stringtranslate.com

Причал Санкт-Петербурга

Пирс Сент-Питерсберг , официально известный как пирс Сент-Питерсберг , является знаковым прогулочным пирсом, простирающимся в залив Тампа от центра города Сент-Питерсберг, штат Флорида , США.

Несколько сооружений последовательно занимали это место, последнее из которых — третье, принадлежащее городу, пятиэтажное здание в форме перевернутой пирамиды [1] [2], спроектированное архитектором из Санкт-Петербурга Уильямом Б. Гарвардом-старшим [3]. Пирс «Перевернутая пирамида» был закрыт в 2013 году, а новый пирс площадью 26 акров открылся 6 июля 2020 года. [4] Проект стоимостью 92 миллиона долларов включает в себя пять ресторанов [5] , игровую площадку, центр экологического образования и многочисленные произведения искусства, включая работы Ксенобии Бейли , Натана Мабри , Ника Эрвинка [6] и большую скульптуру под названием «Изгибающая дуга» Джанет Эчелман [7] . Его открытие было запланировано на 30 мая 2020 года [8] , но было отложено из - за пандемии COVID-19 во Флориде .

История

До строительства централизованного пирса в Сент-Питерсберге, Флорида , существовало несколько меньших пирсов, которые выступали в залив Тампа с 1854 года до создания железнодорожного пирса в 1889 году. [9] Первый из них был результатом экспедиции лейтенанта CH Berryman, отвечавшего сенатору Флориды Дэвиду Леви Юли с целью обследования земли для оптимального разделения железнодорожных линий в соответствии с Законом о болотах Флориды 1850 года в регионе. [9] Хотя из-за остановки железной дороги в Сидар-Ки, Флорида , проект вскоре был заброшен, тем не менее, полученные результаты стимулировали активные идеи по продлению линии до большей столичной области залива Тампа из-за его отчета 1855 года. [9]

Ранее построенные пирсы

Первый централизованный пирс был создан в 1889 году, когда Orange Belt Railway , привлечённый Питером Деменсом , построил железнодорожный пирс, простирающийся примерно на 2000–3000 футов в залив Тампа после того, как его убедил Джон К. Уильямс . [10] [11] [12] Построенный на 1-й авеню Саут, [12] железнодорожный пирс позволял пароходам и грузовым судам заходить и швартоваться в его водах глубиной 12 футов. [10] [11] Деменс считал его туристической достопримечательностью, позже инициировав строительство купального павильона в течение двух лет после его открытия. [10] [12] В том же году Генри У. Хиббс арендовал часть пирса, чтобы открыть рыболовный бизнес, который быстро развил индустрию рыболовства в этом районе. [10] [12]

В эти ранние годы Деменс продал железную дорогу Генри Б. Планту , который преобразовал ее в железную дорогу Сэнфорда и Сент-Питерсберга. [11] [13] Не желая терять деловой интерес к своим активам, Плант и его партнеры удерживали монополию на пирс, доходя до того, что блокировали дальнейшее углубление канала позже в 1901 году. [11] [12] [14] В качестве альтернативы железнодорожному пирсу DFS Brantley построил пирс Brantley в 1896 году длиной 1500 футов на глубине 7 футов. [11] [13] Пирс Brantley также имел купальный павильон и был построен дальше на север на 2nd Avenue North. [13] [14] По мере того, как конкуренция между пирсами росла, это помогло Уильяму Штраубу из St. Petersburg Times успешно отстаивать идею использования набережных для общественных парков в начале 20-го века. [13]

Открытка 1906 года с изображением пирса Фонтана Молодости (слева), Железнодорожного пирса (в центре) и Электрического пирса (справа)

Третий пирс был построен Эдвином Х. Томлинсоном в 1901 году к югу от железнодорожного пирса на 4-й авеню Саут, который был назван пирсом Фонтана Молодости. [15] Пирс представлял собой коттедж на краю пирса и скважину, пробуренную около входа, с водой, которая обещала то же, что и знаменитый Фонтан Молодости . [10] [15]

Пирс Брэнтли был снесен в 1904 году и вскоре заменен пирсом Электрик, построенным Ф. А. Дэвисом в 1905 году. [11] [16] Пирс Электрик имел длину 3000 футов и ширину 16 футов. [11] Пирс освещался лампочками и имел электрическую тележку , которая могла перемещать как пассажиров, так и грузы по всей длине пирса, снова соперничая с Железнодорожным пирсом. [16] В 1908 году Джесси Ф. Конрад выкупил пирс у Томлинсона и добавил арку для входа на пирс, а также превратил колодец в спа. [15]

