находящимися в ведении Шанхайского муниципального совета, был впервые открыт для китайских посетителей в 1928 году. [11]

Запрет на посещение китайцами шанхайских парков, находившихся под иностранным управлением, до 1928 года был предметом многочисленных споров среди китайских интеллектуалов. В правилах парка говорилось, что объекты предназначены исключительно для использования иностранным сообществом, а также что собаки, лошади и велосипеды были запрещены. Критики позже перефразировали эти правила в различные вымышленные версии, такие как «Собаки и китайцы не допускаются», сопоставляя низкий статус китайских граждан в их собственной стране со статусом собак. Сунь Ятсен , основатель Китайской Республики , осудил ограничения, действующие в саду и парке Хункоу, в своей речи в 1924 году. [12] Наиболее известным фильмом Брюса Ли «Кулак ярости» было изображение персонажа Ли, которому запретили вход в общественный сад, в результате чего он пнул и сломал табличку с правилами. [12]

Вторые и пятые Игры чемпионата Дальнего Востока прошли в парке Хункоу в 1915 [13] и 1921 годах соответственно. [14] Игры 1915 года были главным приоритетом для правительства Бэйян под руководством Юань Шикая , а также для китайских СМИ, освещавших это событие. Юань согласился на «Двадцать одно требование» Японии незадолго до игр, оставив китайских зрителей жаждущими победы над японскими противниками на поле. Игры 1915 года были одними из самых ранних международных спортивных соревнований, проведенных в Китае. Они привлекли большое количество зрителей на новый стадион, построенный недалеко от стрельбища Хункоу. [15]

Игры 1921 года были примечательны тем, что стали первыми, в которых приняли участие женщины-спортсмены, хотя их участие ограничивалось выполнением групповых показательных упражнений с движениями, имитирующими движения современных видов спорта. [14] Церемония закрытия была прервана шестью анархистами из Хунани , которые открыли огонь из пистолета возле парка Хункоу и распространяли антикапиталистические брошюры . [16]

японская оккупация

Японское поселение в Шанхае было в основном сосредоточено в районе Хункоу. Во время инцидента 28 января 1932 года японские военные оккупировали большую часть Хункоу и построили укрепленную базу для Императорского японского флота около парка Хункоу. [17] Когда Япония вторглась в Китай в 1937 году, большая часть боевых действий во время начального сражения за Шанхай сосредоточилась вокруг японского штаба морской пехоты там и вокруг близлежащей дороги Северный Сычуань . [18] Хункоу оставался под контролем Японии до конца Второй мировой войны .

Инцидент с бомбардировкой

Японские высокопоставленные лица в парке Хункоу незадолго до бомбардировки
Юн Бонг-гиль
Мемориальный зал Юн Бонгиля

29 апреля 1932 года японские военные провели празднование дня рождения императора Хирохито в парке Хункоу. Среди присутствующих были генерал Ёсинори Сиракава , главнокомандующий Шанхайской экспедиционной армией ; Кавабата Тейдзи  [яп] , правительственный канцлер японских резидентов в Шанхае; Кенкити Уэда , командующий 9-й дивизией Императорской японской армии ; вице-адмирал Кичисабуро Номура из Императорского флота Японии; и Мамору Сигэмицу , дипломат. Юн Бонг-гиль , корейский активист движения за независимость, выступавший против японского правления в Корее , вошел в парк, неся две бомбы, спрятанные в коробке для завтрака, и бутылку с водой. После того, как закончился японский национальный гимн, Юн бросил бомбу из бутылки с водой в помост, где собрались японские официальные лица, и взорвал ее. [19]

Сиракава и Кавабата погибли в результате взрыва. [7] Номура, который позже был послом в США во время японского нападения на Перл-Харбор , ослеп на правый глаз. [20] Мамору потерял ногу; в 1945 году, будучи министром иностранных дел Японии , он подписал Акт о капитуляции Японии , ознаменовавший конец Второй мировой войны, прогуливаясь по палубе USS Missouri с искусственной ногой и тростью. Юн Бонг-гиль был арестован на месте, доставлен в Японию и казнен. [19]

В 2003 году в парке при поддержке правительств Китая и Южной Кореи был открыт двухэтажный мемориальный зал, посвященный Юн Бонгилю. После реконструкции он был вновь открыт в 2015 году на церемонии, посвященной 83-й годовщине бомбардировки. [21] Инцидент также увековечен на каменной табличке с двуязычной надписью на китайском и корейском языках.

