stringtranslate.com

китайский паспорт

Паспорт Китайской Народной Республики [ a] (обычно называемый китайским паспортом ) [b] — это паспорт , выдаваемый гражданам Китайской Народной Республики для совершения международных поездок и дающий его владельцу право на защиту со стороны консульских работников Китая за рубежом .

1 июля 2011 года Министерство иностранных дел начало пробную выдачу электронных паспортов для лиц, ведущих государственную работу за рубежом от имени китайского правительства. [3] [4] Лицо, отпечатки пальцев и другие биометрические характеристики владельца паспорта оцифровываются и хранятся в предварительно установленном бесконтактном смарт-чипе , [5] [6] вместе с «именем владельца паспорта, полом и личной фотографией, а также сроком действия паспорта и цифровым сертификатом чипа». [7] Обычные биометрические паспорта были введены Министерством общественной безопасности 15 мая 2012 года . [8] По состоянию на январь 2015 года все новые паспорта, выдаваемые Китаем, являются биометрическими электронными паспортами, а небиометрические паспорта больше не выдаются. [7]

В 2012 году более 38 миллионов граждан Китая имели обычные паспорта, что составляло всего 2,86 процента от общей численности населения на тот момент. [9] В 2014 году Китай выдал 16 миллионов паспортов, заняв первое место в мире, обогнав США (14 миллионов) и Индию (10 миллионов). [10] Количество обычных паспортов в обращении выросло до 120 миллионов к октябрю 2016 года, что составляло примерно 8,7 процента населения. [11] По состоянию на апрель 2017 года Китай выдал более 100 миллионов биометрических обычных паспортов. [12]

Обзор и содержание

Типы

Статьи 3, 4, 5 и 8 Закона о паспортах Китайской Народной Республики , вступившего в силу в 2007 году, устанавливают три типа паспортов, выдаваемых в Китае: [13]

Статья 9 Закона гласит , что «сфера выдачи дипломатических паспортов и служебных паспортов, порядок выдачи этих паспортов, сроки их действия, а также конкретные категории служебных паспортов устанавливаются Министерством иностранных дел».

Обычный паспорт считается паспортом «для частных дел» (因私护照), в то время как служебные (включая паспорта для государственных дел) и дипломатические паспорта являются паспортами «для государственных дел» (因公护照). [15]

Паспорта для специальных административных районов Макао и Гонконга выдаются и регулируются правительствами этих регионов и, следовательно, не подпадают под действие настоящего закона.

В июле 2011 года правительство Китая начало выдавать биометрические дипломатические паспорта, служебные паспорта и паспорта для государственных дел. [14] Датой запуска биометрических обычных паспортов было назначено 15 мая 2012 года.

Паспорт для общественных дел

Другой паспорт для государственных дел (кит.因公普通护照; букв. «обычный паспорт для государственных дел») выдавался до 2006 года. В отличие от текущей версии, он был классифицирован как разновидность обычного паспорта. Злоупотребление использованием документа привело к его последующей отмене. В отличие от других паспортов, он выдавался провинциальными или муниципальными управлениями иностранных дел, а не Министерством иностранных дел или Министерством общественной безопасности. [16] Китайский обычный паспорт для государственных дел использовался в конце 1980-х и 1990-х годах. Информация в паспорте писалась от руки, и эти обычные паспорта обычно были действительны в течение 2 или 5 лет.

Лицевая страница с персональными данными китайского паспорта для государственных дел, выданного в 1990 году.

В 1996 году 77% лиц, выезжавших из Китая, имели паспорта по государственным делам. [17] К 2002 году этот показатель снизился до 39%. [18] Причина высокого уровня использования заключалась в том, что паспорт по государственным делам предлагал больше стран без виз, таких как Россия, чем обычный паспорт. [16] Китайские правила требуют, чтобы паспорта по государственным делам хранились в рабочем подразделении владельца , [19] и они должны быть сданы лицом в течение одного месяца после возвращения в Китай. [20]

Действительность

Ранее паспорт имел 5-летний срок действия. С 2007 года обычные паспорта действительны в течение 10 лет для владельцев старше 16 лет и в течение 5 лет для владельцев младше 16 лет, а дипломатические или служебные паспорта действительны в течение 4 лет. Согласно Закону о паспортах Китайской Народной Республики 2006 года, продление ранее выданных паспортов закончилось 1 января 2007 года. Однако паспорта, продленные до 2007 года, оставались действительными до истечения срока действия.

Формат

Новейшая версия обычного китайского паспорта — это биометрическая версия, которая заменила своих предшественников «Форма 92», «Форма 97-1» и «Форма 97-2», но паспорт формы «97-2» по-прежнему выдается для индивидуального группового туризма в Россию в некоторых городах китайско-российского пограничья и действителен только в течение 3 месяцев или после возвращения в Китай. [2] Он был выпущен для широкой публики в мае 2012 года. Паспорт содержит 48 страниц.

Обычный паспорт - Внутри

Версия "1982"

Обычный китайский паспорт формы «1982» — это рукописный паспорт, выданный в 1982 году. На всех страницах используются китайский, французский и английский языки.

