stringtranslate.com

Колледжи Даремского университета

Печать колледжей Даремского университета

Колледжи Даремского университета являются жилыми колледжами , которые являются основным источником размещения и услуг поддержки для студентов и аспирантов Даремского университета , а также предоставляют своим членам фокус на социальную, культурную и спортивную жизнь и предлагают стипендии студентам. Они также предоставляют финансирование и/или проживание для некоторых исследовательских должностей в университете. Все студенты университета должны быть членами одного из колледжей.

В университете Дарема 17 колледжей, из которых старейшим является University College , основанный в 1832 году. Самый новый колледж — South , основанный в 2020 году. Последний однополый колледж, St Mary's , стал смешанным в 2005 году, когда в него начали принимать студентов мужского пола. Один колледж, Ustinov , принимает только аспирантов .

Колледжи

Колледжи Даремского университета находятся в Дареме, Англия.
Коллингвуд
Коллингвуд
Серый
Серый
Хэтфилд
Хэтфилд
Джон Сноу
Джон Сноу
Жозефина Батлер
Жозефина Батлер
Юг
Юг
Св. Эйдана
Св. Эйдана
Св. Чада
Св. Чада
Общество Святого Кутберта
Общество Святого Кутберта
Святая Хильда и Святой Беда
Святая Хильда и Святой Беда
Сент-Джонс
Сент-Джонс
Сент-Мэри
Сент-Мэри
Стефенсон
Стефенсон
Тревельян
Тревельян
Университет (Замок)
Университет (Замок)
Устинов
Устинов
ВМ
ВМ
Колледжи Даремского университета
Университетский колледж , старейший из 17 колледжей Дарема

В Дареме действует коллегиальная структура, похожая на структуру Оксфордского и Кембриджского университетов , в которой все колледжи в Дареме, являясь составными колледжами «признанного органа», являются «перечисленными органами» [1] в Приказе об образовании (перечисленные органы) (Англия) 2013 года, изданном в соответствии с Законом о реформе образования 1988 года. «Признанным органом» в данном случае является Даремский университет. Хотя большинство колледжей Дарема управляются и принадлежат непосредственно самому университету и, таким образом, не пользуются независимостью колледжей Оксфорда и Кембриджа, статус колледжей Дарема аналогичен статусу колледжей Оксфорда и Кембриджа, что отличает колледжи Дарема от колледжей в университетах Кента , Ланкастера и Йорка . Однако, в отличие от Оксфорда и Кембриджа (и федеральных университетов, таких как Лондон и Университет Хайлендс и Айлендс ), в большинстве колледжей Дарема нет формального обучения (хотя в колледжах Св. Иоанна и Св. Чада есть собственный преподавательский и исследовательский состав, и они предлагают программы на базе колледжей совместно с университетом). Колледжи доминируют в жилых, социальных, спортивных и пастырских функциях в университете, и в их работе активно участвуют студенты.

Северный Бейли — место, где расположены некоторые колледжи.

Официальные ужины (известные как «формальные») проводятся во многих колледжах; на эти мероприятия часто надевают мантии . Существует большое соперничество между колледжами, особенно в гребле и других видах спорта. Существует также соперничество между старыми колледжами Бейли и новыми колледжами Хилла.

Типы колледжей

Университет имеет коллегиальную структуру. Существует четыре различных типа колледжей: поддерживаемые колледжи и общества, признанные колледжи, лицензированные общежития и аффилированные колледжи.

Колледж Святого Иоанна, один из двух признанных колледжей

Университет подтверждает дипломы других колледжей, не признанных ни в одной из вышеперечисленных категорий. Текущие договоренности включают подтверждение Common Award Церкви Англии в ряде теологических колледжей. [5] Королевская академия танца также раньше преподавала курсы, ведущие к дипломам, подтвержденным Даремом.

