stringtranslate.com

Акадийский Исход

Отец Жан-Луи Ле Лутр

Акадийский исход (также известный как акадийская миграция) произошел во время войны отца Ле Лутра (1749–1755) и затронул почти половину всего акадийского населения Новой Шотландии , решившего переселиться на контролируемые Францией территории. [1] [a] Тремя основными пунктами назначения были: западный берег реки Месагуэш в регионе Чигнекто (недалеко от современной границы Нью-Брансуика и Новой Шотландии), остров Сен-Жан (ныне остров Принца Эдуарда ) и Иль-Рояль (ныне остров Кейп-Бретон ). Лидером Исхода был отец Жан-Луи Ле Лутр , которому британцы дали кодовое имя « Моисей ». [2] Ле Лутр действовал совместно с губернатором Новой Франции Роланом-Мишелем Барреном де ла Галиссоньером , который поощрял акадийскую миграцию. [3] Известным акадийцем, который перевез акадийцев на острова Сен-Жан и Рояль, был Жозеф-Николя Готье . Общие потрясения начала 1750-х годов в Новой Шотландии были беспрецедентными. Атлантическая Канада стала свидетелем большего количества перемещений населения, [ сомнительнообсудить ] большего строительства укреплений и большего количества размещений войск, чем когда-либо прежде в регионе. [1] Самая большая иммиграция акадийцев между 1749 и 1755 годами произошла в 1750 году. [4] В первую очередь из-за стихийных бедствий и британских набегов исход оказался неустойчивым, когда акадийцы попытались создать общины на французских территориях.

Исторический контекст

Несмотря на британское завоевание Акадии в 1710 году, Акадию захватили акадийцы и микмаки. Более сорока пяти лет акадийцы отказывались подписывать безоговорочную клятву верности Британии. В этот период акадийцы и угрожали покинуть Акадию, и им в разное время угрожали изгнанием. [5] (Первая депортация акадийцев произошла, когда они были изгнаны с территории современного Кейп-Бретона после осады Луисбурга (1745 г.) .) Акадийцы покинули полуостровную Новую Шотландию в знак протеста против требования Эдварда Корнуоллиса принять безоговорочную клятву.

Исход акадийцев начался в 1749 году, в первую очередь, потому, что акадийцы сопротивлялись британцам, прочно захватившим контроль над полуостровом Новая Шотландия путем основания Галифакса и, в течение восемнадцати месяцев, строительства укреплений в основных акадийских общинах: современном Виндзоре ( Форт Эдвард ); Гран-Пре ( Форт Вьё-Лоджис ) и Чигнекто ( Форт Лоуренс ). (Конечно, британский форт уже существовал в другом крупном акадийском центре Аннаполис-Роял, Новая Шотландия . Кобеквид остался без форта.) Британцы также построили форты в различных протестантских общинах, которые они основывали в Новой Шотландии: Галифаксе, Бедфорде, Лоуренстауне, Луненбурге и Дартмуте.

Наряду с желанием многих акадийцев покинуть полуостровную Новую Шотландию в знак протеста, вывод акадийцев на территорию, удерживаемую французами, также был официальной политикой Франции после 1748 года. [6] Французы были заинтересованы в миграции акадийцев в регион Чигнекто, отчасти, чтобы защитить единственный сухопутный путь между Луисбургом и Квебеком. Сухопутный путь проходил через Чигнекто , вдоль залива Фанди и вверх по реке Сент-Джон . Этот маршрут также является путем, по которому многие акадийцы покинули залив Фанди, чтобы отправиться в Бэ-Верт и далее на Иль-Сен-Жан (остров Принца Эдуарда) или Иль-Рояль (остров Кейп-Бретон). [7] Чтобы защитить эти жизненно важные ворота, в начале 1749 года Ла Галиссоньер стратегически построил три форта в течение 18 месяцев вдоль маршрута: один в Бэ Вер ( Форт Гаспаро ), один в Чигнекто ( Форт Босежур ) и еще один в устье реки Сент-Джон ( Форт Менагуэш ). Когда Ла Жонкьер достиг Квебека, он поручил Ле Лутру и микмакам поддержать миграцию акадийцев в Чигнекто, что должно было защитить коридор между Квебеком и Луисбургом . [8] Акадия возродилась с мгновенным населением, в то время как британцы лишились бы трудолюбивых и производительных фермеров. [9] Французская политика обещала акадийцам средства и поддержку для переселения на французские территории. В некоторых случаях, в сочетании с французской политикой, Ле Лутру и микмакам приходилось заставлять некоторых нежелающих акадийцев присоединиться к исходу. [b]