Версия "1992"

Обычный китайский паспорт формы «1992» не является машиносчитываемым паспортом и выдан в 1992 году.

Версия "1997-1"
Версия "1997-2"

Форма "97-2" обычного китайского паспорта является машиночитаемым паспортом и выпущена в феврале 1997 года. В "97-2" персональные данные находятся на внутренней стороне передней обложки вместе с цветной фотографией, напечатанной на струйном принтере, с защитной пленкой, покрывающей большую часть страницы с данными. Подробности включают:

Биометрический паспорт
Внутренняя страница обычного электронного паспорта КНР, версия 2012 г.
Внутренняя страница обычного электронного паспорта КНР, версия 2019 г.

В биометрическом паспорте страница персональных данных была перемещена на отдельный лист бумаги, а дизайн страницы персональных данных был значительно изменен, добавлено полное название КНР на упрощенном китайском и английском языках сверху вместе с символом электронного паспорта, напечатанным оптически переменными чернилами . Новые элементы безопасности включают второе фантомное изображение владельца и дополнительные голографические графики, включая эмблему КНР и лазерную карту мира. Подробности приведены ниже:

Языки

Вся информация напечатана на упрощенном китайском и английском языках , за исключением страницы «Внимание», которая напечатана только на упрощенном китайском языке.

Паспорт Примечание

Защита от подделок на странице заметок светится под черным светом

中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助.

Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики просит все гражданские и военные власти иностранных государств разрешить владельцу настоящего паспорта свободный проезд и оказать помощь в случае необходимости.

Министр по делам иностранных дел Народной Республики Китая, где гражданские и военные органы платят иностранцам право на пропуск, имеют право на получение паспорта и помогают им в случае необходимости.

Если паспорт предназначен для однократной поездки, на этой странице будет напечатано действительное уведомление на упрощенном китайском и английском языках.

В версиях «97-1» и «97-2» он находится на странице 1. В биометрической версии он перенесен на страницу 3.

Внутренние страницы

Прозрачный узор на странице 26 под черным светом
Страница 42 Синьцзян Страница 43 Тайвань
Страница 44 Гонконг САР и Страница 45 Макао САР
Страницы 24 и 25: Великая стена и карта Китая (включая Тайвань и линию из девяти пунктиров )

В биометрической версии на внутренних страницах напечатаны избранные природные достопримечательности и известные места материкового Китая, Гонконга, Макао и Тайваня, каждая страница также содержит прозрачный водяной знак других природных достопримечательностей и известных мест в том же районе.

Последняя страница

Примечание на последней странице

На последней странице есть заметки для паспорта. Для электронного паспорта, внутри задней обложки, предупреждение о биометрическом чипе написано на китайском и английском языках:


本护照内置敏感电子元件。为保持最佳性能，请不要将护照折弯、打孔或者暴露在极端温湿度环境。 Этот паспорт содержит чувствительную электронику. Для достижения наилучших результатов не сгибайте, не перфорируйте и не подвергайте воздействию экстремальных температур или избыточной влаги.
请勿在此盖印НЕ ШТАМПАЙТЕ ЗДЕСЬ

Плата и время обработки

Плата за китайский паспорт составляет 120 юаней. При подаче заявления на паспорт за рубежом плата составляет 25 долларов США или 20 евро . За ускоренную обработку в случае одобрения дополнительная плата не взимается. [23]

Обычное время обработки составляет 10 рабочих дней при подаче заявления из материкового Китая и 15 рабочих дней из китайских дипломатических миссий за пределами материкового Китая (включая Гонконг и Макао). В некоторых регионах время обработки составляет 7 рабочих дней, например, в Шанхае, если заявление было подано в электронном виде (онлайн или через приложения для мобильных телефонов, такие как WeChat ). [24] Ускоренная обработка доступна в течение 5 рабочих дней, но доступна только в случае, если у заявителей действительно чрезвычайные обстоятельства, например, если у них умерли родственники за границей, скоро первый день в школе или у них есть неиспользованные визы в старых паспортах, срок действия которых скоро истекает. [25]

Паспорта специального административного района

Гражданам Китая, которые также являются постоянными жителями специальных административных районов Китая Гонконг или Макао, паспорта Гонконга или САР Макао выдаются соответствующими иммиграционными департаментами двух САР. В Гонконге выдачей паспортов занимается Департамент иммиграции Гонконга . В Макао ту же роль выполняет Бюро идентификационных услуг . Паспорта и проездные документы САР выдаются исключительно правительством САР, и их дизайн отличается от дизайна обычного материкового паспорта, хотя все три паспорта имеют одинаковый код страны и гражданства, CHN, что означает, что владелец имеет гражданство Китайской Народной Республики, а также сообщение от Министерства иностранных дел Китая .

Некоторые страны, такие как Великобритания и Канада, классифицируют китайских граждан с паспортами ЮАР как граждан Гонконга или граждан Макао для целей выдачи виз, в отличие от обычных классификаций китайских граждан . Владельцы паспортов ЮАР пользуются безвизовым въездом во многие страны, чем владельцы обычных паспортов КНР.

