stringtranslate.com

Достопримечательности Хобокена, Нью-Джерси

В Хобокене, штат Нью-Джерси , находится множество парков, исторических достопримечательностей и других интересных мест.

Достопримечательности

Ассоциация освобожденных пожарных

Пекарня Карло

Знаменитая пекарня и место действия реалити- шоу Cake Boss на канале TLC . Расположена на Вашингтон-стрит, напротив здания мэрии. [1]

Касл-Пойнт

Castle Gatehouse в Технологическом институте Стивенса
Северная сторона

Castle Point — самая высокая точка в Хобокене . Название является искажением «Castille Point» из-за его предполагаемого сходства с кастильским побережьем . Для ранних мореплавателей высокая извилистая скала, выступающая над рекой, напоминала им миниатюрную скалу Гибралтара. Земля была куплена на открытом аукционе в 1804 году полковником Джоном Стивенсом , который построил там свое поместье. [2] После его смерти его сын Эдвин Август Стивенс взял на себя ответственность за поместье и в 1853 году построил особняк с 40 комнатами, «Замок Стивенса», на земле, прилегающей к мысу. Он был приобретен Технологическим институтом Стивенса в 1910 году и служил административным и жилым зданием до 1959 года. Castle Point по-прежнему является частью кампуса Стивенса. Он выходит на пещеру Сибиллы. [3]

Castle Point также включает в себя прилегающую территорию и улицы, такие как терраса из желтого кирпича Castle Point. Парк Castle Point и скейт-парк Castle Point находятся у подножия Castle Point, рядом с рекой Гудзон . [4]

Дом моллюскового бульона

Clam Broth House (1899–2004) был знаковым рестораном Хобокена, проработавшим более века.

Clam Broth House открылся в 1899 году. Ресторан привлек внимание несколькими гигантскими вывесками в форме руки. Было две гигантские вывески в форме руки, одна висела снаружи Clam Broth House, указывая вниз на вход, а другая на соседнем здании (это единственная вывеска, которая сохранилась до сих пор). Кроме того, была третья, меньшая вывеска в форме руки. [5]

В 2004 году здание Clam Broth House было признано городскими властями непригодным к эксплуатации из-за структурных дефектов, вызванных строителями, и разрушено. До разрушения здания на фасаде были трещины и вздутия, а в мае 2003 года фасад также прогнулся, что привело к его закрытию. [6] [7] [8]

Clam Broth House вновь открылся в 2010 году, но в 2012 году его купил другой ресторан, Biggie's Clam Bar. [9] [10]

Аудитория ДеБауна

Стивенс Холл

В зале Эдвина А. Стивенса на 5-й улице напротив парка Стивенса. [11]

Городской совет Хобокена

Бесплатная публичная библиотека Хобокена

В парке Church Square находится публичная библиотека Хобокена , содержащая коллекцию исторических фотографий и публикаций, связанных с историей и культурой Хобокена. Возведена на средства филантропа Марты Байярд Стивенс в 1896 году. [12]

Исторический музей Хобокена

Исторический музей Хобокена был основан в 1986 году и переехал в свое нынешнее место по адресу 1301 Hudson St. в 2001 году. Он представляет экспозиции по истории города, а также экспонаты работ местных художников. Его нынешнее местонахождение когда-то было механическим цехом компании W. & A. Fletcher Company , центром судостроительной и ремонтной промышленности города 19 века. [13]

Проекты Хобокена

Проекты Хобокена на станции 2nd Street

Hoboken Projects — это комплекс малобюджетных квартир на юго-западной стороне Хобокена, построенный в 1949 году. [14]

Терминал Хобокен

Терминал Хобокен , также известный как станция Лакаванна (названная в честь индейского племени, которое раньше обитало в этом районе), расположенный в юго-восточной части города, является крупным транспортным узлом и национальной исторической достопримечательностью, построенной в 1907 году. [15]

Пешеходная дорожка вдоль набережной реки Гудзон

Набережная реки Гудзон — это прогулочная зона вдоль реки Гудзон . [16]

