stringtranslate.com

Полковник

Страны, использующие восточноевропейский вариант

Полковник (польск.pułkownik;русск.полковник, досл.  «полковой») —воинское звание,используемое в основном вславяноязычныхстранах, которое соответствуетполковникув англоязычных государствах,коронелюв испано- и португалоязычных государствах и оберсту в нескольких немецкоязычных и скандинавских странах. Первоначально это было звание вРечи ПосполитойиРоссийской империи. Однако вказацком ГетманщинеиСлободской Украинеpolkovnykбыладминистративным званием, похожим на губернатора. Обычно это слово переводится какcolonel, однако транслитерация также широко используется ради исторического и социального контекста. Полковник начинался как командир отдельной группы войск (polk), организованной для сражения.[1]

Точное название этого чина имеет различные варианты написания на разных языках, но все они происходят от старославянского слова «полк» (дословно: подразделение размером с полк) и включают в себя следующие названия в алфавитном порядке:

  1. Беларусь — палкоўник
  2. Босния и Герцеговина , Хорватия , Черногория и Сербия — пуковник ( боснийский: [pǔkoːʋniːk] )
  3. Болгария , Северная Македония , Россия и Украина — полковник ( русский: [pɐlˈkovnʲɪk] ⓘ ,украинский:[polˈkɔu̯nɪk])
  4. Чехия и Словакия — Плуковник
  5. Польша — пулковник ( польский: [puwˈkɔvɲik] ⓘ )
  6. Словения — polkovnik

Он также используется в некоторых неславянских языках:

  1. Азербайджан - Полковник
  2. Грузия — პოლკოვნიკი ( грузинский : [pʼolkʼovnikʼi] )
  3. Латвия — пулкведис
  4. Литва — пулькининкас


Литва (и, вероятно, Латвия) унаследовала этот термин от Речи Посполитой . Звание полковника также использовалось в эстонской армии до 1924 года. Азербайджан и Грузия унаследовали его от Российской империи .

Страны

Россия

В XVII веке полковник стал должностью полкового командира стрельцов ; эта должность также вошла в Новые полки стрельцов , а затем и в новую армию Петра Великого . Чин был узаконен Табелем о рангах , который поместил его в 6-й класс как второго по старшинству полевого офицера, сразу после бригадира . Производство в чин полковника давало привилегию потомственного дворянства .

В 1935 году Красная Армия вновь ввела звание полковника , как и ряд других бывших российских званий, и оно продолжало использоваться во многих странах бывшего СССР , включая Россию.

Знаки различия званий

Знаки различия званий Полковник (ОФ-5) следующие:

Смотрите также

Польша

В составе Содружества

Это звание было впервые введено в армиях Речи Посполитой в XVII веке для обозначения капитана ( ротмистра ) основного знамени полка. К концу XVII века звание звания стало фактическим званием как таковым и начало обозначать командующего офицера всего полка. В наемных войсках, сражавшихся в рядах армии Речи Посполитой , прямым эквивалентом звания пулковника было оберстер , но в XVIII веке это звание было упразднено и также переименовано в пулковника .

Межвоенный период

В период между Первой и Второй мировыми войнами во время санации большое количество офицеров получили повышение в звании, часто по политическим мотивам ( из-за этого правление санации даже окрестили правительством полковников ).

Вторая мировая война

Во время вторжения в Польшу в 1939 году польскими дивизиями командовали офицеры многих рангов, от полковников до трехзвездных генералов. Фактически, 22 дивизии из 42 командовались полковниками в 1939 году. Пулковницы (множественное число от пулковник ) также командовали подразделениями всех размеров, от дивизий до простых батальонов.

Украина

В Войске Запорожском , политической, общественной и военной организации украинских казаков, звание полковника указывало на высокий военный чин среди украинской казацкой старшины ( офицеров ); полковник командовал одним или несколькими военными отрядами во время сухопутных и морских военных действий в XVI—XVIII веках. В XVIII веке полковник был предводителем паланки , территориальной единицы Войска Запорожского . Военный совет избирал паланкового полковника сроком на один год. Он представлял в паланки кошевого атамана и имел значительные полномочия, включая право осуждать казаков на смертную казнь. На момент ликвидации Войска Запорожского российским правительством в 1775 году в паланковых полковниках было восемь . В качестве символа своей должности полковник носил на поясе пернач (булаву с шестигранным навершием; см. также булаву ).

В Реестровом казачьем войске Речи Посполитой в XVI и XVII веках полковник командовал полком ( полк . polk ), казацким военным подразделением. После реформы казачьего войска гетманом Михаилом Дорошенко в 1620-х годах существовало шесть казацких полков, каждый из которых насчитывал по тысяче казаков. Полковники избирались казацкой радой ( рада ) при условии одобрения польского правительства. Полковник получал жалованье за ​​свою службу и пользовался значительными привилегиями. После того, как Сейм Речи Посполитой принял «Рукоположение» 1638 года, только дворянам ( шляхте ) разрешалось становиться полковниками .

Во время восстания Хмельницкого (1648-1657) и в казацком Гетманщине (1649-1764; также на Слобожанщине в 1652-1765) полковник возглавлял территориально-административную единицу — полк . В дворянском отношении полковники Хмельницкого признавались равными литовским баронам.

В современной Украине воинское звание полковника напоминает аналогичное звание в бывшей Советской Армии .

