stringtranslate.com

Пик Дьявола (Кейптаун)

Пик Дьявола является частью горного пейзажа Кейптауна , Южная Африка . Если смотреть на Столовую гору из центра города или смотреть на город через залив Стола , линия горизонта слева направо состоит из Пика Дьявола, плоской вершины Столовой горы , пика Львиной Головы и Сигнального холма .

Центральные районы Кейптауна расположены в этом естественном амфитеатре . Город вырос из поселения, основанного на берегу под горами в 1652 году Яном ван Рибеком для Голландской Ост-Индской компании . Некоторые из первых ферм в Кейптауне были основаны на склонах Пика Дьявола, вдоль реки Лисбек .

Пик Дьявола возвышается на 1000 метров (3281 фут), что меньше высоты Столовой горы (1087 метров (3566 футов)), и на вершину ведет несколько пешеходных маршрутов.

Достопримечательности

Пик Дьявола, на склонах которого расположен Верхний кампус Кейптаунского университета .

Мемориал Родса Сесилу Родсу и Университет Кейптауна расположены на восточных склонах Пика Дьявола. Другие достопримечательности на восточных склонах — мельница Мостерта , больница Гроот-Шур и поместье Гроот-Шур , включающее ряд президентских и министерских резиденций.

Блокгауз короля, расположенный на хребте Моубрей

На Пике Дьявола расположено несколько исторических военных блокгаузов, а также несколько пушек, предназначенных для защиты города от атак с юга. Высоко на хребте Моубрей находится заброшенная пожарная вышка.

Пеший туризм

На нижних склонах горы есть много легких маршрутов для прогулок. Популярный короткий поход — от мемориала Родса до королевского блокгауза. Единственный общедоступный подъем на вершину — с седла, между вершиной и Столовой горой. Есть три маршрута, чтобы добраться до седла: от дороги Тафельберг со стороны города, вверх по ущелью Ньюлендс из леса Ньюлендс или по верхней контурной тропе от хребта Моубрей и пика Минор. Оказавшись на седле, прямой путь поднимается прямо на вершину, с которой открывается вид на Кейптаун и Столовую гору на 360°. Ряд ущелий на западной стороне горы крутые, влажные и опасные, особенно ущелье Секонд-Вотер-Фолс, Темное ущелье и ущелье Элс.

Панорама 360° окрестностей Кейптауна, видимая с Пика Дьявола. Столовая гора очевидна, занимая большую часть вида. Края панорамы указывают примерно на юго-восток.

Растительность

Коренной лес, растущий на южных склонах Пика Дьявола

Северные склоны, возвышающиеся над центром города, покрыты типичным для полуострова Кейп сланцевым финбосом . Эти склоны более жаркие и подвержены частым пожарам, и в результате растительность низкая. Здесь также можно найти небольшой участок находящейся под угрозой исчезновения растительности полуострова сланцевого реностервелда , эндемичного типа растительности, который раньше доминировал в Кейптаун Сити Боул , но теперь в основном утрачен из-за городского развития. [1]

Полуостровной сланцевый финбош, растущий на северных склонах Пика Дьявола

Однако склоны со стороны южных пригородов от природы более влажные и более защищены от пожаров, поэтому изначально эти склоны были частично покрыты густыми местными лесами . Некоторые из этих густых афро-горных лесов все еще сохранились в ущельях, но большинство из них были вырублены, чтобы освободить место для коммерческих сосновых плантаций. Возле мемориала Родса есть заросли местного серебряного дерева , одно из немногих оставшихся мест, где дерево все еще растет в диком виде.

Во второй половине XIX века и первой половине XX века пик Дьявола (и другие прилегающие высоты) были засажены в коммерческих целях плантациями кластерных сосен , проблемного инвазивного неместного дерева. Совсем недавно местные власти и волонтеры вырубили сосны с более высоких склонов, сохраняя при этом плантации сосен и камеди в лесу Ньюлендс в нижних частях горы в рекреационных целях. Первоначальный коренной афро-монтанский лес также медленно восстанавливается на южных склонах и выше леса Ньюлендс, где сосны были расчищены, при этом программы по удалению сосен и другой чужеродной растительности продолжаются. Пинии (неинвазивное чужеродное дерево) все еще остаются в районе мемориала Родса.