Здание чайной компании Hudson

Здание чайной компании Hudson

Жилой комплекс Hudson Tea Building (1500 Washington Streets и 1500 Hudson Streets) является местом расположения бывшего завода Lipton Tea . Часть набережной реки Гудзон , которая открылась в 2004 году, образует форму буквы «С» вокруг западной, северной и восточной сторон зданий в бухте Гудзон-Уихокен . Хотя места находятся дальше на север и восток, самая северо-восточная точка Хобокена находится здесь. Это дом бывшего губернатора Нью-Джерси Джона Корзина , квотербека New York Giants Эли Мэннинга и использовалась в качестве резиденции актрисой Мишей Бартон, когда она снималась в фильме 2009 года « Убийство президента средней школы» в соседнем Байонне . [17] В 2016 году Hudson Tea открыла ряд новых зданий, спроектированных DeWitt Tishman Architects с интерьерами Андреса Эскобара (дизайнера). [18]

Чудо-статуя

29 июля 2005 года было сделано заявление о том, что миниатюрная статуя Иисуса открыла один глаз сама по себе. До 29 июля ее глаза были закрыты. Статуя является частью святилища на углу Джексон-стрит и Третьей улицы, о котором заботится Хулио Донес, частично слепой человек, который говорит, что заметил, что один из ее глаз был открыт, когда он чистил ее. Он утверждает, что это чудо, в то время как другие считают, что это был обман. Некоторые считают, что у статуи уже были глаза, и что веки были приклеены, и одно из них отвалилось. Независимо от того, как это произошло, инцидент быстро получил огласку. 29 июля 2005 года две местные новостные станции, ABC и UPN , приехали к святилищу, чтобы сообщить о нем в прямом эфире и взять интервью у людей. С тех пор ее называют «Чудо-статуей». [19]

Максвелла

Мариневью Плаза

Marineview Plaza — это комплекс зданий, состоящий из двух 25-этажных зданий в стиле брутализма , построенных в 1975 году. Эти два здания являются вторыми по высоте зданиями в Хобокене, штат Нью-Джерси, их высота составляет 240,5 футов. 1 Marineview Plaza — самое северное, а 2 Marineview Plaza — самое южное. Оба здания представляют собой 432-квартирные сдаваемые в аренду квартиры с бассейнами на крыше. Комплекс граничит с запада с Хадсон-стрит, с севера с 4-й улицей, с востока с Ривер-стрит и с юга с 3-й улицей. [20] [21] [22]

Помимо двух 25-этажных зданий, комплекс Marineview Plaza также имеет здание поменьше под названием 5 Marineview Plaza. Когда-то в нем находился единственный кинотеатр Хобокена, который закрылся в 2005 году и был заменен банком. [23]

Технологический институт Стивенса

Университет расположен с видом на Гудзон. [24]

Пещера Сивиллы в 2013 году

Пещера Сивиллы

Карта 1841 года, показывающая местонахождение пещеры Сивиллы в Касл-Пойнте

Пещера Сивиллы — это пещера с естественным источником воды, которая сейчас погребена у подножия холма Технологического института Стивенса, недалеко от скейт-парка Castle Point на Фрэнк Синатра Драйв. Одна из самых известных достопримечательностей Хобокена, она была впервые раскопана около 1832 года основателем Хобокена, полковником Джоном Стивенсом III, и украшена каменной аркой в ​​готическом стиле. Названная в честь древних греко-римских пророчиц , она изначально была крупнейшей туристической достопримечательностью Хобокена из-за воды с примесью магния, которая течет из источника. [25]

Пещера привлекла внимание всей страны в 1841 году, когда тело молодой работницы табачного магазина, Мэри Сесилии Роджерс , выбросило на берег неподалеку, инцидент, который вдохновил Эдгара Аллана По на написание «Тайны Мари Роже» , одного из первых детективных романов, основанных на реальных преступлениях . С середины до конца 1800-х годов тысячи стаканов ежедневно продавались по пенни за штуку туристам из Нью-Йорка, которые пили воду из пещеры [26], веря, что она обладает терапевтическими свойствами. [27] Пещера была закрыта в 1880 году из-за беспокойства департамента здравоохранения о качестве воды, и она использовалась как холодильная камера для хранения продуктов в близлежащем заведении общественного питания. Это заведение превратилось в захудалую прибрежную таверну и закрылось в 1930-х годах, когда пещеру засыпали бетоном и грязью. [25] [28]