Город Сент-Питерсберг построил свой первый пирс, Муниципальный пирс отдыха, в десяти футах к северу от пирса Электрик в 1913 году после того, как избиратели одобрили залог в размере 40 000 долларов. [10] [11] [17] [18] Муниципальный пирс отдыха был попыткой города стимулировать туризм, улучшить городские парки и использовался исключительно для рекреационных мероприятий. [17] Год спустя, в 1914 году, пирс Электрик был снесен. [17]

После урагана в заливе Тампа в 1921 году пирс Фонтан Молодости был разрушен, а здание спа-центра у его основания рухнуло. [10] [15] Остальные пирсы были серьезно повреждены, так как на пирсе Железнодорожного вокзала остались водный резервуар и рыболовное судно Генри У. Хиббса, в то время как на пирсе Муниципального отдыха остались только сваи . [10] [19] [20] [21] Вскоре после этого пирс Муниципального отдыха был отремонтирован, хотя инженеры предупредили государственных служащих, что пирс необходимо будет заменить после этого. [11] В результате Лью Б. Браун, издатель Evening Independent , поддержал попытку построить новый пирс под названием «Пирс за миллион долларов». [10] [11] [22] Браун организовал сообщество, чтобы пожертвовать 300 000 долларов на пирс, а остальные средства были взяты под залог из города. [11] [22] В 1925 году избиратели проголосовали за одобрение облигации в размере 1 миллиона долларов на строительство нового пирса, и строительство пирса началось в том же году. [11] [18] В общей сложности пирс обойдется в 998 729,18 долларов (17,4 миллиона долларов в ценах 2023 года). [10] [11] [23]

Пирс Миллион Долларов

Фотография пирса «Миллион долларов» на пляже Спа-Бич в 1954 году.

После года строительства пирс «Миллион долларов» был открыт 25 ноября 1926 года, на открытии присутствовало 10 000 человек. [10] [11] [22] Пирс простирался на 1452 фута в залив, а ширина моста составляла 100 футов. [11] В головной части пирса стояло здание под названием «Казино», архитектурное сооружение в стиле средиземноморского возрождения . [10] [11] В казино был центральный атриум для транспортных средств, открытый бальный зал и театр, а также смотровая площадка . [10] [11] Вдоль основания и подхода к пирсу также располагались пляж, солярий и трамвайная линия . [10] [22] В июле 1927 года на втором этаже казино в клубе «Шрайн» начала работу радиостанция WSUN. [10] [11] [22]

В 1952 году железнодорожный пирс был снесен, положив конец ранней эпохе строительства общественных пирсов. [12]

В середине 1960-х годов пирс начал приходить в упадок, что побудило различные группы предлагать замену пирса, хотя все они были отклонены городским советом. [10] Из-за значительных ремонтных работ и реноваций, которые требовались для поддержания пирса в хорошем состоянии, [24] снос здания казино Million Dollar Pier начался в июле 1967 года и был завершен в том же году компанией Cuyahoga Wrecking Company. [10] [25]

Пирс Перевернутая Пирамида

Пирс «Перевернутая пирамида» в 2007 году, вид из парка Виной

После сноса, оголовок пирса был преобразован в парк, в котором были скамейки, столы и навесы. [10] В последующие годы город рассматривал многочисленные альтернативы, от промышленного до коммерческого использования. [10] В 1969 году городской совет одобрил проект пирса, который планировалось завершить к туристическому сезону 1970–1971 годов стоимостью 2 миллиона долларов. [10] [26] Выбранный проект был пирсом в форме перевернутой пирамиды, спроектированным Уильямом Б. Гарвардом-старшим , призванным свести к минимуму блокирование вида на залив Тампа. [11] [26] В следующем году, в 1970 году, проекту пирса было выделено дополнительно 800 000 долларов на строительство конструкции. [10] [27]

Пирс «Перевернутая пирамида» открылся 15 января 1973 года после задержек и с бюджетом около 4 миллионов долларов. [10] [27] После его открытия корпорация Marriott получила пятилетний контракт на управление пирсом. [10] С трубчатым стальным каркасом для создания больших окон с панорамным видом на залив Тампа и большим верхним этажом и смотровой площадкой. [24]

