« Venus in Furs » — песня группы The Velvet Underground , написанная Лу Ридом и первоначально выпущенная на дебютном альбоме группы 1967 года The Velvet Underground & Nico . Вдохновленная одноимённой книгой Леопольда фон Захер-Мазоха , песня включает в себя сексуальные темы садомазохизма и рабства .
"Venus in Furs" также была выпущена как сингл несколько раз; в 1988 году в Великобритании и как концертный сингл во Франции и Великобритании, в 1993 и 1994 годах соответственно. Эта концертная версия появилась на концертном альбоме 1993 года Live MCMXCIII .
«Venus in Furs» была одной из трех песен, которые были перезаписаны в мае 1966 года на студии TTG в Голливуде , перед тем как появиться в финальном миксе The Velvet Underground & Nico (две другие — « Heroin » и « I'm Waiting for the Man »). В аранжировке присутствует электроальт Джона Кейла , а также две дорожки электрогитары Лу Рида , одна из которых настроена на DGCFAC, а другая — на страусиный строй . Гитарист Стерлинг Моррисон играл на бас-гитаре в этой песне, но, по словам Кейла, который был обычным басистом группы, Моррисон никогда не заботился об игре на инструменте. [2] [3] Бэкбит состоит из двух ударов бас-барабана и одного удара тамбурина , которые в медленном темпе исполняет Морин Такер .
В своем эссе «Венера в мехах бархатного метро» Эрих Куерстен пишет:
«В песне нет вступления или развития; трек начинается так, как будто вы открываете дверь в декадентский садомазохистско-опиумный притон в Марракеше , взрыв кондиционированной ближневосточной угрозы с медленным ритмом, который является недостающим звеном между « Bolero » и версией « When the Levee Breaks » группы Led Zeppelin ». [4]
Моррисон назвал «Venus in Furs» своей любимой песней Velvet Underground, поскольку он считал, что именно в ней группа добилась того звучания, к которому стремилась. [5]
«Venus in Furs» была одной из нескольких песен, записанных Лу Ридом , Джоном Кейлом и Стерлингом Моррисоном в их чердаке на Ладлоу-стрит в июле 1965 года. В этой демо-версии песни Кейл исполняет главную вокальную партию, а аранжировка кардинально отличается от той, что появится в альбоме The Velvet Underground & Nico , а завершается она тем, что Дэвид Фрике в аннотации к Peel Slowly and See называет «суровым народным плачем в старом английском стиле» .
Альтернативный вариант песни был впервые записан в Scepter Studios , Нью-Йорк, а затем перезаписан в Голливуде. Этот вариант песни исполняется в более быстром темпе, а текст немного отличается от записи TTG.
Концертные записи «Venus in Furs» появились на Bootleg Series Volume 1: The Quine Tapes (записано в Сан-Франциско , декабрь 1969 года) и на Live MCMXCIII (записано в Париже , июнь 1993 года).
В 2012 году был выпущен бокс-сет из шести CD , посвященный 45-летию альбома. Он включает в себя оригинальную версию альбома, известную как «Norman Dolph Acetate», датированную 26 апреля 1966 года, и версию, записанную 3 января 1966 года во время репетиций на Warhol's Factory. [6]
«Venus in Furs» широко считается одной из величайших песен группы. В 2012 году Paste поставила песню на девятое место в своем списке 20 величайших песен Velvet Underground, [7] а в 2021 году The Guardian поместила песню на третье место в своем списке 30 величайших песен Velvet Underground. [8]
В 1965 году The Velvet Underground появились в андеграундном фильме Пьеро Хеликцера «Венера в мехах », названном в честь песни. Хеликцер, The Velvets и другие исполнители были представлены в новостном сегменте CBS под названием «Создание андеграундного фильма», который вышел в эфир в декабре того же года. Это краткое появление оказалось единственным появлением на сетевом телевидении как Хеликцера, так и группы. [9] [10]
Версия песни исполняется вымышленной группой Nürnberg 47, которую играет настоящая шведская группа Reeperbahn, в фильме 1983 года G (также известном как G som i gemenskap ).
Песня звучит в фильме Гаса Ван Сента 2005 года « Последние дни» , вымышленном рассказе о последних днях жизни музыканта, основанном на биографии Курта Кобейна .
В британском телесериале « Быть человеком » песня звучит в пятой серии второго сезона.
Версия песни была специально записана Джулианом Касабланкасом для телесериала HBO Vinyl . Она появилась в саундтреке второго эпизода во время флэшбэка к фильму Энди Уорхола « Фабрика » , вместе с « Run Run Run ».
Песня звучит во 2-м эпизоде 2-го сезона сериала POSE , когда персонаж Электра входит в Hellfire Club для сеанса доминатрикс.
Кавер-версия песни в исполнении Пэта Робитайла прозвучала в первом эпизоде 1-го сезона сериала Netflix «Ты» .
В 1993 году песня была использована в качестве саундтрека к британской рекламе Dunlop Tyres , рекламным агентством Abbott Mead Vickers BBDO и режиссёром которой был британский режиссёр Тони Кей . Реклама была примечательна тем, что в ней присутствовали как фетишистские, так и сюрреалистические образы. [11]
Когда мне приходилось играть на альте, Стерлингу приходилось играть на басу, что он ненавидел.По данным сайта, цитата взята из автобиографии Джона Кейла « Что такое валлийский язык для дзен» (Нью-Йорк: St. Martin's Press (2000)).