Во время Первой мировой войны пещера перестала использоваться и была запечатана. Она была вновь открыта в октябре 2008 года после того, как бывший мэр Дэвид Робертс работал с Историческим музеем Хобокена, компанией Hoboken Brownstone и другими над проектом реконструкции стоимостью 106 752 доллара, чтобы разблокировать пещеру и сделать ее доступной для публики. [27]

Сегодня, хотя внешние ворота в парк обычно открыты 24 часа в сутки, ворота в саму пещеру заперты, так как было обнаружено, что ее вода содержит слишком много примесей, чтобы быть пригодной для питья, а внутренняя часть каменистая и скользкая. По состоянию на декабрь 2018 года планов по ее повторному открытию нет. [25]

Бухта Уихокен

Фотография бухты Уихокен /Норт-Хобокен-Харбор, сделанная NASA . (На изображении справа красной линией показано, где она находится.)

Weehawken Cove — небольшая бухта , которая простирается на запад от реки Гудзон . Бухта охватывает границу между Хобокеном на юге и Уихокеном на севере. Исследователь Генри Хадсон бросил там якорь 2 октября 1609 года. [29] Его первый помощник заметил, что Castle Point выглядел так, как будто там были серебряные рудники. [30]

Объединенная синагога Хобокена

Включенная в Национальный реестр исторических мест , Объединенная синагога Хобокена является одним из старейших зданий синагоги в Нью-Джерси. [31]

Парки

Парк Касл-Пойнт

Castle Point Park — общественный парк, состоящий из пешеходной дорожки вдоль реки Гудзон, откуда открывается живописный вид на Манхэттен. Простираясь на север вдоль реки от парка Фрэнка Синатры, он заканчивается около 10th Street, а Sinatra Drive следует вдоль него. Castle Point Park проходит мимо нижней части Castle Point, где находится Технологический институт Стивенса. Историческая пещера Сивиллы также видна из парка. [ требуется ссылка ]

В парке находится скейт-парк Castle Point, единственная в Хобокене специально отведенная для скейтбординга зона. [32] Здесь есть множество рамп: одна маленькая хаф-пайп , одна большая хаф-пайп, одна четверть-пайп и одна рампа под углом 45°, а также несколько меньших рамп. [ требуется ссылка ]

Парк на Черч-сквер

Вид с воздуха на парк Черч-сквер
Памятник Гульельмо Маркони
Публичная библиотека Хобокена
Беседка на Черч-сквер-парке

Парк Church Square Park граничит между Четвертой и Пятой улицами, а также между Уиллоу-авеню и Гарден-стрит. Первоначально он был учрежден как «Общественная площадь» Джоном Стивенсом, основателем Хобокена, в 1804 году. [33]

В восточной части парка находится статуя, созданная Артуро Дацци , пионеру радио Гульельмо Маркони , с барельефом в честь четырех капелланов , которые пожертвовали своими жизнями, затонув вместе со своим кораблем USS Dorchester во время Второй мировой войны. Статуя была заказана и подарена Джоном Минервини и заменила поврежденную (при транспортировке) итальянскую статую Маркони на Всемирной выставке 1939 года, полученную от итальянского правительства. Поскольку оригинальный постамент был слишком велик для нынешнего памятника, г-н Минервини добавил четырех капелланов по просьбе мэра Джона Грогана. [33]

Памятник пожарным в Хобокене — статуя пожарного в западной части парка. [33]

Этот популярный парк, охватывающий два квадратных квартала, часто является центром общественной активности. С четырьмя отдельными игровыми площадками (включая огороженную детскую площадку и огороженную площадку для малышей), зоной с разбрызгивателем, включаемой летом, баскетбольными площадками, столами для пинг-понга, шахматными столами, крытой беседкой, зоной с искусственным газоном и множеством травянистых зон. [34]

Коламбус Парк

Columbus Park — парк около Hoboken High School на углу 9th Street и Clinton Street, изначально спроектированный Charles N. Lowrie , ландшафтным архитектором Hudson County Park System , частью которой является парк. В центре парка находится статуя Христофора Колумба . Также есть мемориал, посвященный Джону А. Саччи, любимому учителю истории Hoboken High School, который был трагически застрелен 12 февраля 1998 года. [35] Памятник был создан при содействии студентов, и по сей день слово «remembrance» на мраморном памятнике написано с ошибкой. [36]