20 марта 1976 года город открыл лазерную скульптуру Рокне Кребса под названием «Starboard Home on the Range, Part VI» . [28] Скульптура представляла собой зеленый лазерный луч с пирса, направленный в сторону центра Сент-Питерсберга, который несколько раз отражался от пирса с помощью зеркал и, наконец, отражался в залив Тампа. [29] Когда продолжающиеся технические проблемы с охлаждением лазерного двигателя стали причиной повторных сбоев, лазерную скульптуру закрыли. [29]

В 1986 году пирс Перевернутая Пирамида закрылся на реконструкцию. После задержек и увеличения бюджета реставрации в 12 миллионов долларов пирс вновь открылся 27 августа 1988 года. [30] [31] [32]

В 2004 году город Сент-Питерсберг определил, что содержание пирса было чрезмерным — и новый пирс должен был заменить перевернутую пирамиду в ближайшие годы. В апреле 2005 года округ Пинеллас разработал план по выделению 50 миллионов долларов на новые планы для пирса. В 2009 году официальная целевая группа по пирсу инициировала международный конкурс проектов, на который было подано 29 заявок. [33] Пирс Перевернутая пирамида был официально закрыт 31 мая 2013 года. [30]

Планы нового пирса

Линза

В ходе тайного голосования (5–3) после двухчасового семинара 18 августа 2010 года городской совет Санкт-Петербурга принял рекомендацию мэра Билла Фостера о сносе нынешнего пирса. [34] Обязательный голос, 7–1, был проведен на заседании 26 августа. [35] 20 января 2012 года жюри Международного конкурса дизайна пирса Санкт-Петербурга единогласно выбрало проект «Линза» Майкла Мальцана в качестве проекта нового пирса из 29 первоначальных архитектурных фирм, которые представили проекты для пирса. Предложения по проекту от трех лучших конкурентов включали «Волну» Бьярке Ингельс Груп (BIG) и «Народный пирс» West 8. [36] В сентябре 2012 года город подал заявку в Инженерный корпус армии США на разрешение на снос пирса. Одобрение заняло бы от 6 до 12 месяцев. [37]

Кампания по предотвращению разрушения существующего пирса и предотвращению замены его проектом The Lens привела к референдуму. Одной из проблем проекта The Lens были планы по созданию видимого рифа, который из-за плохой видимости в заливе Тампа был нереалистичным. [38] 27 августа 2013 года жители города проголосовали за расторжение контракта с Michael Maltzan Architecture, [39] положив конец проекту The Lens. [40]

Пирс Парк

Вид пирса в сентябре 2015 г. без его основания (вверху) и с подходом с воротами, перекрывающими зону сноса пирса в декабре 2015 г. (внизу)

После того, как проект The Lens был отклонен жителями Санкт-Петербурга, мэр Рик Крисман в январе 2014 года запросил квалификацию консультанта по дизайну. Позже была создана группа под названием «Рабочая группа по пирсу», чтобы объединить элементы и действия сообщества, чтобы заложить основу для нового пирса. [33] [41] [ нужен лучший источник ]

Процесс поиска нового пирса начался с шестнадцати первоначальных команд, которые 8 сентября 2014 года подали заявление о квалификации с идеями, варьирующимися от реконструкции до замены текущего пирса. [42] [43] Из этих первоначальных команд восемь были приглашены городом Санкт-Петербургом на второй этап процесса отбора. [44] [45] Проекты новой концепции пирса должны были быть представлены 15 декабря 2014 года восемью выбранными командами. [46] [47] После рассмотрения отборочной комиссией проектов, представленных командами, 23 января 2015 года команды дизайнеров были отобраны в шорт-лист, в который вошли семь из восьми первоначальных команд, [48] исключив «Полумесяц» от ahha! Design Group. [49] [50] [51] В течение следующего месяца с января по февраль проводился сбор информации для общественности на основе шорт-листа, и команды представили свои концепции пирса общественности. [52] [53] С февраля по март проводился общественный онлайн-опрос, в результате которого жители Санкт-Петербурга отдали предпочтение проекту «Destination St. Pete Pier» от St. Pete Design Group, за которым следуют «Pier Park» от ASD Architects, Rogers Partners Architects+Urban Designers и Ken Smith Architect и «Blue Pier» от W Architecture and Landscape Architecture. [54] [55]

