Аббатство Сибтон , раннее цистерцианское аббатство, расположенное недалеко от Йоксфорда , графство Саффолк , [1] [2] было основано около 1150 года Уильямом де Чесни , верховным шерифом Норфолка и Саффолка . [3] [4] Сестринское аббатство Уорден , недалеко от Бедфорда , Бедфордшир , аббатство Сибтон было единственным цистерцианским аббатством в Восточной Англии . Оно было распущено в 1536 году.
Средневековое повествование об основании аббатства гласит, что Уолтер де Кадомо (т. е. Уолтер де Кан) [ 5] прибыл в Англию во времена Завоевателя с Робертом Малетом , лордом Чести Ай и верховным шерифом Норфолка и Саффолка , и Уолтер владел баронством Хорсфорд (на самом деле не баронством, а большой группой земельных владений, сосредоточенных вокруг замка Хорсфорд в Норфолке [6] ) от него, как и от Чести Ай. Сын и наследник Уолтера Роберт Фиц Уолтер (женившийся на Сибил де Кайснето) основал церковь Святого Петра в Сибтоне во времена Вильгельма Руфуса и имел трех сыновей, Роджера, Джона и Уильяма, от которых у Роджера и Джона не было потомства. [7]
Когда Роберт (который в 1105 году также основал бенедиктинский монастырь Хоршем-Сент-Фейт неподалеку [8] [9] ) умер, его сын Джон, впоследствии названный Джоном вице-комом (т. е. шерифом), унаследовал баронство Хорсфорд. Через некоторое время, когда он был поражен тяжелой болезнью, он задумал построить цистерцианское аббатство во искупление своих многочисленных злых дел как в мирное, так и в военное время. Зная, что он не проживет долго, он заставил своего брата и наследника Уильяма (Уильяма де Чесни или Уильяма де Кайнето) пообещать исполнить то, что он поклялся, завершить и построить цистерцианское аббатство. Затем, после смерти Джона, Уильям получил баронство и через некоторое время правил графством как Уильям вице-ком . Он, заботясь о благополучии души своего брата, выполнил свое обещание и основал аббатство Святой Марии Сибтонской, подарив ему свои земли в Сибтоне и свою грамоту о конфирмации, датированную 1149 годом. [10]
Аббатство Сибтон Пресвятой Девы Марии было основано с обычным составом из 13 монахов, [11] но к тринадцатому веку число монахов и мирян возросло, и аббатство разбогатело, владея землями по всей юго-восточной Англии, включая двенадцать относительно небольших поместий в Норфолке , Саффолке и на границах Кембриджшира , а также владениями в пределах 10 приходов города Норвич . [ 12] [13] С начала тринадцатого века аббатство также принимало у своих ворот больницу, посвященную святому Иоанну Крестителю, которая заботилась о больных. [14]
Архитектурный стиль Сибтона был в строгом цистерцианском оригинальном стиле, но не был лишен орнамента. [15] Основные сохранившиеся руины — это руины трапезной или зала Братства монастыря, и они относятся к фазе строительства середины XII века в поздненормандском или романском стиле . Монастырская церковь, имевшая центральное пересечения, стояла на северной стороне монастыря , а на восточной стороне (простираясь на юг от южного трансепта ) находился ряд, включающий общежитие с его подземным помещением .
