stringtranslate.com

Точка кипения (фильм 2021 г.)

«Точка кипения» — британский драматический фильм 2021 года, снятый Филиппом Барантини и написанный Барантини и Джеймсом Каммингсом, основанный на одноимённом короткометражном фильме 2019 года. В главных ролях Стивен Грэм , Винетт Робинсон , Рэй Пантаки и Ханна Уолтерс . Это одноразовый фильм, действие которого происходит на кухне ресторана. Это расширение одноимённого короткометражного фильма 2019 года, также снятого Барантини и с Грэмом в главной роли. [2] [3] Первоначально планировалось записать восемь дублей фильма, но удалось снять только половину из них, прежде чем карантин из-за COVID-19 привёл к завершению съёмок. [4]

Премьера фильма состоялась на 55-м Международном кинофестивале в Карловых Варах 23 августа 2021 года. [5] В Великобритании фильм вышел в прокат 7 января 2022 года . [6] Фильм был встречен критиками с одобрением. На 75-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кинофильмов фильм получил четыре номинации: «Выдающийся британский фильм» , «Выдающийся дебют британского писателя, режиссера или продюсера» (писатель Джеймс Каммингс и продюсер Хестер Руофф), «Лучший актер в главной роли» (Грэм) и «Лучший кастинг » (Кэролин Маклеод). [7]

Продолжение телесериала , в котором Грэм, Робинсон и Уолтерс повторяют свои роли, выйдет в эфир на BBC One с 1 октября 2023 года. [8]

Сюжет

Энди Джонс — шеф-повар Jones & Sons , элитного ресторана в Лондоне . Энди смущен, узнав, что его ресторан был понижен с 5 до 3 баллов по шкале гигиены питания после проверки инспектором по продуктам питания, в основном из-за недостаточного администрирования и ненадлежащей санитарии на каждом рабочем месте. После ухода инспектора Энди делает выговор кухонному персоналу за их недостаточную тщательность, хотя и отступает, когда узнает, что приготовленный им ранее палтус был выброшен инспектором из-за отсутствия маркировки. Менеджер по работе с клиентами Бет проводит короткое совещание, чтобы обсудить перебронирование вечернего обслуживания. Она также упоминает, что у них на одном столе предложение руки и сердца и забронирован столик для знаменитого шеф-повара Аластера Ская, у которого Энди раньше работал, а также его гостя на вечер, известного ресторанного критика .

Во время обслуживания ужина на кухне и в столовой начинает назревать конфликт. Бет раздражает персонал кухни микроменеджментом; агрессивный гость относится к чернокожей официантке с враждебностью, в отличие от ее белой коллеги; [9] [10] оказывается, что молодой кондитер Джейми склонен к членовредительству; беременная работница кухни препирается с ленивой и непочтительной коллегой; а новый холодный повар Камилла, которая родом из Франции, борется с языковым барьером и британским региональным акцентом.

Напряжение растет, пока Бет не требует от уже находящегося в стрессе шеф-повара Карли отказаться от меню, приготовив стейк и чипсы, чтобы успокоить группу «влиятельных» гостей. Когда блюдо с бараниной возвращается из-за того, что оно якобы недожарено, Карли ругает Бет. Она обвиняет Бет в том, что та не проинструктировала персонал должным образом, чтобы объяснить, что баранина приготовлена ​​должным образом. Она говорит ей, что она подводит ресторан своим отсутствием способностей, и что никто из работающих в ресторане ее не любит. Она также возмущена, узнав косвенно, что она не получит повышения заработной платы. Бет в слезах уходит в туалет, признаваясь отцу по телефону, что она не думает, что эта работа подходит ей.

Энди обслуживает стол Аластэра, где Аластер сообщает, что Энди должен ему 200 000 фунтов стерлингов и хочет получить полную оплату, чтобы покрыть свои личные убытки. Энди объясняет, что у него нет денег, чтобы вернуть ему долг. Аластер предлагает снова работать вместе с Энди и предлагает ему получить 70% акций ресторана, оставляя Энди и его другим инвесторам только оставшиеся 30%, которые они могут разделить между собой.

У гостя сильная аллергическая реакция , которую Камилла непреднамеренно вызвала. Воспользовавшись ситуацией, Аластер сообщает Энди, что Карли должна взять вину на себя, иначе ресторан и их потенциальное партнерство рухнут. После того, как гостя забирает скорая помощь, кухонный персонал и Бет встречаются в глубине кухни, чтобы определить причину. Они приходят к выводу, что это вина Энди, что еда была заражена: ранее он поручил Камилле использовать бутылку с маслом грецкого ореха в качестве заменителя гарнира. Это достигает кульминации в том, что один из поваров, Фримен, критикует Энди за его постоянные опоздания и ошибки, а также за его алкоголизм. Между Энди и Фрименом едва не вспыхивает драка, которую Карли предотвращает.

Персонал возвращается к работе, и Энди затем рассказывает Карли, что Аластер хотел, чтобы он свалил вину на нее, что приводит к тому, что Карли уходит. Энди идет в свой офис, где пьет водку и нюхает кокаин. Он звонит своей бывшей жене и просит ее передать его сыну, что он любит его, и что он пойдет на реабилитацию . Закончив разговор, Энди выбрасывает наркотики и алкоголь и начинает возвращаться на кухню, прежде чем падает в обморок. Слышно, как голоса персонала кричат ​​его имя.

