stringtranslate.com

Египетские парламентские выборы 2011–12 гг.

Парламентские выборы прошли в Египте с 28 ноября 2011 года по 11 января 2012 года [1] после революции , в результате которой был свергнут президент Хосни Мубарак , после чего Верховный совет вооруженных сил (ВСВС) распустил парламент . Однако роспуск был признан неконституционным, и парламент был восстановлен. Первоначально выборы были запланированы на сентябрь 2011 года, но были отложены из-за опасений, что устоявшиеся партии получат неправомерное преимущество. [2]

Выборы были объявлены первыми честными национальными выборами, проведенными в Египте после свержения монархии в 1952 году. Однако были и жалобы на нарушения и мошенничество. [3] Главной задачей новоизбранного парламента должен был стать выбор членов Учредительного собрания .

Фон

В конце 2010 года состоялись парламентские выборы , хотя за ними последовали споры и репрессии, а также обвинения в мошенничестве . [4]

После аналогичных событий в Тунисе во время Арабской весны египетские активисты призвали протестующих выйти на улицы городов по всему Египту в определенные дни. Хотя в некоторые моменты сообщалось о насилии, протесты были в основном мирными, армия сохраняла молчание до 10 февраля 2011 года, когда призывы к отставке Хосни Мубарака достигли своего пика. На следующий день вице-президент Омар Сулейман объявил об отставке Мубарака с поста президента и передаче власти военным. Верховный совет вооруженных сил во главе с фельдмаршалом Мохамедом Хусейном Тантави будет руководить страной в течение переходного периода, пока к власти не придет гражданское правительство.

Затем 19 марта был одобрен конституционный референдум , который должен был облегчить процесс избрания президента. [5]

Новый избирательный закон

Выборы проводились по параллельной системе голосования . [6] Две трети мест были избраны по партийным спискам пропорционального представительства . Оставшаяся треть была избрана по форме блочного голосования в двухмандатных избирательных округах. [6]

Выбор системы

Перед выборами были опасения, что потребуется изменение избирательной системы, поскольку существовавшая ранее система благоприятствовала Национальной демократической партии , [7] партии сторонников Мубарака. Однако Национальная демократическая партия была распущена в апреле.

Предлагаемый законопроект об избирательной системе был обнародован 30 мая 2011 года; спорным является то, что он сохранил блоковое голосование для двух третей мест, при этом только одна треть мест избиралась по пропорциональному представительству [8] (однако позже он был изменен на две трети, 332 депутата должны были избираться пропорционально по спискам).

7 июля 2011 года временное правительство одобрило новый избирательный закон. Он установил новое разделение 50/50 между пропорциональными местами и местами по округам; минимальный возрастной предел для кандидатов также должен быть снижен с 30 до 25 лет. [9]

21 июля 2011 года Верховный суд ВСФ объявил: [10]

В конце сентября 2011 года было объявлено о новом разделении, в котором только треть мест будет избираться блоковым голосованием в двухмандатных округах. [11] Однако депутаты округов могли быть только независимыми и не членами политических партий; это ограничение привело к угрозам бойкота выборов со стороны широкого круга политических партий, которые намеревались участвовать в выборах. Партии заявили, что их требования об изменении избирательного закона должны быть выполнены до 2 октября, в противном случае они бойкотируют выборы. [12] [13] После встречи с лидерами политических партий 1 октября 2011 года Верховный суд согласился разрешить членам партии баллотироваться на напрямую избираемые места, установить более четкий график перехода к гражданскому правлению и, возможно, отменить военные суды для гражданских лиц. [14] [15]

11 ноября 2011 года административный суд в Мансуре постановил, что бывшим членам НДП не разрешается баллотироваться на выборах в качестве независимых кандидатов. Пока неизвестно, будет ли это решение в конечном итоге применяться ко всей стране. [16] 14 ноября 2011 года Высший административный суд в Каире отменил это решение и разрешил бывшим членам НДП баллотироваться. [17]

Процесс голосования

Выборы в Народное собрание состоялись в следующие даты: [18]

Всего в нижней палате 508 мест: 498 избираются, а 10 назначаются, в данном случае Военным советом [ 20] и, как правило, президентом.

