stringtranslate.com

Кризис воинской повинности 1918 года

Торжественная лига Ирландии и клятва завета 1918 года с портретами членов конференции епископов и комитета Мэншн-хауса

Кризис призыва 1918 года возник из-за попытки британского правительства ввести воинскую повинность (призыв на военную службу) в Ирландии в апреле 1918 года во время Первой мировой войны . Активное сопротивление возглавили профсоюзы, ирландские националистические партии и римско-католические епископы и священники. Закон о призыве был принят, но так и не был введен в действие; никто в Ирландии не был призван в британскую армию . Предложение и ответная реакция активизировали поддержку политических партий, которые выступали за ирландский сепаратизм и повлияли на события в преддверии Ирландской войны за независимость .

Фон

В начале 1918 года британская армия испытывала острую нехватку войск для Западного фронта . В немецком весеннем наступлении 1918 года немецкие войска прорвали линии союзников на нескольких участках фронта во Франции , имея локальное численное превосходство четыре к одному, что создало серьезную нагрузку на союзные армии. [1] Британская армия за один день потерпела серьезное поражение: имперская германская армия захватила 250 квадратных километров (98 квадратных миль) территории и проникла в самой дальней точке на глубину семи километров ( 4+12  мили). [2] Воинская повинность в Великобритании уже была установлена ​​Законом о военной службе от января 1916 года, который вступил в силу несколько недель спустя, в марте 1916 года. К 1918 году Дэвид Ллойд Джордж был премьер-министром, возглавлявшим коалиционное правительство, и для решения очень серьезной военной ситуации было решено использовать новый «Законопроект о военной службе», чтобы распространить военную повинность на Ирландию , а также на пожилых мужчин и другие группы рабочих в Великобритании, тем самым достигнув неиспользованных резервов рабочей силы. [3] [4]

Хотя большое количество ирландцев добровольно вступило в ирландские полки и дивизии Новой армии в начале войны в 1914 году, [5] вероятность принудительной воинской повинности вызвала ответную реакцию. Эта реакция была основана, в частности, на том факте, что в «двойной политике» Ллойд Джордж спорно связал реализацию Закона о правительстве Ирландии 1914 года или нового Закона о самоуправлении (как ранее рекомендовал в марте Ирландский Конвент ) с принятием Закона о военной службе. Это имело эффект отчуждения как националистов , так и юнионистов в Ирландии. [6] [3] [7]

Связь воинской повинности и гомруля возмутила ирландские националистические партии в Вестминстере, включая ИПП, Лигу всех за Ирландию и другие, которые вышли в знак протеста и вернулись в Ирландию, чтобы организовать оппозицию. [8] Несмотря на противодействие всей Ирландской парламентской партии (ИПП), воинская повинность для Ирландии была принята в Вестминстере , став частью «Закона о военной службе (№ 2) 1918 года» (8 Geo. 5, c. 5). [9]

Хотя кризис был уникальным для Ирландии в то время, он последовал за аналогичными кампаниями в Австралии (1916–17) и Канаде (1917) . В Австралии ирландские католики в основном выступали против воинской повинности; в Канаде (и США) ирландские католики поддерживали воинскую повинность. [ необходима цитата ]

Угроза призыва привела к плану, предложенному Каталом Бругой , убить членов британского кабинета министров в апреле 1918 года, прежде чем они смогут проголосовать за призыв (или в качестве возмездия за то, что они это сделали). [10] [11] Хотя план так и не был реализован, стресс, вызванный планом, по общему мнению, оказал значительное влияние на республиканцев, участвовавших в нем. [10] [12]

Конференции и обещания

Arthur GriffithÉamon de ValeraJohn DillonJoe DevlinWilliam O'BrienThomas JohnsonMichael EganTimothy Michael HealyWilliam O'Brien
Девять членов Антипризывного комитета
Кликабельное изображение: наведите курсор, чтобы увидеть имя, щелкните, чтобы увидеть статью

18 апреля 1918 года, действуя по резолюции Дублинской корпорации , лорд-мэр Дублина ( Лоуренс О'Нил ) провел конференцию в Мэншн-хаусе в Дублине . Ирландский антивоенный комитет был созван для разработки планов сопротивления воинской повинности и представлял различные слои националистического мнения: Джон Диллон и Джозеф Девлин от Ирландской парламентской партии, Имон де Валера и Артур Гриффит от Шинн Фейн , Уильям О'Брайен и Тимоти Майкл Хили от партии «Всё за Ирландию» и Майкл Эган , Томас Джонсон и Уильям О'Брайен, представлявшие лейбористов и профсоюзы . [13]

Вечером того же дня римско-католические епископы провели свое ежегодное собрание и объявили указ о воинской повинности гнетущим и несправедливым законом, призвав приверженцев Церкви сопротивляться «самыми эффективными средствами, имеющимися в нашем распоряжении» (если они «согласуются с законом Божьим»). [14] [15]

Комитет по борьбе с призывом и епископы предложили дать клятву против призыва, которая должна была быть принесена у церковных дверей каждого римско-католического прихода в следующее воскресенье, 21 апреля. В ней говорилось: [16]

Отрицая право британского правительства навязывать обязательную военную службу в этой стране, мы торжественно клянемся друг другу сопротивляться призыву на военную службу наиболее эффективными средствами, имеющимися в нашем распоряжении.