Сибтон необычен среди цистерцианских домов тем, что Frater (стоящая руина) занимала большую часть южного ряда, выровненного с востока на запад, с проходом для экранов и кухнями на его западном конце и возвышением для высокого стола на востоке, где большая пустая арка все еще остается в торцевой стене. (Frater обычно должен простираться под прямым углом к южному ряду.) С западной стороны монастыря была стена, отделяющая его от открытой области или переулка, за которым находился западный ряд (Cellarium ) . Возможно, это была область мирян , отделенная от заключенных братьев в священном сане , которые вместе составляли монастырскую общину. [16]
Сибтон разбогател на доходах от различных форм земледелия [17] и от торговли шерстью, которая построила так много великих английских церквей . Хотя шерсть Саффолка была не самого лучшего качества, по словам некоторых историков, часто запятнанная смолой или жиром, она, тем не менее, пользовалась большим спросом, особенно в Восточной Англии, где было много фламандских ткачей, стремящихся превратить ее в экспортную ткань. Различные мельницы аббатства, которых было по крайней мере 15 в их отдаленных поместьях Саффолка в 13 веке, как водяные, так и ветряные мельницы, поддерживались для помола зерна на экономических принципах, совершенно непохожих на принципы более поздних периодов. [18]
Библиограф XIV века Генрих Киркестед из Бери-Сент-Эдмундс видел копию «Хроникона» Ральфа Коггесхолла из Сибтона. [19] Navicula de Venetiis (тип переносных солнечных часов ) XV века, найденная недалеко от аббатства в 1989 году, сейчас находится в Национальном морском музее . [20]
Во время роспуска монастырей , когда, как отмечается, Томас Файнс, 9-й барон Дакр (тогда ему было около 20 лет) был покровителем в качестве наследника Уильяма де Чесни, годовой доход аббатства Сибтон составлял 250 фунтов стерлингов. [21] [22] Эта существенная сумма должна была позволить аббатству просуществовать еще пару лет, прежде чем оно было распущено. Но недавно назначенный аббат Уильям Флэтбери, назначенный по настоянию герцога Норфолка, по-видимому, был уговорен герцогом и Томасом Кромвелем, 1-м графом Эссексом , ускорить роспуск и передать драгоценность тем, кто был в королевской милости. Назначение Флэтбери, по словам современного наблюдателя, было осуществлено с «попустительства Кромвеля с целью добиться скорейшей сдачи». [23]
В 1536 году аббатство со всеми его принадлежностями было передано по акту аббата и братьев Томасу Говарду, 3-му герцогу Норфолку , а также его маршалу Энтони Раусу и Николасу Хэру. [24] [25] Впоследствии герцог снова продал аббатство Томасу Годсальву, который, в свою очередь, продал его Томасу Говарду, 1-му графу Саффолку .
В 1610 году аббатство и поместье были проданы Джону Скривнеру, сыну Ральфа Скривнера, адвоката из Ипсвича, разбогатевшего на торговле шерстью, и семья построила поместье неподалеку. Брат Джона Скривнера Мэтью был одним из первых губернаторов колонии Вирджиния , где он утонул в 1609 году. Сестра Джона Скривнера Элизабет была замужем за Харботтлом Уингфилдом из Кроуфилд -холла, Саффолк, кузеном Эдварда Марии Уингфилда , первого президента колонии Джеймстаун . Сын Джона Скривнера, Томас Скривнер, эсквайр, женился на Мэри Бедингфилд, единственной дочери и наследнице Уильяма Бедингфилда из Фрессингфилда , Саффолк , и родственником сэра Генри Бедингфилда . [26]
Два заметных ряда отверстий для балок, прорезанных в большой арке восточной стены трапезной, предназначены для поддержки верхнего этажа или галереи, вероятно, вставленной после сноса, когда здание было переоборудовано для светских целей.
Аббатство Сибтон считается живописными руинами, в значительной степени заросшими, с трапезной и южной стеной нефа, которые все еще видны. Капитальный ремонт был проведен в рамках программы Countryside Stewardship Scheme в 2019 году. [27] Эти ремонтные работы были выполнены местным архитектором Тимом Буксбаумом [28] Аббатство и поместье остаются в руках наследников Скривнеров, сегодняшней семьи Леветт-Скривнер , а руины являются частной собственностью. [29] Многие картулярии старого аббатства были переданы в архив Восточного Саффолка [30] [31] Дж. Э. Леветтом-Скривнером, эсквайром, который также передал часть ранней средневековой музыки аббатства. [32]
Семья Леветт-Скривенер иногда предоставляла руины в распоряжение исторических обществ и историков графства. [33] Руины аббатства являются охраняемым памятником . [34] Это место не открыто для публики.
52°16′32″с.ш. 1°27′56″в.д. / 52,2756°с.ш. 1,4656°в.д. / 52,2756; 1,4656