stringtranslate.com

Тойи-тойи

Тойи-тойиюжноафриканский танец , используемый во время политических протестов в Южной Африке . [1]

Тойи-тойи может начинаться с топания ногами и спонтанного скандирования во время протестов, которое может включать политические лозунги или песни, как импровизированные, так и заранее созданные.

Использование во время апартеида

Toyi-toyi часто использовался для запугивания южноафриканской полиции и сил безопасности во время демонстраций против апартеида. Toyi-toyi также использовался с скандированиями, такими как " Amandla " ("власть") и "Awethu" ("наши") Африканского национального конгресса или " One Settler, One Bullet " Панафриканского конгресса .

После резни в Соуэто в 1976 году движение против апартеида стало более воинственным. Тойи-тойи, военный марш-танец и стиль песни стали обычным явлением на массовых уличных демонстрациях. Как выразился один активист: «Тойи-тойи был нашим оружием. У нас не было военных технологий, слезоточивого газа и танков, но у нас было это оружие». [2]

Текущее использование в Южной Африке

После окончания апартеида люди стали использовать toyi-toyi, чтобы выразить свое недовольство текущей политикой правительства. Использование танца стало очень популярным во время протестов за предоставление услуг и среди профсоюзов . [3] [4] Форум по борьбе с приватизацией выпустил компакт-диск, который они рассматривают как сборник музыки, специально предназначенный для toyi-toying. [5]

Общий

Британская группа UB40 включила песнопение «Amandla, Awethu» в песню Sing Our Own Song из альбома 1986 года Rat In The Kitchen .

В октябре 2004 года Роберт Мугабе из Зимбабве запретил тойи-тойи даже в помещении из-за его использования в качестве протеста. [6]

Ссылки

  1. ^ Невитт, Лиза (ноябрь 2010 г.). «Что происходит с Тойи-Тойи». Cape Town Magazine .
  2. ^ "Тойи-тойи Южной Африки". Власть народу.
  3. ^ «Использование Toyi-Toyi AEC». Кампания против выселения .
  4. ^ Что такое Toyi-Toyi, Лиза Невитт, Cape Town Magazine , ноябрь 2010 г.
  5. ^ "GMusic toyi-toyi to". Mail & Guardian .
  6. ^ "Тойи-тойи Южной Африки". Власть народу.

Внешние ссылки