Хилл и Бейли

Колледж Святой Марии, старейший из колледжей на холме

Большинство колледжей можно разделить на две группы: колледжи Бейли, расположенные на полуострове Дарем вокруг Даремского собора , и колледжи Хилл на холме Элвет на другой стороне реки. [6]

Пять колледжей Бейли расположены в исторических зданиях на Бейли , полуострове вокруг замка и собора, который образует исторический центр Дарема. Они включают в себя большинство старых колледжей университета.

Колледжи Хилла расположены в специально построенных зданиях на Элвет-Хилл к югу от города, недалеко от участка Маунтджой, где размещается большинство факультетов университета и центральных учреждений. Первым колледжем на холме был St Mary's , который переехал в 1952 году из Бейли. Все новые колледжи, основанные в Дареме с тех пор, располагались на Элвет-Хилле, и по состоянию на 2020 год там размещается восемь колледжей, и еще два находятся в стадии строительства.

Два колледжа не вписываются в эту группу: колледж Св. Хильды и Св. Бида , образованный в 1975 году в результате слияния двух викторианских педагогических колледжей, расположен вместе с Департаментом образования на улице Гилсгейт , на противоположной стороне Дарема от Элвет-Хилл. [6] Колледж Устинова , единственный колледж университета, предлагающий только последипломное образование, расположен в Шератон-парке на той же стороне города, что и Элвет-Хилл, но дальше от центра города, где раньше располагался колледж Невилл-Кросс. [7]

Некоторые колледжи также располагают общежитиями в других частях города, в частности, Общество Св. Катберта, штаб-квартира которого находится на Бейли, но самые крупные жилые кварталы которого находятся в конце Олд-Элвет , через реку от Св. Хильды и Св. Биды.

Южный (слева) и колледж Джона Сноу (справа) на горе Освальд

Планируемые колледжи

В 2017 году университет объявил о своем намерении построить от четырех до шести новых колледжей к 2027 году. [8] [9]

Первый из них, Южный колледж , открылся в 2020 году на территории Маунт-Освальд , одновременно с новым зданием колледжа Джона Сноу , который переехал из кампуса Квинс в 2018 году. [10] [11] [12]

В 2023 году было объявлено, что университет планирует сотрудничать с владельцами частного зала Рашфорд-Корт , бывшего окружного госпиталя, чтобы оборудовать территорию колледжем, чтобы она служила временным домом для колледжа Св. Хильды и Св. Беды во время реконструкции его собственной территории, а затем стать восемнадцатым колледжем университета, как только Хильда Беда вернется в свои здания. [13] [14] В мае 2024 года университет также объявил о строительстве 19-го колледжа Дарема, которое должно начаться в 2025 году по соседству с Хильдой Бедой. [15]

Архитектура колледжа

Каждый из колледжей, построенных на Элвет-Хилл, имеет свою собственную отличительную архитектуру. Первый колледж, построенный в этом районе, Сент-Мэри в 1952 году, был спроектирован Винсентом Харрисом и был описан как неогеоргианский и отечественно-классический . Он задал тон «колледжей в зеленом ландшафте», которому следовали другие колледжи холма, хотя их архитектурные стили сильно различались. [16] [17] Следующий, Грей-колледж (1959) был спроектирован Т. Уортингтоном из Thomas Worthington and Sons. Он был построен из кирпича в отечественном георгианском стиле и был назван самым архитектурно разочаровывающим из послевоенных колледжей, выглядящим как «зрелый пригородный жилой комплекс». [17] [18] После этого оставшиеся послевоенные колледжи были построены в различных модернистских стилях. Архитектором бетонного колледжа Сент-Эйдан был сэр Бэзил Спенс ; Первоначальный проект предусматривал, что обеденный зал в стиле брутализма будет уравновешен часовней, но она так и не была построена. [17] [19] Колледж Ван Милдерта от Middleton, Fletcher and Partners следует «традиционной современной идиоме» с формальной планировкой вокруг озера, зубчатыми блоками и уединенными дорожками. [17] [18] Колледж Коллингвуд был спроектирован в стиле функционализма из коричневого кирпича сэром Ричардом Шеппардом и демонстрирует сходство с его более известной работой в колледже Черчилля в Кембридже , но с меньшими амбициями и расходами. [17] [18] [20] Другой, совершенно другой, пример архитектуры функционализма можно найти в колледже Тревельян, где его шестиугольные формы, спроектированные Стиллманом и Иствик-Филдом , выиграли премию Civic Trust Award в 1968 году. [17] [18] [20]

