stringtranslate.com

Вайпапароа / Пляж Хоуик

Пляж Вайпапароа/Хоуик — пляж в регионе Окленд на Северном острове Новой Зеландии . Расположен в городе Хоуик .

Описание

Пляж Вайпапароа/Хоуик расположен в Восточном Окленде в Хоуике, рядом с заливом Меллонс на западе и заливом Кокл на востоке. Пляж Вайпапароа/Хоуик выходит на пролив Тамаки , остров Вайхеке , остров Мотукарака и пляжные земли . [1]

История

Акварель Кэролайн Харриет Абрахам , изображающая пляж Вайпапароа/Хоуик в 1853 году.
Отдыхающие на пляже Хоуик-Бич, около 1915 года, на заднем плане — пристань Хоуик-Уорф.

Около 1300 года пролив Тамаки посетили мигрирующие вака таинуи , и члены команды поселились вокруг Восточного Окленда и побережья Похутукава . Это были предки современных мана-вёнуа этого района, Нгай Тай ки Тамаки . [2] Традиционные названия пляжа и окружающего залива — Папароа и Вайпапароа, причем Вайпапароа относится к более широкому заливу между современными Хоуиком и Бичлендсом , включая ручей Туранга . [2] Район Хоуика был широко возделан, но поскольку район был относительно открытым, были построены два укрепленных па : Папароа-па на юго-восточной оконечности пляжа Вайпапароа/Хоуик и Тувакамана-па над заливом Кокл. Помимо сельского хозяйства, район Вайпапароа/Хоуик-Бич был известен пиоке ( короткоспинные акулами-шпороносцами ), которых ловили в близлежащих эстуариях и сушили на пляже. [2] В 1600-х годах воин Кавару напал на Папароа Па и поднял их, не захватывая земли. В то время как более обширная территория все еще возделывалась, место Папароа Па стало wāhi tapu (священным и ограниченным) местом для Нгай Тай. [2] [3]

В 1836 году английский миссионер Уильям Томас Фэрберн выступил посредником в продаже земли между вождями маори Тамаки , Потатау Те Вероуэро и Турией из Нгати Те Рау , охватывающей большую часть современного Южного Окленда , Восточного Окленда и побережья Похутукава . [4] Продажа была задумана как способ положить конец военным действиям в этом районе, но неясно, что поняли или на что согласились вожди. Маори продолжали жить в этом районе, не изменившись после этой продажи. [5] Покупка Фэрберна была расследована Новозеландской земельной комиссией, которая признала ее чрезмерной и уменьшила ее размер. Неразрешенные части его покупки не были возвращены Нгай Тай, однако в 1854 году для Нгай Тай был создан заповедник вокруг реки Вайроа и Умупуиа . [6] В рамках этого соглашения Нгай Тай согласился не селиться в других местах региона, включая Вайпапароа/Хоуик-Бич. [7]

В 1847 году городок Хоуик был основан в качестве оборонительного форпоста для Окленда, фенсиблами (отставными солдатами британской армии ) и их семьями. [8] Многие из кораблей, перевозивших фенсиблов, прибыли в Вайпапароа / Хоуик-Бич, включая Minerva и Sir Robert Sale . [9] Корабли выгружали пассажиров прямо на песчаниковый риф, и с начала колониальной эпохи пляж приобрел репутацию опасного места из-за многочисленных кораблекрушений и утоплений. [10] В 1854 году на пляже был построен причал, однако он был пригоден только во время прилива. Многие паромы предпочитали высаживать пассажиров на песчаной косе Шелли-Парк , несмотря на то, что он находился дальше от Хоуика. [10] [11] В 1896 году на Вайпапароа / Хоуик-Бич был построен новый причал длиной 240 метров. [11]

На рубеже 20-го века пляж начал становиться популярным местом для экскурсий и отдыха. В 1905 году на пляже были возведены купальные домики, [12] а в 1920-х годах северная часть пляжа была разделена под жилье. [13]

Во время Второй мировой войны на восточном конце пляжа была вырыта противотанковая траншея, которая со временем в основном использовалась детьми как место для переодевания. Траншея была засыпана через несколько лет после строительства, так как внутри оказались заперты маленькие синие пингвины . [14] С 1956 года береговая охрана Howick Volunteer патрулирует пляж. [15]

Удобства

Пляж является популярным местом для пикников и купания [16] и имеет несколько лодочных спусков. [17]

Ссылки

  1. ^ "Waipaparoa / Howick Beach". New Zealand Gazetteer . Land Information New Zealand . Получено 21 июня 2023 г.
  2. ^ abcd Грин, Нэтью (2011). «От Хавайки до Хоуика – История Нгай Тай». Grey's Folly: История Хоуика, Пакуранги, Баклендса-Восточных пляжей, Восточного Тамаки, Уитфорда, Бичлендса и Мараэтая . Ла Рош, Алан. Окленд: Tui Vale Productions. стр. 16–33. ISBN 978-0-473-18547-3. OCLC  1135039710.
  3. ^ Ngāi Tai Ki Tāmaki и попечители Ngāi Tai Ki Tāmaki Trust и Корона (7 ноября 2015 г.). «Документы графика урегулирования» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. . Получено 31 октября 2021 г. .
  4. ^ "13 июня 1865 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0760 . Получено 19 июня 2023 г. .
  5. ^ Мур, Д.; Ригби, Б.; Рассел, М. (июль 1997 г.). Национальная тема Рангахауа Вануи A: Старые земельные претензии (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . Получено 5 марта 2023 г.
  6. ^ Клаф, Том; Апфель, Аарон; Клаф, Род (июнь 2020 г.). 109 Beachlands Road, Beachlands, Auckland: Preliminary Archaeological Assessment (PDF) (Отчет). Environmental Protection Authority . Получено 21 октября 2022 г. .
  7. ^ Департамент наследия Оклендского регионального совета. «Duder Regional Park – Our History» (PDF) . Оклендский совет . Получено 30 августа 2021 г. .
  8. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 48.
  9. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 54.
  10. ^ ab La Roche, Alan (13 мая 2018 г.). «Является ли пляж Хоуик опасным?». Times Online . Получено 21 июня 2023 г.
  11. ^ ab "Февраль 1896". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_1385 . Получено 21 июня 2023 .
  12. ^ "7 февраля 1905 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_1512 . Получено 21 июня 2023 г. .
  13. ^ "11 апреля 1923 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_2073 . Получено 21 июня 2023 г. .
  14. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 260–261.
  15. ^ "60 лет добровольческой береговой охране Хоуика". Times Online . 15 ноября 2017 г. Получено 21 июня 2023 г.
  16. ^ "Howich Beach". LAWA . Совет Окленда . Получено 21 июня 2023 г. .
  17. ^ "Howich Beach". Совет Окленда . Получено 21 июня 2023 г.


Библиография