В парке Колумбус есть несколько спортивных площадок, включая многофункциональную с полубаскетбольной площадкой, три освещенных теннисных корта, площадки для бочче, площадку для шаффлборда и стену для ударов. Есть две игровые площадки и парк для брызг. Ближайшая к 9-й улице игровая площадка была посвящена в 2002 году памяти Деборы Линн Уильямс, матери из Хобокена, убитой во Всемирном торговом центре во время атак 11 сентября . [35]

Парк Фрэнка Синатры

Парк Фрэнка Синатры — парк недалеко от пирса А, откуда открывается вид на Манхэттен. Построенный в 1998 году, он чтит Фрэнка Синатру , родившегося в Хобокене. Парк Синатры имеет форму римского амфитеатра с зоной, обращенной к бывшему месту Всемирного торгового центра . Статуя Фрэнка Синатры была установлена ​​в 2021 году. Отдел культуры Хобокена регулярно проводит мероприятия в парке, такие как концерты по четвергам с участием различных музыкальных коллективов из Нью-Джерси и региона, а также «Шекспировские понедельники» в исполнении Hudson Shakespeare Company . Другие достопримечательности включают футбольное поле. [37]

24 августа 2004 года CNN транслировал в прямом эфире эпизоды программ Inside Politics и Crossfire из парка. [38]

Гейтвэй Парк

Gateway Park — официальный, но уединенный парк, созданный в 2000 году, чтобы сделать район более живописным. В самом парке есть деревья, трава и кормушка для птиц. [39] В парке есть официальная вывеска с надписью «Your Park», хотя пока не написано «Gateway Park». Парк, треугольной формы и размером с заправочную станцию, является самым маленьким парком Хобокена. [40]

Gateway Park находится на юго-западном углу Хобокена, гранича с югом с железнодорожными путями, которые отделяют Хобокен от Джерси-Сити . На востоке находится заброшенное здание (Windsor Wax Company). Парк также граничит с Ньюарк-стрит и находится на пересечении Ньюарк-стрит и Джексон-стрит. С двух из трех сторон парк обсажен соснами. [41]

Джексон Стрит Парк

Парк Джексон-стрит, расположенный по адресу Джексон-стрит, 102, [42] — это игровой парк для маленьких детей, построенный в оболочке старого гаража общественных работ города. [43] Он был полностью отремонтирован в 2012 году с новым игровым оборудованием, мягким покрытием, распылителем воды для летнего использования и стеной для скалолазания. [44]

Мэдисон Парк

Madison Park (также называемый Madison Street Park ) находится на углу 3rd Street и Madison Street. На здании, которое выходит на него, висит большая абстрактная картина. [45] Парк был отремонтирован в 2019 году и включает в себя совершенно новое парковое оборудование, в том числе две новые секции игрового оборудования для детей разного возраста. Он также включает в себя модернизированную функцию распыления, качели, сетку для лазания, теневую конструкцию, дополнительные скамейки и ванную комнату. [46]

Пирс А Парк

Панорама Манхэттена с пирса А
Травяное поле и беседка на пирсе А на фоне Манхэттена.

Pier A Park изначально использовался как причал для кораблей и был переделан в парк в 1999 году. Он простирается от южного конца Хобокена (к северу от терминала Хобокена ) на восток в реку Гудзон , с видом на весь горизонт Манхэттена . В этом месте река Гудзон начинает подвергаться влиянию приливов в заливе Нью-Йорк . Pier A имеет фонтан с водяной струей, велосипедные дорожки, ряды деревьев (некоторые из них пересажены в зрелом возрасте), большое поле, рыболовную зону (с водяными насосами и разделочными досками) и беседку на восточной оконечности. Это пример хорошего гражданского дизайна, особенно травяное поле, которое является твердым и естественным, хотя его дерн уложен слоями поверх бетона. В 2006 году Институт городских земель назвал Pier A Park одним из 10 лучших городских парков в стране. [47] [48]

Так как Пирс А — ближайший парк к центру города Хобокен. В обеденное время по будням многие офисные работники находят время, чтобы прогуляться по пирсу. В жаркие летние выходные травянистое поле кишит любителями солнца. В теплую погоду на пирсе ночью показывают фильмы на фоне пылающего горизонта Манхэттена, возвышающегося за экраном. В одну из суббот летом на пирсе А проводится городская ярмарка, включающая музыку, ремесленные магазины и аттракционы для детей. В Хобокене также проходят празднования Дня независимости на пирсе А. [49] [50] [51] [52]

