Murattu Kaalai ( перевод: Бешеный бык ) — боевик 2012 года на тамильском языкенаписанный и снятый К. Селвой Бхарати и спродюсированный Амиртамом Гунанидхи. Ремейк одноимённого фильма 1980 года , в главных ролях Сундар С , Снеха и Синдху Толани , а Суман и Вивек играют второстепенные роли. Музыку написал Шрикант Дева . Фильм, который снимался с 2008 года, вышел 15 июня 2012 года и получил отрицательные отзывы, но не смог повторить успех оригинала. [2]
Каалайян — простой человек и лучший игрок в джалликатту (корриду) в своей деревне. Его мир вращается вокруг его четырех младших братьев. Варадхараджан, заминдар из соседней деревни, который ведет экстравагантный образ жизни. Его близкий помощник — трансгендер Сароджа. Сестра Варадхараджана Прия влюбляется в Каалайяна, когда он выигрывает джалликатту. Тем временем Бхувана убегает от Варадхараджана, поскольку он поддается ее очарованию и пытается ее приставать. Она находит убежище в доме Каалайяна. Однако Варадхараджан решает выдать Прию замуж за Каалайяна, положив глаз на его землю. В день свадьбы, когда Каалайян узнает, что невеста хочет разорвать связь между братьями, он отменяет брак. Каалайян испытывает симпатию к Бхуване, и происходит неизбежное — расцветает роман. Дальнейшее развитие событий предсказуемо, но в кульминации нас ждет сюрприз в лице Сароджи.
В сентябре 2008 года стало известно, что внук главного министра Тамил Наду М. Карунанидхи Гунанидхи собирается снять ремейк фильма 1980 года Murattu Kaalai компании AVM Productions . Сундар С. был выбран на главную роль, в то время как Суман сыграет роль злодея, которую исполнит Джайшанкар, а комедию Сурули Раджана возьмет на себя Вивек , в проекте, режиссером которого станет Сельва Бхарати. Первоначально команда надеялась начать производство в декабре 2008 года и выпустила фильм 14 апреля 2009 года. [3] Вскоре после этого Снеха была назначена на главную женскую роль, в то время как Самикша также была выбрана на еще одну главную роль. [4] Однако во время первого графика в Поллачи Самикша был заменен Синдху Толани по неизвестным причинам, и впоследствии команда завершила два полных графика к январю 2009 года. [5] Однако финансовый кризис Ayngaran International привел к тому, что Murattu Kaalai вместе с другими их постановками застряли. [6] Фильм снова появился, когда главный министр Тамил Наду М. Карунанидхи выпустил аудиозапись фильма 18 сентября 2010 года, которую получил актер Викрам , и фильм должен был выйти к 12 ноября 2010 года, [7] [8] но в конечном итоге этого не произошло.
Фильм впоследствии остался незаконченным из-за финансовых проблем Ayngaran International , которые также остановили выпуск других фильмов, таких как Arjunan Kadhali и Kalavadiya Pozhudugal . Фильм, наконец, был раскручен и выпущен продюсерским домом 15 июня 2012 года.
Музыка была написана Шрикантом Девой и выпущена на Ayngaran . Подхувага Эн Манасу Тангам был повторно использован и переработан из фильма 1980 года.
Все тексты написаны К. Селвой Бхарати.
Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы. Times of India оценил фильм на 3/5, заявив, что «Тем не менее, хорошая новость в том, что, как ни странно, «Murattu Kaalai» не является катастрофой и работает в определенной степени. Но плохая новость в том, что это совершенно бессмысленный ремейк, в котором едва ли есть что-то новое». [9] Анупама Субраманиан из «Deccan Chronicle» оценил фильм на 2,5/5, похвалив игру Вивека и Сундара.С, и заявил, что фильм «можно посмотреть один раз». [10]
Рохит Рамачандран из Nowrunning.com оценил фильм на 1/5, назвав его «отвратительным». [11] Sify оценил фильм на «Ниже среднего», похвалив работу Сантонио Терцио. [12] Вивек Рамз из in.com оценил Murattu Kaalai на 2/5, назвав его «плохим ремейком» и добавив, что это пример того, как не надо делать ремейк старого блокбастера. [13] Операторская работа Сантонио Терцио была в целом оценена.