20 марта 2015 года состоялось заседание комитета по пирсам для определения трех лучших рейтингов пирса. Во время этого заседания комитет оценил проекты всех семи пирсов, рассмотрев все «за» и «против» и выслушав комментарии как комитета, так и общественности. В заключение заседания четыре из семи команд были исключены, за исключением «Blue Pier», «Discover Bay Life Pier», «rePier» и «Prospect Pier». Три лучших пирса были ранжированы «ALMA» на первом месте, «Destination St. Pete Pier» на втором и «Pier Park» на третьем, однако движение за ранжирование пирсов в указанном порядке было отклонено во время голосования между комитетом. [56] [57] Спустя несколько недель после первого заседания мэр Рик Крисман прокомментировал, что жители просто хотят увидеть, как их избранные должностные лица строят пирс. [58]

Строительство Pier Park в декабре 2018 г.

Во время финального слушания 23 апреля 2015 года отборочная комиссия провела два заседания. [59] Первое включало вопросы и ответы для трех лучших команд, а второе включало слушание с участием общественности с окончательным рассмотрением трех лучших проектов. [60] Во время второго заседания отборочная комиссия оценила пирсы по нескольким основным критериям. [61] [ необходим лучший источник ] Во время позднего ночного заседания комитет оценил «Pier Park» как свой выбор номер один, за которым последовал предпочтительный «Destination St. Pete Pier» на втором месте, а «ALMA» от Alfonso Architects на третьем месте. [59] [62] [63] Городской совет Санкт-Петербурга одобрил планы «Pier Park» 7 мая 2015 года в соотношении 7 к 1, [64] [65] и одобрил контракт 9 июня 2015 года. [66]

9 июля 2015 года городской совет одобрил сделку на сумму 5,2 млн долларов по сносу текущего пирса и завершению строительства пирс-парка. [67] Снос пирса начался 18 августа 2015 года. [68] [69] 17 ноября 2015 года конструкция пирса Санкт-Петербурга была полностью снесена. [70] [71] После сноса конструкции следующим был подход к пирсу, который, по оценкам, должен был быть полностью снесен через четыре месяца после начала. Ожидалось, что весь снос будет завершен к февралю 2016 года, [72] однако он был завершен в конце 2016 года из-за проблем безопасности, связанных с распадом строительных материалов, которые были укреплены в течение срока службы подхода к пирсу и базовой конструкции. [73] [74] Реконструкция пирса была представлена ​​17 марта 2016 года и вызвала неоднозначную реакцию со стороны чиновников, хотя городской совет воспринял ее положительно. [75] Из-за реконструкция вскоре были введены сокращения бюджета на концепции пирса. [76] Закладка фундамента парка Пирс началась 28 июня 2017 года . [77] [78] 25 сентября 2017 года округ Пинеллас выделил расширенный бюджет в размере 76 миллионов долларов на район пирса. [79] В декабре 2017 года бетонные сваи пирса были готовы примерно на «три четверти», а настил — «примерно наполовину». [80] В апреле 2018 года было объявлено, что три художника создадут публичное искусство для прилегающего к пирсу и непосредственного района, среди них Ник Эрвинк , Натан Мабри и Ксенобия Бейли . [81] В августе 2018 года городской совет одобрил установку скульптуры Джанет Эчелман в районе пирса. [82] [83] Вертикальное строительство конструкции пирса началось в ноябре 2018 года. [84]

Первоначально открытие было запланировано на 30 мая 2020 года, [8] но было отложено из-за пандемии COVID-19 во Флориде . [ нужна ссылка ] Пирс и район пирсов открылись 6 июля. [85] [86] На отремонтированном пирсе Сент-Пит есть множество ресторанов. Новое дополнение к городу расположено на 26 акрах земли. [87] [ нужен лучший источник ]

В популярной культуре

17 июня 1922 года 18-летняя Дороти МакЛатчи была убита «рыбой-монстром», когда плавала рядом с пирсом Муниципального отдыха в Сент-Питерсберге, Флорида. Хотя некоторые сообщения указывают на то, что ее смерть была вызвана акулой, газетные сообщения указывают, что ее смерть была вызвана барракудой . [ 88] [89] [90]

Пирс фигурировал в многочисленных сценах второго и третьего сезонов телесериала середины 1990-х годов SeaQuest DSV . [91] Пирс был представлен на обложке местной антологии зомби Zombie St. Pete , сборника рассказов на тему зомби.