Хотя паспорта и проездные документы SAR одобрены Китаем, материковые порты въезда, контролируемые Министерством общественной безопасности, не принимают эти документы для въезда в материковый Китай, поскольку и материковая часть, и два SAR находятся в пределах одной страны. MPS требует, чтобы резиденты SAR, имеющие китайское гражданство, использовали Разрешение на возвращение на родину или Китайский проездной документ для резидентов SAR, проживающих за рубежом. Кроме того, паспорта SAR не требуются при поездках между двумя SAR, но резиденты должны иметь при себе удостоверения личности постоянного резидента.

Гражданам Китая, которые не являются постоянными жителями Гонконга и не имеют регистрации по месту жительства в материковом Китае, выдается гонконгский документ, удостоверяющий личность, для оформления визы , а также разрешение на поездку в Специальный административный район Макао или разрешение на посещение Гонконга резидентом Макао .

Непаспортные проездные документы

Материковый Китай также выдает следующие проездные документы гражданам Китая, которые по разным причинам могут иметь или не иметь право на получение китайского паспорта:

Китайский проездной документ

Проездной документ Китайской Народной Республики ( китайский :中华人民共和国旅行证) — это тип проездного документа, выдаваемого китайскими посольствами, консульствами и другими зарубежными представительствами гражданам Китая для их международных поездок в Китай и другие страны. Владелец проездного документа юридически определяется гражданином Китая в соответствии с Законом о гражданстве .

Проездной документ выдается гражданам Китая в ситуациях, когда им неудобно или не нужно получать паспорт Китайской Народной Республики . [26] Например,

Разрешение на выезд-въезд для поездок в/из Гонконга и Макао

Разрешение на выезд-въезд для поездок в Гонконг и Макао и обратно, также известное как двустороннее разрешение, выдается гражданам Китая с пропиской «хукоу», желающим посетить только Гонконг и Макао.

Разрешение на въезд в Гонконг и Макао

Разрешение на въезд в Гонконг и Макао, также известное как разрешение на односторонний въезд, выдается гражданам Китая, которые обосновались в Гонконге или Макао и отказались от своего китайского вида на жительство (хукоу). После первоначального въезда в Гонконг или Макао они считаются резидентами САР и навсегда не имеют права на получение обычного китайского паспорта, а позднее они будут иметь право на получение паспортов САР, если получат статус постоянного резидента в соответствующих САР.

Разрешение на поездку в Тайвань и из Тайваня

Разрешение на поездку в Тайвань и из Тайваня , в разговорной речи известное как разрешение соотечественника материка или разрешение на поездку резидента материка, выдается гражданам Китая с хукоу в материковом Китае Министерством общественной безопасности тем, кто хочет напрямую путешествовать между материковым Китаем и Тайванем . Владельцы разрешения должны получить выездные подтверждения, выданные MPS, и разрешение на выезд и въезд, выданное тайваньскими властями, до поездки. Это разрешение, а также действительное выездное подтверждение (за исключением группового туристического подтверждения) по-прежнему требуются, даже если вы проезжаете через Тайвань только транзитом, не покидая стерильную зону аэропорта при вылете из аэропортов материкового Китая, за исключением Чунцина , Наньчана или Куньмина . Однако разрешение на выезд и въезд не требуется, если вы не покидаете стерильную зону аэропорта Таоюань при транзите в третье место независимо от города отправления.

Система самостоятельной иммиграции (e-Channel)

Владельцы китайских биометрических паспортов имеют право использовать систему самостоятельной иммиграции или e-Channel. E-Channel расположены во многих международных аэропортах материкового Китая (включая эти 10 самых загруженных международных ворот: международный аэропорт Пекин Столичный , международный аэропорт Шанхай Пудун , международный аэропорт Шанхай Хунцяо , международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь и международный аэропорт Чэнду Тяньфу ), а также на контрольно-пропускных пунктах на суше в Шэньчжэне и Чжухае . e-Channel был впервые введен для самостоятельного въезда, т. е. для владельцев китайских биометрических паспортов, возвращающихся в Китай из-за рубежа. Чтобы использовать e-Channel, они должны иметь биометрические паспорта с данными отпечатков пальцев, предварительно записанными на биометрический чип. Если их биометрические паспорта не содержат данных отпечатков пальцев, они должны сначала зарегистрироваться в Иммиграционной инспекции Китая (CII) на контрольно-пропускных пунктах на суше или в международных аэропортах, чтобы иметь право. [27]

Начиная с 19 августа 2016 года пассажиры также смогут использовать электронные выходы в терминале 2 международного аэропорта Пекина Столичный для завершения процедур выезда из Китая. [28]

Начиная с 1 декабря 2017 года в международных аэропортах Шанхая, включая PVG и SHA, действует электронный канал для выхода. [29]

Право на участие

Расширенный список путешественников, имеющих право на участие: [30] [28]

Регистрация в CII не требуется:

Регистрация в CII требуется:

Визовые требования

Карта визовых требований для граждан Китая с обычным китайским паспортом
  Материковый Китай
  Требуется разрешение на въезд-выезд в САР Гонконг и САР Макао.
  Виза не требуется
  Виза доступна как по прибытии, так и онлайн.
  Виза по прибытии
  электронная виза
  Виза требуется заранее
  Визу можно выдать, но во въезде в страну по туризму, скорее всего, будет отказано
  Ограничение на въезд для туристов