При параллельной системе голосования из 498 мест две трети, то есть 332, были избраны посредством пропорционального представительства по партийным спискам . За эти места общественность голосовала за партии или коалиционные списки, а результат определялся методом наибольшего остатка с порогом в 0,5 процента в 46 округах. [21]

Оставшиеся 166 мест были избраны блоковым голосованием в двухмандатных округах с возможностью второго тура . [ 6] На выборах каждый избиратель отдавал два голоса, которые не могли быть за одно и то же лицо. Эти места были открыты для кандидатов, баллотирующихся как частные лица, которые могли не быть связаны с политическими партиями, по два на каждый из 83 округов. Из них в новом парламенте должно быть не менее половины «рабочих» или «фермеров», в то время как «профессионалы» должны составлять не более половины парламента. Если победитель одного из двух мест, выделенных определенному округу, является «профессионалом», второе место в округе должно быть передано «рабочему» или «фермеру». Второй тур назначается отдельным кандидатам, которые не получили более 50% голосов в первом туре. [20] Подробное объяснение см. в [22]

Дополнительные требования к партиям включают в себя включение в список по крайней мере одной женщины и принятие специального визуального символа в качестве альтернативного средства обнаружения для помощи неграмотным избирателям. [20] Те же процедуры голосования применяются и к выборам в верхнюю палату. [20]

Выборы в верхнюю палату , Совет Шуры («Консультативный совет»), должны состояться 29 января 2012 года [23] и пройдут в 3 этапа также с 29 января по 22 февраля. [24] (процесс был ускорен из-за продолжающихся протестов). [25] Из 270 мест в верхней палате: 180 мест доступны для разыгрывания, а 90 мест будут назначены после президентских выборов избранным президентом. [20] После этих выборов парламент должен выбрать комитет, который разработает новую конституцию Египта. Затем новая конституция должна быть вынесена на референдум. Только после этого будут проведены президентские выборы , «не позднее 30 июня 2012 года», согласно заявлению Хусейна Тантави .

Этапы выборов 2011–2012 гг.:
  Первый тур: 28–29 ноября, второй тур 5–6 декабря
  Второй тур: 14–15 декабря, второй тур 21–22 декабря
  Третий тур: 3–4 января, второй тур 10–11 января

Вечеринки

Братья -мусульмане объявили 15 февраля, что сформируют Партию свободы и справедливости для участия в выборах. [26] Вместе с 27 другими партиями, представляющими различные политические семьи, Партия свободы и справедливости сформировала Демократический альянс за Египет . После нескольких дезертирств и вступлений коалиция, в которой доминировала Партия свободы и справедливости, остановилась на 11 партиях. [27] FJP выдвинула подавляющее большинство кандидатов, и все совместные кандидаты Демократического альянса за Египет баллотировались под маркой FJP .

В ответ на этот правоцентристский альянс различные либерально-демократические и центристские партии усилили сотрудничество. Пять партий подготовили совместное заявление, в котором критиковали действующий избирательный закон и предлагали новый. [28] 16 августа 15 политических и общественных движений, некоторые из которых вышли из Демократического альянса за Египет , объявили о создании избирательного альянса Египетский блок . Он состоял из либеральных, светских и левоцентристских политических партий, а также общественных организаций и профсоюзов, а также традиционной Исламской суфийской партии освобождения. Его главной целью было предотвратить неминуемую победу на выборах « Братьев-мусульман» и Партии свободы и справедливости . После многочисленных дезертирств оставшимися партиями Египетского блока стали: Партия свободных египтян , Египетская социал-демократическая партия и Национальная прогрессивная юнионистская партия (Тагамму). [29]

Партия Социалистического народного альянса и другие партии вышли из Египетского блока после того, как он допустил в свои ряды деятелей Мубарака; Партия Социалистического народного альянса сформировала Альянс «Революция продолжается» . [30]

Либеральная партия «Новый Вафд» объявила 13 июня 2011 года, что будет участвовать в выборах в союзе с Партией свободы и справедливости . [31] Позднее « Новый Вафд» решил отказаться от союза с исламистами из-за разногласий относительно будущей конституции и вместо этого рассматривал возможность присоединения к новой либеральной коалиции «Египетский блок» . [32] «Новый Вафд» в конечном итоге стал вести собственные независимые списки.