Забастовки и другие акции в Ирландии

После своего представительства в Mansion House рабочее движение внесло свой собственный непосредственный и отличительный вклад в кампанию против призыва. В знак протеста была объявлена ​​однодневная всеобщая забастовка , и 23 апреля 1918 года работа была остановлена ​​на железных дорогах, в доках, на фабриках, мельницах, в театрах, кинотеатрах, трамваях, в общественных службах, на верфях, в газетах, магазинах и даже на государственных заводах по производству боеприпасов . Забастовка была описана как «полная и всеобъемлющая, беспрецедентное событие за пределами континентальных стран». [17]

В последующие недели по всей стране прошли митинги против призыва , на которых в начале мая присутствовало 15 000 человек, присутствовавших на встрече в графстве Роскоммон , где Джон Диллон, лидер Ирландской парламентской партии, и Имон де Валера из Шинн Фейн разделили платформу. Это само по себе примечательно, поскольку, разделяя националистические взгляды, партии Диллона и де Валеры ранее разделились во мнениях относительно средств получения законодательной или полной независимости от Соединенного Королевства.

11 июня лорд-мэр Дублина Лоуренс О'Нил в письме президенту США Вудро Вильсону призвал поддержать движение против воинской повинности: [18]

На четвертом году войны, якобы начатой ​​для защиты малых наций, был принят закон о воинской повинности для мужчин Ирландии, вопреки желаниям нашего народа... Чтобы оправдать этот принудительный закон, не было обращений к электорату Британии, не говоря уже о электорате Ирландии. Тем не менее, эта мера была проведена в течение недели, несмотря на голоса ирландских представителей и в рамках системы закрытия, которая никогда не применялась к дебатам, устанавливающим воинскую повинность для Великобритании на более мягкой основе.

"Немецкий заговор"

Диллон на трибуне во время митинга против воинской повинности в Роскоммоне в 1918 году.

Правительство Ллойда Джорджа, обеспокоенное растущими беспорядками и по-прежнему остро нуждающееся в усилении воинской повинности в Ирландии, предприняло ряд инициатив для подавления негативной реакции.

Поскольку Sinn Féin публично воспринималась как главный зачинщик антиправительственных и антивоинских настроений, лорд-лейтенант Ирландии Лорд Френч , заявляя о доказательствах предательского заговора между Sinn Féin и немцами , приказал арестовать 73 лидеров Sinn Féin, включая Гриффита и де Валеру, 17 мая. [6] Жесткий ответ властей Дублинского замка мало что сделал для разрядки ситуации. Фактически, из-за отсутствия доказательств в немецкий заговор мало кто верил в Великобритании, Ирландии или Соединенных Штатах, но это ухудшило общественное мнение и увеличило поддержку Sinn Féin.

План сена

Одновременно более тонкие усилия (и оцененные более поздними историками как имеющие больший потенциал для успеха) [19] были предприняты из кабинетов лорда Нортклиффа при министре информации . «План Хэя» был задуман Стюартом Хэем — капитаном британской армии, которому было приказано разработать предложение, чтобы обойти широко распространенные антипризывные настроения и убедить ирландских националистов присоединиться к французской армии (первоначально в качестве рабочих в специализированных батальонах ). План Хэя опирался на силу Римско -католической церкви в Ирландии (и сочувствие ее сторонников к собратьям-католикам в Бельгии и Франции, страдающим от немецкого вторжения), чтобы повлиять на мнение:

Если бы церковь была окончательно или хотя бы в значительной степени обращена в свою веру и поддержка, которую она оказывала нелояльным элементам, не была бы отнята, а наоборот, переброшена на другую сторону в споре [кризисе воинской повинности], то было бы сделано многое для будущего мира в Ирландии.

—  Стюарт Хей [3]

План просто предусматривал отправку французским примасом ирландским епископам письма (составленного Хэем и одобренного Эдвардом Шорттом , тогдашним главным секретарем по делам Ирландии ) с просьбой смягчить их позицию по отношению к воинской повинности, чтобы помочь военным действиям во Франции.