Список колледжей

С 2018 года, когда обучение в кампусе университета в Стоктоне-он-Тис было прекращено, все колледжи были размещены в Дарем-Сити.

Численность студентов в таблице ниже актуальна на 2010/11 учебный год.

U = студенты, P = аспиранты, F = женщины, M = мужчины

Герб и цвета колледжа

Каждый колледж и общества университета имеют свой собственный герб , хотя в некоторых случаях, особенно для новых колледжей, они принимались как знаки отличия , а не предоставлялись Колледжем Герба . Например, Южный колледж не имеет законных прав на ношение оружия и поэтому признал свою торговую марку в качестве значка. [23] С момента своего основания до 1954 года Хэтфилдский колледж имел свой герб, взятый из герба Томаса Хэтфилда , и его демонстрация, включая использование щита епископа Хэтфилда, была как неуместной, так и незаконной. [24] [25] Следовательно, он запросил грант на свой собственный герб от Колледжа Герба, который был одобрен. [25] Приведенные ниже гербы взяты из Устава и правил Даремского университета. [26]

У каждого колледжа также есть свои собственные цвета, используемые на таких предметах, как шарфы и гребные лопасти .

Главы домов

Старший член каждого колледжа — это должностное лицо, известное в общем как Глава колледжа [27] или Глава дома. [28] Его или ее конкретное звание варьируется от колледжа к колледжу, как указано в списке ниже, но нет особого значения для вариации. Главы поддерживаемых колледжей также являются членами академического отдела по совместительству.

Директор колледжа St Chad's также официально именуется «Президентом» (как и глава колледжа Ushaw). Номинальный глава этого колледжа именуется «Ректором». Аналогично, председатель совета колледжа St John's является «Президентом» этого колледжа.

Бывшие колледжи

Ряд колледжей входили в состав Даремского университета, но с тех пор прекратили или прекратили свое сотрудничество с университетом.

В настоящее время в Даремском университете зарегистрировано семнадцать колледжей. Однако с момента его основания в 1832 году в состав университета входили и другие колледжи. Два из них полностью прекратили свое существование; другие прекратили свою связь с университетом или стали независимыми учреждениями.

Бывший дом епископа Козина, который до сих пор носит это название.

Зал епископа Косина

Зал епископа Косина на Пэлас Грин был открыт как третий колледж университета в 1851 году. Однако резкое сокращение числа студентов в конце 1850-х и 1860-х годах привело к тому, что университет не смог содержать три колледжа в то время, и в 1864 году он был объединен с Университетским колледжем . [32] В конце 19-го века он стал общим помещением для Общества Святого Кутберта . [33] Здание (которое также было первоначальным домом Университетского колледжа до того, как оно переехало в замок) по-прежнему принадлежит университету и использовалось Университетским колледжем до 2006 года, после чего в январе 2007 года оно стало домом Института перспективных исследований . [34]

Бывшие здания колледжа Невиллс-Кросс, теперь часть колледжа Устинова

Колледж Невиллс-Кросс

Колледж Невиллс-Кросс был открыт в 1921 году. Первоначально это был педагогический колледж, но с 1924 года он стал также лицензированным залом университета и принимал студентов на курсы бакалавриата и магистратуры.