Визовые требования для граждан Китая представляют собой административные ограничения на въезд, налагаемые властями других государств на граждан Китайской Народной Республики. Согласно индексу визовых ограничений Henley от 1 января 2018 года , владельцам китайского паспорта предоставляется безвизовый или визовый доступ по прибытии в 85 стран и территорий, что ставит китайский паспорт на 62-е место в мире, данные обновлены в 2024 году. Последнее освобождение от визы предоставляется Министерством иностранных дел Кирибати всем гражданам Китая в туристических целях. [31] [32] Китайский паспорт также является паспортом с самым высоким рейтингом среди коммунистических государств . После снятия ограничений на поездки из-за COVID возобновление свободного передвижения пользуется большим спросом, а также соответствует стратегии правительства по стимулированию экономики; паспортные службы также внедряют новое мобильное приложение, позволяющее без проблем подавать заявление на получение паспорта или продлевать его, вместе с методами видеозвонка и распознавания лиц, чтобы эта услуга работала круглосуточно. Согласно отчету Henley, китайский паспорт является лидером в рейтинге безвизовых поездок среди всех стран. Система электронного обновления виз (EVUS) была введена в 2016 году для владельцев китайских паспортов, имеющих действующую 10-летнюю визу B1, B2 или B1/B2 для поездки в Соединенные Штаты. [33]

Путешествие в Гонконг, Макао или Тайвань и обратно

Китайские паспорта , выдаваемые гражданам Китая с пропиской «хукоу» или гражданам Китая, не имеющим права на проездные документы, выдаваемые специальным административным районом, обычно не могут быть использованы при прямых поездках в Гонконг , Макао или на Тайвань из материкового Китая.

Разрешение на въезд в Гонконг, выданное китайским консульством в Лос-Анджелесе, вклеенное в китайский паспорт

Для того чтобы такие граждане Китая могли путешествовать из материкового Китая в Гонконг и Макао, требуется двустороннее разрешение . Однако китайские зарубежные миссии выдают гражданам Китая, проживающим за пределами материкового Китая, визовые разрешения на въезд в САР Гонконг сроком до 14 дней по запросу, поэтому владельцы паспортов КНР могут путешествовать между Гонконгом и материком только по паспортам. Китайские паспорта можно использовать при транзите через Гонконг или Макао в другие страны, и они могут въезжать в Гонконг или Макао на 7 дней без визы.

Для поездки на Тайвань из материкового Китая требуется разрешение на поездку на Тайвань и с Тайваня, а также разрешение на выезд и въезд, выданное тайваньским правительством. Хотя китайские паспорта принимаются в качестве действительных проездных документов Национальным иммиграционным агентством (NIA) и тайваньскими дипломатическими миссиями [34] , NIA не позволяет гражданам Китая с хукоу путешествовать на Тайвань при выезде из материкового Китая, если у них нет разрешения на поездку резидента материкового Китая с действительным подтверждением выезда.

Статистика трансграничных поездок

Ниже приведено число посетителей из материкового Китая в различных странах и территориях:

  1. ^ abcdefghijkl Учитываются только гости в туристических заведениях.
  2. ^ ab Данные только по прибытию воздушным транспортом.
  3. ^ abc Включая Гонконг.
  4. ^ Только для туристов.
  5. ^ Включая Гонконг и Макао.
  6. ^ Данные только по прибытию воздушным транспортом.
  7. ^ Общее число включает туристов, бизнесменов, студентов, участников программ обмена, временных рабочих и их семьи, дипломатов и других представителей, а также все остальные категории неиммигрантов (I-94).

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Китайский :中华人民共和国护照; Пиньинь : Чжунхуа Жэньминь Гонхэгуо худжао
  2. ^ Китайский :中国护照; Пиньинь : Чжунго худжао