Несмотря на некоторый прогресс в августе в убеждении примаса всей Ирландии кардинала Лога , «План Хэя» был отложен и в конечном итоге загнан в угол осложнениями на дипломатических каналах и политическим соперничеством. [6] Последнее включало опасения некоторых членов британского парламента, что взаимная поддержка Францией ирландских интересов не будет выгодна Британии после войны. [20]

Во Франции немецкое весеннее наступление и его последующие атаки провалились к июлю, а союзники успешно контратаковали во Второй битве на Марне и Стодневном наступлении . Усилия по вербовке в сентябре и октябре по-прежнему имели весьма ограниченный успех, и к моменту ноябрьского перемирия , ознаменовавшего конец Первой мировой войны, в Ирландии все еще не была введена воинская повинность.

Последствия

К июню 1918 года большинству наблюдателей в Британии и Ирландии стало очевидно, что после поражения немецких наступлений и ускоренного развертывания войск США в Европе (США вступили в войну в апреле 1917 года, но сначала развернули относительно небольшое количество войск) ход войны изменился в пользу союзных армий в Европе, и к 20 июня правительство отказалось от своих планов по воинской повинности и самоуправлению, учитывая отсутствие согласия Ирландской конвенции. Однако наследие кризиса осталось. [2]

Совершенно неэффективные в качестве средства для укрепления батальонов во Франции, события, окружавшие Кризис воинской повинности, были катастрофическими для властей Дублинского замка и для более умеренных националистических партий в Ирландии. Задержка в поиске решения проблемы самоуправления, отчасти вызванная войной и усугубленная Кризисом воинской повинности в Ирландии, все это увеличило поддержку Шинн Фейн.

Связь Шинн Фейн (по крайней мере, в общественном восприятии) с Пасхальным восстанием 1916 года и движением против воинской повинности прямо и косвенно привела к их убедительной победе над Ирландской парламентской партией (и ее фактическому устранению), формированию первого Dáil Éireann и, в свою очередь, к началу англо-ирландской войны в 1919 году. (См.: Последствия Первой мировой войны – Соединенное Королевство и всеобщие выборы в Ирландии 1918 года ) .

Эта оппозиция также частично привела к тому, что Sinn Féin была проигнорирована последующими победителями на Парижской мирной конференции 1919 года, несмотря на ее успех на выборах. Она назначила представителей, которые переехали в Париж, и несколько раз просила о месте на конференции, с признанием Ирландской Республики , но так и не получила ответа.

Кризис также стал переломным моментом в отношениях ольстерского юнионизма с националистической Ирландией, как выразился лидер юнионистов Джеймс Крейг : «для ольстерских юнионистов кризис призыва стал окончательным подтверждением того, что стремления националистов и юнионистов несовместимы» [ так в оригинале[21]

Добровольное зачисление

Мемориал жертвам ирландских добровольческих полков в Парке Мира на острове Ирландия

Основная часть оппозиции Великой войне в Ирландии была направлена ​​на обязательную воинскую повинность, а не на войну или добровольное зачисление в британскую армию. Фактически, многие ирландцы поддерживали войну и ирландское участие. [5] [22] [23] [24]

Поддержка и вербовка были более заметны среди ирландских юнионистов и протестантских традиций, но вербовка националистов и римских католиков также была распространена, [5] поскольку война рассматривалась как война в защиту меньших католических стран, таких как оккупированная Бельгия. По этой причине те, кто позже стали противниками воинской повинности (включая Джона Диллона, Уильяма О'Брайена и римско-католических епископов), были заметны на платформах вербовки в начале войны.

