Конкурс песни Turkvision ( TSC , турецкий : Türkvizyon Şarkı Yarışması ), также известный как конкурс песни Türkvizyon , является повторяющимся конкурсом песни, созданным турецким музыкальным каналом TMB TV, вдохновленным форматом конкурса песни Евровидение . Первый выпуск состоялся в Эскишехире , Турция , в декабре 2013 года. [1] Страны и регионы, которые были тюркоязычными и имели тюркскую этническую принадлежность, имели право участвовать в конкурсе песни. В последний раз конкурс проводился 20 декабря 2020 года как онлайн-мероприятие, организованное в Стамбуле , Турция. [2] Последовало несколько отмен, и будущее конкурса песни Turkvision теперь остается неопределенным. [3]
История
Согласно заявлению от октября 2013 года на официальном сайте Turkvision.info: «Turkvision — это новый конкурс, вдохновленный конкурсом песни Евровидение . В то время как Евровидение фокусируется на европейских странах, Turkvision — это конкурс, участники которого в основном из турецких стран или стран с турецким языком». [4] Turkvision на самом деле был конкурсом песни, который был создан TÜRKSOY в сотрудничестве с турецким музыкальным каналом TMB TV. [ нужна цитата ] Участвующие страны и регионы должны были принять участие в полуфинале. [ нужна цитата ] Члены жюри от каждой страны присуждали от 1 до 10 баллов за каждую заявку, кроме своей собственной. [ нужна цитата ] От 12 до 15 стран прошли в гранд-финал, где жюри определяло победителя. [ нужна цитата ] TÜRKSOY заявила, что в будущем будет введено телеголосование, но этого так и не произошло. [ нужна цитата ]
Местом проведения конкурса песни Turkvision стала страна или регион, где также проходила тюркская культурная столица, а не страна-победитель предыдущего года. [5]
В ноябре 2020 года официальный сайт Turkvision опубликовал сообщение о том, что они надеются провести конкурс 2021 года в Шуше , Азербайджан. [6] Это подтвердил в декабре 2020 года Ислам Багиров, генеральный координатор конкурса, хотя позже выяснилось, что конкурс 2021 года пройдет в Туркестане, Казахстан. [7] [8] Однако конкурс 2021 года не состоялся.
1 февраля 2022 года посол Узбекистана по туризму объявил в Twitter , что конкурс 2022 года состоится в первую неделю июня 2022 года в Фергане , Узбекистан . [9] Однако этого не произошло, и ТЮРКСОЙ заявил, что конкурс будет перенесен в Бурсу , Турция , и состоится позже в этом году, но и это не произошло. [3]
19 апреля 2024 года Гюнеш Абасова , председатель жюри Turkvision 2020 и активно участвующая в конкурсе с момента своего участия в 2013 году, заявила в социальных сетях, что конкурс должен вернуться в 2024 году. В рамках выпуска песни она сказала, что премьера ее музыкального клипа состоится «на масштабном конкурсе Turkvision 2024». [10]
Двадцать четыре страны и региона приняли участие в первом выпуске Turkvision. Было предпринято несколько неудачных попыток принять участие в песенном конкурсе Turkvision. Чувашия, Россия, Туркменистан и Синьцзян были одними из первоначальных двадцати четырех регионов-участников , которые изначально намеревались участвовать в конкурсе 2013 года, но позже отказались от участия по неизвестным причинам. [11]
Омская область России транслировала конкурс 2014 года, но они никогда не делали никаких заявлений относительно участия. [12] Делегация из другого субъекта Российской Федерации, Калмыкии , присутствовала на конкурсе 2015 года, но не участвовала и не делала никаких последующих заявлений относительно участия. [13]
Ключ к таблице
Неактивные — страны или регионы, которые участвовали в прошлом, но не участвовали в последнем конкурсе или не будут участвовать в предстоящем конкурсе.