Ссылки

  1. ^ Статья 13 китайского закона о паспорте
  2. ^ ab «《中俄边境旅游暂行管理实施细则》». www.aihui.gov.cn (на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г. .
  3. ^ 中华人民共和国外交部公告 (на китайском языке). Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  4. ^ "Китай: Процедура и требования для получения биометрического паспорта,..." Канада. Совет по иммиграции и делам беженцев. 6 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г. – через УВКБ ООН.
  5. ^ "Министр иностранных дел Ян Цзечи посетил церемонию запуска пробной выдачи электронных паспортов для государственных дел". Министерство иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Получено 15 февраля 2011 года .
  6. ^ "因公电子护照31 日试点签发 可使持照人快速通关" . 中国网. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  7. ^ ab "Ответы на информационные запросы: CHN105049.E Китай: Информация об электронных/биометрических паспортах,..." (PDF) . Канада. Совет по иммиграции и делам беженцев. 22 сентября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2021 г. . Получено 12 декабря 2019 г. .
  8. ^ "Китайские паспорта будут чипированы". China Daily USA. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Получено 5 мая 2012 года .
  9. ^ "3800 万中国公民持有普通护照电子护照正式签发启用" . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Проверено 31 марта 2016 г.
  10. ^ "Индия занимает третье место по выдаче паспортов". Times of India . Архивировано из оригинала 2016-03-05 . Получено 2016-03-31 .
  11. ^ "国务院关于出境入境管理法执行情况的报告" . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Проверено 5 ноября 2016 г.
  12. ^ ab "4 月全国启用新号段电子普通护照 你拿到新护照了吗 - 爱旅行网" . www.ailvxing.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
  13. ^ "Закон о паспортах Китайской Народной Республики". www.china-embassy.org . Архивировано из оригинала 2016-04-02 . Получено 2016-04-02 .
  14. ^ ab "护照简介(图文版)" . cs.mfa.gov.cn. ​Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Проверено 2 апреля 2016 г.
  15. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-06-02 . Получено 2016-04-02 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  16. ^ ab "中国护照遭遇国际尴尬 因公护照将退出历史舞台" . news.sohu.com . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Проверено 2 апреля 2016 г.
  17. ↑ China Daily , 24 января 1997 г.
  18. ^ Статистика национального экономического и социального развития 2002 г. Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики 28 февраля 2003 г.
  19. ^ Китай взвешивает реформу паспортов Архивировано 2016-03-03 в Wayback Machine Beijing Youth Daily 2 апреля 2002 г.
  20. ↑ Статья 10, Временные правила выдачи общегражданских паспортов для государственных дел
  21. ^ «出入境证件签发机关名称6月1日将全部完成调整 (названия органов, выдающих все проездные документы, будут полностью изменены к 1 июня)».中新网 (Китайская служба новостей) (на упрощенном китайском языке) ). Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
  22. ^ «出入境证件简明手册 (Краткий справочник по документам на выезд и въезд)».中华人民共和国国家移民管理局 (Национальная иммиграционная администрация Китайской Народной Республики) (на упрощенном китайском языке). 2019-12-26. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г.
  23. ^ "申办护照/旅行证" . cs.mfa.gov.cn. ​Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Проверено 4 апреля 2016 г.
  24. ^ "上海市出入境管理局电子政务平台" . crj.police.sh.cn . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 20 ноября 2017 г.
  25. ^ "中国护照管理15日起执行新办法 4种情形可办加急 - 中国网" . www.china.com.cn . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Проверено 2 апреля 2016 г.
  26. ^ http%3A%2F%2Fwww.gov.cn%2Fbanshi%2F2005-06%2F01%2Fcontent_3133.htm В чем разница между проездным документом и паспортом?] "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2020-05-16 . Получено 2022-01-04 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)перевод с китайского языка Центральное Народное Правительство Китайской Народной Республики.
  27. ^ "细说首都机场边防自助通关" . БЦИА. 23 ноября 2012. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 2 июля 2015 г.
  28. ^ ab "首都机场自助通关出境 最快6秒-新华网" . news.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Проверено 6 сентября 2016 г.
  29. ^ 网易. «26 мая 2020 года — 检自助通关通道». news.163.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Проверено 2 декабря 2017 г.
  30. Ссылки ​​ ​Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Проверено 6 сентября 2016 г.
  31. ^ "Global Ranking - Visa Restriction Index 2018" (PDF) . Henley & Partners. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2019 г. . Получено 31 мая 2018 г. .
  32. ^ 中国领事服务网. «持普通护照中国公民前往有关国家入境便利待遇一览表 (22 декабря 2016 г.)» . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Проверено 1 июня 2016 г.
  33. ^ "Подать заявку онлайн на визу США EVUS для граждан Китая". www.onlinevisa.com . Архивировано из оригинала 2021-08-24 . Получено 2021-08-24 .
  34. ^ "旅居海外大陸地區人民申請入台觀光須知" . Архивировано из оригинала 07 марта 2017 г. Проверено 06 марта 2017 г.
  35. ^ "Статистический ежегодник - Министерство торговли". Архивировано из оригинала 2017-02-11 . Получено 2017-02-09 .
  36. ^ "Anuário de Estatística do Turismo" . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Проверено 15 октября 2017 г.
  37. ^ "Статистика туризма - IAATO". iaato.org . Архивировано из оригинала 2018-04-14 . Получено 2017-02-27 .
  38. ^ "Статистика туризма в Антигуа и Барбуде". Архивировано из оригинала 2018-01-29 . Получено 2018-01-28 .
