stringtranslate.com

Новый порядок (фильм)

Новый порядок ( исп . Nuevo orden ) — мексиканско-французский художественный фильм- триллер 2020 года . [4] Действие происходит в антиутопическом недалеком будущем в Мексике. Фильм был написан, срежиссирован, спродюсирован и смонтирован Мишелем Франко и является совместным французско-мексиканским производством.

Мировая премьера фильма состоялась 10 сентября 2020 года на Венецианском кинофестивале , где он получил приз Большого жюри . Кадры нападения темнокожих представителей низшего класса на светлокожих представителей элиты вызвали яростную реакцию в мексиканских социальных сетях, когда был выпущен трейлер из-за предполагаемых расовых стереотипов. [5] Критика фильма продолжилась после его премьеры в кинотеатрах и сохранилась после его выхода в потоковом режиме. [6] [7] [8] [9] [10] В фильме снимались Найан Гонсалес Норвинд , Диего Бонета и Моника Дель Кармен.

Синопсис

В 2020 году разрыв между социальными классами в Мексике становится все более заметным. Свадьба в высшем обществе прерывается группой вооруженных и жестоких бунтовщиков, которые являются частью еще более масштабного восстания неимущих, и берут участников в заложники. [11] Мексиканская армия использует беспорядки, вызванные беспорядками, для установления военной диктатуры в стране. Это включает в себя похищения молодых людей, вымогательство, нападения, пытки похищенных во время содержания под стражей и казнь в случае неполучения выкупа, его части или всего, мексиканскими военными.

Бросать

Производство

Мишель Франко приступил к разработке идеи в 2014 году и завершил сценарий в 2017 году. Производство завершилось в мае 2019 года. В актерский состав вошли Наян Гонсалес Норвинд , Диего Бонета , Моника Дель Кармен, Фернандо Куаутле, Дарио Язбек Берналь и Элихио Мелендес.

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась 10 сентября 2020 года на Венецианском кинофестивале , где он был удостоен приза Большого жюри. [12] Он также был показан на Международном кинофестивале в Торонто 15 сентября 2020 года. [13] Вскоре после этого Neon и Mubi приобрели права на распространение фильма в США, Великобритании, Индии, Ирландии, Латинской Америке и Турции соответственно. [14] [15] Фильм был выпущен в Мексике 22 октября 2020 года компанией Videocine. [16] Он был выпущен ограниченным тиражом в США 21 мая 2021 года. [17]

Прием

Критический прием

New Order имеет рейтинг одобрения 67% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 104 рецензиях, со средним баллом 6,7/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Несмотря на солидную игру, беспощадная жестокость и несосредоточенный взгляд New Order угрожают сорвать его послание». [18] На Metacritic фильм имеет рейтинг 62 из 100, основанный на 22 критиках. [19]

Питер Дебрюге из Variety сказал: «По сути, продолжая с того места, на котором остановился « Джокер» , этот ультрапровокационный случай спекулятивной фантастики обещает взгляд на то, как могут выглядеть перемены, но затем поддается глубокому чувству цинизма, поскольку масштаб фильма становится неуправляемым». [20]

IndieWire поставил фильму оценку C+, как написал критик Николас Барбер: «Это смелое, гневное, провокационное обвинение, но поскольку Франко возвращается к общей картине положения дел в стране, он теряет из виду персонажей, которые были так резко обрисованы в начальных сценах. Они все еще в фильме, но у них так мало действий и диалогов, что они сводятся к фишкам на доске». [21]

В Испании газета El País написала: «Фильм не приближается к тонкому классовому анализу, который был сделан Пон Чжун Хо в «Паразитах » , потому что ему не удается в полной мере развить невыносимое напряжение между богатыми и бедными... Его сцены хаоса ближе к тем, что можно увидеть в «Джокере » Тодда Филлипса , но без такого актера, как Хоакин Феникс, чтобы понять глубину безумия». [22] Социолог Дэвид Леупольд также видит сильную параллель между двумя фильмами, хотя и приходит к более позитивной оценке:

« Новый порядок начинается там, где заканчивается «Паразит» ... В случае с «Паразитами» мы видим, как история разворачивается с точки зрения обездоленной семьи, тогда как в «Новом порядке» она представлена ​​с точки зрения элитной семьи, подвергающейся насилию со стороны обездоленных. Что также объединяет оба фильма, так это отсутствие четких морализаторских атрибутов. Ни элита не выглядит особенно порочной, ни бесправные — героическими. Очевидно, что вместо самодовольных обвинений, полемических упрощений и патерналистских морализаций режиссеры озабочены чем-то другим и гораздо более решительным: разоблачением острых структур несправедливости и неминуемой опасности, которую они таят в себе». [23]

Ответная реакция в Мексике

До выхода в мексиканских кинотеатрах трейлер фильма получил подавляющее количество негативных отзывов от публики и интернет-реакции, поскольку мексиканские зрители в социальных сетях назвали сцены трейлера «классовыми, расистскими и болезненно стереотипными портретами высших и низших классов Мексики». [24] [25]

Обвинения в расизме в адрес фильма в Мексике усилились, когда режиссер Мишель Франко заявил, что фильм стал объектом «глубокого обратного расизма », и почувствовал себя жертвой «преступлений на почве ненависти» как белый мексиканец . [26] [27] [28] Позже Франко опубликовал в социальных сетях извинения за свои заявления, заявив, что не осознавал, какое влияние термины, которые он использовал, оказали на восприятие публикой трейлера фильма. [29] [30] [31]

Хосе Антонио Агилар, исполнительный директор RacismoMX, общенациональной инициативы в Мексике по решению проблем расизма в стране, сказал: «В трейлере фильма повторяются многие расовые стереотипы: смуглые люди бедны, они дикари, они злопамятны и хотят отомстить». [ необходима цитата ]

После выхода фильма Эрик Эстрада с сайта Cinegarage написал: «[Для] тех, кто хочет [вернуться к] существующему порядку, [это] предупреждение о последствиях их действий, а не привлечение внимания к тому, как было до милитаризации страны». [7] В Codigo Espaguetti Николас Руис сказал, что фильм — это «[критика] без сочувствия, с этой холодной дистанции, которая видит людей как овец, а протестующих — как кровожадных зомби; он создает банальные, поверхностные и манихейские представления». [8]