Фауна

Стадо таров на Пике Дьявола перед началом забоя.

Местные животные включают дикобразов, каракалов , малых серых мангустов, скальных даманов (также известных как дасси) и многие виды птиц. Рядом с мемориалом Родса некоторые из нижних склонов Пика Дьявола искусственно поддерживались как саванна, где содержались антилопы канна , гну и зебры , причем зебры являлись частью проекта Quagga . Эти животные были удалены из вольера в начале 2018 года из-за неопределенного водоснабжения во время водного кризиса в Кейптауне .

В 1930-х годах несколько гималайских таров (диких коз) сбежали из зоопарка на склонах Пика Дьявола и размножались, пока их популяция на Столовой горе не превысила 700 особей. Программа отстрела уничтожила большинство из них, хотя несколько все еще остались. Некоторые из первоначальных местных видов мелких антилоп были повторно введены, чтобы заменить таров. [2] [3] [4] Когда-то в районе мемориала Родса содержались лани , но с 2006 года их оттуда вывезли. [5]

Геология

Вид на Пик Дьявола с вершины Столовой горы .

Верхние, скалистые части Пика Дьявола, Столовой горы и Головы Льва состоят из твердого, однородного и устойчивого песчаника, обычно известного как песчаник Столовой горы или TMS. (Однако это больше не используется как официальное геологическое название). Твердый песчаник согласно залегает на базальном сланце, который, в свою очередь, несогласно залегает на фундаменте более старых ( позднедокембрийских ) пород (сланец/сланец Малмсбери и гранит Кейп). Базальный сланец и более старые породы под ним выветриваются гораздо быстрее, чем TMS, и по этой причине нижние склоны более гладкие во всех частях, с небольшим количеством выходов и более глубокой почвой. Миллионы лет эрозии стерли весь TMS с Сигнального холма , и поэтому он выглядит очень округлым по сравнению со своими родственными вершинами. Есть дорога, которая идет почти по контуру от нижней станции канатной дороги на Столовой горе вдоль горы к Пику Дьявола. Поворачивая на восток вокруг пика Дьявола, дорожные выемки обнажают несколько известных геологических несогласий, которые очень четко иллюстрируют, что породы Малмсбери были сложены, обожжены, прорваны гранитом и выровнены миллионами лет эрозии, прежде чем эта территория погрузилась под воду и начала накапливаться новая последовательность отложений, включая TMS.

Происхождение названия

Ян ван Ханкс курит с Дьяволом.

Пик Дьявола изначально был известен как Виндберг [6] или гора Чарльза. [7] [8] Английский термин Пик Дьявола является переводом 19-го века с голландского Duivels Kop и предположительно происходит от народной сказки о голландце по имени Ян ван Ханкс, замечательном курильщике трубки, который жил у подножия горы около 1700 года. Его жена заставляла его выходить из дома всякий раз, когда он курил свою трубку. Однажды, куря на склонах вершины, он встретил таинственного незнакомца, который тоже курил. Каждый из них хвастался тем, как много они курят, и поэтому они попали в соревнование по курению трубок. Незнакомец оказался дьяволом , и Ван Ханкс в конечном итоге выиграл соревнование, но не раньше, чем дым, который они выпустили, покрыл гору, образовав облако из скатерти. [9] Эту историю запечатлел поэт 19-го века Данте Габриэль Россетти в своей поэме Ян ван Ханкс (альтернативно называемой Пари голландца ). [10] Однако, поскольку стихотворение Россетти было опубликовано только в 1909 году, маловероятно, что это был истинный источник названия, скорее, это городская легенда.

