Печать или сигилларный шрифт — это стиль написания китайских иероглифов , который был распространён во второй половине 1-го тысячелетия до н. э. Он органически развился из бронзового шрифта во времена династии Чжоу (1046–256 гг. до н. э.). Вариант печати, использовавшийся в государстве Цинь , в конечном итоге стал сравнительно стандартизированным и был принят в качестве официального шрифта по всему Китаю во времена династии Цинь (221–206 гг. до н. э.). Он по-прежнему широко использовался для декоративной гравировки и печатей во времена династии Хань (202 г. до н. э. — 220 г. н. э.). [1] [2] [3]
Буквальный перевод термина «письменная печать» (篆書 zhuànshū ) — «декоративная гравированная письменность» — это название возникло во времена династии Хань [ необходима ссылка ] и отражает роль письменности, сведенную к церемониальным надписям.
Термин «письмо печати» может относиться к нескольким различным разновидностям, включая письмо большой печати и письмо малой печати . Без уточнения, письмо печати обычно относится к письму малой печати, то есть к линии, которая развивалась в государстве Цинь во время династии Восточная Чжоу (771–221 до н. э.), которая позже была стандартизирована при Цинь Шихуанди ( годы правления 221–210 до н. э. ). Термин «письмо большой печати » сам по себе может относиться к широкому диапазону форм, включая формы Цинь, более древние, чем письмо малой печати, но также и более ранние формы Западной Чжоу или даже иероглифы оракульной кости. Из-за этой неточности современные ученые стремятся избегать использования термина « письмо большой печати» . [4]
Существовало несколько различных вариантов письма печати, которые развивались независимо в каждом королевстве во время Восточной Чжоу. Один из них, письмо печати «птица-червь» , назван в честь его сложных украшений на определяющих штрихах и использовался в государствах У , Чу и Юэ . Он был обнаружен на нескольких артефактах, включая Копье Фучая и Меч Гоуцзяня . Будучи южным государством, Чу находился под влиянием Уюэ. Чу производил бронзовые палаши, которые были похожи на мечи из Уюэ, но не такие сложные. Чу также использовал стиль «птица-червь», который был заимствован государствами У и Юэ. [ необходима цитата ]
Письмо Цинь, как показывают бронзовые надписи до объединения, органически развилось из письма Чжоу, начиная с периода Весны и Осени. Начиная примерно с периода Воюющих царств, оно стало вертикально вытянутым с правильным внешним видом. Это был период созревания для письма малой печати. Оно было систематизировано премьер-министром Ли Си во время правления Цинь Шихуанди путем устранения большинства вариантов иероглифов и было введено в качестве императорского стандарта. [5] Из китайских комментариев известно, что Ли Си составил Цанцзепянь , частично сохранившийся словарь, в котором перечислено около 3300 китайских иероглифов в письме малой печати. Их форма характеризуется тем, что она менее прямоугольная и более квадратная.
В популярной истории китайских иероглифов письмо малой печати традиционно считается предком канцелярского письма , которое, в свою очередь, предшествовало всем остальным письмам, используемым сегодня. Однако недавние археологические открытия и исследования привели некоторых ученых к выводу, что прямым предком канцелярского письма было прото-канцелярское письмо, которое, в свою очередь, произошло от менее известного простонародного или народного письма конца периода Воюющих царств до Цинь. [6]
Первый известный словарь иероглифов был Erya 3-го века до н. э. , составленный и процитированный Лю Сяном и его сыном Лю Синем ; он не сохранился. Вскоре после этого, Shuowen Jiezi ( ок. 100 н. э. ) был написан Сюй Шеном . 9353 записей Shuowen воспроизводят стандартизированные формы малых печатей для каждой записи, организованные под 540 радикалами .
Ожидается, что малые формы письма печати в конечном итоге будут закодированы в стандарте Unicode . Кодовые точки U+38000–U+3AB9F на третичном идеографическом плане предварительно распределены. [7]