Парк также был местом проведения выступлений. Наиболее заметными концертами были концерт Mumford & Sons в 2012 году [53] и фестиваль Americanarama в 2013 году, на котором выступили Боб Дилан и My Morning Jacket . [54]

Многие люди стали свидетелями атак 11 сентября с пирса А, поскольку оттуда открывался хороший вид на Всемирный торговый центр . 11 марта 2002 года на пирсе А прошла поминальная служба. 11 сентября 2002 года был создан участок земли в качестве мемориала жертвам атак 11 сентября путем посадки деревьев. [55] [56] [57] В 2017 году около деревьев было установлено 56 стеклянных панелей — по одной на каждого погибшего жителя Хобокена.

Парк ResilienCity

Парк ResilienCity находится между улицами Мэдисон и Адамс, с 12-й по 13-ю улицу. Парк был открыт для публики в июне 2023 года на бывшей промышленной площадке в северо-западном Хобокене. В парке есть ряд удобств, включая большой газон, спортивные площадки, баскетбольную площадку и детскую игровую площадку. Он также содержит более 2 миллионов галлонов ливневых стоков и был частично профинансирован проектом Rebuild by Design в ответ на наводнение, вызванное ураганом Сэнди . Это крупнейший парк устойчивости в Нью-Джерси. [58]

Стивенс-парк и стадион Литл-Лиги

Stevens Park & ​​Little League Field находится между Hudson Street и Sinatra Drive, от 4-й до 5-й улицы. Первоначально Hudson Square, парк был переименован в 1955 году в честь семьи Стивенс, которая пожертвовала землю. [59] [60]

В южной части парка также есть открытая часть серпентиновой скалы . В центральной части парка находится собачья площадка. [32] Также в западной части парка находятся два орудия Дальгрена (с USS Portsmouth)[1], обращенные на запад в сторону кафетерия церкви Св. Петра и Павла. [59]

Елисейский парк

Elysian Park — небольшой парк в Хобокене, который является последним остатком Elysian Fields . [61] Расположенный на улице Хадсон, между 9-й и 11-й улицами, Elysian Park имеет две игровые площадки, баскетбольную площадку, разбрызгиватель, площадку для выгула собак и туалеты. [62] [63] Северный конец престижной Castle Point Terrace заканчивается парком. Часть фильма 1954 года On The Waterfront была снята там. [64]