Знак различия полковника (Восточная Европа)

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Славомир Кулач, Гданьский университет, Польша (2012). «Концептуализация отдельных армейских званий на английском, немецком, польском и чешском языках». UMCS Lublin: Исследования современных языков и литературы, т. 36: 27. Получено 12 февраля 2016 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ "Azərbaycan Respublikası Silahlı Qüvvələri hərbi qulluqçularının hərbi geyim forması və fərqləndirmə nişanları haqqında Əsasnamə" (PDF) . mod.gov.az (на азербайджанском языке). Министерство обороны. 25 июня 2001 г., стр. 64–70 . Проверено 16 февраля 2021 г.
  3. ^ "Указ Президента Республики Беларусь от 21.07.2009 N 388 "О военной форме одежды, знаках различия по воинским званиям и внесении дополнений в Указ Президента Республики Беларусь от 9 июня 2006 г. Н 383"". pravo.levonevik.org/ (на русском языке). Правительство Беларуси . Проверено 30 мая 2021 г.
  4. ^ "ОБИЛЬЕЖЯ И ЧИНОВИ ОС БИХ" . os.mod.gov.ba (на боснийском языке). Оружане захватывают Боснию и Герцеговину . Проверено 30 сентября 2019 г.
  5. ^ "ЗАКОН ЗА ОТБРАНАТА И ВЪОРЪЖЕНИТЕ СИЛИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ" . lex.bg (на болгарском языке). Глава седма. ВОЕННА СЛУЖБА. 12 мая 2009 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  6. ^ "Oznake činova". osrh.hr (на хорватском языке). Вооруженные силы Республики Хорватия. 1 апреля 2019 г. Получено 26 мая 2021 г.
  7. ^ "Звания". army.cz . Министерство обороны Чешской Республики. 2018 . Получено 26 мая 2021 .
  8. ^ "სამხედრო წოდებები და ინსიგნიები" [Воинские звания и знаки отличия]. mod.gov.ge (на грузинском языке). Министерство обороны Грузии . Проверено 12 марта 2018 г.
  9. ^ "Қазақстан Республикасының Қарулы Күштері, басқа да әскерлері мен әскери құралымдары әскери қызметшилэрінің әскери киім нисаны және айырым белгілері туралы". adilet.zan.kz (на казахском языке). Министерство юстиции (Казахстан). 25 августа 2011 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  10. Ссылки ​ cbd.minjust.gov.kg/ (на кыргызском языке). Министерство юстиции (Кыргызстан). 9 февраля 2009 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  11. ^ "Pakāpju iedalījums" . mil.lv/lv (на латышском языке). Латвийские национальные вооруженные силы . Проверено 26 мая 2021 г.
  12. ^ "Кариу лаипсню женклай" . kariuomene.kam.lt (на литовском языке). Министерство национальной обороны (Литва) . Проверено 26 мая 2021 г.
  13. ^ "УРЕДБА ЗА ОЗНАКИТЕ ЗА УНИФОРМИТЕ НА АРМИЈАТА НА РЕПУБЛИКА СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ" [Положение о маркировке обмундирования армии Республики Северная Македония]. dejure.mk (на македонском языке). 12 ноября 2020 г. Проверено 24 мая 2021 г.
  14. ^ "IV. Изглед Чинова у Войски" . Официальный вестник Черногории (на черногорском языке). 50/10: 22–28. 16 августа 2010 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  15. ^ "Sposob noszenia odznak stopni wojskowych na umundurowaniu wojsk Lądowych i sił Powietrznych" (PDF) . wojsko-polskie.pl (на польском языке). Инспекция обеспечения Вооруженных Сил . Проверено 7 июня 2021 г.
  16. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 11 марта 2010 года № 293 "О военной форме одежды, знаках различия военнослужащих и служебных знаках отличия"". rg.ru (на русском языке). Российские газеты. 12 марта 2010 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  17. ^ "ЧИНОВИ У ВОЈСЦИ СРБИИ" . vs.rs (на сербском языке). Сербские вооруженные силы . Проверено 7 июня 2021 г.
  18. ^ «Ознаменование воинских званий военнослужащих Вооружённых Сил Словацкой Республики от 1.1.2016». vhu.sk (на словацком языке). Военно-исторический институт . Проверено 12 апреля 2021 г.
  19. ^ "Чини в разрезе" . slovenskavojska.si (на словенском языке). Словенские вооруженные силы . Проверено 26 мая 2021 г.
  20. Ссылки ​ majmilli.tj (на таджикском языке). Национальное Собрание Республики Таджикистан. 13 апреля 2017 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  21. ^ "TÜRKMENISTANYŇ KANUNY Harby borçlulyk we harby gulluk hakynda (Türkmenistanyň Mejlisiniň Maglumatlary 2010 ý., № 3, 58-нджи мадда) (Türkmenistanyň 01.10.2011 ý. № 234-IV Kanuny) esasynda girizilen üýtgetmeler we goşmaçalar bilen)» [ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О военной службе и военной службе (Информация Меджлиса Туркменистана, 2010, № 3, статья 58) (в ред. Закона Туркменистана от 1 октября 2011 года № 3). 234-IV)] (PDF) . milligosun.gov.tm (на туркменском языке). Министерство обороны (Туркменистан). С. 28–29 . Получено 2 июня 2021 г.
  22. ^ "НАКАЗ 20.11.2017 № 606". zakon.rada.gov.ua (на украинском языке). Министерство юстиции Украины. 13 декабря 2017 г. Получено 2 июня 2021 г.
  23. ^ "Узбекистон Республики фукароларининг харбий хизматни о'таш тартиби то'г'рисида" . lex.uz (на узбекском языке). Министерство юстиции Республики Узбекистан. 12 сентября 2019 года . Проверено 3 июня 2021 г.