stringtranslate.com

Крушение

Wreckovation уничижительный термин- гибрид , используемый по крайней мере с 2002 года [1] для описания стиля реновации, которой подверглись некоторые католические соборы, церкви и молельни после Второго Ватиканского собора . [2]

Фон

Второй Ватиканский Вселенский Собор , обычно известный как Ватиканский II, стал свидетелем того, как Римско-католическая церковь переосмыслила свои практики и доктрины в свете современного мира. Созванный в 1962 году Папой Иоанном XXIII и возглавляемый Папой Павлом VI после смерти Иоанна XXIII, Собор просуществовал до 1965 года, и его итоговые документы [a] рассматривали, среди прочего, способ служения мессы и архитектуру церквей, в которых она проводилась.

Чтобы передать идею жертвоприношения , в Тридентской мессе (стиль мессы, использовавшийся до II Ватиканского собора) алтарь является высоким алтарем и предписывается быть (но не всегда) ad orientem («по направлению к Востоку»), и где священник всегда обращен лицом к Востоку, что означает, что священник обычно стоит спиной к народу. После Второго Ватиканского собора возникло движение, чтобы вместо этого подчеркнуть аспект общинной трапезы мессы. Это нашло отражение в церковной архитектуре — как в новом строительстве, так и в реконструкциях — как замена главного алтаря столом в центре святилища , иногда уничижительно называемым теми, кто выступает против этих архитектурных изменений, столом Кранмера, названным в честь реформатора Томаса Кранмера . [3] Это позволяло священнику ходить вокруг стола и читать мессу versus populum (лицом к народу). Другие архитектурные изменения могли быть разными, например, удаление коленопреклонителей , введение круглых сидений, более низкие крыши, удаление статуй и священного искусства, а также перемещение дарохранительницы из алтаря в боковую часовню. [4]

После Второго Ватиканского собора в Соединенных Штатах многие архитектурные изменения были вызваны книгой « Окружающая среда и искусство в католическом богослужении», опубликованной NCCB в 1977 году , когда президентом был тогдашний архиепископ Бернардин . [5] [6] [7] В ней превозносились «добродетель простоты и обыденности» и «простая и привлекательная красота», которые представляли идеалы современной архитектуры . В ней также призывали к «современным формам искусства», «тканевым драпировкам» и «знаменам». Хотя это и не было обязательным, ей следовали церковные редизайнеры, такие как Ричард С. Воско .

Папа Бенедикт XVI считал, что реформы, последовавшие за Вторым Ватиканским собором, зашли слишком далеко, и выступал за то, что было названо «реформой реформы» [8] , поскольку он считал, что некоторые отклонились от намерений Собора, заявив в своем motu proprio Quaerit semper от 2011 года , что «главным образом следует сосредоточиться на придании нового импульса продвижению Священной литургии в Церкви в соответствии с обновлением, которого желал Второй Ватиканский собор». [9] В следующем месяце он поддержал Антонио Каньисареса Льоверу , префекта Конгрегации божественного культа , в создании «Комиссии по литургическому искусству и духовной музыке», которая будет отвечать за оценку как новых проектов строительства и реконструкции, так и музыки, используемой во время празднования мессы, чтобы гарантировать их соответствие церковным указаниям. Папа Бенедикт считал задачу комиссии «очень срочной». [10] Однако к 2016 году (после избрания Папы Франциска в 2013 году ) некоторые [11] все еще сомневались в том, каковы его обязанности и полномочия, и в своем апостольском послании 2017 года Magnum principium Папа Франциск лишил CDW некоторых полномочий в отношении литургии.

Критика

Сопротивление консерваторов архитектурным изменениям достигло своего пика к 1990-м годам. [12] Консерваторы считали, что такие изменения были иконоборческими , [13] не имели высоты, [14] и давали результаты, которые напоминали протестантские церкви, [15] театры , аэропортовые терминалы или амбары , а не католические церкви. Главной проблемой было то, что дизайн отремонтированных церквей преуменьшал значение священного в пользу сосредоточения на прихожанах. Критики считали это несовместимым с традиционным католическим пониманием общинного богослужения. Между тем, более либеральные католики ссылались на реновации как на необходимые шаги для того, чтобы подчеркнуть роль прихожан в богослужении, в соответствии с пожеланиями Второго Ватиканского собора. Консервативные католики утверждают, что это неверное толкование документов II Ватиканского собора. [16] [17] [12]

Некоторые церкви, такие как церковь Св. Колумбана в Чилликоте, штат Миссури [ 18], церковь Св. Марка в Пиории, штат Иллинойс [ 19] и церковь Св. Адальберта в Саут-Бенде, штат Индиана [20], отменяют предыдущие реконструкции и «восстанавливают» историческую католическую литургическую структуру.

Связанные споры по поводу реновации

Примечания

  1. ^ II Ватиканский собор выпустил ряд официальных документов , которые повлияли на практику Церкви во всем мире. Они включали четыре конституции, девять декретов и три декларации.