  39. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-03-06 . Получено 2018-05-09 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  40. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-02-14 . Получено 2017-05-30 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ^ "Количество иностранных граждан, прибывших в Азербайджан по странам". Архивировано из оригинала 2019-06-25 . Получено 2017-10-15 .
  42. ^ "Остановки по странам, таблица 34". Архивировано из оригинала 2016-10-09 . Получено 2016-06-21 .
  43. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-02-03 . Получено 2018-05-09 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  44. ^ "Tourisme selon pays de provenance". Архивировано из оригинала 2017-05-16 . Получено 2017-02-12 .
  45. ^ "Abstract of Statistics" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2017 г.
  46. ^ "Годовые отчеты | Совет по туризму Бутана". www.tourism.gov.bt . Архивировано из оригинала 2018-06-12 . Получено 2018-06-12 .
  47. ^ "INE - Национальный институт экономики - Туризм" . www.ine.gob.bo. ​Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
  48. ^ "СТАТИСТИКА ТУРИЗМА. Совокупные данные, январь – декабрь 2017 г." (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29-05-2019 . Получено 20-05-2018 .
  49. ^ "Ежегодный отчет по статистике туризма 2015" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-09-18 . Получено 2017-01-05 .
  50. ^ "Demanda Turstica Internacional Slides 2017" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-06-12 . Получено 2018-06-10 .
  51. ^ "Abstract of Statistics. Chapitre 19 Statistiques du tourismep. 280" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2020-07-28 . Получено 2018-06-23 .
  52. ^ "Официальный туристический сайт - Министерство туризма Камбоджи - Королевство чудес". www.tourismcambodia.org . Архивировано из оригинала 2020-07-28 . Получено 2019-12-12 .
  53. ^ "Служебный бюллетень International Travel: предварительная информация" (PDF) . statcan.gc.ca . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-02-22 . Получено 2017-02-21 .
  54. ^ "Air Visitor Arrivals". Архивировано из оригинала 2016-08-13 . Получено 2016-06-20 .
  55. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2018-03-06 . Получено 2018-05-09 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  56. ^ Данные получены по запросу. Министерство торговли, промышленности и туризма Колумбии. Архивировано 06.06.2017 на Wayback Machine.
  57. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-05-22 . Получено 2017-01-06 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  58. ^ abcdefghijk "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2019-08-16 . Получено 2018-10-12 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  59. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-08-08 . Получено 2016-06-15 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  60. ^ "Информес Эстадистикос" . Костаристический институт туризма | ИКТ . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
  61. ^ "DOLASCI I NOĆENJA TURISTA U 2017./ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ И НОЧЕВКИ В 2017 ГОДУ". www.dzs.hr . Архивировано из оригинала 2018-05-21 . Получено 2018-05-20 .
  62. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2019-06-05 . Получено 2016-05-28 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  63. ^ "Статистическая служба - Услуги - Туризм - Ключевые цифры". www.mof.gov.cy . Архивировано из оригинала 2019-12-09 . Получено 2019-12-12 .
  64. ^ "Туризм - 4 квартал 2017". Туризм - 4 квартал 2017 . Архивировано из оригинала 2020-04-20 . Получено 09.05.2018 .
  65. ^ Чжан Янфэй (2017-11-30). "Дания привлекает рекордное количество китайских туристов - Мир - Chinadaily.com.cn". China Daily . Архивировано из оригинала 2019-03-21 . Получено 21 марта 2019. Около 161 000 китайских туристов забронировали места в отелях в 2014 году, 198 000 в 2015 году и 221 000 в 2016 году.
  66. ^ "2015 Visitors Statistics Report" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-10-05 . Получено 2016-12-10 .
  67. ^ "Sector Turismo" (на английском и испанском языках). Архивировано из оригинала 2014-03-04 . Получено 2023-04-02 .
  68. ^ "РАЗМЕЩЕННЫЕ ТУРИСТЫ И НОЧИ, ПРОВЕДЕННЫЕ ПО ОКРУГУ И СТРАНЕ ПРОЖИВАНИЯ (МЕСЯЦЫ)". pub.stat.ee . Архивировано из оригинала 22.11.2017 . Получено 28.05.2016 .
  69. ^ "Королевство Эсватини: Официальный туристический сайт". Королевство Эсватини . Архивировано из оригинала 2019-12-04 . Получено 2019-12-12 .
  70. ^ "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ПО ПРИБЫТИЮ ПОСЕТИТЕЛЕЙ - 2017 - Бюро статистики Фиджи". www.statsfiji.gov.fj . Архивировано из оригинала 2019-12-12 . Получено 2019-12-12 .
  71. ^ Туоминен, Марьют. "Statistics Finland -". www.stat.fi . Архивировано из оригинала 2019-02-23 . Получено 2019-02-24 .
  72. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2017-01-06 . Получено 2017-01-05 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  73. ^ "Детальные детали" . www.ispf.pf. ​Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 20 июня 2016 г.
  74. ^ Tourismus в Залене, 2016 г. Архивировано 4 марта 2017 г. в Wayback Machine , Statistisches Bundesamt.
  75. ^ "Международные путешествия (резиденция) (2018)". Архивировано из оригинала 2019-02-25 . Получено 2019-02-24 .
  76. ^ "Статистическое управление Греции. Прибытие нерезидентов из-за рубежа 2015". Архивировано из оригинала 2016-10-09 . Получено 2016-05-28 .
  77. ^ "Статистика прибытия посетителей | Статистика | Исследования". www.guamvisitorsbureau.com . Архивировано из оригинала 2019-10-29 . Получено 2019-12-12 .
