stringtranslate.com

платье Абойн

Молодая танцовщица из племени Хайленд в абойнском платье, предписанном танцовщицам для национальных танцев.
Еще одна молодая танцовщица из племени хайленд в костюме хайленд.

«Платье Aboyne» — это название предписанной одежды для танцовщиц в шотландских национальных танцах , таких как Flora MacDonald 's fancy, Scottish lilt и других. Мужчины-танцоры надевают килт для этих танцев, килт является преимущественно мужской одеждой. Существует две версии платья Aboyne. Некоторые считают, что Aboyne вполне подходит для грациозных движений национальных танцев. [1]

Игры горцев Абойна , основанные в 1867 году [2] , с 1952 года предписывают танцовщицам этот стиль одежды как для национальных, так и для горных танцев. [3]

Описание

Типичное платье Aboyne состоит из темного лифа или изысканного жилета , декоративной блузки , пышной юбки в клетку тартан , а иногда нижней юбки и фартука . У некоторых вместо фартука есть пояс в клетку тартан (обычно накинутый на плечо и спускающийся к подолу юбки сзади). [4] Несмотря на то, что оно выглядит простым и незамысловатым, правильно сшитое современное платье Aboyne может быть и может быть довольно дорогим.

В одном варианте юбка с узором тартан носится с клетчатым пледом через плечо, белой блузкой и нижней юбкой, а также бархатным лифом. Альтернатива — белое платье поверх нижней юбки вместе с поясом с узором тартан.

История

Название происходит от Игр горцев Абойн [5] в Шотландии , где в начале 1950-х годов танцевальный комитет под патронажем игр подполковника Джона Уилмота Николя DSO из Баллоги , недовольный положением дел с женской одеждой для танцев горцев, установил новые правила, регулирующие приемлемую и более привлекательную одежду для танцовщиц. [6] Проблема, по их мнению, заключалась в том, что многие считали, что танцоры-женщины и танцоры-мужчины не должны носить одинаковые наряды, и что для женщин следует разработать отдельный стиль. [7] [8]

Около 1949 года комитет запретил танцовщицам носить килт, спорран или медали. К 1952 году они ввели альтернативную одежду из белой блузки, юбки из клетчатой ​​ткани и длинных черных чулок , затем для игр в сентябре 1954 года была введена новая одежда для всех танцовщиц (ранее она не распространялась на девочек от шести до одиннадцати лет). [7] Одобренная лордом Лионом, герольдмейстером , она представляла собой юбку из легкой клетчатой ​​ткани, надетую поверх белой нижней юбки, с клетчатой ​​тканью из того же клетчатого материала и облегающим безрукавным бархатным корсажем (верхняя часть женского платья) поверх белой блузки. Она была разработана на основе традиционного шотландского женского платья, которое было запрещено после введения Акта о проскрипции 1746 года (Англия). [ необходима цитата ]

Мужчины продолжали танцевать в традиционных мужских килтах и ​​куртках, в беретах и ​​спорранах .

Первоначальное решение комитета Абойна применялось как к танцам Хайленда, так и к национальным танцам. Королевский шотландский официальный совет по танцам Хайленда несколько лет спустя изменил дресс-код, так что платье Абойна использовалось женщинами только для национальных танцев, а наряд на основе килта (без чепца или споррана) — для танцев Хайленда. [9] Однако и по сей день на Играх Хайленда Абойна ношение платья Абойна женщинами является «предпочтительным», за исключением хорнпайпа и ирландской джиги . [10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дональдсон, Эмили Энн (1986). Шотландские горные игры в Америке . Pelican Publishing. стр. 142. ISBN 978-1565545601.
  2. ^ "Aboyne Highland Games". Aboyne Highland Games . Комитет Aboyne Highland Games . Получено 29 июля 2018 г.
  3. ^ "Aboyne". Highland Reel . Абердиншир, Шотландия . Получено 29 июля 2018 г.
  4. ^ "Aboyne Outfits". Архивировано из оригинала 2013-07-27 . Получено 2014-03-26 .
  5. ^ «Традиционные игры горцев – с 1867 года». aboynegames.com .
  6. ^ DONALDSON, Emily Ann (1986). Шотландские горные игры в Америке . Pelican Publishing. стр. 141–142. ISBN 978-1565545601. По мере того, как девочки превращались в молодых леди и продолжали выступать, некоторые из более строгих комитетов Игр в Шотландии возражали против того, чтобы женщины носили мужские костюмы. (Кстати, килт — это мужская одежда. Дамы носят юбки-килты, на которые уходит всего около трети ткани, необходимой для килта, и, следовательно, они имеют стиль, но не обладают ценимым размахом мужской одежды.) Комитет игр в Абойне был особенно против этой практики и не позволял женщинам выступать в килтах. Нужно было что-то сделать, чтобы успокоить комитеты и участников.
  7. ^ ab "Annual Scottish Review; Land O'The Leal". Warwick Daily News . № 11, 034. Квинсленд, Австралия. 24 декабря 1954 г. стр. 3. Получено 29 июля 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. 1953 «Великий спор о горской одежде: следует ли носить девушкам?», Queensland Times (Ипсвич, Квинсленд: 1909 - 1954), 15 июля, стр. 3. (Ежедневно), просмотрено 29 июля 2018 г., http://nla.gov.au/nla.news-article118418332
  9. ^ "Полезная информация". Scottish Official Board of Highland Dancing . SOBHD . Получено 29 июля 2018 г.
  10. ^ "Полная программа мероприятий". Aboyne Highland Gathering . Комитет Aboyne Highland Gathering . Получено 29 июля 2018 г. Предпочтительно , чтобы танцовщицы носили платье Aboyne для всех танцев, кроме Hornpipe и Jig. Призы Margaret Jean Jackson присуждаются за лучшее платье Aboyne в каждой возрастной группе. Танцоры-мужчины должны носить килт для всех танцев, кроме Flora MacDonald's Fancy (трусы для ношения), Jig (наряд для джига), Hornpipe (наряд для хорнпайпа).

Внешние ссылки