Исход

С требованиями безусловной присяги, британского укрепления Новой Шотландии и поддержки французской политики значительное число акадийцев выступило против британцев. 18 сентября 1749 года Эдварду Корнуоллису был доставлен документ, подписанный 1000 акадийцами из всех основных центров. В документе говорилось, что они покинут страну, прежде чем подпишут безусловную присягу. [10] Корнуолли продолжал настаивать на безусловной присяге, установив крайний срок 25 октября. В ответ сотни акадийцев начали исход из Новой Шотландии. Фактически некоторые акадийцы начали уезжать еще до того, как услышали ответ Корнуоллиса. [11] Среди первых, кто отправился, была группа из примерно 100 человек из региона Чебукто. Они отправились в залив Эспаньолс на острове Иль-Рояль (Сидней, Кейп-Бретон). Группы из Бобассена и Аннаполиса-Рояла также обратились к генерал-губернатору Квебека Ла Жонкьеру с просьбой поддержать их в отходе к реке Святого Лаврентия. [12]

К концу 1749 года несколько сотен акадийцев добрались до Бей-Верт, откуда перебрались на остров Сен-Жан. [13] Французы приложили значительные усилия для переправки беженцев на остров Сен-Жан, и к началу октября туда прибыло шесть или семь сотен человек. [6] [14] Большинство из 1000 акадийцев в Кобекиде покинули свои земли, а очень большая часть писикидов, несколько сотен, отправилась на остров Сен-Жан. [15] К 1752 году число акадийцев на острове Сен-Жан составило 2223 человека, что вдвое больше, чем за два года. [7] Однажды по пути на остров Сен-Жан британский военно-морской патруль перехватил акадийцев на судне, и один из пассажиров-акадийцев заявил, что «они предпочли скорее покинуть свои земли и поместья, чем владеть ими на условиях, предложенных английским губернатором». [13]

Акадийцы мигрировали с восточной на западную сторону реки Миссагуаш во время битвы при Чигнекто (1750) . Акадийская деревня Бобассин была сожжена, чтобы помешать Лоуренсу основать форт в главной акадийской деревне. Более 2000 человек переехали в Чигнекто и район бассейна Шеподи. [15]

Под руководством Ле Лутра микмаки и акадийцы поддержали Исход, совершив набеги на новые британские укрепления в акадийских центрах и новые протестантские поселения. [16] В этот период микмаки и акадийцы атаковали форт Вьё-Лоджис , совершили многочисленные нападения на Дартмут , многочисленные нападения на полуостровной Галифакс и участвовали в различных конфликтах в форте Лоуренс (Чигнекто). Также было восстание против британцев со стороны иностранных протестантов в Луненбурге, Новая Шотландия , которое, вероятно, было поддержано Ле Лутром. [c] (См. Война отца Ле Лутра ). Для защиты от нападений на новые протестантские поселения британские укрепления были немедленно возведены в Галифаксе, Дартмуте, Лоуренстауне, Бедфорде и Луненбурге.