В общей сложности от 200 000 до 300 000 [25] ирландцев служили в британских войсках во время Первой мировой войны, и из 680 000 погибших в Соединенном Королевстве Великобритании и Ирландии , около 40 000–49 000 [25] были из Ирландии. В общей сложности около 12,3% ирландских мужчин призывного возраста фактически служили, что составляет примерно 25% от показателя в остальной части Великобритании; 57% из них были католиками. [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Рэндал, Грей (1991). Kaiserschlacht, 1918: Последнее немецкое наступление . Серия «Кампания Оспри». Издательство Оспри . ISBN 1-85532-157-2.
  2. ^ ab Hennessey, Thomas: Раздел Ирландии, Первая мировая война и раздел , Ирландская конвенция и воинская повинность, стр. 220, Routledge Press (1998) ISBN 0-415-17420-1 
  3. ^ abc Хеннесси, Дэйв. «План сена и воинская повинность в Ирландии во время Первой мировой войны». Музей округа Уотерфорд . Получено 11 декабря 2012 г.
  4. ^ Уорд, Алан Дж. (1974). «Ллойд Джордж и ирландский кризис воинской повинности 1918 года». Исторический журнал . XVII (1): 111. doi :10.1017/s0018246x00005689. S2CID  162360809.
  5. ^ abc BBC – Забытые солдаты (Статья, освещающая довоенное и послевоенное отношение к участию ирландцев в Первой мировой войне)
  6. ^ abc Дэйв Хеннесси (2004). План Хея и воинская повинность в Ирландии во время Первой мировой войны , стр. 5 [1]
  7. ^ Уорд, Алан Дж. (1974). «Ллойд Джордж и ирландский кризис воинской повинности 1918 года». Исторический журнал . XVII (1): 111. doi :10.1017/s0018246x00005689. S2CID  162360809.
  8. ^ Уорд, Алан Дж. (1974). Ллойд Джордж и ирландский кризис воинской повинности 1918 года . Исторический журнал, т. XVII, № 1.
  9. ^ Джеффри, Кит (2000). Ирландия и Великая война . Cambridge University Press . ISBN 0-521-77323-7.; Коулман, Мари (20 ноября 2013 г.). «Документ 8». Ирландская революция, 1916-1923 гг . Routledge. стр. 129–130. ISBN 9781317801474. Получено 15 марта 2018 г.
  10. ^ ab "Cathal Brugha: A very complexpatriot". independent.ie . Independent News & Media. 11 декабря 2015 г.
  11. ^ «Бесценный рассказ стороннего наблюдателя о Пасхальном восстании изнутри». irishtimes.com . Irish Times. 3 апреля 2015 г.
  12. ^ "Заявление Майкла Рока (Национальная деятельность 1917–1921 гг.)" (PDF) . Бюро военной истории . Получено 2 апреля 2018 г. . К счастью, повода для стрельбы так и не возникло, поскольку король так и не дал своего согласия на Закон о воинской повинности. Наши люди вернулись из Лондона в полном порядке, но они значительно постарели. Они прошли через ужасное испытание
  13. ^ Дэйв Хеннесси (2004). План Хея и воинская повинность в Ирландии во время Первой мировой войны , стр.4 [2]
  14. ^ Роберт Фицрой Фостер (1992). Оксфордская история Ирландии. Oxford UP стр. 202. ISBN 9780192852717.
  15. ^ TM Healy, KC (1918). Письма и лидеры моего времени . Личные письма. Запись с надписью «Чапелизод, 1 апреля 1918 г.»[3] [узурпировано]
  16. ^ Хеннесси, Томас (1998). Раздел Ирландии: Первая мировая война и раздел . Routledge . стр. 221. ISBN 978-0-415-17420-6.[4]
  17. ^ Кэхилл, Лиам (1990). "Глава первая – крах империй". Забытая революция: Limerick Soviet, 1919. O'Brien Press . ISBN 978-0-86278-194-1. Архивировано из оригинала 12 февраля 2004 года.
  18. ^ Макнил, Рональд Джон (2004). Ольстерское движение за объединение. Электронная книга «Проект Гутенберг».[5]
  19. ^ Джером ан де Виль (1998). «План Хэя»: отчет об англо-французских усилиях по вербовке в Ирландии, август 1918 г.». Меч . XXI . Военно-историческое общество Ирландии: 434.
  20. ^ Трой Паддок (2014). Первая мировая война и пропаганда. Brill Academic Publishing. стр. 62. ISBN 9789004264571.
  21. ^ Хеннесси, Томас: Разделение Ирландии, Первая мировая война и раздел , Ирландская конвенция и воинская повинность, стр. 226–228, Routledge Press (1998) ISBN 0-415-17420-1 
  22. ^ Пеннелл, Катриона (2012). Объединенное королевство: народные отклики на начало Первой мировой войны в Британии и Ирландии . Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0199590582.
  23. ^ Карни, Дениз. «Ирландские солдаты в Первой мировой войне (Сомма)». www.taoiseach.gov.ie . Получено 30 августа 2018 г.
  24. ^ Дэвид Фицпатрик, Милитаризм в Ирландии 1900–1922, в Томас Бартлет, Кейт Джеффри, ред. Военная история Ирландии, стр. 386
  25. ^ ab Как отмечено в статистике, опубликованной Департаментом Taoiseach («Ирландские солдаты в Первой мировой войне»), число ирландцев, которые служили (и потери среди них), значительно различается. Джеффери приводит цифру в 210 000 зачисленных и не менее 35 000 погибших. В то время как Ирландский национальный военный мемориал отмечает 300 000 служивших и 49 400 погибших.
  26. ^ GR Searle (2004). Новая Англия?: Мир и война 1886–1918. Oxford UP стр. 753. ISBN 9780198207146.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки