stringtranslate.com

Устав BBC

Девятая Королевская хартия BBC, состоявшаяся в Центре письменных архивов BBC

Королевская хартия для продолжения [a] деятельности Британской вещательной корпорации , сокращенно: Устав BBC , является королевской хартией, устанавливающей порядок управления Британской вещательной корпорацией . Она и сопутствующее соглашение признают ее редакционную независимость и устанавливают ее публичные обязательства. [1]

Первоначальный устав BBC учредил BBC 1 января 1927 года [2] в качестве замены British Broadcasting Company , которая предоставляла услуги вещания до этого момента. Поскольку королевская хартия создала совершенно новый орган, были приняты отдельные меры для передачи активов British Broadcasting Company новой British Broadcasting Corporation через Генерального почтмейстера . [3] Было сочтено, что создание органа в соответствии с королевской хартией для замены частной компании позволит создать орган, который будет действовать «как попечитель национальных интересов» и «наделит [BBC] престижем и влиянием, которые будут иметь для нее особую ценность». [4]

По истечении срока действия первой хартии она была возобновлена ​​с помощью заменяющей хартии — процесс, который продолжается до сих пор. Она, как и каждая последующая королевская хартия, изначально была на период в десять лет, за исключением хартии с 1947 по 1952 год, которая длилась пять лет, и хартии с 2006 по 2017 год, которая длилась одиннадцать лет. Однако несколько хартий были продлены по сроку действия, включая 1947 год (шесть месяцев), 1952 год (два года) и 1964 год (два продления в общей сложности на пять лет). [5]

Последняя хартия вступила в силу 1 января 2017 года и будет действовать до 31 декабря 2027 года. [6] [7]

История

И ПОСКОЛЬКУ Нам стало известно, что более двух миллионов человек в нашем Королевстве Великобритании и Северной Ирландии подали заявки и получили лицензии на установку и эксплуатацию аппаратуры для беспроводной телеграфии с целью приема вещательных программ[.]

—  Георг V , Королевская хартия 1927 г.

Устав 1927 года включил BBC в качестве независимого от правительства учреждения, похожего на такие учреждения, как Банк Англии. С королевской хартией — не как правительственное ведомство , и, следовательно, независимое от него. Он учредил Совет управляющих BBC , а Генеральный почтмейстер был назначен для надзора и выдачи лицензий вещателю. Интересно, что устав пока не прописывал «независимость» как таковую.

В 1937 году, после того как стало известно, что беспроводным телеграфом теперь пользуются 7,5 миллионов человек, Георг VI приказал Генеральному почтмейстеру продолжить выдачу лицензий BBC.

После нескольких последующих уставов, Устав 1981 года передал обязанности по лицензированию BBC неуказанному государственному секретарю. Устав 1997 года определил государственного секретаря по торговле и промышленности.

BBC сохраняет независимость во всех вопросах, касающихся содержания своей продукции, времени и способа ее предоставления, а также в управлении своими делами.

—  Елизавета II , Королевская хартия 2007 г.

Хотя считается, что на протяжении всей истории вещания BBC обладала большей степенью независимости, чем другие западноевропейские вещатели ранее, [8] : 96  сравнивая различные уставы, можно сказать, что редакционная независимость развивалась как часть «цели» и «управления» корпорации и, таким образом, в значительной степени подразумевалась. Устав 2007 года был первым, где это было изложено отдельным образом.

Устав 2007 года преобразовал Совет управляющих в Трастовый фонд BBC .

Примечания

  1. Первоначальный устав 1927 года гласил: Королевская хартия об учреждении Британской вещательной корпорации .

Ссылки

  1. Соглашение между министром культуры, СМИ и спорта Ее Величества и Британской вещательной корпорацией (PDF) . 7 ноября 2016 г. ISBN 978-1-4741-3894-9. См 9366.
  2. ^ «Королевская хартия об учреждении Британской вещательной корпорации» (PDF) . BBC . 20 декабря 2016 г.
  3. Граф Луканлорд-ожидающий (15 декабря 1926 г.). «Британская вещательная корпорация». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата лордов. col. 1698. Получено 29 октября 2021 г.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. Бальфур, Артур (19 ноября 1926 г.). «Письмо лорду-канцлеру о предоставлении Королевской хартии BBC». Национальный архив . PC 8/1089 . Получено 29 октября 2021 г.
  5. ^ "Архив Королевской хартии BBC". История BBC . British Broadcasting Corporation . Получено 29 октября 2021 г.
  6. ^ "Устав и соглашение BBC". О BBC . British Broadcasting Corporation . Получено 29 октября 2021 г.
  7. ^ Копия Королевской хартии о продолжении деятельности Британской вещательной корпорации (PDF) . 2016. ISBN 978-1-4741-3892-5. Cm 9365. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2017 г. . Получено 29 октября 2021 г. .
  8. ^ Гудвин 2005.

Цитируемые работы

Внешние ссылки