Смотрите также

Ссылки

  1. Сакс, Андреа (14 марта 2010 г.). «Реалити-шоу «Cake Boss» демонстрирует свою пекарню и родной город Хобокен, штат Нью-Джерси» The Washington Post . Получено 15 марта 2021 г.
  2. ^ «Хобокен, Касл-Пойнт», Исторические дома Нью-Джерси (1902).
  3. ^ "Stevens Institute of Technology: About Stevens: A Brief History". 2008-03-31. Архивировано из оригинала 2008-03-31 . Получено 2021-03-15 .
  4. ^ Фрай, Крис (2017-04-13). «Castle Point Terrace: History Shines Through On The Yellow Brick Road». Jersey Digs . Получено 2021-03-15 .
  5. ^ "Clam Broth House Site". Forgotten New York . 14 марта 2016 г. Получено 15 марта 2021 г.
  6. ^ "ИСТОРИЯ, СВЕТЯЩАЯСЯ: Знаменитая вывеска ресторана Clam Broth House в Хобокене снова загорелась". hmag . 2016-12-15 . Получено 2021-03-15 .
  7. ^ СТИВ СТРУНСКИЙ. «Столетний дом моллюсков-бульончиков признан непригодным к сносу». GoUpstate . Associated Press . Получено 15.03.2021 .
  8. ^ "Нация и мир | Знаменитый моллюск из Нью-Джерси теряет свою раковину | Газета Seattle Times". 2008-06-01. Архивировано из оригинала 2008-06-01 . Получено 2021-03-17 .
  9. ^ "Biggies Clam Bar". hoboken411.com. 12 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г. Получено 19 сентября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ "История Biggies Clam Bar". biggiesclambar.com. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  11. ^ Центр исполнительских искусств ДеБауна. Технологический институт Стивенса . Доступ 19 ноября 2008 г.
  12. ^ Стивенс Матриарх, Лия Лоскутофф, библиотекарь архивов и специальных коллекций
  13. ^ Исторический музей Хобокена. "Исторический музей Хобокена—Достопримечательности". Исторический музей Хобокена. Архивировано из оригинала 2014-10-08 . Получено 11 декабря 2014 г.
  14. ^ "План жилищного управления Хобокена по оживлению районов — победитель премии Smart Growth Award | New Jersey Future". 2011-05-24 . Получено 2021-03-15 .
  15. ^ "1907-2007: 100 лет - Hoboken Terminal" (PDF) . NJ Transit . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2015 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  16. ^ "The Hudson River Waterfront Walkway". Hudson River Waterfront Conservancy . Получено 13 марта 2021 г.
  17. ^ Салливан, Эл (23 сентября 2007 г.). «Звезды кино, замеченные в округе Гудзон» The Union City Reporter . стр. 8
  18. ^ Симмонс, Даррелл (29 апреля 2016 г.). «Hudson Tea's 1400 Hudson Street начинает продажи». Jersey Digs.
  19. ^ Никелл, Джо (9 августа 2005 г.). «Тайна статуи раскрыта». Комитет по расследованию скептиков .
  20. ^ "1 Marine View Plaza". [Emporis]] . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ "2 Marine View Plaza". Emporis . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ "Marineview Plaza". LIHC Investment Group . Получено 2021-03-16 .
  23. ^ "Hudson Street Cinemas в Хобокене, штат Нью-Джерси - Сокровища кино". cinematreasures.org . Получено 16.03.2021 .
  24. ^ "Кампус и направления Технологического института Стивенса". web.stevens.edu . Получено 15.03.2021 .
  25. ^ abc Abernathy, Melissa (лето 2014 г.). «Что за чертовщина творится в пещере Сивиллы?». Hoboken 07030. стр. 24-37. Получено 29 июня 2014 г.
  26. ^ Лоней, Майкл. «Легенда о пещере Сивиллы и убийстве Мэри Роджерс». hobokeni.com. Получено 29 июня 2014 г.
  27. ^ ab Hack, Charles (24 марта 2013 г.). «В историческом музее Хобокена проходит лекция о пещере Сивиллы». NJ.com .
  28. ^ «„Сезам, откройся“ просто не сработает: Хобокен пытается открыть свою пещеру — The New York Times». The New York Times . 2017-09-30. Архивировано из оригинала 2017-09-30 . Получено 2021-03-17 .
  29. ^ "Hudson Reporter - Первые дни Хобокена До того, как стать городом, Хобак прошел через несколько воплощений". 2012-03-27. Архивировано из оригинала 2012-03-27 . Получено 2021-03-17 .
  30. ^ Джуэт, Роберт (1625). «Дневник Джуэта о путешествии Гудзона 1609 года» (PDF) . Покупает своих паломников .
  31. ^ Министерство внутренних дел. Служба национальных парков. (02.03.1934 - ) (27 июня 2008 г.). Объединенная синагога Нью-Джерси SP в Хобокене. Файловая единица: Национальный реестр исторических мест и национальные исторические достопримечательности. Записи программы: Нью-Джерси, 01.01.1964 - 31.12.2013.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ ab "Хобокен, Нью-Джерси: что посмотреть, чем заняться и что испытать". www.livingonthehudson.com . Получено 17.03.2021 .
