stringtranslate.com

Инцидент в Оманском заливе в июле 2021 г.

29 июля 2021 года нефтяной танкер MT Mercer Street , следовавший из Танзании в Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) без груза на борту, подвергся нападению у берегов Омана . Судно ходит под флагом Либерии . Оно принадлежит японцам и управляется израильской Zodiac Maritime , международной компанией по управлению судами со штаб-квартирой в Лондоне и возглавляемой миллиардером-судоходным магнатом Эялем Офером , который является гражданином Израиля. [1]

Военно-морские силы США , которые отреагировали, чтобы помочь судну, заявили, что, по их мнению, атака была совершена с помощью беспилотника. Израильские, американские, британские и румынские официальные лица обвинили в атаке Иран. Иранские государственные СМИ первоначально заявили, что инцидент был ответом на предполагаемый израильский авиаудар по военному аэропорту в Сирии, но иранское правительство официально отрицало свою причастность. [2] [3]

Нападению предшествовали два аналогичных инцидента, произошедших в мае и июне 2019 года , а затем в августе 2021 года последовал еще один .

Инцидент

29 июля 2021 года нефтяной танкер MT Mercer Street подвергся нападению у берегов Омана во время плавания в Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) из Танзании . Судно получило повреждения мостика , в результате нападения погибли его капитан- румын и телохранитель - британец . [ 4]

Управление морских торговых операций Великобритании заявило, что нападение произошло в четверг вечером, 29 июля, в месте к северо-востоку от оманского острова Масира , почти в 300 километрах (190 миль) к юго-востоку от столицы Омана Маската . [5]

Первоначальная оценка Израиля предполагала, что на судно было совершено два нападения с разницей в несколько часов, второе из которых привело к гибели людей. [6] Корабли ВМС США отреагировали и сопроводили судно в безопасное место. В заявлении от 31 июля 2021 года 5-й флот ВМС США сообщил, что эксперты по взрывчатым веществам полагают, что танкер был атакован «ударом беспилотника», но в заявлении не поясняется, как был сделан этот вывод. [7]

расследование ЦЕНТКОМа

Центральное командование ВС США (CENTCOM) расследовало инцидент и пришло к выводу, что за атакой на MT Mercer Street стоял Иран . [8] [9] Было установлено, что 29 июля судно подверглось двум безуспешным атакам с использованием взрывчатых беспилотных летательных аппаратов (БПЛА), о которых экипаж сообщил с помощью сигналов бедствия. Третья атака БПЛА 30 июля нанесла судну значительный ущерб и привела к двум смертям. Расследование показало, что третий БПЛА был заряжен взрывчаткой военного образца, которая образовала 6-футовую дыру в верхней части рубки пилота и серьезно повредила интерьер. [10] [11]

Реакции

Официальные лица США , Великобритании, Израиля и Румынии обвинили Иран в нападении. [12] [4] [6] [13] [14] Яир Лапид , министр иностранных дел Израиля и заместитель премьер-министра , сказал, что он говорил с министром иностранных дел Великобритании о «необходимости жесткого ответа» на нападение, в котором он косвенно обвинил Иран. [7]

Премьер-министр Израиля Нафтали Беннетт заявил 1 августа, что он точно знает, что судно подверглось нападению со стороны Ирана, и что Израиль ответит на это. [15] В тот же день министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб заявил, что Великобритания и ее союзники планируют скоординированный ответ на предполагаемое иранское нападение. [16] На следующий день, 2 августа, министр иностранных дел Румынии Богдан Ауреску решительно осудил Иран за нападение и заявил, что «нет никаких оправданий для преднамеренного нападения на мирных жителей» и что «мы продолжаем координировать действия с нашими партнерами для адекватного ответа» Ирану. Кроме того, посол Ирана в Румынии был срочно вызван в румынское министерство иностранных дел в Бухаресте . [14] [17]

6 августа министры иностранных дел стран G7 заявили, что «поведение Ирана, наряду с его поддержкой марионеточных сил и негосударственных вооруженных субъектов, угрожает международному миру и безопасности», и что «все имеющиеся доказательства однозначно указывают на Иран. Нет никаких оправданий для этого нападения». [18]

