stringtranslate.com

Долок Оан

Dolok Oan ( португальский : Praia dos Portugueses ), также известный на английском языке как Cristo Rei Back Beach или Jesus Backside Beach , является общественным пляжем, расположенным в суко Гера, недалеко к северо-востоку от Дили , Восточный Тимор . Пляж является частью южного берега пролива Ветар , непосредственно к востоку от мыса Фатукама .

Этимология

Пляж упоминается на языке тетум , а также часто на английском [1] [2] [3] [4] [ 5] и португальском [6] как Dolok Oan , что является комбинацией слов, обозначающих мокрую землю ( dolok ) и ребенка ( oan ). [7] Пляж также упоминается на английском языке как Cristo Rei Back Beach. [8] [9]

«Точное, но совершенно неочаровательное» [10] прозвище пляжа , Jesus Backside Beach, намекает на колоссальную статую Кристо Рей, расположенную непосредственно к западу от него. Поскольку статуя смотрит в западном направлении, она представляет свою заднюю или обратную сторону к пляжу. [7]

На португальском языке пляж часто называют Praia dos Portugueses ( в переводе «  Пляж португальцев» ), что является намеком на его популярность среди войск Национальной республиканской гвардии (GNR), когда они дислоцировались в Восточном Тиморе. [11]

География

Пляж Jesus Backside Beach состоит из белого песка [7] [12] и имеет длину почти 1 км (0,62 мили). [7] Он расположен непосредственно к востоку от мыса Фатукама , который находится на северо-восточном конце залива Дили , примерно в 7 км (4,3 мили) от центра Дили , столицы Восточного Тимора. [13] [14] [15]

Пляж выходит на пролив Ветар, водоем, который отделяет северо-восточное побережье Тимора от индонезийского острова Ветар на севере. [16] Его наземная сторона окружена крутыми низкими холмами, покрытыми лесами саванны Eucalyptus alba , в которых развиваются небольшие участки тропического сухого леса . [3] [17] Пляж и лес являются частью важной орнитологической территории Areia Branca no Dolok Oan . [18]

На вершине мыса Фатукама находится статуя Кристо Рей Дили , к которой можно добраться с автостоянки на близлежащем пляже Кристо Рей , прямо в заливе Дили с другой стороны мыса, по бетонной лестнице из 570 ступеней. [7] [14] [15]

Пляж популярен как среди местных жителей, так и среди туристов. [19] Доступ для пешеходов обеспечивается сочетанием главной лестницы к Кристо Рей в Дили и второй бетонной лестнице, спускающейся примерно с одной трети пути вверх по главной лестнице. [7] [15] Также есть доступ для транспортных средств по неровной дороге, которая входит в этот район с востока. [17]

Волны на пляже сильнее, чем на более защищенном пляже Кристо-Рей, а некоторые его части окаймлены скалистыми рифами. [7] [2] Хороший снорклинг доступен прямо с берега. [1] [10] Несмотря на препятствия для доступа, пляж популярен среди местных жителей и туристов по воскресеньям и праздникам, а иногда также привлекает людей, спонсируемых компаниями, или желающих взять уроки дайвинга. [7] [6] [17]

Удобства

За исключением парковки на пляже Кристо-Рей, лестниц, обеспечивающих доступ для пешеходов, и неровной дороги, по которой можно подъехать к транспортным средствам, пляж представляет собой нетронутую береговую линию без каких-либо удобств. [6] [20] Здесь нет никаких укрытий, кроме деревьев, нет туалетов, нет закусочных и нет спасательной станции; ничего не сдается в аренду, и нет никаких торговцев, предлагающих еду или какие-либо другие товары. [17]