Корона пыталась предотвратить исход акадийцев. Корнуоллис, например, приказал капитану Джону Хэндфилду и двум ротам солдат отправиться в Форт Вьё-Лоджис в Гран-Пре с инструкциями патрулировать дороги, чтобы не допустить отъезда акадийцев. [13] Патрули также происходили по всему Кобекиду. (Во время одного из таких патрулей был арестован священник Ноэля Дуарона Жак Жирар. Это действие заставило Дуарона покинуть Ноэль, Новая Шотландия, и отправиться в Пойнт-Прайм, Иль-Сен-Жан весной 1750 года. [17] ) В конце концов британцы запретили все собрания акадийцев, и им было приказано снабжать британских командиров провизией и предлагать свою рабочую силу по требованию по установленным правилам ценам. Неудивительно, что многие акадийцы отказались снабжать британцев, и к лету 1750 года акадийцы сотнями бежали из провинции. [18]

Последствие

Миграция акадийцев в Чигнекто помогла защитить коридор между Квебеком и Луисбургом. Зимой 1749–1750 годов Луи Ла Корн был отправлен из Квебека и прибыл в поселения близ перешейка Чигнекто, вдоль рек Птикодиак, Шипуди и Мемрамкук. Ла Корн попросил акадийцев подтвердить свою преданность французскому королю, что они и сделали. Некоторые мужчины, возможно, большинство, присоединились к ополчению. [19] К началу 1751 года более 250 акадийцев присоединились к французскому ополчению. [20] Эти акадийцы и микмаки сражались, пытаясь помешать строительству форта Лоуренс (1750) и в конечном итоге служили в обороне форта Босежур (1755).

В октябре 1752 года губернатор Хобсон не отправил протестантских поселенцев жить среди акадийцев из-за опасений, что еще больше их присоединится к исходу. [21]

Условия беженцев, бежавших в Чигнекто и на остров Сен-Жан, были очень тяжелыми. В то время как положение тех, кто отправился на остров Рояль до изгнания 1758 года, не очень хорошо документировано. Те, кто добрался до острова Сен-Жан, также пострадали от многочисленных стихийных бедствий. На острове произошла серия эпидемий. В 1749 году полчища черных полевых мышей уничтожили урожай того года. В том же году последовало нашествие саранчи. А еще через год — сильная засуха. [22]

1500 человек, отправившихся в Чигнекто, страдали от перенаселенности. [23] Они выживали на пайках, ожидая строительства дамб. Акадийцы из Минаса постоянно обеспечивали провизией и рабочей силой на дамбах. [24] В ответ на набег акадийцев и микмаков на Дартмут (1751 г.) британцы совершили набег на Чигнекто, разрушив дамбы и уничтожив сотни акров урожая. [20] Акадийцы начали дезертировать из Исхода и подали заявление о возвращении в британскую колонию. [25] В результате условий, в которых находились акадийские беженцы, в 1753–1754 гг. Ле Лутр временно прекратил принуждать акадийцев в Минасе эвакуироваться в его новые поселения. Вместо этого он призвал их выращивать больше зерна, что они и сделали в рекордных количествах, достаточных для поддержки большого французского, акадийского и микмакского населения, в противном случае находившегося на службе у Франции. [24]

Ле Лутр немедленно обратился за помощью к Квебеку, а затем к Франции, чтобы поддержать восстановление дамб в этом районе. Он вернулся с успехом в 1753 году, и работа началась над грандиозным проектом по возведению дамб на реке О-Лак (ныне река Олак, Нью-Брансуик ). [26] К сожалению, в следующем году штормовые приливы прорвали главную поперечную дамбу масштабного проекта по рекультивации, уничтожив почти все, чего акадийцы добились за несколько месяцев интенсивной работы. И снова некоторые акадийцы попытались перейти на сторону британцев. [27]

Акадийцы, микмаки и французы проиграли битву при Босежуре . (Ле Лутр был захвачен англичанами и находился в заключении до конца войны.) После падения Босежура британцы начали изгнание акадийцев в ходе кампании в заливе Фанди (1755) .

Исход акадийцев уберег большинство присоединившихся к нему акадийцев, особенно тех, кто жил на островах Сен-Жан и Рояль, от британской депортации акадийцев в 1755 году . (Несмотря на трудности, с которыми им пришлось столкнуться, большинство акадийских беженцев имели некоторое обоснование своего решения покинуть британскую колонию Новая Шотландия после начала депортации.) Конечно, с падением Луисбурга в 1758 году акадийцы, уехавшие во французские колонии, также были депортированы.