Салафитская партия Аль-Нур вышла из коалиции Демократический альянс за Египет из-за разногласий с Партией свободы и справедливости по поводу ее доли в объединенных списках кандидатов коалиции. [33] 12 августа три исламские салафитские партии ( Нур и две незарегистрированные группы, которые позже стали Партией подлинности и Партией строительства и развития) объявили, что будут выдвигать единый список кандидатов. [34] Их общий список официально называется «Альянс за Египет», а неофициально именуется « Исламистским блоком ». [35] Партия Аль-Нур выдвинула подавляющее большинство кандидатов, и все объединенные кандидаты Альянса за Египет баллотируются под маркой партии Аль-Нур .

Партия Аль-Васат , умеренное исламское ответвление « Братьев-мусульман» , была официально утверждена в качестве партии 19 февраля, через пятнадцать лет после своего основания. После выхода из Демократического альянса для Египта , она сформировала избирательную коалицию с Партией возрождения и Пионерской партией , обе из которых были основаны бывшими членами « Братьев-мусульман» . [36] Партия Аль-Васат выставила подавляющее большинство кандидатов коалиции, все из которых баллотировались под маркой партии Аль-Васат .

Некоторые аналитики выразили опасения, что бывшие члены правящей НДП могут получить большое влияние в недавно избранном парламенте. Среди партий, которые, как было установлено, имели сильную базу в лице бывших членов НДП, были: [37] [38]

Мониторы

Верховный совет вооруженных сил объявил , что запретит иностранным наблюдателям, поскольку, по его словам, это сохранение суверенитета Египта. [40] Однако он приветствовал бы иностранных «наблюдателей». [41] Такие группы, как NDI, The Carter Center, International Republican Institute и южноафриканские, турецкие, польские и датские группы, приняли участие. Наряду с 300 представителями иностранного гражданского общества, есть 25 000 аккредитованных наблюдателей и гораздо больше обеспокоенных граждан, которые пообещали предупреждать организаторов о любых злоупотреблениях, с которыми они столкнутся. [42] Кроме того, многие египтяне обратились к гражданскому мониторингу через социальные сети, такие как Facebook, Twitter и YouTube, загружая указанные нарушения или явку.

опросы общественного мнения

Явка избирателей

Около 50 миллионов человек имели право голоса из населения, превышающего 85 миллионов, с кандидатами от 50 зарегистрированных политических партий. [53] Общая явка избирателей составила 54%. [54]

Первая фаза

На первом этапе выборов явка избирателей составила 59%. [55]

Первый этап, 28–29 ноября

На избирательных участках для первого этапа голосования собрались большие толпы. Такая явка побудила избирательную комиссию продлить время голосования на два часа, чтобы оно закончилось в 21:00. [56] Большинство протестующих на площади Тахрир, которые были на сидячей забастовке [ необходимо разъяснение ] после смертоносных столкновений неделей ранее, покинули свою сидячую забастовку, чтобы присоединиться к выборам, прежде чем вернуться на площадь Тахрир, хотя некоторые бойкотировали выборы. [ необходимо цитирование ]

Еще до того, как правительство предоставило официальные данные, наблюдатели FJP оценили явку примерно в 30–32 процента в первый день в 9 провинциях, которые голосовали на первом этапе, в то время как в Каире явка составила около 27 процентов. «Исключительно высокая явка» также была зарегистрирована в провинции Асьют , особенно среди женщин. [57] На второй день первого тура независимые наблюдатели оценили явку более чем в 50 процентов, в то время как представитель военных сказал, что она может превысить 70 процентов, возможно, даже достичь 80 процентов. За рубежом явка составила около 60–70 процентов, по словам египетского министра иностранных дел, [58] а при прочтении официальных результатов глава избирательной комиссии заявил, что общая явка составила 62%, «самый высокий показатель со времен фараона». [59]

Первый этап, второй тур, 5–6 декабря

По данным телеканала Al Jazeera , явка избирателей была относительно низкой , одной из причин было то, что египтянам не предоставили выходной, как это было 28–29 ноября. [60]

Вторая фаза

Второй этап, 14–15 декабря

Первые отчеты о явке избирателей указывали на высокую явку и длинные очереди ожидания, [61] повторение первого дня голосования по системе PR. [62] [63] Явка в первом туре составила 65%. [64]

Второй тур, 21–22 декабря

Явка на второй тур выборов составила 43%. [64]

Третья фаза

Явка избирателей составила 62%. [65]