В 1977 году колледж объединился с Даремским техническим колледжем, образовав Новый колледж Дарема , после чего он перестал быть связанным с университетом. [3] Бывшее здание колледжа в Шератон-парке стало домом для Устиновского колледжа университета в 2017 году. [35] [36]

Герб колледжа Ушоу

Колледж Ушоу

Ushaw College был католической семинарией, расположенной в Ushaw Moor , деревне к западу от Дарема. Он был открыт в 1808 году учеными, бежавшими из Дуэ , Франция , когда Английский колледж был вынужден закрыться во время Французской революции . Он присоединился к Дарему как «Лицензированный зал» в 1968 году, хотя он сохранил свою роль в первую очередь как семинария. Он закрылся как семинария в 2011 году из-за сокращения числа призваний в Католической церкви, но по-прежнему признается лицензированным залом в уставах университета. Часть колледжа в настоящее время используется Даремской школой бизнеса [37] , а также он используется для проведения конференций и лекций Департаментом теологии и религии. [38] [39]

Колледжи в Ньюкасле

Щит колледжа Армстронг

В 1852 году Школа медицины и хирургии (основанная в 1834 году) в Ньюкасл-апон-Тайн была поглощена Университетом Дарема как Медицинский колледж, что позволило студентам учиться на лицензию по медицине в Дареме, после чего студенты могли заниматься медициной и получить степени бакалавра и доктора медицины. [40] В то же время в Ньюкасле был открыт Невилл-холл «для приема студентов-медиков». [41] Холл закрылся в конце учебного года 1855/56. В 1871 году к Медицинскому колледжу присоединился Колледж физических наук, позже переименованный в Армстронг-колледж . [42]

Медицинский колледж Щит

Отношения между двумя кампусами часто были напряженными. Они стали двумя автономными частями одного и того же университета, а колледжи Ньюкасла объединились в Королевский колледж в 1937 году. [40] В 1947 году предложение переименовать университет в «Университет Дарема и Ньюкасла» было одобрено всеми руководящими органами, но было отклонено на созыве 135 голосами против 129 весной 1952 года. [43] [44] Это поражение привело к тому, что Королевский колледж в конечном итоге вышел из состава университета, чтобы создать новый Университет Ньюкасла-апон-Тайн в 1963 году. [42]

Ректоры Королевского колледжа

Технический колледж Сандерленда

Sunderland Technical College был филиалом Дарема с 1930 по 1963 год на факультете прикладных наук и, таким образом, был связан с Ньюкаслским отделением университета. Когда Ньюкаслское отделение стало Ньюкаслским университетом в 1963 году, связь Сандерленда с Даремом закончилась. В 1969 году Технический колледж объединился с Сандерлендским педагогическим колледжем и Сандерлендской школой искусств, образовав Сандерлендский политехнический институт (ныне Университет Сандерленда ). [54] [55]

Университетский колледж Стоктон

Первоначально основанный в 1992 году как Joint University College On Teesside (JUCOT), компания с ограниченной ответственностью, созданная как совместное предприятие Дарема и Университета Тиссайда, работающее под названием University College Stockton, он стал учебным и жилым колледжем Дарема в 1994 году как University College Stockton (UCS), компания JUCOT была ликвидирована. В 1998 году учебный и жилой аспекты были разделены, и преподавание стало ответственностью Университета Дарема, кампуса Стоктон. В 2001 году UCS был заменен двумя новыми колледжами, Стивенсоном и Джоном Сноу . [56] [57]

Директора Университетского колледжа Стоктона

Колледжи за рубежом

Герб колледжа Фура-Бей

Университет Дарема имел два дочерних колледжа за пределами Англии. Из них колледж Фура-Бей является бывшей частью университета, прекратив свое членство в 1967 году. В тот же день он стал составным колледжем Университета Сьерра-Леоне . [58] Другой филиал, колледж Кодрингтон , оставался в списке дочерних колледжей до тех пор, пока не был удален в пересмотре устава университета, одобренном Королевой в Совете 13 июля 2011 года. [59]