Артуро Маганья Арсе в Cine Premiere повторил ту же точку зрения, когда сказал, что фильм «дает основания тем, кто судит людей, которые в отчаянном порядке [стремятся] вернуть себе справедливость на улицах» [32] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Новый порядок". Венецианский кинофестиваль . 17 июля 2020 г. Получено 30 июля 2020 г.
  2. ^ "Новый порядок (2020)". Box Office Mojo . Получено 31 мая 2021 г. .
  3. ^ "Новый порядок (2020)". The Numbers . Получено 30 мая 2021 г. .
  4. ^ «Обзор «Нового порядка»: шокирующий арт-хаусный триллер, описывающий вымышленное восстание с точки зрения 1%». 10 сентября 2020 г.
  5. ^ «Трейлер фильма затрагивает струны души, пока Мексика борется с расой и классом». The Guardian . 2020-10-15 . Получено 2021-02-22 .
  6. ^ "Amazon Prime estrena "Nuevo Orden"; usuarios reaccionan (+видео)" . 24 часа (на испанском языке). 16 марта 2021 г.
  7. ^ ab Erick Estrada (2020-10-16). "Nuevo orden, crítica". Cine Garage (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2021-01-18 . Получено 2020-11-28 .
  8. ^ аб Николас Руис (22 октября 2020 г.). «Ресенья: Новый Орден впечатляющего моего консерватора Мишеля Франко». Codigos Espaguetti (на испанском языке).
  9. ^ "Новый порядок - Критика де ла пеликула" . Кинопремьера . 20.10.2020.
  10. ^ "Новый порядок: пленка, которая тема а-ля-побреза" . gatopardo.com . Проверено 21 октября 2020 г.
  11. ^ Дебрюге, Питер (10.09.2020). «Обзор «Нового порядка»: шокирующий арт-хаусный триллер, описывающий вымышленное восстание с точки зрения 1%». Variety . Получено 22.10.2020 .
  12. ^ Тартальоне, Нэнси (28 июля 2020 г.). «Венецианский кинофестиваль 2020: конкурс Light On Studios, Strong On Global Arthouse & Women Directors – Полный список». Deadline Hollywood . Получено 30 июля 2020 г.
  13. ^ Wiseman, Andreas (30 июля 2020 г.). "Toronto Sets 2020 Lineup: Werner Herzog, Regina King, Mira Nair, Francois Ozon, Naomi Kawase Titles Join Hybrid Edition". Deadline Hollywood . Получено 30 июля 2020 г. .
  14. ^ Wiseman, Andreas (29 сентября 2020 г.). «Neon Lands North American Rights To The Michel Franco's Grand Jury Prize Winner „New Order“». Deadline Hollywood . Получено 29 сентября 2020 г. .
  15. ^ Вайсман, Андреас (1 октября 2020 г.). «Победитель Венецианского фестиваля «Новый порядок» Мишеля Франко получает сделку на распространение в Великобритании и Ирландии».
  16. ^ "Новый порядок". VideoCine . Получено 31 мая 2021 г. .
  17. ^ Лейшман, Рэйчел (22 апреля 2021 г.). «'Новый порядок': антиутопический фильм NEON получает первый тревожный трейлер». Collider . Получено 31 мая 2021 г. .
  18. ^ "Новый порядок (2020)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 30 ноября 2022 г. .
  19. ^ "Новый порядок". Metacritic . Получено 6 октября 2021 г.
  20. ^ Дебрюге, Питер (10.09.2020). «Обзор «Нового порядка»: шокирующий арт-хаусный триллер, описывающий вымышленное восстание с точки зрения 1%». Variety . Получено 22.02.2021 .
  21. ^ «Обзор фильма «Новый порядок»: фильм Мишеля Франко о жестоком протесте ужасен, непредсказуем и вышел из-под контроля». 11 сентября 2020 г.
  22. ^ Осорио, Камила (22 октября 2020 г.). «Эль-Вьехо Орден Мишеля Франко». Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 22 февраля 2021 г.
  23. ^ Леупольд, Дэвид (2022-01-04). "Unhappy End Cinema". Medium . Получено 2022-08-17 .
  24. ^ "Película mexicana 'Nuevo orden' принимает классических критиков и расистов в социальных сетях" . Далласские новости (на испанском языке). 21 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  25. ^ «La película Nuevo Orden desató un Debate Sobre Raismo и Clasismo en México (y ni siquiera se ha estrenado)» . PlayGround (на испанском языке). 15 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  26. ^ "Whitexican, окончание глубокого расизма: Мишель Франко" . www.milenio.com (на мексиканском испанском языке) . Проверено 22 октября 2020 г.
  27. ^ "Decir whitexican es racismo: Мишель Франко собре критикует новый порядок" . Animal MX (на испанском языке). 14 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  28. ^ Вергара, Розалия (15 октября 2020 г.). «Мишель Франко сказал, что конец «белого ксиканца» эс расист и lo tunden en redes». Proceso Portal de Noticias (на мексиканском испанском языке) . Проверено 22 октября 2020 г.
  29. ^ "Мишель Франко осуждает "белого ксиканца" в день "Нового порядка", который триумфировал в Венеции | Видео" . CNN (на испанском языке) . Проверено 22 октября 2020 г.
  30. ^ «'La regué enormemente': Мишель Франко осуждает за то, что использует 'whitexican' es racista» . Animal MX (на испанском языке). 16.10.2020 . Проверено 22 октября 2020 г.
  31. ^ «Мишель Франко осуждает за то, что использование «белого ксиканца» - расист» . heraldodemexico.com.mx (на испанском языке) . Проверено 22 октября 2020 г.
  32. ^ "Новый порядок - Критика де ла пеликула" . Кинопремьера (на испанском языке). 20.10.2020.

Внешние ссылки