Ссылки

  1. ^ Ордонез, Сандра. "О пирсе Св. Пита". About.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 г. . Получено 6 июля 2017 г. .
  2. ^ "The New York Times Travel Guide to St. Petersburg: Frommer's Review of The Pier". The New York Times . Получено 6 июля 2017 г.
  3. ^ МакКлинток, Джек (9 сентября 1973 г.). «Секретная сила Билла Гарварда» (PDF) . St. Petersburg Times . Получено 6 июля 2017 г.
  4. ^ «Открытие нового пирса Сент-Пит: взгляд на пирсы прошлого». Tampa Bay Times . Получено 1 августа 2020 г.
  5. ^ «Я пообедал во всех 5 ресторанах на новом пирсе Сент-Пит. Вот чего ожидать». Tampa Bay Times . Получено 1 августа 2020 г.
  6. ^ "Исследуйте пирс". Пирс Сент-Пит . Получено 1 августа 2020 г.
  7. ^ "Джанет Эчелман обсуждает свою скульптуру в стиле паблик-арт на новом пирсе Сент-Пит". Tampa Bay Times . Получено 1 августа 2020 г.
  8. ^ ab Medrano, Касталия (14 февраля 2020 г.). «Флорида собирается открыть самую большую игровую площадку на набережной на юго-востоке». www.thrillist.com .
  9. ^ abc Sitler, Nevin D. (27 апреля 2015 г.). Причалы Санкт-Петербурга . Arcadia Publishing. стр. 7. ISBN 9781439651070.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Sitler, Nevin D. (27 апреля 2015 г.). Причалы Санкт-Петербурга . Arcadia Publishing. ISBN 9781439651070.
  11. ^ abcdefghijklmnopqrs Майклс, Уилл (11 ноября 2012 г.). Создание Санкт-Петербурга . Arcadia Publishing. ISBN 9781614237761.
  12. ^ abcdef "Железнодорожный пирс". Причал Санкт-Петербурга . Группа Санкт-Петербурга . Получено 18 августа 2018 г.
  13. ^ abcd "The Brantley Pier". St. Petersburg Pier . The St. Petersburg Group . Получено 18 августа 2018 г.
  14. ^ ab Michaels, Will (25 июня 2016 г.). Скрытая история Санкт-Петербурга . Arcadia Publishing. ISBN 9781625858207.
  15. ^ abcd "Пирс Фонтана Молодости". Пирс Санкт-Петербурга . Группа Санкт-Петербурга . Получено 18 августа 2018 г.
  16. ^ ab "The Electric Pier". St. Petersburg Pier . The St. Petersburg Group . Получено 18 августа 2018 г.
  17. ^ abc "The Municipal Recreation Pier". St. Petersburg Pier . The St. Petersburg Group . Получено 18 августа 2018 г.
  18. ^ ab Moore, Waveney Ann (25 мая 2013 г.). «Пирсы сквозь годы в Санкт-Петербурге». Tampa Bay Times . Получено 19 августа 2018 г.
  19. Ballingrud, David (24 августа 2002 г.). «Ураган в заливе Тампа». St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г. Получено 18 августа 2018 г.
  20. ^ "The Million Dollar Pier". St. Petersburg Pier . The St. Petersburg Group . Получено 18 августа 2018 г.
  21. ^ Кайт-Пауэлл, Родни (3 ноября 2013 г.). "Поздний ураган опустошил территорию в 1921 году". Tampa Bay Onlines . Получено 18 августа 2018 г.
  22. ^ abcde "The Million Dollar Pier". St. Petersburg Pier . The St. Petersburg Group . Получено 19 августа 2018 г.
  23. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  24. ^ ab "Протокол заседания подкомитета по проектированию консультативной рабочей группы по проектированию пирса в Санкт-Петербурге, понедельник, 17 августа 2009 г., 15:30" (PDF) . Город Санкт-Петербург. 17 августа 2009 г. . Получено 21 августа 2018 г. .
  25. ^ Мур, Уэйвни Энн (17 января 2012 г.). «Сент-Питерсберг усвоил несколько уроков с тех пор, как в последний раз снесли и заменили знаковый пирс». Tampa Bay Times . Получено 6 июля 2017 г.