Переименованные и объединенные колледжи

Колледж Св. Хильды и Св. Беды был образован в результате слияния двух отдельных колледжей в 1975 году. Колледж Преподобного Беды (обычно известный как колледж Беды) был полностью мужским колледжем, образованным в 1838 году, а колледж Св. Хильды был образован как полностью женский колледж в 1858 году. Объединенный колледж продолжал существовать как признанный колледж до 1979 года, когда он был передан университету и стал поддерживаемым колледжем. До этого оба колледжа специализировались на преподавании образования ; [60] став поддерживаемым колледжем, учебная часть Хильды Беды была отделена от колледжа, чтобы стать школой образования университета.

Graduate Society стало полноценным колледжем в 2003 году и впоследствии было переименовано в Ustinov College . Home Students Association (для женщин, не обучающихся в колледже) стала St Aidan's Society в 1947 году, а затем St Aidan's College в 1961 году. Hatfield College изначально был основан как Bishop Hatfield's Hall, получив свое нынешнее название в 1919 году. St Mary's College был основан как Женское общежитие, став колледжем и получив свое нынешнее название в 1920 году.

Колледж Стивенсона (первоначально колледж Джорджа Стивенсона) и колледж Джона Сноу были созданы в 2001 году. Они заменили оригинальный университетский колледж Стоктона и располагались на кампусе Королевы в Стоктоне-он-Тис . [61]

Фиктивные колледжи

Jesus College и Coverdale Hall являются местом действия событий в Angels and Men , первом романе выпускницы Дарема Кэтрин Фокс (опубликованном Хэмишем Гамильтоном в 1996 году). Место действия нигде не указано явно, но любому, кто знаком с городом и университетом, очевидно, что действие происходит в Дареме; Jesus и Coverdale смоделированы (очень близко) по образцу St John's College и Cranmer Hall .

