stringtranslate.com

Ниро Вульф (фильм)

«Ниро Вульф» — американская телевизионная экранизация романа « Звонок в дверь» Рекса Стаута 1979 года о Ниро Вульфе .В роли Вульфа, гурмана, знатока и гениального детектива, снялся Тейер Дэвид . В роли Арчи Гудвина , помощника Вульфа,снялся Том Мейсон . Фильм был написан и срежиссирован Фрэнком Д. Гилроем и был снят Paramount Television в качестве пилотного эпизода для телесериала ABC , но сеть отложила его на более чем два года, прежде чем он был наконец показан 19 декабря 1979 года.

Бросать

Тейер Дэвид ( Ниро Вульф ) и Том Мейсон ( Арчи Гудвин ).

Производство

Разочарованный фильмами Columbia Pictures, основанными на его первых двух романах о Ниро Вульфе, писатель-детектив Рекс Стаут с подозрением относился к дальнейшим голливудским экранизациям при жизни. «У меня были предложения», — сказал Стаут автору Дику Лохте в 1967 году, — «но я не был в кино 30 лет и презираю телевидение. ... В любом случае, деньги, в дополнение к тому, что приносят книги, поместили бы меня в налоговую категорию, в которой я бы не увидел многого из этого. Если персонажи хоть сколько-нибудь хороши для фильмов или телевидения, они будут так же хороши и через 10 лет». Десять лет спустя, чуть больше года после смерти Стаута, литературный агент Х. Н. Суонсон договорился о соглашении на телефильм о Ниро Вульфе. [1]

В 1976 году Paramount Television приобрела права на весь набор историй о Ниро Вульфе для Орсона Уэллса . [2] [3] Paramount заплатила 200 000 долларов за телевизионные права на восемь часов «Ниро Вульфа» . [4] Продюсеры планировали начать с фильма ABC-TV и надеялись убедить Уэллса продолжить роль в мини-сериале. [5] Фрэнк Д. Гилрой был подписан на написание телевизионного сценария («Звонок в дверь») и постановку телефильма при гарантии, что Уэллс будет играть главную роль, но к апрелю 1977 года Уэллс отказался от участия. [6]

«Мне сказали найти кого-нибудь на эту роль, поскольку ни один другой актер не был приемлем для них (ABC/Paramount) или для меня», — писал Гилрой в своих мемуарах « Я просыпаюсь, скрининг» (1993). «После поиска по обоим побережьям, который познакомил меня почти со всеми доступными тучными актерами среднего возраста, я, близкий к тому, чтобы сдаться, встретил Тейера Дэвида . Не успел он начать читать, как Эммет Лавери , продюсер, и я обменялись взглядами: мы нашли своего человека». [7]

Фильм «Ниро Вульф» обошелся примерно в 1,5 миллиона долларов, [8] его снимали в марте, апреле и мае 1977 года в таких местах, как Ван-Найс и Малибу, Калифорния , а также в Нью-Йорке . [9] Сцена, в которой миссис Рэйчел Брунер ( Энн Бакстер ) катается на коньках, снималась в Рокфеллеровском центре . [10]

В июне 1977 года UPI сообщил, что двухчасовой фильм будет транслироваться в сезоне 1977–78 годов, с возможностью его еженедельного показа в январе 1978 года. [11] Но фильм все еще не вышел в эфир, когда Тайер Дэвид умер в июле 1978 года. В интервью в ноябре 1979 года Гилрой мягко пожаловался Associated Press, что «Ниро Вульфа» все еще не транслировал ABC , и похвалил игру Дэвида. «Это никак не влияет на мою карьеру, что они его не показали, но это было самое важное, что он когда-либо делал в кино, и я полон решимости выпустить его в эфир», — сказал Гилрой. [12]

«Ниро Вульфа» наконец-то показали на ABC-TV в полночь 18 декабря 1979 года. [13] На вопрос, почему фильм не показали раньше, бывший руководитель ABC, знакомый с разработкой фильма, ответил: «Он был не очень хорош. Он был очень медленным, нудным и болтливым. Мы просто чувствовали, что он не получит никаких рейтингов». На вопрос, почему его наконец запланировали, сотрудник сети предположил: «Это называется «сдуть пыль с полки»». [8]

В 1980 году Фрэнк Гилрой был номинирован на премию Эдгара от Ассоциации писателей-детективов Америки .