Результаты

Многие отдельные кандидаты не получили требуемых 50% голосов на первом этапе, и поэтому столкнулись с повторным туром 5 декабря. Еще до того, как были опубликованы официальные результаты для каждой партии или коалиционного списка, считалось, по различным [ каким? ] международным каналам, а также из-за утечек от людей, участвовавших в подсчете, что Партия свободы и справедливости во главе с «Братьями-мусульманами» должна была получить около 40% голосов, а «аль-Нур» — от 15 до 30 процентов. Избирательная комиссия объявила об участии 62% имеющих право голоса избирателей, «самом высоком показателе со времен фараона». [66]

На втором этапе выборов многие [ кто? ] аналитики предсказывали аналогичный результат, как и на предыдущем этапе, из-за более консервативного, бедного и сельского характера избирательных округов второго этапа. [67] Государственное телевидение сообщило о первоначальных результатах, где FJP лидировала, а al-Nour следовала за ней на втором месте. [68] [69]

К третьему этапу стало ясно, что это будет продолжение исламистского течения, возникшего в ходе двух предыдущих этапов.

После третьего этапа, 21 января 2012 года, Высший совет вооруженных сил назначил оставшихся 10 депутатов. [70]

Совокупные результаты

Обратите внимание, что различные источники СМИ сообщают немного разные цифры. Это связано с тем, что многие «независимые» и назначенные депутаты являются членами партии или присоединились к устоявшимся партиям. Кроме того, некоторые более мелкие партии выставили кандидатов в официальных списках более крупных союзных партий.

Первая фаза

Первая фаза распределения мест

  FJP (49%)
  Аль-Нур (20%)
  Египетский блок (10%)
  Новый Вафд (7%)
  Революция продолжается (4%)
  Аль-Васат (3%)
  Реформы и развитие (1%)
  Другое (6%)

Число мест в PR, показанное в этой таблице, является неофициальными расчетами Джадалийи с использованием метода наибольшего остатка . [53] Неофициальные результаты выделены курсивом:

Примечания: 1 Список «Свобода и справедливость» включает кандидатов от партий Демократического альянса за Египет . 2 Список Аль-Нура включает кандидатов от партий Альянса за Египет (« Исламский блок »). 3 Предварительные результаты, включают всех, кроме партийного округа Каира № 1 (10 мест), аннулированного Высшей избирательной комиссией, и запланированного на повторное голосование 10–11 января. 4 Включает всех, кроме двух гонок в округе Каира № 1, двух гонок в округе Александрии № 3, двух гонок в округе Асьюта № 2 и двух гонок в округе Асьюта № 3 (всего 8 мест), запланированных на повторное голосование 10–11 января. [53]

Вторая фаза

Распределение мест во второй фазе

  FJP (48%)
  Аль-Нур (28%)
  Новый Вафд (8%)
  Египетский блок (6%)
  Аль-Васат (2%)
  Реформы и развитие (2%)
  Другое (6%)

На втором этапе различные светские партии, включая « Новый Вафд» , «Адл» , «Египетский блок» и «Революция продолжается» , попытались скоординировать свои усилия в отношении некоторых мест в избирательных округах ( избирательный блок ). [81]

24 декабря 2011 года были объявлены официальные результаты: [53] [64] [82] [83] [84]

Примечания: 1 Не включает отложенные или аннулированные результаты Асуана, Бехейры (округ 2), Сохага (округ 2) и Менуфии (округ 1). 2 Не включает аннулированные результаты округов Шакии 5 и 2. [53]

Третья фаза

Источник: [53]

PR по губернаторствам и районам

Голоса PR были опубликованы официальным избирательным комитетом. [85] Места были подсчитаны Джадалийей . [53] Официальные результаты были затем опубликованы высшим избирательным комитетом. [86]

Примечание: процент голосов, указанный для «Других» и «Бывших партий НДП », относится к тем партиям, которые получили места.