Другие страны
Следующие страны и регионы подтвердили свое участие в предыдущих выпусках конкурса, но либо сняли свои кандидатуры до своего дебюта, либо конкурс был отменен до того, как они смогли это сделать:
Дагестан. [15] 1 июля 2016 года было подтверждено, что Дагестан официально дебютирует на конкурсе песни Turkvision Song Contest в 2016 году, который пройдет в Турции, однако в конечном итоге конкурс был отменен. [18]
Греция. [16]
Венгрия. [15]
Кумык. [c] [19] 23 сентября 2015 года было подтверждено, что кумыки официально дебютируют на конкурсе 2015 года , который пройдет в Стамбуле, Турция. [20] Однако 17 декабря было объявлено, что кумык не дебютирует на конкурсе из-за текущего состояния международных отношений между Российской Федерацией и Турцией. Несмотря на это, кумык выбрал Гульмиру, Фатиму и Камилю с песней «Alğa!», чтобы представлять их в 2015 году. Кумыки выбрали Данияла Харунова в качестве своего артиста в 2016 году до отмены конкурса. [21]
Латвия. [15] [16] [22] 29 октября 2016 года было объявлено, что Латвия дебютирует с Turkvision на издании 2016 года и выбрала Оксану Билеру с песней "Yakışıyor bize bu sevgi". [23] Однако позже было подтверждено, что оба конкурса 2016 года были отменены из-за взрывов в Стамбуле в декабре 2016 года .
Нидерланды. [24] В октябре 2016 года было объявлено, что Нидерланды дебютируют на конкурсе 2016 года в Турции, когда песня «Ana – Vətən» в исполнении Элькана Рзаева была объявлена в качестве заявки страны. [25] Однако позже конкурс 2016 года был отменен. Участие Нидерландов в конкурсе 2020 года было предварительно подтверждено в ноябре 2020 года, когда «Ana – Vətən» в исполнении Элькана Рзаева снова была объявлена в качестве заявки Нидерландов на конкурс. [26] Однако в декабре 2020 года Рзаев снялся с конкурса из-за ограничений COVID-19 в Нидерландах , что поставило под сомнение участие страны в конкурсе. [27]
Россия
Ставропольский край. [c] [15] [16] 23 сентября 2015 года было подтверждено, что ногайцы официально дебютируют на конкурсе песни Turkvision Song Contest 2015 года, который пройдет в Стамбуле, Турция. [28] Но позже, 23 ноября, было объявлено, что они будут представлены как Ставропольский край. Однако конкурс в конечном итоге был отменен.
Швеция. 25 октября 2016 года было объявлено, что Швеция дебютирует на конкурсе 2016 года в Турции. В тот же день было объявлено, что Аргаван с песней «Dirçəliş» полетит в Турцию от Швеции. [29] После первоначального решения отправить свою заявку 2016 года на конкурс 2020 года, страна в конечном итоге сняла заявку, сославшись на невозможность записать выступление, приемлемое для конкурса. [30]
В таблице ниже показаны первые три места в каждом конкурсе, а также годы, когда страна побеждала в конкурсе.
По языку
Хостинг
Конкурс песни Bala Turkvision
Конкурс песни Bala Turkvision должен был стать ежегодной детской версией конкурса песни Turkvision, основанной на формате детского конкурса песни Евровидение . [31] Участники должны были быть в возрасте от 8 до 15 лет и должны были выступать на тюркском языке . Состоялся только один выпуск конкурса песни Bala Turkvision, 15 декабря 2015 года, и он включал 13 стран и регионов. [32] Было объявлено 7 июня 2015 года, что первый конкурс песни Bala Turkvision будет проведен в Мары, Туркменистан, [33] однако позже было решено, что он пройдет в Стамбуле, Турция, но это не осуществилось, и конкурс исчез без следа. [34] Право на участие имели тюркские регионы, которые имели либо большое тюркское население, либо широко распространенный тюркский язык. В мероприятии приняли участие следующие страны и регионы: Албания, Азербайджан, Беларусь, Гагаузия, Грузия, Иран, Казахстан, Косово, Кыргызстан, Македония, Румыния, Турция и Украина. [35] [36] Победителем мероприятия стал Азербайджан с песней «Cocukluk Yillari», исполненной Нурай Рахман и Ахмедом Амирли. [37]
Примечания и ссылки
Сноски
^ Прямая трансляция финала 2013 года на местном канале Bengu Turk для болгарских турок .
