stringtranslate.com

Хестер-стрит (Манхэттен)

40°43′02″с.ш. 73°59′41″з.д. / 40,7171°с.ш. 73,9948°з.д. / 40,7171; -73,9948Hester Street — улица в Нижнем Ист-Сайде боро Нью - Йорка Манхэттена . Она тянется от Essex Street до Centre Street , с разрывом между Chrystie Street и Forsyth Street для парка Sara Delano Roosevelt Park . Также есть разрыв на Allen Street , который был создан в 2009 году при перестройке торгового центра Allen Street Mall . [1] На Centre Street Hester Street смещается примерно на 100 футов (30 м) к северу и называется Howard Street до своей дальней западной конечной точки на Mercer Street.

Исторически являясь центром культуры иммигрантов -ашкенази , в последнее время он был поглощен Чайнатауном , хотя некоторые кошерные и еврейские магазины сохранились.

История

Вид на запад с улицы Норфолк, около 1898 г.
Хестер-стрит, около 1903 г.
Уличная сцена, Джордж Бенджамин Лакс, 1905 г., Бруклинский музей

Улица Хестер-стрит была названа в честь Хестер Лейслер, дочери Элси Тайменс и мятежника Якоба Лейслера , который был сожжен на костре. По линии матери она была связана с видными голландскими семьями долины Гудзона, включая Байярдов и Ван Кортландтов. В 1696 году она вышла замуж за Барента Райндерса-младшего, нью-йоркского торговца. [2] [3] Она была прапрабабушкой губернатора Морриса , отца-основателя Соединенных Штатов . [4]

В ноябре 1851 года вспомогательный совет олдерменов Нью-Йорка проголосовал за удаление столба свободы на пересечении улиц Хестер-стрит и Дивижн-стрит . [5] Ассоциация строительства Франклина провела свое второе регулярное ежемесячное собрание в Вашингтон-холле 3 декабря 1851 года. Здание располагалось на углу Бауэри . [6] 15 апреля 1912 года следователь сообщил, что в одном из баров на Хестер-стрит находились три постоялицы (проститутки), которые ждали, чтобы развлечь клиентов. [7]

В доме 70 по улице Хестер-стрит с 1881 по 1902 год располагалась Первая румыно-американская синагога , после чего она переехала на небольшое расстояние на улицу Ривингтон, где и оставалась до пожара в 2006 году. [8]

В рамках эксперимента в 1948 году улица Хестер-стрит была преобразована в улицу с односторонним движением в восточном направлении в час пик после полудня; в остальное время по ней осуществлялось одностороннее движение в западном направлении. [9]

Ярмарка на улице Хестер в типичный выходной день

В восточной части Хестер-стрит в настоящее время по выходным с апреля по октябрь работает рынок под открытым небом под названием Ярмарка Хестер-стрит. [10] Рынок находится на участке земли, принадлежащем кооперативу Seward Park, и им управляют корреспондент MTV News Сучин Пак , ее брат Сухён Пак, Адам Зеллер и Рон Кастеллано.

В популярной культуре

Улица Хестер-стрит упоминается в романе Абрахама Кэхана 1896 года «Йекль: История нью-йоркского гетто» и является названием фильма 1974 года « Улица Хестер» , снятого по мотивам романа Кэхана. [11] [12]

Улица упоминается в первой строфе стихотворения Лолы Ридж 1918 года «Гетто»:

Прохладный, недоступный воздух
Плывет в бархатистой черноте, пронизанной стально-голубыми огнями,
Но ни одно дыхание не шевелит жару,
Наваливающую свою тяжелую массу на Гетто
И больше всего на улицу Хестер...

[13]

Первая глава романа 1925 года «Bread Givers» еврейско-американской писательницы Анции Езерской называется «Hester Street». В романе рассказывается история молодой девушки, выросшей в семье иммигрантов-евреев в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка в 1920-х годах.

Эл Стюарт упоминает Хестер-стрит как часть опыта иммигрантов в своей песне «Murmansk Run/Ellis Island» из своего альбома 1980 года 24 Carrots , в частности, следующим образом: [14]

Ну, ты просыпаешься утром на Хестер-стрит и бежишь на фабрику, Ты не можешь позволить себе опаздывать.
Работаешь каждое утро, каждый вечер, каждый день за свои деньги, Но тебе нечего откладывать.

Известные люди

Скульптор Джейкоб Эпштейн вырос в доме 102 на Хестер-стрит.

Ссылки

Примечания

  1. ^ Улицы Аллена и Пайка
  2. ^ Purple, Edwin R. Contributions to the history of ancient families of New Amsterdam and New York New York : Privately printed, 1881. Электронная репродукция. New York, NY : Columbia University Libraries, 2008. Копия в формате JPEG доступна через World Wide Web. Мастер-копия хранится локально на [3] DVD#: ldpd_6499396_000 01, 02, 03. Columbia University Libraries Electronic Books. 2006.
  3. ^ "Mrs. Barent Rynders, Jr. (1673-1762)". Коллекция музеев Нью-Йоркского исторического общества . Нью-Йоркское историческое общество . Получено 6 августа 2021 г.
  4. ^ Райт, Роберт К. и Моррис Дж. МакГрегор. Солдаты-государственники Конституции. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, армия США, 2007. С. 112-114. Печать.
  5. Нью-Йорк, New York Daily Times , 1851-11-13, стр. 1.
  6. Специальные уведомления, New York Daily Times , 29 ноября 1851 г.
  7. Коммерциализированная проституция в Нью-Йорке , Джордж Джексон Ниланд, Новое издание, обновленное по сегодняшний день, Нью-Йорк, 1914, стр. 16.
  8. См. Эпштейн (2007), стр. 182, Данлэп (2004), стр. 78, Витулло-Мартин (2006) и Американский еврейский ежегодник, т. 1, стр. 203. Данлэп (2004), стр. 78, говорит, что здание 70 на Хестер-стрит было построено в 1882 году. В Американском еврейском ежегоднике раввином в 1899 году указан Абрам Золиш.
  9. ^ "Новые правила дорожного движения для зоны Канал-стрит; одностороннее движение на перекрестках будет установлено в субботу для 60-дневного тестового периода". The New York Times . 1948-12-16. ISSN  0362-4331 . Получено 2024-01-15 .
  10. ^ Чоу, Джессика (2011-06-10). "Hester Street Fair". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2018-11-19 . Получено 2018-02-02 .
  11. ^ Валерия Тинклер-Виллани (2005). Вавилон или Новый Иерусалим?: Восприятие города в литературе. Родопи. п. 214. ИСБН 90-420-1873-9.
  12. ^ Эдвард С. Шапиро (май 1995 г.). Время исцеления: американское еврейство после Второй мировой войны. JHU Press. стр. 151. ISBN 978-0-8018-5124-7.
  13. ^ Ридж, Лола. «Гетто». Гетто: и другие стихотворения . Нью-Йорк: BW Huebsch, 1918. Печать.
  14. ^ "murmansk run /ellis island lyrics". alstewart.com . Архивировано из оригинала 2018-08-09 . Получено 2018-11-28 .

Внешние ссылки