Насилие

На следующий день после закрытия избирательных участков во время второго этапа выборов в нижнюю палату парламента, перед зданием парламента и кабинета министров в Каире снова вспыхнули столкновения между силами безопасности и несколькими сотнями демонстрантов. Демонстранты протестовали против назначения нового премьер-министра военным советом, а также против ареста и избиения одного из протестующих. [87]

Реакции

Командующий военной полицией заявил, что правящий военный совет не принимает чью-либо сторону во время второго этапа выборов в нижнюю палату и «стоит на равном расстоянии» от всех политических групп, участвующих в выборах: «Армия не заинтересована в том, чтобы вставать на сторону либералов, «Братьев-мусульман», левых или других». [88] [89]

После сообщений о том, что FJP, вероятно, лидирует в первом туре выборов, а аль-Нур занимает второе место, FJP отрицала, что будет стремиться к союзу с аль-Нур. [90]

Декрет о роспуске, восстановлении

14 июня 2012 года Верховный конституционный суд Египта постановил, что выборы были неконституционными, а треть победителей — нелегитимными. [91] [92] Решение было принято отчасти из-за того, что некоторые места оспаривались по пропорциональной системе списков, в то время как другие — по системе простого большинства . [91] В результате, по заключению суда, закон о выборах позволил политическим партиям бороться за места, предназначенные для независимых кандидатов. «Состав всей палаты является незаконным и, следовательно, не имеет законной силы», — пояснил суд. [93] Решение подтвердило решение суда низшей инстанции, который признал закон о выборах неконституционным. [93] « Братья-мусульмане» заняли большинство мест, признанных неконституционными. [91]

В отдельном постановлении, вынесенном в то же время, суд отменил Закон о политическом исключении, который запрещал бывшим членам режима президента Хосни Мубарака баллотироваться на государственные должности. [91] Суд пришел к выводу, что закон не был основан на «объективных основаниях» и нарушал «принцип равенства». [93] Все судьи суда были назначены Мубараком. [93]

Постановление вызвало опасения (у некоторых) военных, пытающихся увеличить свою власть. Популярность «Братьев-мусульман» снизилась после выборов, поэтому новые выборы могут привести к сокращению их мест в парламенте. [93] Роспуск парламента создает возможность того, что группе будет поручено написать новую конституцию, назначаемую военными. [93] Политик из Партии свободы и справедливости предсказал, что постановление отправит страну в «темный туннель». [91] Другие наблюдатели назвали этот шаг попыткой переворота и «полным игнорированием свободной воли избирателей». [91] Напротив, Ахмед Шафик , занимавший пост премьер-министра при Мубараке, назвал постановление «историческим ... вердиктом, который означал, что никто не может принимать определенные законы для определенных людей». [91]

Разгневанные протестующие собрались у здания суда после вынесения решения. Здание охраняла полиция в защитном снаряжении. [91]

С тех пор протестующие, «Братья-мусульмане» и другие потребовали восстановления парламента. Мухаммед Мурси , приведенный к присяге в качестве нового президента Египта 30 июня, изначально воздерживался от публичных выступлений по этому (критически важному в плане его собственной реальной власти) вопросу. Однако в своей инаугурационной речи 30 июня он дал представление о своих будущих усилиях, назвав парламентские выборы «свободными и справедливыми». [ необходима цитата ] В течение нескольких дней после инаугурации Мурси, по словам его пресс-секретаря, президент активно ищет пути восстановления парламента и освобождения не уголовных политических заключенных. [94]