  78. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2018-01-31 . Получено 2018-01-30 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  79. ^ "ТУРИЗМ В ВЕНГРИИ 2016". Архивировано из оригинала 2017-10-08 . Получено 2017-03-04 .
  80. ^ "Пассажиры через аэропорт Кефлавик по гражданству и месяцу 2002-2019". PX-Web .[ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2018-10-19 . Получено 2018-10-19 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  82. ^ "Badan Pusat Statistik". bps.go.id . Архивировано из оригинала 2017-10-14 . Получено 2017-10-14 .
  83. ^ ТУРИСТЫ, ПРИБЫВАЮЩИЕ В ИЗРАИЛЬ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОДНОДНЕВНЫХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ И ПАССАЖИРОВ КРУИЗОВ) ПО НАЦИОНАЛЬНОСТИ Архивировано 22.04.2018 в Wayback Machine , Министерство туризма
  84. ^ "IAGGIATORI STRANIERI NUMERO DI VIAGGIATORI" . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Проверено 13 июня 2017 г.
  85. ^ "Ежемесячная статистика – Совет по туризму Ямайки". Архивировано из оригинала 2019-12-12 . Получено 2019-12-12 .
  86. ^ Иностранные гости и отъезды японцев в 2017 г. Архивировано 27 января 2018 г. в Wayback Machine , Японская национальная туристическая организация
  87. ^ "Туристы, ночующие и однодневные посетители по национальностям во время". Архивировано из оригинала 29-09-2018 . Получено 28-05-2016 .
  88. ^ "stat.gov.kz". stat.gov.kz . Архивировано из оригинала 2016-12-21 . Получено 2018-10-14 .
  89. ^ "Туризм в Кыргызстане - Архив публикации - Статистика Кыргызстана" . Национальный статистический комитет Кыргызской Республики . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Проверено 14 октября 2018 г.
  90. ^ "СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ". www.tourismlaos.org . Архивировано из оригинала 2018-12-04 . Получено 2018-11-28 .
  91. ^ "Меклет | Порталы официальной статистики" . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Проверено 28 мая 2016 г.
  92. ^ "Прибытия по национальности в течение 2016 года". Архивировано из оригинала 2018-11-13 . Получено 2017-10-15 .
  93. ^ "Количество гостей и ночевок в литовских учреждениях размещения. '000. Все рынки. 2015-2016". Архивировано из оригинала 2018-10-04 . Получено 2017-03-04 .
  94. ^ "Прибытия по туристическим регионам и странам проживания (все типы размещения) 2011 - 2016". www.statistiques.public.lu . Архивировано из оригинала 2020-01-21 . Получено 2017-10-14 .
  95. ^ "DSEC - Statistics Database". www.dsec.gov.mo . Архивировано из оригинала 2019-12-12 . Получено 2019-12-12 .
  96. ^ "Publications - Statistiques". Архивировано из оригинала 2017-01-06 . Получено 2017-01-05 .
  97. ^ "ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ В МАЛАЙЗИЮ ПО СТРАНАМ ГРАЖДАНСТВА В ДЕКАБРЕ 2017 ГОДА" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2018-03-05 . Получено 2018-03-07 .
  98. ^ "Количество посетителей по странам, 2009" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-09-29 . Получено 2016-06-19 .
  99. ^ ab "Министерство туризма". www.tourism.gov.mv . Архивировано из оригинала 2020-06-12 . Получено 2019-12-12 .
  100. ^ "Accueil". APTM . Архивировано из оригинала 2019-12-12 . Получено 2019-12-12 .
  101. ^ Норфи Карродегуас. «Datatur3 - Посетители Национального собрания». Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Проверено 28 мая 2016 г.
  102. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-10-01 . Получено 2016-10-22 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  103. ^ "2017 ОНЫ ЖИЛИЙН ЭЦСИЙН МЭДЭЭГ 2016 ОНТОЙ ХАРЬЦУУЛСАН МЭДЭЭ" . Архивировано из оригинала 07 марта 2021 г. Проверено 7 января 2022 г.
  104. ^ "Таблица 4. Прибытия иностранных туристов и ночевки по странам, 2014" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2016-03-05 . Получено 2016-05-28 .
  105. ^ "Марокко видит скачок в китайских туристах после безвизового режима - Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 2018-03-09 . Получено 2018-05-09 .
  106. ^ "Статистика туризма в Мьянме | Министерство гостиниц и туризма Мьянмы". Архивировано из оригинала 2017-07-14 . Получено 2017-10-14 .
  107. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2016-10-29 . Получено 2016-10-28 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  108. ^ www.welcomenepal.com, Welcome Nepal. "Статистика туризма Непала | Категория загрузки | Совет по туризму Непала". Архивировано из оригинала 2020-08-25 . Получено 2019-12-12 .
  109. ^ "Toerisme в перспективе 2018" . Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Проверено 28 января 2018 г.
  110. ^ "Международные поездки и миграция: декабрь 2017 г.". Статистика Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  111. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-10-14 . Получено 2017-06-17 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  112. ^ "Central Statistics Division (CSD) - CNMI Department of Commerce". Архивировано из оригинала 2014-01-28 . Получено 2018-06-27 .
  113. ^ "Количество туристов в Омане". Архивировано из оригинала 2018-10-20 . Получено 19-10-2018 .
  114. ^ "Статистический ежегодник Пакистана 2012 г. | Статистическое бюро Пакистана". www.pbs.gov.pk . Архивировано из оригинала 2017-06-01 . Получено 2016-06-07 .
  115. ^ "Прибытие посетителей – PalauGov.pw". Архивировано из оригинала 2021-12-24 . Получено 2022-01-07 .