  33. ^ abc Ганс, Джим (1986). «Повторное посвящение и история парка Church Square, сувенирный буклет, Исторический музей Хобокена, май 1986 г.». Исторический музей Хобокена . Получено 13 марта 2021 г.
  34. ^ "Hoboken Parks & Playgrounds". Hoboken Family Alliance . Получено 2021-03-13 .
  35. ^ ab "Columbus Park". hudson-county-parks-hudsoncogis.hub.arcgis.com . Получено 2021-03-17 .
  36. ^ "{Hoboken} TBT: История парка Колумбуса". Hoboken Girl . 2016-06-23 . Получено 2021-03-17 .
  37. ^ «Министерство культуры города Хобокен».
  38. ^ "CNN.com - На пути к "Нью-Йорку, Нью-Йорку" - 24 августа 2004 г.". www.cnn.com . Получено 17.03.2021 .
  39. ^ "Парки и зоны отдыха". Команда Rakela . Получено 2021-03-17 .
  40. ^ Сомерс, Джефф. «24 вещи, которые нужно объяснить приезжим о Хобокене». Thrillist . Получено 17.03.2021 .
  41. ^ "Приложение C Исторические ресурсы" (PDF) . Программа устойчивости транзитных перевозок в Нью-Джерси . Офис сохранения исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси. 2016 . Получено 17 марта 2021 г. .
  42. ^ Staab, Amanda (2012-04-11). "Park Reopens on Jackson Street". Hoboken, NJ Patch . Получено 2021-03-17 .
  43. ^ Робертс, Дэвид (2003-01-24). «Парк Джексон-стрит — это только начало наших планов по созданию большего количества городских парков». Письмо редактору. Hudson Reporter . Архивировано из оригинала 2010-11-26 . Получено 2021-03-17 .
  44. ^ Федшун, Трэвис (11 апреля 2012 г.). «Хобокен вновь открывает парк Джексон-стрит после того, как реновации делают его лучше и больше». The Jersey Journal . NJ.com . Получено 7 мая 2015 г.
  45. ^ "Madison Street Park". hoboken411.com . Архивировано из оригинала 7 января 2007 г. Получено 2021-03-17 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  46. ^ Журнал, Рон Цайтлингер | The Jersey (09.01.2019). «Хобокен начинает реконструкцию парка Мэдисон-стрит стоимостью 1,1 млн долларов». nj . Получено 17.03.2021 .
  47. ^ "Pier A Park | PC+A". www.paulcowieandassociates.com . Получено 17.03.2021 .
  48. ^ Хайн, Рон (16 октября 2011 г.). «Корни над рекой». Фонд за лучшую береговую линию . Получено 17 марта 2021 г.
  49. ^ "Лучшие виды на набережную в Хобокене, Джерси-Сити + Уихокене". Hoboken Girl . 2020-11-06 . Получено 2021-03-17 .
  50. ^ "Hoboken Waterfront". Great Runs . 2018-04-12 . Получено 2021-03-17 .
  51. ^ "Культурные дела". www.hobokennj.gov . Получено 2021-03-17 .
  52. ^ "12 вещей, которых стоит ждать в {Хобокене в июле 2019 года} - Hoboken Happy Hours". hobokenhappyhours.com . Получено 17.03.2021 .
  53. ^ Коста, Кристофер (2012-08-02). «Тысячи людей стекаются на концерт Mumford & Sons». Хобокен, Нью-Джерси Патч . Получено 2021-03-17 .
  54. Хак, Чарльз (25 июля 2013 г.). «В Хобокене готовится сцена для легенды фолк-рока Боба Дилана и музыкального фестиваля Americanarama». The Jersey Journal . NJ.com . Получено 17 марта 2021 г.
  55. ^ Трипуцка, Дженнифер (11.09.2020). «История спасателя из Хобокена 11 сентября». Девушка из Хобокена . Получено 17.03.2021 .
  56. ^ Baer, ​​Marilyn (2019-09-09). "Hoboken to host annual Sept. 11th Memorial Service". Hudson Reporter . Архивировано из оригинала 2021-10-22 . Получено 2021-03-17 .
  57. ^ Депальма, Энтони (14.06.2004). «Свалка, парк... Место последнего упокоения?; Планы по новым убийствам беспокоят семьи 11 сентября, которые чувствуют близких в пыли (опубликовано в 2004 году)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17.03.2021 .
  58. ^ "Город Хобокен открывает крупнейший парк устойчивости в Нью-Джерси". 2023-06-12 . Получено 2023-11-15 .
  59. ^ ab "Историческая пешеходная карта". Исторический музей Хобокена . Получено 17.03.2021 .
  60. ^ Хайн, Рон (2012-05-03). "Оригинальный план Хобокена и первые парки, созданные в 1804 году". Фонд за лучшую береговую линию . Получено 2021-03-17 .
  61. ^ "Elysian Field". Округ Гудзон . Получено 2021-03-17 .
  62. ^ "Elysian Park". www.hobokennj.gov . Получено 2021-03-17 .
  63. ^ "Elysian Park и Maxwell Park, Hoboken, NJ «Ваш полный путеводитель по игровым площадкам NJ". www.njplaygrounds.com . Получено 17.03.2021 .
  64. ^ "Photograph Record". Исторический музей Хобокена. Получено 29 июня 2014 г.

Внешние ссылки