Президентский указ был выпущен 8 июля 2012 года, восстанавливая парламент до избрания нового и предписывая ему написать новую конституцию вместо Конституционной ассамблеи. Указ оспаривает полномочия, заявленные военным советом СКАФ. [95] Верховный конституционный суд поставил этот указ под сомнение 9 июля 2012 года. [96] [97]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Египет проведет парламентские выборы в сентябре". Monsters and Critics. 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  2. ↑ Египет откладывает выборы и проводит чистки в полиции после протестов. Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine Bloomberg, 13 июля 2011 г.
  3. ^ Дэниел Пайпс и Синтия Фарахат (24 января 2012 г.). «Не игнорируйте мошенничество на выборах в Египте». Daniel Pipes Middle East Forum . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. . Получено 19 августа 2013 г.
  4. ^ "Военные правители Египта распускают парламент | Главные новости AP | Chron.com - Houston Chronicle". www.chron.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 г. Получено 22 мая 2022 г.
  5. ^ "Официальный сайт референдума". Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Получено 25 декабря 2011 года .
  6. ^ abc "Последствия предлагаемой избирательной системы Египта (длинная) « Ahwa Talk». Ahwatalk.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 г. Получено 8 июля 2012 г.
  7. ^ «Проект поправок к конституции Египта отвечает на некоторые вопросы и поднимает другие – Фонд Карнеги за международный мир». Carnegieendowment.org. Архивировано из оригинала 25 марта 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  8. ^ "Проект закона о введении смешанной избирательной системы вызывает интенсивные дебаты – Политика – Египет – Ahram Online". English.ahram.org.eg. 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  9. ^ "Временное правительство Египта принимает проект закона о парламентском голосовании – People's Daily Online". People's Daily . 7 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  10. ^ "Египет проведет парламентские выборы в три тура – ​​People's Daily Online". People's Daily . 21 июля 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  11. ^ "Египет меняет избирательную систему в пользу партийных списков". Reuters . 24 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Получено 1 июля 2017 г.
  12. ^ "Египетские партии угрожают бойкотом из-за закона о выборах". BBC News . 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  13. ^ "Египетские политические партии угрожают бойкотом выборов – Ближний Восток". Al Jazeera English. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  14. ^ "Египетские военные правители 'согласились внести поправки в закон о выборах' | World". Dawn . Pakistan. AFP. 1 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  15. ^ "Новости :: Ближний Восток :: Египетские партии пересмотрят уступки в голосовании армии". The Daily Star . 2 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  16. ^ Брэдли, Мэтт (12 ноября 2011 г.). «Суд в Египте запрещает выдворяемым чиновникам участвовать в выборах». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Получено 3 августа 2017 г.
  17. ^ "Египет отменяет запрет на выборы членов партии эпохи Мубарака". BBC News . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  18. ^ "SCAF наконец раскрывает даты и дорожную карту парламентских выборов – Выборы 2011 – Египет – Ahram Online". English.ahram.org.eg. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  19. ^ "Срочно: Голосование в Египте продлено до двух дней вместо одного – Политика – Египет – Ahram Online". English.ahram.org.eg. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  20. ^ abcde "Q+A: Как работает система парламентских выборов в Египте?". Reuters . 28 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 г. Получено 1 июля 2017 г.
  21. ^ «Консенсус после конфликта: выбор избирательной системы в революционном Египте» (PDF) . Гарвардский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 г. . Получено 15 декабря 2018 г. .
  22. ^ ab "Как определяются победители на выборах в Египте? – Jadaliyya". Jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 г. Получено 5 декабря 2011 г.
  23. ^ "Египетский комитет представляет даты выборов военным для утверждения". Menafn.com. 18 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  24. ^ "FACTBOX-Egypt's Parliamentary election schedule – AlertNet". Trust.org. Reuters. 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  25. ↑ Египет начинает последний тур голосования в нижнюю палату. Архивировано 4 января 2012 г. на Wayback Machine , Voice of America, 3 января 2012 г.
  26. ^ "Египет: Братья-мусульмане планируют политическую партию – Новости Израиля, Ynetnews". Ynetnews . 20 июня 1995 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  27. ^ "Демократический альянс для Египта". jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Получено 8 декабря 2011 года .
  28. ^ "Демократические египетские политические партии выступят с совместным заявлением по новому избирательному закону", Al-Ahram Online , 13 июня 2011 г., архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. , извлечено 28 июня 2011 г.
  29. ^ "Египетский блок". jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г. Получено 8 декабря 2011 г.