Бросать

Производство

«Точка кипения» была снята Филиппом Барантини и написана Барантини и Джеймсом Каммингсом. [11] Съемки проходили в настоящем ресторане Jones & Sons в Далстоне, Лондон. [12] Персонаж Энди Джонс был назван в честь друга Барантини, которому принадлежит ресторан. [12] Фильм был завершен в марте 2020 года. [12]

Прием

Театральная касса

В Великобритании фильм заработал $107,525 в 53 кинотеатрах в первый уикенд. Фильм собрал $1,142,493 по всему миру. [1]

Критический ответ

Фильм получил признание критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 99% из 67 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,9/10. Консенсус сайта гласит: «Захватывающий от начала до конца, «Точка кипения» использует свой смелый формальный подход, чтобы поддержать захватывающую тягу истории». [13] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 73 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [14] На церемонии вручения премии British Independent Film Awards 2021 года « Точка кипения » была номинирована на 11 наград и выиграла четыре, включая «Лучшую женскую роль второго плана» для Винетт Робинсон , «Лучший кастинг» , «Лучшая операторская работа » и «Лучший звук ». [15] Гленн Кенни из The New York Times отметил в отношении однокадрового характера фильма, что «когда [камера] следует за работником ресторана, выносящим мусор, зритель понимает, что его не отрывают от главного действия только для того, чтобы понаблюдать за трудом — это сюжетная точка, которую нужно отметить». [16]

Награды

На 75-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кинофильмов фильм получил четыре номинации: «Выдающийся британский фильм» , «Выдающийся дебют британского сценариста, режиссёра или продюсера» (сценарист Джеймс Каммингс и продюсер Хестер Руофф), «Лучший актёр в главной роли » (Грэм) и «Лучший кастинг» (Кэролин Маклеод). [17]

Продолжение

Продолжение телесериала для BBC было подтверждено в октябре 2022 года, в котором Грэм, Робинсон и Уолтерс снова сыграют свои роли. Барантини снял первые два эпизода, а Джеймс Каммингс вернулся в качестве сценариста. [18]

Сериал начал транслироваться на канале BBC One в октябре 2023 года. [19]

Ссылки

  1. ^ ab "Точка кипения". Box Office Mojo . IMDb . Получено 23 октября 2022 г. .
  2. ^ Бойс, Лоуренс (23 августа 2021 г.). «Карловы Вары 2021: Филип Барантини рассказывает о съемках «Точки кипения» одним дублем». Screen Daily . Получено 19 октября 2021 г.
  3. ^ Афтаб, Калим (31 августа 2021 г.). «Филипп Барантини • Директор «Точки кипения»». Cineuropa . Получено 19 октября 2021 г. .
  4. Стерджес, Фиона (31 декабря 2021 г.). «Винетт Робинсон: «Коллективные усилия были волшебством — я никогда не чувствовала этого на съемочной площадке». The Guardian . Получено 21 марта 2022 г.
  5. Лодж, Гай (27 августа 2021 г.). «Обзор «Точки кипения»: Гордон Рамзи не идет ни в какое сравнение с кошмарами на кухне в этой жаркой односерийной драме». Variety . Получено 19 октября 2021 г.
  6. ^ Конканнон, Филип (11 октября 2021 г.). «Точка кипения» запечатлела адскую ночь шеф-повара, снятую одним непрерывным кадром». Sight and Sound . Получено 19 октября 2021 г.
  7. ^ Ритман, Алекс (3 февраля 2022 г.). «Номинации на премию BAFTA: «Дюна» лидирует в разнообразном списке, полном сюрпризов». The Hollywood Reporter . Получено 3 февраля 2022 г.
  8. Кормак, Морган (27 сентября 2023 г.). «Обзор «Точки кипения»: Стивен Грэм занимает заднее сиденье в этом звездном куске телевидения». BBC . Получено 29 сентября 2023 г.
  9. ^ Марк Кермод. «Обзор «Точки кипения» – Стивен Грэм в огне в нервную ночь на адской кухне». The Guardian .
  10. ^ Шарлотта О'Салливан. «Обзор фильма «Точка кипения»: изысканная драма, действие которой происходит на кухне лондонского ресторана, оставит вас сытыми». Evening Standard .
  11. ^ Кермод, Марк; критик, Observer film (9 января 2022 г.). «Обзор «Точки кипения» – Стивен Грэм в огне в нервную ночь на адской кухне». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 апреля 2023 г.
  12. ^ abc Хуэй, Анджела. «Как «Точка кипения» снималась в настоящем лондонском ресторане». Time Out London . Получено 11 апреля 2023 г.
  13. ^ "Точка кипения". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 23 февраля 2022 г. .
  14. ^ "Точка кипения". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 1 апреля 2024 г. .
  15. ^ "British Independent Film Awards 2021: победители полностью". Британский институт кино . 6 декабря 2021 г. Получено 5 января 2022 г.
  16. ^ Кенни, Гленн (23 ноября 2021 г.). «Обзор точки кипения: худшая ночь в жизни ресторана». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 января 2022 г.
  17. ^ Ритман, Алекс (3 февраля 2022 г.). «Номинации на премию BAFTA: «Дюна» лидирует в разнообразном списке, полном сюрпризов». The Hollywood Reporter . Получено 3 февраля 2022 г.
  18. ^ Голдбар, Макс (21 октября 2022 г.). «Сериал BBC «Точка кипения» получил зеленый свет со Стивеном Грэмом в роли повторения и Филиппом Барантини в качестве режиссера». Крайний срок . Получено 21 октября 2022 г.
  19. ^ «Обзор «Точки кипения» — ТВ, которое спрашивает, что, если «Медведь» недостаточно стрессовый?». The Guardian . 1 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.

Внешние ссылки