stringtranslate.com

Антиеврейские беспорядки 1947 года в Адене

Аденские беспорядки 2–4 декабря 1947 года были направлены против еврейской общины в британской колонии Аден . Беспорядки начались из-за запланированной трехдневной арабской всеобщей забастовки в знак протеста против резолюции 181 (II) Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , которая создала план раздела Палестины . [1] Беспорядки привели к гибели 82 евреев, [1] [2] 33 арабов, 4 мусульман-индийцев и одного сомалийца, [1] а также к широкомасштабному опустошению местной еврейской общины Адена. [2] [3] Аденские протекторатные рекруты , военные силы местных арабо-мусульманских новобранцев, отправленные британским губернатором Реджинальдом Чемпионом для подавления беспорядков, были ответственны за большую часть убийств. [1] [4]

Фон

В Адене , находившемся под британским правлением с 1839 года , проживала значительная еврейская община — около 8550 человек [5] на момент беспорядков — проживавшая рядом с мусульманским населением. [6] [2] Евреи и мусульмане сосуществовали относительно дружно, и случаи насилия в отношении евреев были крайне нерегулярными. [1]

Однако в 1940-х годах усилились радикальные антибританские и антисионистские настроения, подогреваемые сектантским конфликтом в Палестине и поддерживаемые распространением радиостанций, которые могли ловить трансляцию «Голоса арабов» из Каира, а также египетских печатных СМИ, особенно среди образованных людей. [1] [6] Визиты палестинских арабов в Аден и выражение антиеврейских настроений стали обычным явлением. [6] Кроме того, десятки тысяч арабских племен мигрировали в Аден из Северного Йемена и протекторатов во время Второй мировой войны в поисках работы в качестве чернорабочих. [1] Эти условия способствовали ухудшению отношений между мусульманами и евреями и усилению враждебности мусульман по отношению к евреям в Адене. [1]

План ООН по разделу Палестины

29 ноября 1947 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла резолюцию 181(II) , озаглавленную: «Рекомендация Соединенному Королевству как державе-мандатарию в Палестине и всем другим членам Организации Объединенных Наций о принятии и осуществлении в отношении будущего правительства Палестины Плана раздела с экономическим союзом». [7]

Это была попытка разрешить арабо-еврейский конфликт путем раздела Подмандатной Палестины на «Независимые арабские и еврейские государства и особый международный режим для города Иерусалим». После голосования ООН по разделу Подмандатной Палестины в арабских странах и общинах прошли широкомасштабные протесты, и Аден не стал исключением. [8]

Беспорядки

Беспорядки произошли в декабре 1947 года, через несколько дней после одобрения Организацией Объединенных Наций плана раздела.

2 декабря была объявлена ​​трехдневная забастовка в знак протеста против этого решения. [9] Демонстрации в еврейском квартале Адена привели к метанию камней и бутылок между евреями и мусульманами. [10] Еврейские дома и магазины были разграблены, и военный контроль был объявлен, когда кризис превысил возможности небольшой полиции. [10] Основной военной силой были 1800 человек из рекрутов протектората Адена , которые были набраны на месте солдатами с британскими и арабскими офицерами. [10] Помощь также была получена от нескольких британских военных кораблей, которые отправили десантные отряды, и эквивалент двух рот британской пехоты, доставленных из зоны канала . [9] Порядок был восстановлен только 6 декабря. [10] Британское правительство было серьезно смущено беспорядками, отметив в частном порядке, что они призывали арабские государства защитить своих евреев, когда сами были не в состоянии это сделать. [9]

На второй день начался ружейный огонь. [10] Леви оказались ненадежными и даже хуже; некоторые стреляли без разбора и, вероятно, способствовали потерям. [10]

Основное насилие во время беспорядков произошло в трех местах. В городе Аден (также называемом Кратер ) попытка ввести комендантский час оказалась в основном безуспешной. [10] Еврейские школы и дома были разграблены и подожжены. [10] В портовых городах Стимер-Пойнт и Тавахи большинство евреев были эвакуированы, но некоторые, о присутствии которых полиция не знала, были убиты. [10] Несколько арабов, которые, по-видимому, были невиновны, были застрелены случайно. [10] В арабском городе Шейх-Осман , где находился большой еврейский поселок, прибыл военный контингент, чтобы эвакуировать 750 евреев в безопасное место. Однако несколько человек отказались уезжать и позже были найдены мертвыми. [10]