Историческое сравнение

Историк Стивен Паттерсон сравнил исход акадийцев с отступлением русских, которые сжигали свои земли перед вторжением Наполеона , а изгнание британцев с уничтожением генералом Шерманом всего на своем пути, когда его армия беспрепятственно маршировала по Джорджии во время Гражданской войны в США . [28]

Смотрите также

Примечания

  1. Паттерсон (1994), стр. 132, утверждает, что в исходе участвовала треть акадийцев.
  2. ^ Некоторые акадийцы были вынуждены покинуть материковую Новую Шотландию французской короной и их союзниками-аборигенами. Акадийцы, отказавшиеся покинуть материковую Новую Шотландию, подвергались угрозам насилия. В январе 1750 года силы аборигенов запретили акадийцам Кобекида «... проходить [к западу от] реки Чебенакади под страхом смерти». Акадийцам сказали, что если они откажутся мигрировать, «... их дома будут разграблены, а их жены и дети увезены и даже убиты прямо у них на глазах». Французский губернатор острова Сен-Жан, принявший сотни акадийцев с 1749 по 1752 год, отметил, что акадийцы Кобекида «покидают свои дома с большим сожалением и начинают перемещать свой багаж только тогда, когда дикари вынуждают их». Аналогичным образом, 30 апреля 1750 года Корнуоллис написал лордам торговли следующее: «Жители ... Кобекида отступают из провинции, подвергаясь угрозе всеобщей резни со стороны Ла Корна [главного военного лидера французов в Акадии] и Лутра». (См. Скотт и Скотт (2008), стр. 59; также Гриффитс (2005), стр. 393).
  3. Фарагер (2005), стр. 275, 280, утверждает, что Лоуренс пришел к выводу о причастности Франции, что кажется вероятным, учитывая количество иностранных протестантов, присоединившихся к Исходу.

Ссылки

  1. ^ ab Johnston (2005), стр. 152.
  2. Акинс (1869), стр. 230.
  3. ^ Taillemite, Étienne (1974). «Barrin de La Galissonière, Roland-Michel». В Halpenny, Francess G (ред.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. III (1741–1770) (онлайн-ред.). University of Toronto Press .
  4. ^ Гриффитс (2005), стр. 389.
  5. ^ Гриффитс (2005), стр. 401.
  6. ^ ab Griffiths (2005), стр. 393.
  7. ^ ab Faragher (2005), стр. 268.
  8. ^ Фарагер (2005), стр. 257.
  9. ^ Паттерсон (1994), стр. 131.
  10. ^ Гриффитс (2005), стр. 384; Фарагер (2005), стр. 254
  11. ^ Гриффитс (2005), стр. 388.
  12. ^ Фарагер (2005), стр. 261.
  13. ^ abc Фарагер (2005), с. 262.
  14. ^ Викен, Уильям (2002). Договоры микмаков на суде: история, земля и Дональд Маршалл-младший. Издательство Университета Торонто. стр. 179. ISBN 978-0-8020-7665-6.
  15. ^ ab Patterson (1994), стр. 140.
  16. ^ Фарагер (2005).
  17. ^ Скотт и Скотт (2008).
  18. ^ Фарагер (2005), стр. 265.
  19. ^ Джонстон (2005), стр. 150.
  20. ^ ab Faragher (2005), стр. 271.
  21. Акинс (1869), стр. 678.
  22. ^ Фарагер (2005), стр. 269.
  23. ^ Фарагер (2005), стр. 270.
  24. ^ ab Patterson (1994), стр. 146.
  25. ^ Фарагер (2005), стр. 275, 290.
  26. ^ Фарагер (2005), стр. 277.
  27. ^ Фарагер (2005), стр. 291.
  28. ^ Паттерсон (1994), стр. 147.

Библиография

Первичные источники