stringtranslate.com

Выборы в городской совет Эдинбурга 2022 г.

Выборы в городской совет Эдинбурга состоялись 5 мая 2022 года в тот же день, что и 31 другие выборы в местные органы власти Шотландии . Как и другие выборы в шотландские советы, они проводились с использованием единого передаваемого голоса (STV) — формы пропорционального представительства , — при которой в каждом округе избирается несколько кандидатов, а избиратели ранжируют кандидатов в порядке предпочтения.

На вторых выборах подряд Шотландская национальная партия (ШНП) вернулась как крупнейшая партия с 19 местами, хотя и с немного сниженной долей голосов (снижение на 1,1%). Лейбористы , либеральные демократы и зеленые добились успехов за счет консерваторов , которые опустились со второй по величине партии до самой маленькой представительной группы в совете. Лейбористы обогнали консерваторов и заняли второе место, получив одно место и вернув 13 советников. Либеральные демократы удвоили число советников, поскольку они вернулись как третья по величине партия с 12 местами, в то время как зеленые получили два места и заняли 10. Число советников-консерваторов сократилось вдвое, поскольку они сократились с 18 мест до девяти.

После выборов правящая коалиция ШНП-Лейбористская партия была заменена администрацией лейбористского меньшинства, поддерживаемой либеральными демократами и консерваторами.

Фон

Предыдущие выборы

Впервые Шотландская национальная партия (ШНП) вернулась в качестве крупнейшей партии на выборах в Эдинбурге, увеличив свою долю голосов на 0,2% и завоевав 19 мест — на одно больше, чем в 2012 году . Несмотря на то, что консерваторы возглавили список избирателей, они вернули только 18 мест, обогнав лейбористов и став второй по величине партией в совете. Лейбористы опустились с крупнейшей партии на третье место, потеряв восемь мест и вернув 12 советников. Зелёные показали лучший результат на выборах в Эдинбурге, вернув восемь советников — на два места больше — а оставшиеся шесть мест достались либеральным демократам — на три места больше. [1]

Источник: [1]

Избирательная система

Выборы проводились в 17 округах, созданных после четвертого законодательного обзора избирательных соглашений, проведенного Комиссией по границам местного самоуправления Шотландии в 2007 году, с избранием 63 советников. Каждый округ избирал трех или четырех советников, используя избирательную систему единого передаваемого голоса (STV) — форму пропорционального представительства — где кандидаты ранжируются в порядке предпочтения. [2]

Состав

После предыдущих выборов в составе совета произошло несколько изменений. Большинство из них касались изменений политической принадлежности советников, включая советников от ШНП Льюиса Ричи, Гэвина Барри, Клэр Бриджмен и Дерека Хоуи, а также советника от Консервативной партии Эшли Грачика, которые вышли из своих партий и стали независимыми. [3] [4] [5] [6] [7] Было проведено двое дополнительных выборов, в результате которых ШНП выиграла у Лейбористской партии и удержалась на выборах. [8] [9] [10] [11] Советник от Зелёной партии Гэвин Корбетт вышел из совета после того, как был назначен специальным советником шотландского правительства, но поскольку его отставка произошла менее чем за шесть месяцев до выборов, дополнительные выборы для его замены не проводились. [12] [13]

Примечания
  1. ^
    Примечание 1: Вакансия, образовавшаяся менее чем за шесть месяцев до выборов, не была заполнена, поэтому до голосования в совете было всего 62 члена.

Советники, уходящие в отставку

Источник: [1] [14]

Кандидаты

Общее количество кандидатов увеличилось со 120 в 2017 году до 143. Как и пять лет назад, ШНП выдвинула наибольшее количество кандидатов — 25 (на два меньше, чем в 2017 году) по 17 округам. Либеральные демократы обогнали и лейбористов, и консерваторов, выдвинув второе по величине количество кандидатов — 22 — увеличившись на четыре. И консерваторы (20 кандидатов), и лейбористы (19) выдвинули меньше кандидатов, чем в 2017 году — на одного и четырех соответственно. Зелёные были единственной другой партией, которая участвовала во всех 17 округах, поскольку, как и на предыдущих выборах, они выдвинули 17 кандидатов. Количество независимых кандидатов увеличилось с семи в 2017 году до 10. Как и пять лет назад, либертарианцы участвовали в выборах, выдвинув пять кандидатов (на одного больше). [14] [15]