Действие романа «Эта отвратительная сила » (1943) К. С. Льюиса происходит в вымышленном университетском городке, чье сходство с Даремом настолько велико, что Льюису пришлось в предисловии к книге настоять на том, что это не так. [62]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Признанные в Великобритании дипломы
  2. ^ Одобрение директоров обычно означает, что краткие списки потенциальных директоров заранее согласовываются с университетом (1) для того, чтобы защитить независимость «признанных» колледжей и избежать ситуации, когда предпочтения колледжа отличаются от предпочтений университета, и (2) официально предоставить по должности членство в Сенате директорам признанных колледжей.
  3. ^ ab "Durham University Records: Colleges". Каталог специальных коллекций библиотеки Durham University . Neville's Cross College . Получено 8 марта 2016 г.
  4. ^ "Введение - Университет Сандерленда". Галерея Саатчи . Получено 8 марта 2016 г.
  5. ^ "Партнерство с Даремским университетом". Церковь Англии . Получено 7 марта 2016 г.
  6. ^ ab Dudgeon, Piers (30 июня 2012 г.). The Virgin Guide to British Universities 2012. Virgin Books. стр. 174. ISBN 9780753546406.
  7. ^ "Sheraton Park". Ustinov College . Получено 4 августа 2019 г.
  8. ^ "Дорожная карта до 2027 года" (PDF) . Стратегия университета 2017-2027 . Университет Дарема . Получено 25 мая 2017 .
  9. Обновление от профессора Стюарта Корбриджа, вице-канцлера и смотрителя. Университет Дарема. 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
  10. ^ «Студенты лоббируют название нового колледжа Даремского университета в честь Мо Моулэма». The Northern Echo . 26 июня 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
  11. ^ «Начинается строительство проекта Mount Oswald стоимостью 80 миллионов фунтов стерлингов». Университет Дарема . 6 сентября 2018 г. Получено 8 июля 2019 г.
  12. ^ "Гора Освальд". Университет Дарема . Получено 5 марта 2019 г.
  13. ^ "Future Development". Колледж Св. Хильды и Св. Беды . Университет Дарема . Получено 4 февраля 2023 г.
  14. Элис Мартин (24 января 2023 г.). «Rushford Court станет восемнадцатым колледжем Дарема «в долгосрочной перспективе»». The Tab .
  15. Люк Элсфорд, Уилл Диксон и Эллиот Беррин (13 июня 2024 г.). «Самый «худший секрет» Дарема: каковы планы относительно 19-го колледжа Дарема?». Пфальц .
  16. ^ Хью Пирман (14 апреля 2020 г.). «Крыша возглавляет повестку дня дизайна в новом центре Даремского университета». RIBA Journal .
  17. ^ abcdef Николаус Певзнер ; Элизабет Уильямсон (1 января 1983 г.). Здания Англии: графство Дарем. Издательство Йельского университета . стр. 236–249. ISBN 0300095996.
  18. ^ abcd Дуглас Покок (1 июля 2013 г.). История Дарема. The History Press. стр. 104–106. ISBN 9780750953009.
  19. ^ "Колледж Святого Эйдана, Даремский университет [sic]: столовая". RIBApix . RIBA . Получено 26 февраля 2023 г. .
  20. ^ ab Eleanor Sly (19 октября 2015 г.). «Великие замыслы Дарема». Пфальц .
  21. ^ abcde «Статистика колледжей». Университет Дарема.
  22. ^ "Исследуйте колледжи". Университет Дарема . Получено 9 июля 2019 г.
  23. ^ "College Stash". www.southcollegejcr.com . Получено 23 сентября 2024 г. .
  24. ^ "История Хэтфилда" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2006 года . Получено 15 января 2007 года .
  25. ^ ab "Hatfield College: Crest & Motto". Durham University . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
  26. ^ "Arms and Mottos". Университет Дарема . Получено 23 сентября 2024 г.
  27. ^ «Общие положения». Университет Дарема. I – Определения . Получено 11 марта 2016 г. (k) «Руководитель колледжа» означает магистра или директора поддерживаемого колледжа, признанного колледжа или лицензированного общежития.
  28. ^ "Университетские комитеты: Комитет глав домов - Даремский университет". www.dur.ac.uk. Получено 2 февраля 2021 г.
  29. ^ "College Office – Castle JCR". castlejcr.com . Получено 16 марта 2021 г. .
  30. ^ "Колледж Ван Милдерта: Кто есть кто - Даремский университет". www.dur.ac.uk. Получено 16 марта 2021 г.
  31. ^ "Объявлен новый магистр колледжа Ван Милдерт - Университет Дарема". www.dur.ac.uk . Получено 16 марта 2021 г. .
  32. Уайтинг, CE (1932). Университет Дарема. Лондон: Sheldon Press.
  33. ^ Доддс, Дерек (2019). Дарем-Сити в 50 зданиях . Глостершир: Эмберли. стр. 18.
  34. ^ Институт перспективных исследований Даремского университета, доступ получен в декабре 2006 г.