  30. ^ "Социалистическая народная альянсная партия". jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Получено 8 декабря 2011 года .
  31. ^ Фадель, Лейла (22 февраля 2011 г.). «Египетское «Братья-мусульмане» формируют коалицию». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  32. ↑ Салех, Ясмин (16 августа 2011 г.), «Египетские либералы создают «Египетский блок» для противодействия исламистам на выборах в ноябре», Al Arabiya News , архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. , извлечено 4 сентября 2011 г.
  33. ^ "Партия Аль-Нур". jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Получено 8 декабря 2011 года .
  34. ↑ ElWaziry, Hany (12 августа 2011 г.), «Салафитские политические партии будут участвовать в парламентских выборах сообща», Al-Masry Al-Youm , архивировано из оригинала 4 января 2012 г. , извлечено 12 августа 2011 г.
  35. ^ "Исламистский блок (Альянс за Египет)". Jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года . Получено 7 декабря 2011 года .
  36. ^ "Партия Аль-Васат". jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Получено 8 декабря 2011 года .
  37. ^ "Возвращение НДП: сторонники режима Мубарака отступают перед выборами в Египте – Египет – Ahram Online". English.ahram.org.eg. 18 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  38. ↑ Национальная демократическая партия. Архивировано 24 ноября 2011 г. на Wayback Machine , Фонд Карнеги за международный мир, carnegieendowment.org. Получено 24 ноября 2011 г.
  39. ^ "Первая политическая партия, возглавляемая бывшим деятелем режима, получает официальное одобрение – Политика – Египет – Ahram Online". English.ahram.org.eg. 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  40. ^ "Египет не разрешит иностранным наблюдателям за выборами – Ближний Восток". Al Jazeera English. 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  41. ^ "Египет разрешает иностранным наблюдателям за выборами – Ближний Восток". Business Week . 28 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  42. ^ "Egypt poll monitors – Middle East". Jerusalem Post . 28 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  43. ^ عادل الدرجلى وهانى الوزيرى. "Название": ٢٣% يؤيدون "الوفد" в الانتخابات البرلمانية مقابل ١٢% لـ"الإخوان" و١٠% لـ"الوطنى"". Almasry-alyoum.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  44. ^ Charney Research (20 марта 2011 г.). "EGYPT NATIONAL SURVEY" (PDF) . Опрос Международного института мира. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  45. ^ "Egypt national survey" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 10 октября 2011 года .
  46. ^ "Опрос показал, что большинство египтян выступают против исламской теократии". The Daily Star . Получено 6 июля 2012 г.
  47. ^ "РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ: Заткнись, Египет — мусульманин". The Washington Times . 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  48. ^ "Политический опрос в Египте: влияние «Братьев-мусульман», проблемы для Запада". The Daily Beast . 26 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  49. ^ DIPDPhoto: Альянс цивилизаций ООН (23 августа 2011 г.). "Опрос благоприятен для Амра Муссы | DIPD". Dipd.dk. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  50. ^ "Национальный опрос избирателей в Египте" (PDF) . Центр политических и стратегических исследований "Аль-Ахрам" (ACPSS). 22 августа 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  51. ^ Институт датско-египетского диалога (DEDI). "2-й национальный опрос избирателей в Египте" (PDF) . dedi.org.eg . Получено 13 октября 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ Институт датско-египетского диалога (DEDI). "3-й национальный опрос избирателей в Египте" (PDF) . dedi.org.eg. Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2013 г. . Получено 12 ноября 2011 г. .
  53. ^ abcdefghij "Предварительные результаты выборов в Египте". jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  54. ^ "Muslim Brotherhood tops Egyptian poll result". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 26 января 2012 года .
  55. ^ "AlJazeera Blog Post". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Получено 9 декабря 2011 года .
  56. ^ "Явка избирателей в Египте – Ближний Восток". BBC. 28 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  57. ^ Al-Jazeera English (27 ноября 2011 г.). "Миллионы голосуют на знаковых выборах в Египте". Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  58. ^ "Египетские выборы знаменуют разрыв с прошлым". Al-Jazeera English . 30 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 г. Получено 30 ноября 2011 г.
  59. ^ "חדשות – חדשות חוץ nrg – ...שיעור ההצבעה במצרים: "הגבוה". Nrg.co.il. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Проверено 27 декабря 2011 г. .
  60. ^ "Египтяне возвращаются на избирательные участки для второго тура голосования". YouTube. 5 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  61. ^ "חדשות – חדשות חוץ nrg – מצרים: החל השלב השני של הבחירות" . Nrg.co.il. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
  62. ^ "Египет проводит второй тур парламентских выборов". BBC. 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  63. ^ "В Египте признаки высокой явки избирателей в начале второго тура голосования". PBS. 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  64. ^ abc ""Давайте сделаем это" تنشر النتائج الكاملة للمرحلة الثانية لانتخابات الفردي»». Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  65. ^ السنوسى, Миссисипи (7 января 2012 г.). «"Нарушение баланса": процентное соотношение на уровне 62%". almasryalyoum.com. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 26 января 2012 г.
