Время в Китае соответствует единому стандартному часовому поясу UTC +08:00 , где расположен Пекин, несмотря на то, что страна охватывает пять географических часовых поясов .
Общенациональное стандартизированное время называется Пекинским временем ( BJT ;北京时间) внутри страны и Китайским стандартным временем ( CST ) на международном уровне. [1] Летнее время не соблюдается с 1991 года. [2]
Стандартное время Китая (UTC+8) едино для всего материкового Китая , Гонконга , Макао и Тайваня . Оно также эквивалентно Филиппинам , Сингапуру , Брунее , большей части Монголии , Малайзии , Иркутскому времени России, Западной Австралии и Центральной Индонезии .
В 1870-х годах французским католическим миссионером была построена шанхайская обсерватория Сюйцзяхуэй. В 1880-х годах чиновники в шанхайской французской концессии начали предоставлять услугу объявления времени, используя шанхайское среднее солнечное время, предоставленное вышеупомянутой обсерваторией для судов, входящих и исходящих из Шанхая . К концу 19-го века стандарт времени, предоставляемый обсерваторией, был переведен на GMT +08:00. [3] Эта практика распространилась на другие прибрежные порты, и в 1902 году было предложено, чтобы «прибрежное время» стало универсальной временной зоной для всех прибрежных портов Китая. Однако временная зона для остальной части Китая осталась неопределенной.
До 1913 года официальным стандартом времени для всего Китая по-прежнему было очевидное солнечное время Пекина, столицы страны в то время. Начиная с 1914 года правительство Китайской Республики начало принимать местное среднее солнечное время Пекина в качестве официального стандарта времени. К 1918 году Центральная обсерватория правительства Бэйян Китайской Республики предложила пять стандартных часовых поясов , включая Куньлунь ( UTC+05:30 ), Синьцзян-Тибет ( UTC+06:00 ), Ганьсу-Сычуань ( UTC+07:00 ), Чунъюань ( UTC+08:00 ) и Чанпай ( UTC+08:30 ). [3]
После поражения правительства Бэйян в 1928 году миссия Центральной обсерватории была перемещена в Нанкин, а эталон времени, используемый для построения традиционного китайского календаря, был смещен со среднего солнечного времени Пекина на UTC+08:00 . [3]
В 1930-х годах предложенные пять часовых поясов не были полностью соблюдены, в результате чего регионы во внутреннем Китае приняли свои собственные стандарты времени, что привело к хаосу. 9 марта 1939 года, когда Министерство внутренних дел организовало конференцию по стандартному времени в Чунцине, было решено принять предложение о пяти часовых поясах с небольшим изменением их границ, начиная с 1 июня, однако было также решено, что вся страна будет использовать время Ганьсу-Сычуань ( UTC+07:00 ) во время Второй китайско-японской войны , которая началась в то время. [3]
После окончания Второй мировой войны система пяти часовых поясов была возобновлена, хотя имеется мало информации об историческом использовании времени в зонах Куньлунь и Чанпай . [ требуется ссылка ] Дальнейшая доработка системы с корректировкой назначения поясов в северо-западной части Ганьсу была объявлена в 1947 году для принятия в 1948 году. Однако, когда гражданская война в Китае подошла к концу в 1949–1950 годах, региональные правительства под влиянием Коммунистической партии Китая (КПК), за исключением правительств Синьцзяна и Тибета, перешли на использование того же времени, что и в Пекине, которое составляет UTC+08:00 , и позже стало известно как пекинское время или китайское стандартное время . [3]
Есть два независимых источника, которые утверждают, что КПК и/или Китайская Народная Республика использовали истинное солнечное время для пекинского времени до периода с 27 сентября 1949 года по 6 октября 1949 года, и что они приняли время UTC+08:00 в течение этого периода времени, но это утверждение сомнительно. [4]
Изменения часовых поясов в Тибете не документированы, но пекинское время использовалось по крайней мере до середины 1950-х годов. Между 1969 и 1986 годами часовой пояс неоднократно переключался между синьцзянским временем ( UTC+06:00 ) и пекинским временем. [3]
Летнее время соблюдалось с 1945 по 1948 год и с 1986 по 1991 год. [3]
В 1997 и 1999 годах Гонконг и Макао были переданы Китаю из Соединенного Королевства и Португалии соответственно, и были созданы как особые административные районы . Хотя суверенитет САР принадлежит Китаю, они сохраняют свою собственную политику в отношении часовых поясов по историческим причинам. В силу своего географического положения оба находятся в часовом поясе UTC+08:00 , что совпадает с национальным стандартом — пекинским временем.