В январе 1981 года на канале NBC стартовал еженедельный часовой сериал «Ниро Вульф» компании Paramount Television с Уильямом Конрадом в главной роли , состоящий из 14 эпизодов.

Прием

Джеймс Боуден из Toronto Star написал: «Эта адаптация романа Рекса Стаута «Звон в дверь » намного выше среднего». [14]

Паула Витарис из Scarlet Street написала: «Неудивительно, что эта версия слишком вольно обошлась с оригинальной историей, даже намекнув на романтические отношения между печально известным своей застенчивостью в отношении женщин Вулфом и богатой вдовой Рэйчел Брунер (Энн Бакстер), по чьему указанию Вулф взялся за одного из своих самых грозных врагов — ФБР». [15]

Домашние медиа

Обложка DVD-релиза Visual Entertainment , Inc. «Ниро Вульф: Полная серия» Рекса Стаута (2017)

В 2003 году компания AudioVision Canada выпустила «Ниро Вульфа» на DVD в описанном издании для слепых и людей с ослабленным зрением. ISBN  0-7789-8107-X

3 мая 2017 года VEI объявила о выпуске DVD для телесериала 1981 года с Уильямом Конрадом в главной роли. Сообщается, что «скоро» выйдет « Ниро Вульф: Полная серия» Рекса Стаута, в которую войдет пилот 1977 года с Тейером Дэвидом в главной роли. [16]

Ссылки

  1. Лохте, Дик, «Телевидение наконец-то настроилось на Ниро Вульфа», Los Angeles Times , 30 января 1977 г.
  2. Предварительные материалы к фильму «Ниро Вульф» (1976) содержатся в документах Орсона Уэллса – Оджи Кодара 1910–1998 (вставка 17) в Библиотеке специальных коллекций Мичиганского университета .
  3. Кляйнер, Дик , Oakland Tribune , 30 декабря 1976 г.; Смит, Лиз , The Baltimore Sun , 14 марта 1977 г.
  4. Розенфилд, Пол, «Вы видели какие-нибудь хорошие романы в последнее время?» Los Angeles Times , 4 марта 1979 г.
  5. Кляйнер, Дик , Oakland Tribune , 30 декабря 1976 г.
  6. ^ Гилрой, Фрэнк Д. , Я просыпаюсь, скрининг . Карбондейл, Иллинойс: Southern Illinois University Press , 1993, ISBN 0-8093-1856-3 стр. ii и 147 
  7. ^ Гилрой, Фрэнк Д. , Я просыпаюсь, скрининг . Карбондейл, Иллинойс: Southern Illinois University Press , 1993, ISBN 0-8093-1856-3 стр. 147 
  8. ^ ab Margulies, Lee, «Clues to Stout Mystery Revealed»; Los Angeles Times , 29 ноября 1979 г.
  9. Джейкобс, Джули, «Новостная редакция Valley News использовалась в пилотном телефильме о Ниро Вульфе»; Valley News (Ван-Найс, Калифорния), 17 апреля 1977 г.
  10. ^ Гилрой, Фрэнк Д. , Я просыпаюсь, скрининг . Карбондейл, Иллинойс: Southern Illinois University Press , 1993, ISBN 0-8093-1856-3 стр. 309 
  11. United Press International (26 июня 1977 г.). «Фильм о Ниро Вульфе покажут по ТВ». Times Daily . Флоренс, Алабама . Получено 09.05.2015 .
  12. Шарбатт, Джей, Associated Press, 11 ноября 1979 г.
  13. Terrace, Vincent, Television 1970–1980 . Сан-Диего, Калифорния: AS Barnes & Company, 1981, ISBN 0-498-02539-X стр. 266 
  14. Боуден, Джеймс, Toronto Star , 23 февраля 1991 г.
  15. Витарис, Паула, «Чудо на 35-й улице: Ниро Вульф на телевидении»; Scarlet Street , выпуск № 45, 2002, стр. 34
  16. ^ Ламберт, Дэвид (4 мая 2017 г.). "Nero Wolfe - Содержание, Бонусный предмет и Оформление DVD-диска с Уильямом Конрадом". Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 04.05.2017 .

Внешние ссылки