  26. ^ ab "The Inverted Pyramid Pier". St. Petersburg Pier . The St. Petersburg Group . Получено 21 августа 2018 г.
  27. ^ ab Moore, Waveney Ann (25 мая 2013 г.). «Пирсы сквозь годы в Санкт-Петербурге». Tampa Bay Times . Получено 21 августа 2018 г.
  28. ^ "Скульптуры Кребса Рокне". Смитсоновский институт . Получено 6 июля 2017 г.
  29. ^ ab Sanders, Jacquin (19 сентября 1999 г.). "Floridian: The downside of upside down". St. Petersburg Times . Получено 19 июля 2016 г.
  30. ^ ab Moore, Waveney Ann (16 ноября 2015 г.). «Перевернутая пирамида Санкт-Петербурга движется... движется...» Tampa Bay Times . Получено 29 июня 2017 г.
  31. ^ Хафф, Пэм; Мейнхардт, Джейн (1 декабря 2011 г.). «Слайд-шоу: История пирса Сент-Питерсберг». Tampa Bay Business Journal . Получено 18 августа 2018 г.
  32. ^ Олингер, Дэвид (22 августа 1988 г.). «Толпы одобряют Пирс // Повторное открытие привлекает тысячи посетителей». The St. Petersburg Times . Получено 24 августа 2018 г. – через Nexis Uni.
  33. ^ ab "История пирса". Город Санкт-Петербург . Получено 6 июля 2017 г.
  34. ^ Sickler, Michael Van (18 августа 2010 г.). «Перевернутая пирамида на пирсе в Сент-Питерсберге направляется на разрушение». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 19 июля 2016 г.
  35. Altman, Howard; Thompson, Stephen (18 августа 2010 г.). «Совет Сент-Пит соглашается начать снос знакового пирса». Tampa Bay Online . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 19 июля 2016 г.
  36. ^ Розенфилд, Карисса (2 декабря 2011 г.). «Окончательные проектные предложения для конкурса дизайна пирса в Санкт-Петербурге». Arch Daily . Получено 6 июля 2017 г.
  37. ^ Пуэнте, Марк (7 сентября 2012 г.). «Санкт-Петербург подает заявку на разрешение снести пирс». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 19 июля 2016 г.
  38. Куирк, Ванесса (7 декабря 2012 г.). «Несмотря на противоречия, «линза» архитектуры Майкла Мальцана будет продолжаться». Arch Daily . Получено 6 июля 2017 г.
  39. Staff (27 августа 2013 г.). «Санкт-Петербург: Фостер и Крисман вышли во второй тур, избиратели отвергли Lens». Tampa Bay Times . Получено 6 июля 2017 г.
  40. Мур, Уэйвни Энн (27 августа 2013 г.). «Избиратели Санкт-Петербурга решительно отвергают Lens». Tampa Bay Times . Получено 19 июля 2016 г.
  41. ^ "Pier Working Group". Город Санкт-Петербург . Получено 6 июля 2017 г.
  42. ^ Мур, Уэйвни Энн (5 сентября 2014 г.). «Шестнадцать проектных групп выстраиваются в очередь, чтобы отремонтировать или построить новый пирс Сент-Питерсберга». Tampa Bay Times . Получено 16 июля 2016 г.
  43. ^ Стил, Кэти (9 сентября 2014 г.). «16 проектных групп предлагают видение пирса Сент-Питерсберга». 83 Degrees Media . Получено 6 июля 2017 г.
  44. ^ "Запрос на квалификацию". Город Санкт-Петербург . Получено 6 июля 2017 г.
  45. О'Доннелл, Кристофер (13 октября 2014 г.). «Восемь выбранных для внесения предложений по пирсу Св. Пита». Tampa Bay Online . Получено 16 июля 2016 г.
  46. Жирарди, Стивен (15 декабря 2014 г.). «Сент-Пит получает восемь проектов нового пирса». Tampa Bay Online . Получено 16 июля 2016 г.
  47. ^ «Текущий процесс и что дальше». NewStPetePier.com . Получено 6 июля 2017 г. .
  48. ^ "Все семь отобранных концепций дизайна". NewStPetePier.com . Получено 6 июля 2017 г. .