Ссылки

  1. ^ Польско-американские исследования, тома 59-60. Польско-американская историческая ассоциация. 2002. стр. 110. восстановление части художественной славы, побеленной или поврежденной во время «разрушения», проведенного заблудшими «реформаторами» в 1960-х и 1970-х годах
  2. ^ Ло Белло, Энтони (2020). Происхождение католических слов: дискурсивный словарь. Издательство Католического университета Америки . стр. 522. ISBN 9780813232300Термин «разрушение» относится к изменениям, произведенным в католических церквях, таким как снос главных алтарей и удаление причастных столбов, чтобы сделать их подходящими, как считалось, для празднования нового обряда мессы .
  3. ^ Салливан, Боб (26 июня 2020 г.). «In Layman's Terms: The Cramner Table». Римско-католическая епархия Линкольна . Получено 15 января 2024 г.
  4. ^ МакКлори, Роберт (1 ноября 2000 г.). «Кто переместил табернакль? Шум из-за реконструкции: как приходы борются с возрождением своих церковных зданий». US Catholic . Claretian Publications . Архивировано из оригинала 27 октября 2000 г. . Получено 14 января 2024 г. .«Крушение! Вот как я это называю», — говорит Севс. «С помощью этой круглой рассадки они хотят сосредоточить собрание на себе. Так что мне придется смотреть, как люди сморкаются, а их дети ведут себя плохо».
  5. Окружающая среда и искусство в католическом богослужении . USCCB . 1 ноября 1977 г.
  6. ^ "Информационный бюллетень Комитета по божественному богослужению" (PDF) . USCCB . 1 октября 2018 г. . Получено 12 января 2024 г. . Заявления BCL за ноябрь 1977 г. "Окружающая среда и искусство в католическом богослужении"
  7. Окружающая среда и искусство в католическом богослужении, издание 1978 года. USCCB . 1978.
  8. Хичкок, Хелен (1 июля 2006 г.). «Бенедикт XVI и реформа реформы». Christendom College . Получено 13 января 2024 г.
  9. Бенедикт (1 октября 2011 г.). «Quarit Semper». Святой Престол . Получено 13 января 2024 г.
  10. ^ Tornielli, Andrea (21 ноября 2011 г.). «Новая комиссия Ватикана расправляется с церковной архитектурой». La Stampa . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 13 января 2024 г.
  11. ^ Смит, Кристофер (2016). «Незаконченная литургическая работа Бенедикта XVI» (PDF) . Духовная музыка . 143 (1): 26–33 . Получено 20 сентября 2024 г. .
  12. ^ ab Niebuhr, Gustav (14 июля 2001 г.). «План собора в Милуоки вызывает гнев церкви». New York Times . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Получено 12 января 2024 г.
  13. ^ Longenecker, Dwight (30 января 2015 г.). «Wrecking Churches: Iconoclasm or Continuity?». Crisis Magazine . Sophia Institute Press . Получено 13 января 2024 г. « Wreckovation», как его называют консерваторы, продолжался в 1990-е гг.
  14. ^ Роуз, Майкл (2009). Уродливые как грех: почему они превратили наши церкви из священных мест в места для собраний и как мы можем вернуть их обратно. Sophia Institute Press . стр. 17. ISBN 9781933184449.
  15. ^ МакГэвин, Пол-Энтони (1 ноября 2006 г.). «Куда делись все мальчики?» (PDF) . Священник . 10 (2). Австралийское братство католического духовенства: 29–30. ISSN  0818-9005 . Получено 13 января 2024 г. Все отражает этот минимализм, и в дизайне церкви (или редизайне – «разрушении», как его иногда удачно называют) преобладает общая «протестантская» атмосфера.
  16. ^ «Библиотека: Консультант по литургическому дизайну раскрывает свою религию Новой Эры». catholicculture.org .
  17. ^ Ликудис, Пол (1 августа 1999 г.). «Как канадская церковь была спасена от разрушения». 2000 г. н. э. . Австралия . Получено 12 января 2024 г. . человек, чье имя стало синонимом церковных «крушений», и который заработал состояние на разрушении прекрасных церквей, категорически заявил: «Важно не здание церкви»
  18. Hand, Ashlie (7 августа 2023 г.). «House of God / St. Columbian, Chillicothe». Римско-католическая епархия Канзас-Сити–Сент-Джозеф . Получено 12 января 2024 г.
  19. Tribe, Shawn (9 мая 2018 г.). «До и после: Собор Святого Марка в Пеории, Иллинойс». Liturgical Arts Journal.
  20. ^ Balsbaugh, Kasia (17 декабря 2023 г.). «Святой Адальберт получает грант в размере 250 000 долларов на реновацию» (PDF) . Католическое сегодня . Римско-католическая епархия Форт-Уэйн–Саут-Бенд . стр. 4 . Получено 13 января 2024 г. . Текущая покраска потолка и колонн не является изначальной для церкви; Попеларц называет ее частью «разрушения 1980-х годов».
  21. ^ Nijenhuis, Bas (5 октября 2023 г.). «История жива: оптимизация повествовательного дизайна для безотходного преобразования бывших церквей». Делфтский технический университет . Получено 13 января 2024 г. Церковь Святого Варвары была затронута этим разрушением, включающим очистку хора, новый главный подиум и алтарь, а также новую планировку церковных скамей и баптистерия.