stringtranslate.com

1955–56 Кубок европейских чемпионов

Кубок европейских чемпионов 1955–56 годов был первым сезоном Кубка европейских чемпионов , главного клубного футбольного турнира УЕФА . Его выиграл «Реал Мадрид» , который победил «Реймс» со счетом 4–3 в финале на стадионе «Парк де Пренс» в Париже 13 июня 1956 года.

УЕФА официально был учрежден 15 июня 1954 года в Базеле , Швейцария, после консультаций между итальянской, французской и бельгийской ассоциациями. [1] Однако клубы, участвующие в первом сезоне Кубка европейских чемпионов, были выбраны французским футбольным журналом L'Equipe на основании того, что они были представительными и престижными клубами в Европе. [2] Когда турнир начался, Real Madrid , Anderlecht , AC Milan , Rot-Weiss Essen , Reims , Djurgården и AGF были действующими чемпионами своих национальных лиг. Чемпионы Англии Chelsea изначально согласились участвовать и были сыграны со шведской командой Djurgården; однако под давлением Футбольной лиги , которая видела в турнире отвлечение от внутреннего футбола, они позже снялись с соревнования, [3] [4] и были заменены Gwardia Warsaw из Польши . Чемпионы Шотландии Aberdeen снялись при схожих обстоятельствах, вместо них был выбран Hibernian . Они считались одной из лучших команд Шотландии, выиграв титул чемпиона Шотландии в 1950–51 и 1951–52 годах , но главной причиной их приглашения было то, что они были единственной командой в стране, которая установила прожекторы на своих стадионах. Динамо Москва , чемпионы Советского Союза , не участвовали из-за климатических ограничений. Кроме того, Holland Sport , Honvéd и AB отклонили возможность представлять Нидерланды, Венгрию и Данию соответственно, будучи замененными PSV Eindhoven , Vörös Lobogó и AGF [ необходимо разъяснение ] . Это был также единственный турнир УЕФА, в котором участвовал представитель Саара , объединенного в Западную Германию в 1957 году.

Пары первого раунда были определены организаторами, а не жеребьевкой, как это будет происходить во всех будущих матчах Кубка европейских чемпионов.

Команды

Всего в соревнованиях приняли участие 16 команд.

Кронштейн

Первый раунд

Первый этап

Estádio Nacional , Лиссабон
Посещаемость: 30 000
Судья: Дин Харзик ( Франция )

Непштадион , Будапешт
Посещаемость: 35 000
Судья: Фридрих Майер ( Австрия )

Стадион Шармиллес , Женева
Посещаемость: 7000
Судья: Робер Сотель ( Франция )

Стадион Георга Мельхса , Эссен
Посещаемость: 5000
Судья: Йоханн Бронкхорст ( Нидерланды )

Олимпийский стадион Стокгольма , Стокгольм
Посещаемость: 3574
Судья: Ярл Хансен ( Дания )

Пфарвизе , Вена
Посещаемость: 10 000
Судья: Эмиль Шметцер ( ФРГ ).

Idrætsparken , Копенгаген
Посещаемость: 18 000
Судья: Клаас Шиппер ( Нидерланды ).

Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 18 000
Судья: Готфрид Динст ( Швейцария )

Второй матч

Стадион JNA , Белград
Посещаемость: 15 000
Судья: Дьёрдь Данко ( Венгрия ).

«Партизан» выиграл со счетом 8–5 по сумме двух матчей.


Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 40,318
Судья: Риккардо Пьери ( Италия )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 7:0 по сумме двух матчей.


Стадион Войска Польского , Варшава
Посещаемость: 25 000
Судья: Дин Харзик ( Франция )

Юргорден выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.


«Хиберниан» выиграл со счетом 5–1 по сумме двух матчей.


Стадион «Эмиль Версе» , Андерлехт
Посещаемость: 33 000
Судья: Йохан Бронкхорст ( Нидерланды ).

Ворош Лобого выиграл по сумме двух матчей со счетом 10–4.


«Реймс» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Philips Sportpark , Эйндховен
Посещаемость: 8000
Судья: Алоис Смидтс ( Бельгия )

«Рапид Вена» выиграл со счетом 6:2 по сумме двух матчей.


Ludwigspark , Саарбрюккен
Посещаемость: 15 000
Судья: Клаас Шиппер ( Нидерланды ).

«Милан» выиграл со счетом 7–5 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Первый этап

Ферхилл Парк , Глазго [5]
Посещаемость: 21 962
Судья: Артур Эдвард Эллис ( Англия )

Парк де Пренс , Париж
Посещаемость: 36 088
Судья: Готфрид Динст ( Швейцария )

Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 105 532
Судья: Дин Харзик ( Франция )

Пфарвизе , Вена
Посещаемость: 18 000
Судья: Ярослав Влчек ( Чехословакия ).

Примечание — расхождения в информации: на сайте RSSSF указано, что гол на 26-й минуте забил Роберт Кёрнер, тогда как на сайте УЕФА указано, что его забил его младший брат Альфред Кёрнер.

Второй матч

«Хиберниан» выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей.


Непштадион , Будапешт
Посещаемость: 35 000
Судья: Джон Хасбэнд ( Англия )

«Реймс» выиграл со счетом 8–6 по сумме двух матчей.


Стадион JNA , Белград
Посещаемость: 40 000
Судья: Йозеф Гульде ( Швейцария ).

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 4:3 по сумме двух матчей.


Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 35 000
Судья: Лео Хорн ( Нидерланды )

«Милан» выиграл со счетом 8–3 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Первый этап

Парк де Пренс , Париж
Посещаемость: 35 486
Судья: Мануэль Асенси Мартин ( Испания ).

Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 129 690
Судья: Дин Харзик ( Франция )

Второй матч

«Реймс» выиграл со счетом 3:0 по сумме двух матчей.


Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 30 000
Судья: Эрих Штайнер ( Австрия )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 5:4 по сумме двух матчей.

Финал

Лучшие бомбардиры

Примечания

  1. ^ "60 лет в центре футбола" (PDF) . УЕФА . 18 мая 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 18 мая 2020 г. .
  2. ^ L'Équipe
  3. ^ Глэнвилл, Рик (2005). Chelsea FC: The Official Biography. Лондон: Headline. стр. 254. ISBN 0755314654.
  4. ^ Феррис, Кен (2004). «Манчестер Юнайтед» в Европе: трагедия, судьба, история. Эдинбург: Mainstream Publishing. стр. 34. ISBN 1840188979.
  5. Матч перенесен в Глазго из-за замерзшего поля в Швеции ( «Хиберниан» выходит в первый полуфинал Кубка европейских чемпионов в 1956 году». Спортивная нация: эпоха рок-н-ролла 1950–1959 . BBC. Ноябрь 2005. Получено 18 апреля 2010 .)

Внешние ссылки