^ Эти страны были в предварительном списке участников конкурса 2013 года , но позже сняли свою кандидатуру до окончательного списка регионов-участников по неизвестным причинам. [11]
^ Эти страны были в предварительном списке участников конкурса 2015 года , но позже были вынуждены сняться из-за запрета Министерства культуры российским регионам быть членами организации ТЮРКСОЙ . [38]
^ «Когда состоится Turkvision, даты Turkvision». turkvision.info. 15 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
^ Грэнджер, Энтони (17 октября 2020 г.). «Turkvision Song Contest 2020 Officially Launched». Eurovoix World . Получено 13 ноября 2020 г. .
^ ab "Turkvision 2022 пройдет в Бурсе, Турция". 19 апреля 2022 г. Получено 19 апреля 2022 г.
^ «Что такое Turkvision, каков формат конкурса песни Turkvision». turkvision.info. 15 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 января 2014 г. Получено 16 ноября 2013 г.
^ «Где будет проходить Turkvision, в какой стране проходит Turkvision». turkvision.info. 15 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 16 ноября 2013 г.
^ "İNŞALLAH". Turkvizyon.tv . 17 ноября 2020 . Получено 17 ноября 2020 .
^ "Türkvizyon Şarkı Yarışması Genel Koordinatörü Ислам Багыров Türkvizyon Hakkında Açıklamalarda Bulundu" . turkvizyon.tv (на турецком языке). 31 декабря 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
^ "Turkvision 2021 пройдет в Туркестане, Казахстан". Eurovoix World . 8 июня 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
^ Посол по туризму Узбекистана [@UZAmbassador] (1 февраля 2022 г.). «В первую неделю июня пройдет Turkvision, ответ тюркского мира на #Евровидение! Посмотрите, как артисты выступают вживую в Фергане, или соберите друзей на вечеринку в стиле Turkvision и посмотрите ее по телевизору. #WhatsOnInUzbekistan2022» ( Твит ) – через Twitter .
↑ Granger, Anthony (20 мая 2024 г.). «Turkvision возвращается после четырехлетнего перерыва?». Eurovoix World . Получено 24 мая 2024 г.
^ ab Granger, Anthony (19 октября 2013 г.). «Раскрыты страны-участницы». Eurovoix . Получено 25 октября 2013 г. .
^ "Золотой голос тюркского народа выберут в прямом эфире 12 Канала". ГТРК Омск (на русском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
↑ Granger, Anthony (8 февраля 2015 г.). «Kalmykia: Turkvizyon Debut in 2015?». Eurovoix . Получено 19 ноября 2020 г.
^ Granger, Anthony (2 декабря 2020 г.). «Сербия: участие в Turkvision 2020 подтверждено». Eurovoix World . Получено 2 декабря 2020 г. .
^ abcdefghi "Turkvision'18: Венгрия и Бельгия среди стран-дебютантов". Eurovoix World . 9 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 15 ноября 2020 г.
^ abcde Granger, Anthony (6 октября 2020 г.). «Turkvision Song Contest Returning as Online Competition?». Eurovoix World . Получено 15 ноября 2020 г.
^ ab Granger, Anthony (11 ноября 2014 г.). «Албания: уйти из Turkvizyon 2014?». Eurovoix . Получено 15 ноября 2020 г. .
^ Грейнджер, Энтони. "Turkvizyon'16: Russian Republics Return To Turkvizyon". Eurovoix World . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Получено 1 июля 2016 года .