  49. ^ Мур, Уэйвни Энн (23 января 2015 г.). «Комитет по отбору идей для пирса Сент-Питерсберг». Tampa Bay Times . Получено 19 июля 2016 г.
  50. ^ Розенфилд, Карисса (31 декабря 2014 г.). «Восемь предложений предлагают решения в уменьшенном масштабе для реконструкции пирса Санкт-Петербурга». Arch Daily . Получено 6 июля 2017 г.
  51. ^ Холмс, Дамиан (17 декабря 2014 г.). «Представлены концепции, вошедшие в шорт-лист пирса Санкт-Петербурга». Мировая ландшафтная архитектура . Получено 19 июля 2016 г.
  52. ^ Мур, Уэйвни Энн (15 января 2015 г.). «Санкт-Петербург нанимает эксперта по маркетингу для разъяснения сообщения о новом пирсе». Tampa Bay Times . Получено 19 июля 2016 г.
  53. Ривера, Марк (11 февраля 2015 г.). «Проекты пирса Св. Пита представлены публике». WTSP . Получено 19 июля 2016 г.
  54. ^ Силкокс, Фаллон (26 февраля 2015 г.). «Комитет пирса Св. Пита запускает онлайн-опрос». Bay News 9 . Получено 19 июля 2016 г.
  55. ^ Конлон, Кендра (9 марта 2015 г.). «Предложения по пирсу Сент-Пит: Место назначения пирс Сент-Пит побеждает в онлайн-голосовании». WTSP . Получено 19 июля 2016 г.
  56. ^ Силкокс, Фэллон; Константин, Кейтлин; Холли, Грегори (21 марта 2015 г.). «Количество проектов пирсов сократилось до 3, но комитет не смог прийти к согласию по заказу». Bay News 9 . Получено 19 июля 2016 г.
  57. Жирарди, Стивен (20 марта 2015 г.). «Комитет по отбору пирса Св. Пита откладывает решение». Tampa Bay Online . Получено 19 июля 2016 г.
  58. ^ Мур, Уэйвни Энн (9 апреля 2015 г.). «Мэр рассуждает о процессе строительства пирса в Сент-Питерсберге, но у совета есть собственные идеи». Tampa Bay Times . Получено 19 июля 2016 г.
  59. ^ ab Moore, Waveney Ann (23 апреля 2015 г.). «Комитет Санкт-Петербурга выбирает Pier Park». Tampa Bay Times . Получено 19 июля 2016 г.
  60. ^ Силкокс, Фаллон; Петтифорд, Тревор (23 апреля 2015 г.). «Комитет по пирсу оценивает три лучших дизайна». Bay News 9 . Получено 19 июля 2016 г.
  61. ^ "Три лучших концепции дизайна". NewStPetePier.com . Получено 6 июля 2017 г. .
  62. ^ Силкокс, Фаллон; Рохас, Джош (24 апреля 2015 г.). «Отборочный комитет выбирает дизайн Pier Park для нового пирса». Bay News 9 . Получено 19 июля 2016 г.
  63. ^ Холмс, Дамиан (27 апреля 2015 г.). «Парк пирса выбран для нового пирса Санкт-Петербурга». Мировая ландшафтная архитектура . Получено 6 июля 2017 г.
  64. ^ "Городской совет Сент-Пит проголосовал за одобрение концепции Pier Park". Bay News 9 . 8 мая 2015 . Получено 19 июля 2016 .
  65. Мур, Уэйвни Энн (7 мая 2015 г.). «Городской совет одобряет план строительства парка Пирс». Tampa Bay Times . Получено 19 июля 2016 г.
  66. ^ Браун, Джо-Линн (9 июля 2015 г.). "Городской совет Санкт-Петербурга одобрил контракт на строительство Pier Park - Tampa Bay Business Journal". Tampa Bay Business Journal . Получено 19 июля 2016 г.
  67. ^ Yore, Ashley (9 июля 2015 г.). «Одобрено $5,2 млн на снос пирса St. Pete, завершение проектирования Pier Park». WFTS . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 6 июля 2017 г.
  68. Staff (18 августа 2015 г.). «Начинается снос пирса Св. Пита». WTSP . Получено 19 июля 2016 г.
  69. ^ Мур, Уэйвни Энн (18 августа 2015 г.). «Нет пути назад: Город начинает снос пирса». Tampa Bay Times . Получено 19 июля 2016 г.
  70. Staff (17 ноября 2015 г.). «Интервальная съемка показывает снос пирса в Сент-Пите». Tampa Bay Online . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Получено 19 июля 2016 г.