Было замечено, что посетители пляжа реагируют на отсутствие удобств тем, что приносят с собой собственное оборудование, такое как пляжные коврики и даже целые обеденные гарнитуры, включая столы и стулья . [7] Некоторые из них также устанавливают и используют мангалы , чтобы готовить себе еду. [7] [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Borthwick, John (9 июня 2022 г.). «Путеводитель по Дили, Восточный Тимор и чем заняться: девять основных моментов». The Sydney Morning Herald . Получено 29 августа 2024 г.
  2. ^ ab Raynor, Sophie (13 января 2020 г.). «Путеводитель Coco Travel Guide to Dili: выходные природы, культуры, истории и еды в приморской столице Тимора-Лешти». Coconuts . Coconuts Media . Получено 19 марта 2022 г. .
  3. ^ ab "Арейя Бранка но Долок Оан". Зона данных BirdLife . Проверено 29 августа 2024 г.
  4. ^ дос Сантос, Аполинарио Валентим (2024). «Анализ факторов, влияющих на туристические посещения пляжа Долок Оан Дили, Тимор-Лешти». Международный журнал экономических, деловых и инновационных исследований . 3 (1): 66.
  5. ^ "#EUBeachCleanup 2020 в Тиморе-Лешти". Делегация Европейского Союза в Тиморе-Лешти . 31 августа 2020 г. Получено 29 августа 2024 г.
  6. ↑ abcd Gosaves, Лучивания (7 мая 2020 г.). «10 pontos turísticos do Timor-Leste, na Asia» [10 туристических достопримечательностей Восточного Тимора, Азия]. Quero Vajar Mais (на португальском языке) . Проверено 19 марта 2022 г.
  7. ^ abcdefghij «Lakad Pilipinas: ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР | Пляжи Дили». Лакад Пилипинас . Проверено 19 марта 2022 г.
  8. ^ "Cristo Rei". Туризм Тимор-Лешти . 30 августа 2022 г. Получено 29 августа 2024 г.
  9. ^ "5 туристических развлечений в Дили, Восточный Тимор. Dreamers Dive Academy Timor". Dreamers Dive Academy . 6 октября 2018 г. Получено 29 августа 2024 г.
  10. ^ ab "Путеводитель по Восточному Тимору". globespots.com . Получено 25 апреля 2022 г. .
  11. ^ Перейра-Мюллер, М.Маргарида (2013). «Сингапура и Тимор: Суаи-Малиана-Батугаде-Маубара-Дили». Кадернос де Виажем (на португальском языке) (91): 23 . Проверено 19 марта 2022 г.
  12. ^ Юнус, Ахмад (24 марта 2008 г.). «Di Balik Cristo Rei Timor Leste» [За Cristo Rei Timor Leste]. Aceh Feature (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Получено 18 марта 2022 г.
  13. ^ "Cristo Rei in Timor-Leste". Возвышенные моменты . 19 августа 2019 г. Получено 18 марта 2022 г.
  14. ^ ab Gregory, David. «Поход на Кристо Рей в Дили». www.theoutbound.com . Получено 18 марта 2022 г. .
  15. ^ abc «Лакад Пилипинас: ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР | Восхождение на Кристо Рей в Дили». Лакад Пилипинас . Проверено 18 марта 2022 г.
  16. ^ Лейфер, Майкл (1978). Малакка, Сингапур и Индонезия. Международные проливы мира, Том 2. Альфен-ан-ден-Рейн: Сийтхофф и Нордхофф. стр. 83–84. ISBN 9028607781.
  17. ^ abcd Tan, Luna (7 сентября 2013 г.). «Piece of Paradise at Jesus Backside Beach, Dili, East Timor». Life to Reset . Получено 19 марта 2022 г.
  18. ^ BirdLife International (2022). "Информационный листок по важным орнитологическим территориям: Areia Branca no Dolok Oan". BirdLife International . Получено 19 марта 2022 г.
  19. ^ Бхатия, Ауниндита (29 мая 2022 г.). «10 фактов о малоизвестном Тиморе-Лешти». TheTravel . Получено 5 июля 2022 г.
  20. ^ Тан, Луна (27 июля 2013 г.). «Выходные с Иисусом на пляже, Кристо Рей, Дили, Восточный Тимор». Жизнь для перезагрузки . Получено 21 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с пляжем Долок Оан на Wikimedia Commons