Впервые в выборах в Эдинбурге участвовали партии Альба (семь кандидатов), Партия женского равенства (два), Рабочая партия (один), Коммунистическая партия (один) и Альянс свободы (один). Шотландская социалистическая партия (один) впервые с 2012 года участвовала в выборах в Эдинбурге . Как и в 2017 году, Социалистическая лейбористская партия выдвинула одного кандидата, в то время как UKIP , выдвинувшая двух кандидатов в 2017 году, не участвовала в выборах. [14] [15]

Результаты

Источник: [16]

Примечание : голоса представляют собой сумму голосов первого предпочтения по всем округам совета. Чистый прирост/убыток и процентные изменения относятся к результатам предыдущих местных выборов в Шотландии 4 мая 2017 года. Это связано с тем, что STV имеет элемент пропорциональности, который отсутствует, если только не избираются несколько мест. Это может отличаться от других опубликованных источников, показывающих прирост/убыток относительно мест, занимаемых при роспуске советов Шотландии. [17] [18]

Резюме отделения

Источник: [16]

Места переходят из рук в руки

Ниже приведен список мест, которые были избраны другой партией или партиями с 2017 года, чтобы подчеркнуть изменение политического состава совета по сравнению с предыдущими выборами. В список не включены побежденные действующие депутаты, которые ушли в отставку или вышли из своей партии и впоследствии не смогли переизбраться, пока партия удерживала место.

Примечания
  1. ^
    Примечание 1 : В 2017 году Эшли Грачик был избран кандидатом от Консервативной партии, но позже вышел из партии. [5]

Источник: [1] [16]

Результаты отделения

Миндаль

Либеральные демократы (2) и ШНП (1) сохранили места, завоеванные на предыдущих выборах, в то время как консерваторы уступили свое единственное место либеральным демократам.

Источник: [19] [20]

Пентленд Хиллз

ШНП и лейбористы сохранили места, завоеванные на предыдущих выборах, в то время как консерваторы сохранили одно из двух своих мест и уступили одно место ШНП.

Источник: [21] [22]

Драм-Брей/Гайл

Либеральные демократы и ШНП сохранили места, завоеванные на предыдущих выборах, в то время как консерваторы уступили свое единственное место либеральным демократам.

Источник: [23] [24]

Вперед

Лейбористы сохранили место, которое они выиграли на предыдущих выборах, в то время как ШНП сохранила одно из своих двух мест, а консерваторы потеряли свое единственное место. Зелёные и либеральные демократы получили по одному месту.

Источник: [25] [26]

Инверлейт

ШНП и либеральные демократы сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах, в то время как консерваторы сохранили одно из двух своих мест, а зеленые получили одно место от консерваторов.

Источник: [27] [28]

Корсторфин/Мюррейфилд

Либеральные демократы и ШНП сохранили места, завоеванные на предыдущих выборах, в то время как консерваторы уступили свое единственное место либеральным демократам.

Источник: [29] [30]

Сайтхилл/Горджи

ШНП (2) и Лейбористская партия (1) сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах, в то время как Зелёные получили одно место от Консерваторов.

Источник: [32] [33]

Колинтон/Фэрмайлхед

Лейбористы сохранили место, завоеванное на предыдущих выборах, в то время как консерваторы сохранили одно из двух своих мест, а ШНП получила одно место от консерваторов.

Источник: [34] [35]

Фаунтинбридж/Крейглокхарт

Консерваторы и ШНП сохранили места, полученные на предыдущих выборах, в то время как лейбористы получили одно место от Зелёных.

Источник: [36] [37]

Морнингсайд

Лейбористы, либеральные демократы, зеленые и консерваторы сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах.

Источник: [38] [39]

Центр города

Консерваторы, Зелёные, Лейбористы и ШНП сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах.

Источник: [40] [41]

Лейт Уолк

Зелёные и лейбористы сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах, в то время как ШНП сохранила одно из двух своих мест, а либеральные демократы получили одно место от ШНП.

Источник: [42] [43]

Лейт

ШНП, Зелёные и Лейбористская партия сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах.

Источник: [44] [45]

Крейгентинни/Даддингстон

Лейбористы, ШНП, консерваторы и зеленые сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах.

Источник: [46] [47]

Саутсайд/Ньюингтон

Лейбористы, Зелёные и ШНП сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах, в то время как Либеральные демократы получили одно место от Консерваторов.

Источник: [48] [49]

Либертон/Гилмертон

ШНП (2), Лейбористская партия (1) и Консерваторы (1) сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах.

Источник: [50] [51]

Портобелло/Крейгмиллар

ШНП, Лейбористы, Зелёные и Консерваторы сохранили места, полученные ими на предыдущих выборах.

Источник: [52] [53]

Последствия

После выборов ШНП осталась крупнейшей партией, [54] но лейбористы взяли под контроль совет, отдав либеральным демократам и консерваторам «ключевые неполитические» посты. [55] В знак внутреннего беспокойства по поводу сделки советники-лейбористы Катрина Фаченда и Росс Маккензи воздержались. [56] Это произошло после того, как коалиция между ШНП и Зелёными была заблокирована в результате сделки между лейбористами, либеральными демократами и консерваторами, которые в совокупности получили 32 голоса по сравнению с 29 голосами за сделку ШНП-Зелёных. [57]

Несколько нынешних и бывших избранных представителей лейбористов критиковали сделку с участием консерваторов. Бывший депутат от Эдинбургского Севера и Лейта Марк Лазарович назвал сделку в столице «неприемлемой», в то время как Нил Финдли , который был региональным депутатом парламента от Лотиана с 2011 по 2021 год, сказал: «Я потрясен тем, что советники лейбористов Западного Лотиана голосуют за тори на выборах — партия тори является врагом моего класса». [58]

28 июня 2022 года лейбористская группа отстранила от должности советника Лейта Катрину Фаченду и советника Сайтхилла/Горджи Росса Маккензи на восемь недель после того, как они выступили против сделки с консерваторами, временно сократив администрацию до 11 членов. [59] Позднее советник Маккензи вышел из лейбористской группы 23 февраля 2023 года в знак протеста против того, как был принят бюджет совета на 2023–2024 годы. [31]

Дополнительные выборы в Корсторфине/Мюррейфилде

Фрэнк Росс, советник ШНП по Корсторфину/Мюррейфилду , подал в отставку 16 декабря 2022 года, что привело к проведению дополнительных выборов. [60] Дополнительные выборы состоялись 9 марта 2023 года, и на них победила Фиона Беннетт из Либеральных демократов. [61]

Источник: [62] [63]

Дополнительные выборы в Колинтоне/Фэрмайлхеде

В сентябре 2024 года советник Колинтона/Фэрмайлхеда Скотт Артур подал в отставку со своего места в совете после успешного избрания депутатом от Юго-Западного Эдинбурга на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2024 года . [64] На дополнительных выборах, состоявшихся 14 ноября 2024 года, победу одержала кандидат от либеральных демократов Луиза Спенс. [65]

Источник: [66] [67]

Примечания

  1. ↑ Советник Маккензи вышел из состава лейбористской группы в феврале 2023 года. [31]
  2. ↑ Действующий советник Инверлейта .
  3. ↑ Действующий советник Колинтона/Фэрмайлхеда .

Ссылки

  1. ^ abcd Тил, Эндрю. "Проект архива местных выборов - 2017 - Эдинбург" . Получено 12 ноября 2023 г.
  2. ^ «Уведомление о выборах». Совет города Эдинбурга. 14 марта 2022 г. Получено 13 ноября 2023 г.
  3. ↑ Грант, Алистер (20 февраля 2018 г.). «Советник ШНП покидает партию из-за обвинений в нанесении ударов». The Herald . Получено 4 апреля 2022 г.
  4. ^ Свонсон, Иэн (23 апреля 2018 г.). «Старший советник Гэвин Барри покидает Шотландскую национальную партию». Edinburgh Evening News . Получено 4 апреля 2022 г.
  5. ^ ab Swanson, Ian (4 июля 2018 г.). «Советник-консерватор Эдинбурга уходит в отставку в знак протеста против изменений в системе льгот». The Scotsman . Получено 6 февраля 2019 г. .
  6. ^ «Консерваторы стали крупнейшей партией в Эдинбурге после ухода третьего советника от ШНП». Edinburgh Evening News . 17 июля 2018 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  7. ^ Хоффман, Ноа (31 июля 2020 г.). «Политики и жители Эдинбурга реагируют на отставку местного советника из ШНП». Edinburgh Evening News . Получено 4 апреля 2022 г.
  8. ^ "Эдинбургский лейбористский советник уходит в отставку на фоне сообщений о внутрипартийной напряженности". Edinburgh Evening News . 28 января 2019 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  9. ^ "By-election for election ward 12: Leith Walk". Городской совет Эдинбурга. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 1 апреля 2019 года .
  10. ^ Бол, Дэвид (12 апреля 2019 г.). «Кандидат от ШНП Роб Манн победил на дополнительных выборах в Лейт-Уок». Edinburgh Evening News . Получено 4 апреля 2022 г.
  11. ^ "Результаты дополнительных выборов в Крейгентинни/Даддингстоне". Совет города Эдинбурга.
  12. ^ Свонсон, Иэн (21 октября 2021 г.). «Советник Эдинбурга Зелёных уйдёт в отставку после того, как его назначили специальным советником правительства Шотландии». Edinburgh Evening News . Получено 4 апреля 2022 г.
  13. ^ "Раздел 37 Закона о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года". Правительство Великобритании . Получено 6 июля 2024 года .
  14. ^ abc Swanson, Ian (31 марта 2022 г.). «Выборы в совет Эдинбурга 2022: вот полный список кандидатов». Edinburgh Evening News . Получено 16 ноября 2023 г. .
  15. ^ ab Stephen, Phyllis (29 марта 2017 г.). «Список кандидатов на выборах в Совет 2017 г.». The Edinburgh Reporter . Получено 16 ноября 2023 г. .
  16. ^ abc Faulds, Allan. "City of Edinburgh Council 2022". Бюллетень Шотландии . Получено 13 ноября 2022 г.
  17. ^ Фолдс, Аллан. «The Local STV Voting System Explained». Бюллетень для голосования в Шотландии . Получено 24 октября 2022 г.
  18. ^ "Единый передаваемый голос". Electoral Reform Society . Получено 24 октября 2022 г.
  19. ^ "Ward 1 Almond Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  20. ^ "Ward 1 Almond Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  21. ^ "Ward 2 Pentland Hills Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  22. ^ "Ward 2 Pentland Hills Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  23. ^ "Ward 3 Drum Brae/Gyle Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  24. ^ "Ward 3 Drum Brae/Gyle Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  25. ^ "Ward 4 Forth Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  26. ^ "Ward 4 Forth Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  27. ^ "Ward 5 Inverleith Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  28. ^ "Ward 5 Inverleith Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  29. ^ "Ward 6 Corstorphine/Murrayfield Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  30. ^ "Отчет о переводе отделения 6 Корсторфин/Мюррейфилд". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  31. ^ ab Swanson, Ian (23 февраля 2023 г.). «Бюджет Эдинбурга: советник Росс Маккензи резко покидает Лейбористскую партию посреди полного заседания совета». Edinburgh Evening News . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г.
  32. ^ "Ward 7 Sighthill/Gorgie Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  33. ^ "Ward 7 Sighthill/Gorgie Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  34. ^ "Результаты округа 8 Колинтон/Фэрмайлхед". Совет города Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  35. ^ "Ward 8 Colinton/Fairmilehead Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  36. ^ "Ward 9 Fountainbridge/Craiglockhart Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  37. ^ "Ward 9 Fountainbridge/Craiglockhart Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  38. ^ "Ward 10 Morningside Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  39. ^ "Ward 10 Morningside Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  40. ^ "Результаты выборов в центральном округе округа 11". Совет города Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  41. ^ "Ward 11 City Centre Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  42. ^ "Ward 12 Leith Walk Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  43. ^ "Ward 12 Leith Walk Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  44. ^ "Ward 13 Leith Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  45. ^ "Ward 13 Leith Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  46. ^ "Ward 14 Craigentinny/Duddingston Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  47. ^ "Отчет о переводе в округ 14 Крейгентинни/Даддингстон". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  48. ^ "Ward 15 Southside/Newington Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  49. ^ "Ward 15 Southside/Newington Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  50. ^ "Ward 16 Liberton/Gilmerton Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  51. ^ "Ward 16 Liberton/Gilmerton Transfer Report". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  52. ^ "Ward 17 Portobello/Craigmillar Results". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  53. ^ "Отчет о переводе отделения 17 Портобелло/Крейгмиллар". Городской совет Эдинбурга. 6 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  54. ^ "Выборы в совет 2022: ШНП стремится создать коалицию в Эдинбурге". BBC News . 6 мая 2022 г. . Получено 7 мая 2022 г. .
  55. ^ Свонсон, Ян (26 мая 2022 г.). «Лейбористы берут под контроль Капитал, несмотря на гнев изнутри из-за сделки с тори». Edinburgh News . Получено 26 мая 2022 г.
  56. ↑ Каррелл, Северин (26 мая 2022 г.). «Шотландские лейбористы захватывают совет Эдинбурга с помощью либерал-демократов и тори». The Guardian . Получено 26 мая 2022 г.
  57. ^ Моррисон, Рода (27 мая 2022 г.). «Лейбористы получают контроль над советом Эдинбурга после того, как либерал-демократы и тори согласились заблокировать коалицию ШНП-Зелёных». Edinburgh News . Получено 27 мая 2022 г.
  58. ^ Гартон-Кросби, Эбби (27 мая 2022 г.). «В шотландских лейбористах начинают проявляться трещины, поскольку ключевые фигуры критикуют «позорные» сделки тори в совете». The National . Получено 27 мая 2022 г.
  59. ^ Свонсон, Ян (28 июня 2022 г.). «Два члена совета Эдинбурга от лейбористской партии отстранены после того, как воздержались при голосовании, которое привело их партию к власти». Новости Эдинбурга . Получено 13 ноября 2023 г.
  60. ^ Тервилл, Дональд (16 декабря 2022 г.). «Ведущий советник Эдинбурга от ШНП уходит в отставку после провала компенсационной заявки для трейдеров». Edinburgh Live . Получено 10 марта 2023 г.
  61. ^ Тервилл, Дональд (10 марта 2023 г.). «Победа либеральных демократов на дополнительных выборах в Эдинбурге делает их второй крупнейшей партией города». Edinburgh Live . Получено 10 марта 2023 г.
  62. ^ "Ward 6 Corstorphine/Murrayfield Decleration of Results Report". Городской совет Эдинбурга. 10 марта 2023 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  63. ^ «Отчет о голосовании кандидатов в округе 6 Корсторфин/Мюррейфилд на каждом этапе». Совет города Эдинбурга. 10 марта 2023 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  64. ↑ Стивен, Филлис (9 сентября 2024 г.). «В Колинтоне/Фэрмайлхеде состоятся дополнительные выборы, поскольку Скотт Артур завершает свою карьеру в совете». The Edinburgh Reporter . Получено 29 сентября 2024 г.
  65. ^ Свонсон, Ян (15 ноября 2024 г.). «Совет Эдинбурга: либерал-демократы одерживают неожиданную победу на дополнительных выборах в Колинтоне/Фэрмайлхеде». Edinburgh Evening News . Получено 16 ноября 2024 г.
  66. ^ "Decleration of Results Report Ward 8 Colinton-Fairmilehead". Городской совет Эдинбурга. 15 ноября 2024 г. Получено 16 ноября 2024 г.
  67. ^ "Отчет о голосовании кандидатов на этапе, округ 8 Колинтон-Фэрмайлхед". Городской совет Эдинбурга. 15 ноября 2024 г. Получено 16 ноября 2024 г.