Несмотря на отсутствие немедленной официальной реакции со стороны Ирана, иранская правительственная арабоязычная новостная сеть Al-Alam News Network сослалась на неназванные «осведомленные источники», которые заявили, что танкер был атакован в ответ на «последние израильские авиаудары по аэропорту Дабаа в Сирии», в результате которых, по словам сети, погибло два человека. [19] [6] Позднее иранское правительство официально опровергло свою причастность к инциденту и заявило, что отреагирует на любую угрозу. [3] [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Халлам, Джонни; Маккензи, Шина; Эль Даманхури, Карим; Старр, Барбара (2 августа 2021 г.). «Смертоносная атака беспилотников на танкер обостряет напряженность на море между Ираном и Израилем». CNN . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  2. ^ Францман, Сет Дж. (1 августа 2021 г.). «В репортаже иранского телевидения говорится, что атака на «израильский корабль» была местью за рейд в Сирии». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
  3. ^ ab "Иран отрицает причастность к нападению на управляемый Израилем танкер у берегов Омана" . Reuters . 1 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
  4. ^ ab Starr, Michael; Reich, Aaron (30 июля 2021 г.). «Двое убиты в предполагаемой иранской атаке беспилотника на израильское судно». The Jerusalem Post. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. . Получено 30 июля 2021 г. .
  5. ^ Гамбрелл, Джон (30 июля 2021 г.). «Корабль, связанный с израильским миллиардером, атакован у берегов Омана, 2 убитых». AP NEWS . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 30 июля 2021 г.
  6. ^ abc Баррингтон, Лиза; Саул, Джонатан; Уильямс, Дэн (30 июля 2021 г.). «Израиль обвиняет Иран в нападении на танкер у берегов Омана, в результате которого погибли двое» . Reuters . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  7. ^ ab Gambrell, Jon (31 июля 2021 г.). «US Navy заявляет, что удар беспилотника по нефтяному танкеру у берегов Омана, погибло 2 человека». AP NEWS . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  8. ^ «Заявление Центрального командования США о расследовании нападения на автоцистерну Mercy Street». Центральное командование США . Получено 7 августа 2021 г.
  9. ^ "PowerPoint: Иранская атака БПЛА на ТАНКЕР MERCER STREET 06 августа 21" (PDF) . Центральное командование США . Центральное командование США . Получено 7 августа 2021 г. .
  10. ^ Harkov, Lahav (7 августа 2021 г.). «Военные США опубликовали доказательства того, что за атакой на танкер в Персидском заливе стоит Иран». The Jerusalem Post . Получено 16 апреля 2023 г.
  11. ^ Кауфман, Элли; Ханслер, Дженнифер (6 августа 2021 г.). «Следственная группа Пентагона утверждает, что за атакой на танкер на Мерсер-стрит стоит Иран | Политика CNN». CNN . Получено 16 апреля 2023 г. .
  12. ^ Кингсли, Патрик; Бергман, Ронен (30 июля 2021 г.). «Израильские чиновники говорят, что Иран стоит за смертоносной атакой на нефтяной танкер». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. . Получено 30 июля 2021 г. .
  13. ^ Хьюз, Дэвид (4 августа 2021 г.). «Военный начальник: Иран совершил «большую ошибку» при атаке на судно, в результате которой погиб британец». Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
  14. ^ ab Fodor, Simona (2 августа 2021 г.). «Mercer Street: Румыния осуждает нападение на танкер, в результате которого погиб один гражданин, и просит Иран дать объяснения». Romania Insider .
  15. ^ Harkov, Lahav; Lazaroff, Tovah (1 августа 2021 г.). «Беннетт: Израиль покажет Ирану, что он совершил серьезную ошибку, напав на корабль». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. . Получено 1 августа 2021 г. .
  16. ^ Гэмбрелл, Джон (1 августа 2021 г.). «США, Великобритания и Израиль обвиняют Иран в нападении на судно; Тегеран отрицает». AP NEWS . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
  17. ^ «Румыния присоединяется к Израилю, США и Великобритании, обвиняя Иран в смертельной атаке на корабль». The Times of Israel . 2 августа 2021 г.
  18. ^ "G7 осуждает атаку на Мерсер-стрит: Иран "угрожает международному миру"". The Jerusalem Post . Получено 16 апреля 2023 г.
  19. Ссылки قناة العالم الاخبارية». www.alalam.ir (на арабском языке). Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  20. ^ Хафези, Париса (2 августа 2021 г.). Генрих, Марк (ред.). «Иран заявляет, что жестко отреагирует на любую угрозу на фоне напряженности из-за атаки на управляемый Израилем танкер». Reuters . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 2 августа 2021 г. .