  66. ^ http://www.nrg.co.il/online/1/ART2/312/417.html Архивировано 5 декабря 2011 г. на Wayback Machine .
  67. ^ Фам, Мариам (15 декабря 2011 г.). «Исламистские партии Египта борются за места во втором туре выборов». Bloomberg. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  68. ^ AFP Cairo (17 декабря 2011 г.). «Кровавые столкновения затмевают выборы в Египте». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  69. Ссылки ני – חדשות» . News.nana10.co.il. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
  70. ^ "Египет: 10 депутатов назначены в парламент". 22 января 2012 г. Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Получено 5 февраля 2012 г.
  71. ^ "Последние события в истории: 127 дней в году, 96 год" 36 дней и 33 лет ..وفي الفردي108 лет. و27 للنور و2 للوفد و مقعد للكتلة". Ahram.org.eg. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года.
  72. ^ "Египет после восстания. Воодушевленные "Братья-мусульмане" могут появиться в результате весеннего перехода власти в Египте". Thecuttingedgenews.com. 27 июня 2011 г. Получено 26 октября 2014 г.
  73. ^ abcdef Эссам Эль-Дин, Гамаль (23 января 2012 г.). «Египетская законодательная жизнь после Мубарака начинается среди напряженности и разногласий». Ahram Online . Получено 6 июня 2014 г.
  74. ^ abc السنهوري, США (21 января 2012 г.). """"" на кадре """"" "" "" "" "" . Проверено 6 июня 2014 г.
  75. ^ abcdefg создан в 2007 году. «Сделайте так, чтобы в вашей жизни был мир». аль-ахрам .
  76. ↑ Эль-Дин, Гамаль Эссам (22–28 декабря 2011 г.), «Исламисты консолидируют свое лидерство», Al-Ahram Weekly , архивировано из оригинала 9 января 2012 г. , извлечено 6 июня 2014 г.
  77. ^ «Кто такие неисламисты в парламенте Египта?». Фонд Карнеги за международный мир . 31 января 2012 г. Получено 6 июня 2014 г.
  78. ^ houssam nassif. "Общенациональное голосование за партийно-коалиционные списки (этап 1)". Jadaliyya.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  79. Ссылки ​Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
  80. ^ abc el-Karanshawi, Shaimaa (19 февраля 2011 г.). «Египетский суд одобряет умеренную исламскую партию». Almasry Ayoum . Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  81. ^ Afify, Heba (13 декабря 2011 г.). «Светские партии пытаются увеличить свои электоральные шансы». almasryalyoum . Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. . Получено 14 декабря 2011 г. .
  82. ^ "AFP: Egypt Islamicists sweeping second round of election". Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  83. ^ "Партия свободы и справедливости лидирует во втором туре выборов | Al-Masry Al-Youm: новости дня из Египта". Al-Masry Al-Youm . 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  84. ^ Усама, Басем (24 декабря 2011 г.). «Партия свободы и справедливости побеждает во втором туре выборов». ahramonline . Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. . Получено 24 декабря 2011 г. .
  85. ^ "Официальный сайт выборов". Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  86. ^ "Официальный сайт выборов". Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 9 декабря 2011 года .
  87. ^ "חדשות - חדשות חוץ nrg - ...מצרים: מורדים התעמתו עם כוחות" . Nrg.co.il. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  88. ^ "SCAF беспристрастен в голосовании Египта, говорит шеф". United Press International . 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 г. Получено 14 декабря 2011 г.
  89. ^ "SCAF беспристрастен в голосовании Египта, говорит шеф". United Press International . Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Получено 24 апреля 2012 года .
  90. ^ "FJP: No Alliance With Salafist Al Noor Party". Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Получено 2 декабря 2011 года .
  91. ^ abcdefgh "Верховный суд Египта призывает к роспуску парламента". BBC News . 14 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 14 июня 2012 г.
  92. ^ Хамза Хендави (14 июня 2013 г.). «Египетский суд распорядился о роспуске парламента». MSNBC. Associated Press . Получено 14 июня 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  93. ^ abcdef "Египетский суд постановил, что весь парламент был избран незаконно, приказал органу распуститься после неконституционного голосования". CBS News . 14 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 14 июня 2012 г.
  94. ^ "Новый президент Египта берет верх над военными, а не над парламентом". CNN. 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г. Получено 2 июля 2012 г.
  95. ↑ Jon Leyne (8 июля 2012 г.). «BBC News – Президент Египта Мурси отменяет роспуск парламента». BBC. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 20 июня 2018 г.
  96. ^ Фахим, Карим (9 июля 2012 г.). «Египетский суд подтверждает решение о роспуске парламента». The New York Times . Египет. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  97. ↑ Jon Leyne (9 июля 2012 г.). «BBC News – Египетский суд оспаривает решение Мурси о повторном открытии парламента». BBC. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 20 июня 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки