stringtranslate.com

Кадмейская победа

Кадмейская победа ( греч . καδμεία νίκη , романизированная формаkadmeía níkē ) — это отсылка к победе, включающей в себя собственную гибель, [1] от Кадма (греч. Καδμός), легендарного основателя Фив в Беотии и мифического носителя письменности в Греции . [2] Стремясь основать город, Кадм потребовал воду из источника, охраняемого водяным драконом, похожим на Лернейскую гидру . Он послал своих товарищей убить дракона, но все они погибли. Хотя Кадм в конечном итоге оказался победителем, победа стоила жизни тем, кто должен был извлечь выгоду из нового поселения. [3]

В классической литературе

В «Истории» Геродот упоминает победу кадмейцев: «В последовавшем сражении фокейцы одержали победу, но их успех был лишь своего рода победой кадмейцев». [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лидделл, Генри Джордж (составитель), Скотт, Роберт (составитель), Джонс, Генри Стюарт (редактор), Маккензи, Родерик. Греко-английский словарь , 9-е изд. Нью-Йорк: Oxford University Press, 1995.
  2. ^ Ховатсон, М. К. (ред.) Оксфордский справочник по классической литературе , 2-е изд. Нью-Йорк: Oxford University Press, 2006. стр. 105.
  3. ^ Морфорд, Марк П. О. и Ленардон, Роберт Дж., Классическая мифология , 7-е изд. Нью-Йорк: Oxford University Press, 2002. стр. 4.
  4. ^ Роулинсон, Джордж (переводчик), Геродот. Истории , Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1997. стр. 91