  35. ^ "Sheraton Park Development". Alumno . Получено 27 февраля 2017 г.
  36. ^ "Sheraton Park". Университет Дарема. 18 мая 2018 г. Получено 12 июля 2017 г.
  37. ^ "Getting Here". Бизнес-школа Даремского университета . 15 января 2016 г. Получено 11 марта 2015 г.
  38. ^ "Прошедшие события 'Ранние современные католики на Британских островах и в Европе: интеграция или разделение?'". Кафедра теологии и религии . Университет Дарема . Получено 11 марта 2016 г.
  39. ^ "Ushaw Lectures Series". Кафедра теологии и религии . Университет Дарема . Получено 11 марта 2016 г.
  40. ^ ab Foundation of the University Архивировано 17 июня 2006 г. в Wayback Machine Durham University, доступ получен в декабре 2006 г.
  41. Календарь Даремского университета на 1856 год. Даремский университет. 1856. С. 147.
  42. ^ ab История Архивировано 10 декабря 2007 г. в Wayback Machine Ньюкаслского университета, доступ получен в декабре 2006 г.
  43. ^ "История общества". Общество Даремского университета . Название университета не изменено. Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 г.
  44. ^ Беттенсон, Э. М. (1971). Университет Ньюкасла-апон-Тайн 1834-1971 . Ньюкасл: Hindson & Andrew Reid Ltd.
  45. ^ abcdefghij "Durham University: Early Foundations and Present Colleges, Fowler, Joseph Thomas (1904)" (PDF) . Kessinger Publishing . Получено 25 февраля 2009 г. .
  46. ^ "Сэр Дэвид Драммонд, доктор медицины, доктор клинической медицины" Британский медицинский журнал . 1 (3722): 865–6. 1932. doi :10.1136/bmj.1.3722.865. PMC 2520934. PMID  20776837 . 
  47. ^ "Сэр Д. Драммонд уходит в отставку с поста президента" . Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette . 30 октября 1926 г. Получено 12 марта 2016 г. – через British Newspaper Archive .
  48. ^ "Томас (сэр) Оливер". Жизни членов . Королевский колледж врачей . Получено 12 марта 2016 г.
  49. ^ "Роберт Альфред (сэр) Болам". Жизни членов . Королевский колледж врачей . Получено 12 марта 2016 г.
  50. ^ ab "So That's Why It Called!". Университет Ньюкасла. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Получено 26 января 2015 года .
  51. ^ «Рукопись Хэдоу». Шеффилдский университет.
  52. ^ "Ваши картины". Искусство Великобритании .
  53. ^ ab "Durham University Records: Central Administration and Officers". Архивы Durham University . Вице-канцлер и смотритель . Получено 11 марта 2016 г.
  54. ^ Джордж Луис Пейн (1960). Научные и технологические кадры Великобритании . Stanford University Press . стр. 201.
  55. ^ "University of Newcastle upon Tyne Academic Board". Newcastle University . 19 мая 2004 г. Получено 12 марта 2016 г. Выпускники Дарема с зачислением в Сандерленд имели право быть частью собрания этого университета, поскольку на момент создания Университета Ньюкасл-апон-Тайн Технический колледж в Сандерленде был, согласно Уставу, действующему для федерального университета, аффилированным колледжем Университета Дарема на факультете прикладных наук, который находился в отделении Ньюкасла. В Уставе говорилось, что любые изменения в этих Уставах должны быть «без ущерба для прав любых студентов, являющихся членами Университета» на момент внесения изменений. Поскольку студенты Технического колледжа Сандерленда имели право быть членами Собрания федерального университета, то было бы предвзято, если бы им не разрешили быть членами Собрания нового Университета Ньюкасл-апон-Тайн, поскольку они находились в том же положении, что и студенты, указанные в Статуте 42 (2), т. е. те, кто был зарегистрирован студентами Ньюкаслского отделения Университета Дарема до назначенного дня;
  56. ^ Джон Хейворд (2003). Разрушение шаблона: Удивительная история Стоктона (PDF) .
  57. ^ "Основание кампуса Квинс". Архивировано из оригинала 16 октября 2004 года.
  58. ^ "University Calendar Part I, General Regulation XII, Affiliation of Codrington College, Barbados, to the University" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2008 г. . Получено 20 февраля 2009 г. . (11.2  KiB ) . Получено 7 октября 2007 г.
  59. ^ "Устав Даремского университета" (PDF) . 13 июля 2011 г. Получено 7 марта 2016 г.
  60. ^ История колледжа. Архивировано 08.03.2009 в Wayback Machine College of St Hild and St Bede. Доступно в декабре 2006 г.
  61. ^ «Диалог: колледж Стивенсона». Университет Дарема. 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 15 августа 2010 г.
  62. ^ "That Hideous Strength (Space Trilogy, Book 3)". Amazon . Получено 15 февраля 2009 г.

Внешние ссылки