Потери

Официальное число потерь составило 76–82 еврея (6 человек не опознаны) и 38 арабов убитыми, а также 76 ранеными евреями. [10] Известно, что по крайней мере 87 арабов были ранены, но многие другие не сообщили о своем состоянии. [10] Среди погибших были один индийский врач и один Леви. [10]

Более 100 еврейских магазинов были разграблены, а 30 домов сожжены. [10] Официальное расследование, проведенное сэром Гарри Трастом, установило, что многие отдельные Леви симпатизировали бунтовщикам и не предпринимали никаких действий, чтобы их контролировать. [10] Девять Леви были заключены в тюрьму за грабежи. [10] Траст возложил большую часть вины на йеменских « кули », рабочих, временно находящихся в стране, которые «имеют низкий уровень жизни, неграмотны, фанатичны и, когда возбуждены, могут быть дикарями». [10] Он не нашел утверждения о еврейских снайперах убедительными, хотя губернатор сэр Реджинальд Чемпион тайно сообщил британскому правительству, что двое погибших военных были убиты «почти наверняка еврейским снайпером». [9] Еврейские лидеры признали «множество случаев, когда арабы и индийцы укрывали и иным образом оказывали поддержку своим еврейским соседям». [10]

Последствия

По меньшей мере 448 арабов были арестованы за участие в погромах. К 31 декабря 1947 года 226 предстали перед судом. Двенадцать из них получили 2 года тюремного заключения, 34 — 18 месяцев, а 128 — один год тюрьмы или меньше. Некоторые преступники также были оштрафованы или избиты палками. [11]

Правительство Адена инициировало второе расследование под руководством магистрата К. Бохгаарда для рассмотрения исков о компенсации. [12] Были поданы иски на общую сумму более миллиона фунтов стерлингов, что превышает общий годовой доход колонии. [12] На том основании, что большая часть ущерба была нанесена нерезидентами Адена, Бохгаард присудил 240 000 фунтов стерлингов с максимальной суммой в 7 500 фунтов стерлингов за иск. [12] Затем правительство Адена еще больше снизило максимальную сумму за иск до 300 фунтов стерлингов с некоторыми вариантами беспроцентных займов, что вызвало гнев еврейской общины Адена. [12]

Вскоре после беспорядков еврейская община Адена почти полностью покинула город, как и большая часть йеменской еврейской общины. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Ahroni, Reuben (1 октября 2010 г.), «Аденские беспорядки (1947 г.)», Энциклопедия евреев в исламском мире , Brill, doi :10.1163/1878-9781_ejiw_com_0000750 , получено 30 марта 2023 г.
  2. ^ abc Aderet, Ofer (30 ноября 2016 г.). «Евреи Адена вспоминают погром, спровоцированный голосованием в ООН по плану раздела Палестины». Haaretz . Получено 2 декабря 2016 г.
  3. ^ Голдсмит, Дани (6 декабря 2017 г.). «Убийства, грабежи, поджоги: воспоминания о беспорядках в Адене 1947 года». Times of Israel . Получено 7 декабря 2017 г.
  4. ^ Парфитт 1996.
  5. ^ Парфитт, Тюдор (1 января 1996 г.). Дорога к искуплению: евреи Йемена, 1900-1950. BRILL. ISBN 978-90-04-10544-7.
  6. ^ abc Ahroni, R. 1994. Евреи британской коронной колонии Аден: история, культура и этнические отношения . Brill. стр. 210-11.
  7. ^ "A/RES/181(II) от 29 ноября 1947 г.". domino.un.org . 1947 . Получено 1 октября 2019 г. .
  8. ^ Парфитт 1996, стр. 167.
  9. ^ abcd Tudor Parfitt (1996). Дорога к искуплению — евреи Йемена 1900-1950 . Лейден: EJ Brill. С. 165–168.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrs Гарри Трастед (1948). Отчет Комиссии по расследованию беспорядков в Адене, декабрь 1947 г. Колониальный номер 233. Лондон: Канцелярия Его Величества.
  11. ^ Шехтман, Джозеф Б. (1951). «Евреи Адена». Еврейские социальные исследования . 13 (2): 133–148. ISSN  0021-6704. JSTOR  4464965.
  12. ^ abcd Рубен Арони (1994). Евреи британской коронной колонии Аден . EJ Brill. стр. 224–226.