В качестве иллюстрации широкого диапазона ниже показаны часы дневного света (по пекинскому времени) для самых западных (включая и не включая Синьцзян из-за местных обычаев, см. ниже) и самых восточных уездов, рассчитанные на 2010 год: [5]
На границе с Афганистаном на перевале Вахджир зафиксирован самый значительный официальный перевод часов среди всех международных сухопутных границ: с UTC+08:00 в Китае на UTC+04:30 в Афганистане.
В Синьцзяне параллельно используются два стандарта времени: пекинское время и синьцзянское время . [9] [3]
Синьцзянское время, также известное как урумчское время ( китайский :乌鲁木齐时间; пиньинь : Wūlǔmùqí Shíjiān ), установлено из-за его географического положения в самой западной части страны. [10] Смещение времени составляет UTC+06:00 , что на два часа отстает от пекинского , и совпадает с соседним Кыргызстаном .
Некоторые местные власти Синьцзяна теперь используют оба стандарта времени бок о бок. [11] [12] Телевизионные станции планируют программы в разных стандартах времени в зависимости от их характера. [3]
Сосуществование двух часовых поясов в одном регионе вызывает некоторую путаницу среди местного населения, особенно когда происходит межрасовое общение. Когда в разговоре между ханьцами и уйгурами упоминается время, необходимо либо явно указать, указано ли время по синьцзянскому или пекинскому времени, либо преобразовать время в соответствии с этнической принадлежностью другой стороны. [13] [14] [15] Двойной стандарт времени особенно заметен на Синьцзянском телевидении , которое планирует свой китайский канал по пекинскому времени, а свои уйгурские и казахские каналы — по синьцзянскому времени. [16]
Несмотря на это, пользователи пекинского времени в Синьцзяне обычно планируют свои ежедневные дела на два часа позже, чем те, кто живет в восточном Китае. Таким образом, магазины и офисы в Синьцзяне обычно открыты с 10:00 до 19:00 по пекинскому времени, что соответствует 8:00-17:00 по урумчскому времени. [17] Это известно как время работы/отдыха в Синьцзяне. [18]
В большинстве районов Синьцзяна время работы местных органов власти дополнительно изменяется путем смещения утреннего заседания на 30–60 минут раньше, а дневного заседания на 30 минут позже, чтобы продлить обеденный перерыв на 60–90 минут, чтобы избежать сильной жары в полуденное время в этом районе летом. [12]
Гонконг и Макао сохранили свои собственные органы времени после передачи суверенитета в 1997 и 1999 годах соответственно. Гонконгское время (китайск.:香港時間; Jyutping: hoeng1 gong2 si4 gaan3 ) и стандартное время Макао [19] (китайск.:澳門標準時間; Jyutping: ou3 mun2 biu1 zeon2 si4 gaan3 ; португальское : Hora Oficial de Macau [20] ) оба являются UTC+08:00 круглый год, таким образом, соответствуя пекинскому времени, а летнее время не используется с 1979 года в Гонконге и с 1980 года в Макао. [21] [22] В Гонконге среднее время по Гринвичу было принято за основу в 1904 году, а всемирное координированное время было принято в качестве стандарта в 1972 году. До этого местное время определялось с помощью астрономических наблюдений в Гонконгской обсерватории с использованием 6-дюймового экваториального телескопа Ли и 3-дюймового транзитного круга [ уточнить ] . [23]
Тайвань , который не находится под властью Китайской Народной Республики (см. политический статус Тайваня ), также использует UTC+08:00, что хорошо соответствует его долготе.
Территория Китайской Народной Республики охвачена в базе данных часовых поясов IANA следующими поясами. «Азия/Шанхай» используется вместо «Азия/Пекин», поскольку Шанхай является самым густонаселенным городом в этом поясе. [24]
Столбцы, отмеченные знаком *, взяты из файла zone.tab базы данных.
Следующие зоны, включая Asia/Kashgar, Asia/Chongqing и Asia/Harbin, хранятся в файле «backzone» базы данных часовых поясов IANA для обратной совместимости.
Урумчинское время (GMT+6) отстает от пекинского на 2 часа