^ Грейнджер, Энтони (31 октября 2020 г.). «Кумыки: не будут участвовать в Turkvision 2020». Eurovoix World . Получено 15 ноября 2020 г. .
↑ Granger, Anthony (23 сентября 2015 г.). «Kumyk: Debut In Turkvizyon & Bala Turkvizyon». eurovoix-world.com . Eurovoix-world. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
^ "Kumyk: Selects Daniyal Harunow For Turkvision Song Contest 2016". Eurovoix World . 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 16 ноября 2016 г.
^ "Латвия: Оксана Билера на конкурсе песни Turkvision 2016". 29 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 15 ноября 2020 г.
^ Granger, Anthony (29 октября 2016 г.). "Latvia: Oksana Bilera to Turkvision Song Contest 2016". eurovoix-world.com . Eurovoix. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 29 октября 2016 г.
^ Granger, Anthony (6 декабря 2020 г.). "Нидерланды: Элькан Рзаев снимается с Turkvision 2020". Eurovoix World . Получено 6 декабря 2020 г. .
^ "Нидерланды: дебютируют на песенном конкурсе Turkvision 2016". Eurovoix World . 26 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 10 ноября 2020 г.
^ Грэнджер, Энтони (10 ноября 2020 г.). «Нидерланды дебютируют на конкурсе песни Turkvision». Eurovoix World . Получено 10 ноября 2020 г.
^ Granger, Anthony (6 декабря 2020 г.). "Нидерланды: Элькан Рзаев снимается с Turkvision 2020". Eurovoix World . Получено 6 декабря 2020 г. .
↑ Granger, Anthony (23 сентября 2015 г.). «Nogai: Debut In Turkvizyon 2015». eurovoix-world.com . Eurovoix-world. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
↑ Granger, Anthony (25 октября 2016 г.). «Швеция: дебюты на песенном конкурсе Turkvizyon 2016». Eurovoix. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. Получено 25 октября 2016 г.
^ Грэнджер, Энтони (12 декабря 2020 г.). «Швеция отказывается от Turkvision 2020». Eurovoix World . Получено 13 декабря 2020 г. .
^ "Bala Turkvizyon: Детский песенный конкурс Turkvizyon стартовал". Eurovoix . 27 мая 2015 г.
↑ Granger, Anthony (27 октября 2015 г.). «Bala Turkvizyon'15: Final On December 15». eurovoix-world.com . Eurovoix-world. Архивировано из оригинала 28 октября 2015 г. Получено 27 октября 2015 г.
↑ Granger, Anthony (7 июня 2015 г.). «Turkvizyon'15: Contest back In Mary, Туркменистан?». eurovoix.com . Eurovoix . Получено 8 июня 2015 г. .
^ Грейнджер, Энтони. «Turkvizyon'15: 26 стран будут соревноваться в декабре». Eurovoix-World.com . Получено 25 октября 2015 г.
↑ Granger, Anthony (28 мая 2015 г.). «Bala Turkvizyon: Детский песенный конкурс Turkvizyon запущен». eurovoix.com . Eurovoix . Получено 28 мая 2015 г. .
↑ Granger, Anthony (20 декабря 2015 г.). «Bala Turkvizyon 15: Show now broadcasting, details complete reveals". eurovoix-world.com . Eurovoix-world. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 20 декабря 2015 г.
^ «Türk Dünyasinin İlk Çocuk Şarki Yarişmasi Bala Türkvizyon Birincisi Bu Sene Azerbaycan Oldu! - Türkvizyon Şarkı Yarişması» . ТМБ ТВ. 16 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
↑ Granger, Anthony (7 декабря 2015 г.). «Turkvizyon 15: все российские регионы снялись с конкурса». eurovoix-world.com . Eurovoix . Получено 20 декабря 2015 г.
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Türkvision Song Contest на Wikimedia Commons