  116. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-11-27 . Получено 2016-11-26 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  117. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-03-04 . Получено 2017-03-04 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  118. ^ "datosTurismo". datosturismo.mincetur.gob.pe . Архивировано из оригинала 2018-10-14 . Получено 2018-10-15 .
  119. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2018-02-10 . Получено 2018-03-07 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  120. ^ "в 2016 году - таблицы ТАБЛ. III/6. НЕРЕЗИДЕНТЫ, ПОСЕЩАЮЩИЕ ПОЛЬШУ В 2016 ГОДУ, И ИХ РАСХОДЫ" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-10-14 . Получено 2017-07-04 .
  121. ^ "2017 Annual Tourism Performance Report" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2018-10-18 . Получено 2018-10-18 .
  122. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-11-22 . Получено 2017-10-14 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  123. ^ "Въезд иностранных граждан в РФ". Федстат.ру. 2017-10-18. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Проверено 18 октября 2017 г.
  124. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-10-19 . Получено 2016-10-29 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  125. ^ "Управление Республики Сербии, данные за 2018 год" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-04-04.
  126. ^ "Загрузки". www.nbs.gov.sc . Архивировано из оригинала 2021-04-11 . Получено 2018-01-17 .
  127. ^ "Прибытие посетителей". Архивировано из оригинала 2017-01-22 . Получено 2018-03-06 .
  128. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2020-07-28 . Получено 2017-05-30 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  129. ^ "Таблица: Прибытие туристов и ночевки по странам, муниципалитетам, Словения, ежемесячно". Архивировано из оригинала 2018-02-01 . Получено 2019-06-30 .
  130. ^ "Статистика посещений, 2015-2017" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2019-08-31 . Получено 2018-10-12 .
  131. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2016-05-09 . Получено 2016-05-28 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  132. ^ "Корея, ежемесячная статистика туризма | Основные факты о туризме | Статистика туризма". kto.visitkorea.or.kr . Архивировано из оригинала 2020-11-12 . Получено 2016-05-28 .
  133. ^ "Номер туристов в следующих местах проживания (23984)" . www.ine.es. ​Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
  134. ^ "ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ ПО СТРАНАМ ПРОЖИВАНИЯ 2017" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2018-02-03 . Получено 2018-02-03 .
  135. ^ "Статистика туризма в Суринаме" (PDF) . www.surinametourism.sr . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 г. . Получено 8 июня 2018 г. .
  136. ^ "交通部觀光局觀光統計資料庫 База данных статистики туризма Тайваньского бюро туризма" . stat.taiwan.net.tw . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Проверено 21 января 2018 г.
  137. ^ "Отчет об исследовании выезда иностранных туристов за 2016 год. Международные туристические прибытия. стр. 73-77" (PDF) . nbs.go.tz/ . NBS Танзании. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2018 года . Получено 18 декабря 2017 года .
  138. ^ "Статистика миграции - Статистика Тонги". tonga.prism.spc.int . Архивировано из оригинала 2019-12-12 . Получено 2019-12-12 .
  139. ^ "สถตดานการทองเทยว ป 2560 (Статистика туризма, 2017)" . Министерство туризма и спорта . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  140. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2016-10-18 . Получено 2016-10-16 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  141. ^ "РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИБЫВАЮЩИХ ИНОСТРАННЫХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ (2016-2018) ЯНВАРЬ-ДЕКАБРЬ". Архивировано из оригинала 2019-07-14.
  142. ^ "Миграция - Посетители по национальностям". tuvalu.prism.spc.int . Архивировано из оригинала 2019-12-12 . Получено 2019-12-12 .
  143. ^ "Иностранные граждане, посетившие Украину в 2017 году, по странам". www.ukrstat.gov.ua . Архивировано из оригинала 2018-11-14 . Получено 2018-05-09 .
  144. ^ Статистика по эмирату Дубай
    Статистика Дубая, посетители по национальностям Архивировано 03.10.2017 на Wayback Machine
  145. ^ "Ежегодные оценки визитов и расходов в Великобритании иностранными резидентами по цели и региону визита". Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 21.07.2018 . Получено 20.07.2018 .
  146. ^ За исключением Тайваня.
  147. ^ "Таблица 28. Неиммиграционный прием (только I-94) по выбранной категории приема, региону и стране гражданства: финансовый год 2016". Министерство внутренней безопасности . 16 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 9 января 2018 г.
  148. ^ "Распределение въехавших в Республику Узбекистан иностранных граждан по странам в 2015 году" . data.gov.uz. ​Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  149. ^ "Архивная копия". vnso.gov.vu . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Получено 22 мая 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  150. ^ "Международные посетители Вьетнама в декабре и 12 месяцев 2017 года". Vietnam National Administration of Tourism . Архивировано из оригинала 2019-01-08 . Получено 2018-01-24 .
  151. ^ "Tourism Statistical Digests". Архивировано из оригинала 2016-07-01 . Получено 2016-05-28 .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Паспорта Китайской Народной Республики» .