  71. ^ "Видео с покадровой съемкой показывает, как пирс Сент-Пит рушится по частям". Bay News 9 . 17 ноября 2015 г. Получено 19 июля 2016 г.
  72. ^ Эйхман, Мелисса (28 сентября 2015 г.). «Прогресс демонстрации: пирс Св. Пита больше не перевернутая пирамида». Bay News 9 . Получено 19 июля 2016 г.
  73. Мур, Уэйвни Энн (6 апреля 2016 г.). «Подрядчик по сносу пирса Сент-Пит должен денег, говорит кадровая компания». Tampa Bay Times . Получено 16 августа 2018 г.
  74. ^ Мур, Уэйвни Энн (5 сентября 2016 г.). «Последняя задержка пирса: снос старого пирса отстает от графика на семь месяцев». Tampa Bay Times . Получено 15 августа 2018 г.
  75. ^ Мур, Уэйвни Энн (17 марта 2016 г.). «Архитекторы представили новые удивительные схемы пирса Сент-Питерсберг». Tampa Bay Times . Получено 16 августа 2018 г.
  76. Мур, Уэйвни Энн (25 марта 2016 г.). «Расходы на проектирование пирса в Сент-Пите превышают бюджет строительства, что приводит к сокращениям». Tampa Bay Times . Получено 16 августа 2018 г.
  77. ^ Ирвин, Джанель (28 июня 2017 г.). «Строительство пирса в Сент-Пите официально началось». Tampa Bay Business Journal . Получено 29 июня 2017 г.
  78. Reale, Shelly Steck (28 июня 2017 г.). «St Petersburg Breaks Ground on New Pier». Tampa Bay Reporter . Получено 6 июля 2017 г.
  79. ^ Мур, Уэйвни Энн (25 сентября 2017 г.). «Пинеллас удовлетворяет просьбу Сент-Питерс о выделении миллионов на строительство пирса». Tampa Bay Times . Получено 16 августа 2018 г.
  80. ^ Ирвин, Джанель (19 декабря 2017 г.). «Совершите экскурсию по новому строящемуся пирсу Санкт-Петербурга (фотографии)». Tampa Bay Business Journal . Получено 16 августа 2018 г.
  81. ^ Мур, Уэйвни Энн (25 апреля 2018 г.). «Три художника выбраны для создания арт-объекта для нового пирса Св. Пита». Tampa Bay Times . Получено 16 августа 2018 г.
  82. Уайт, Д'Энн Лоуренс (2 августа 2018 г.). «Совет Сент-Питта приветствует скульптуру Эчелмана на подходе к пирсу». Patch . Получено 16 августа 2018 г.
  83. ^ Мур, Уэйвни Энн (2 августа 2018 г.). «Видение всемирно известной художницы Джанет Эчелман выигрывает место на пирсе Св. Пита». Tampa Bay Times . Получено 16 августа 2018 г.
  84. ^ Мур, Уэйн Энн (14 ноября 2018 г.). «Новый пирс Сент-Питерсберга начинает подниматься над землей». Tampa Bay Times . Times Publishing Company . Получено 19 ноября 2018 г. .
  85. ^ Tatham, Chelsea (30 июня 2020 г.). «Все, что нужно знать об открытии нового пирса St. Pete Pier, включая то, как забронировать». WTSP 10 Tampa Bay . WTSP . Получено 1 июля 2020 г. .
  86. ^ Мур, Уэйвни Энн; Тэлбот, Питер; Уэлч, Моник; Соломон, Джош (6 июля 2020 г.). «Спустя годы пирс Св. Пита открывается для многотысячной толпы в понедельник». Tampa Bay Times . Times Publishing Company . Получено 21 июля 2020 г. .
  87. ^ "St. Pete Pier". St. Pete Pier . Город Санкт-Петербург . Получено 1 июля 2020 г.
  88. ^ "Санкт-Петербург, Флорида атакован Барракудой, июнь 1922 г.". GenDisasters.com . Получено 6 июля 2017 г. .
  89. ^ "Municipal Pier St. Petersburg Tampa Bay". Go Shark . Получено 6 июля 2017 г. .
  90. ^ «Девушка-купальщик смертельно укушена барракудой». The New York Times . 18 июня 1922 г. ISSN  0362-4331. ProQuest  99517323.
  91. Daggers, 18 сентября 1994 г. , получено 12 сентября 2015 г.

Внешние ссылки