Посвящение Лу Синю

Мемориальный зал Лу Синя

Лу Синь жил в Хункоу недалеко от парка в последние годы своей жизни, переехав из Гуанчжоу в Международный сеттльмент в Шанхае, чтобы найти убежище после того, как правительство Гоминьдана инициировало чистку левых интеллектуалов и членов коммунистической партии в нескольких китайских городах, находящихся под их контролем в 1927 году. [22] Он стал одним из основателей Лиги левых писателей в 1930 году в Китайском университете искусств на близлежащей улице Дуолун. [23]

После своей смерти в 1936 году Лу Синь был первоначально похоронен на Международном кладбище (кладбище Ваньго). [4] К этому моменту его репутация как популярного интеллектуала уже была хорошо известна. Его гроб был накрыт белым флагом со словами «Душа нации», написанными на нем. Лу Синь оставался мощным политическим символом левых после своей смерти, особенно после создания Китайской Народной Республики под руководством Коммунистической партии в 1949 году. Партия канонизировала его как героическую фигуру, восхваляя его работы и избирательно цитируя его в своих собственных целях. [24]

Мемориальный зал (или музей) Лу Синя был построен в парке Хункоу в 1951 году, а в 1956 году останки Лу Синя были перезахоронены в парке в ознаменование 20-й годовщины его смерти. [1] Новая надпись на могиле («鲁迅先生之墓», «Могила господина Лу Синя») была сделана каллиграфическим почерком Мао Цзэдуна. В том же году был основан Пекинский музей Лу Синя на месте бывшего дома Лу Синя в Пекине . Могила Лу Синя является одним из исторических и культурных объектов, охраняемых на национальном уровне в Шанхае. В 1988 году парк был переименован в парк Лу Синя. [2]

Транспорт

До парка можно добраться по линии 3 или 8 шанхайского метрополитена до станции Hongkou Football Stadium .

Галерея

Смотрите также

Примечания

31°16′22.21″с.ш. 121°28′42.33″в.д. / 31.2728361°с.ш. 121.4784250°в.д. / 31.2728361; 121.4784250

  1. ^ ab DK Eyewitness 2007, стр. 138.
  2. ^ ab "General Survey". Shanghai Tong . Муниципальное правительство Шанхая . Получено 10 мая 2015 г.
  3. ^ ab Forbes 2007, стр. 144–145.
  4. ^ ab Harper & Dai 2015.
  5. ^ "Венгрия подхватывает лихорадку Экспо". Eastday . 9 июня 2007 г. Получено 11 мая 2015 г.
  6. ^ Шен, Чуньчэнь. «Сезон цветения сакуры в парке Лу Синь». Хункоу, Шанхай . Муниципальное правительство Шанхая . Проверено 12 мая 2015 г.
  7. ^ ab French 2010, стр. 118.
  8. ^ Денисон и Рен 2013.
  9. ^ Бикерс и Вассерстром 1995, стр. 461.
  10. ^ Мелвин и Кай 2004, стр. 26.
  11. ^ Бикерс и Вассерстром 1995, стр. 444.
  12. ^ ab Bickers & Wasserstrom 1995, стр. 453.
  13. ^ Моррис 2004, стр. 25-30.
  14. ^ ab Morris 2004, стр. 89.
  15. Моррис 2004, стр. 25–30.
  16. ^ Моррис 2004, стр. 97.
  17. ^ Ристайно 2003, стр. 65.
  18. ^ Хармсен 2013, стр. 49.
  19. ^ ab Моррис-Сузуки и др. 2013, стр. 169.
  20. ^ Полмар и Аллен 2012, с. 584.
  21. Oh, Grace (29 апреля 2015 г.). «Южная Корея чтит память борца за независимость против японской колонизации» . Получено 10 мая 2015 г.
  22. Поллард 2002, стр. 115–119.
  23. ^ Вонг 1991, стр. 59.
  24. Поллард 2002, стр. 199–207.

Ссылки