Утверждалось, что название является искажением Duifespiek («Голубиная вершина») на Duivelspiek («Дьявольская вершина»), поскольку голландские слова, обозначающие дьявола и голубя, относительно близки по звучанию. Голландское слово «Duivelspiek» было общепринятым названием горы и пригорода на восточной стороне городской чаши на языке африкаанс. Название могло произойти от формы копья горы с тремя зубцами, которая напоминает копье, которое держит дьявол на многих изображениях. [ требуется цитата ]

Другое объяснение дает пивоварня Devil's Peak Brewery . [11] За сорок лет до того, как Васко да Гама обогнул мыс в 1497 году, венецианский картограф Фра Мауро создал карту мира для короля Португалии Альфонсо V, основанную на знаниях, полученных от арабов. На этой карте, которая стала окончательным представлением о мире для первых португальских исследователей, он назвал самую южную точку Африки Кабо де Диаб — Мыс Дьявола. Возможно, ассоциация с дьяволом перекочевала оттуда на гору.

Авиакатастрофа 1971 года

26 мая 1971 года три самолета южноафриканских ВВС Hawker-Siddeley HS125 (кодовое название Mercurius) врезались в пик Дьявола, в результате чего погибли все 11 человек на борту. Самолеты летели в тесном строю, отрабатывая пролет во время предстоящих празднований 10-й годовщины Дня Республики 31 мая. Самолет, летевший визуально по шоссе N2, на три секунды опоздал и врезался в склон горы недалеко от мемориала Родса и университета Кейптауна. [12] Низкая облачность была названа способствующим фактором. Удар был слышен во всех близлежащих пригородах. [13] [14] В течение многих лет на холме Плампуддинг над мемориалом Родса стоял радиолокационный отражатель, чтобы предотвратить подобные инциденты.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Полуостров Шейл Реностервельд. ​​Информационные листки о биоразнообразии Кейптауна» (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Уоткинс, Карин (2003). Приключенческие прогулки и схватки на Капском полуострове . стр. 16. ISBN 1-919930-26-4.
  3. ^ "Сейчас на Столовой горе около 100 таров". Pretoria News . 28 февраля 2003 г. Получено 27 июля 2010 г.
  4. ^ "«Гуманное» оружие истребляет 95% таров". Cape Times . 10 июля 2004 г. Получено 27 июля 2010 г.
  5. ^ "Олень с пика Дьявола готовится к поимке". IOL. 19 июля 2006 г. Получено 16 октября 2023 г.
  6. ^ Петтман, Чарльз (1913). Африкандеризмы; глоссарий южноафриканских разговорных слов и фраз, а также названий мест и других названий. Longmans, Green and Co. стр. 143.
  7. ^ Петтман, Чарльз (1913). Африкандеризмы; глоссарий южноафриканских разговорных слов и фраз, а также названий мест и других названий. Longmans, Green and Co. стр. 143.
  8. ^ Филлип, Автор (2006). Путешествие губернатора Филлипа в залив Ботани . Библиотека Echo. стр. 39. ISBN 1-4068-3096-8.
  9. ^ Ван Лилль, Давид (2004). Ван Лилль изучил суид-африканские мелочи . п. 14. ISBN 1-86872-927-3.
  10. ^ "Ян ван Ханкс". Архив Россетти . Получено 27 июля 2010 г.
  11. ^ "Как Devil's Peak на самом деле получил свое название | Крафтовое пиво из Кейптауна, Южная Африка | Devil's Peak Brewing Company". Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Получено 8 декабря 2014 года .
  12. ^ Рантер, Харро. "ASN Aircraft accident Hawker Siddeley HS-125-400B 02 Devil's Peak". Aviation-safety.net . Получено 12 апреля 2018 г. .
  13. ^ Байром, Джеймс (1993). Поля воздуха . Ashanti Publishing. ISBN 1-919874-12-7.
  14. ^ «Трагедия на Пике Дьявола и конец флота HS 125 Mercurius ВВС ЮАР». The Observation Post . 26 октября 2015 г.