stringtranslate.com

Почтовое отделение Тамворта

Почтовое отделение Тамворта — это почтовое отделение , входящее в список объектов культурного наследия штата, расположенное на углу улиц Фицрой-стрит и Пил-стрит, Тамворт в районе местного самоуправления Тамвортского регионального совета Нового Южного Уэльса , Австралия. Оно было спроектировано Colonial Architect 's Office под руководством Джеймса Барнета и построено WC Cains. Имущество принадлежит Australia Post и было добавлено в Государственный реестр культурного наследия Нового Южного Уэльса 22 декабря 2000 года. [1]

История

Фон

Первая официальная почтовая служба в Австралии была основана в апреле 1809 года, когда сиднейский торговец Айзек Николс был назначен первым почтмейстером в колонии Новый Южный Уэльс . До этого почта доставлялась непосредственно капитаном судна, на котором она прибывала; однако эта система не была ни надежной, ни безопасной. [1]

В 1825 году колониальная администрация получила полномочия создать Департамент генерального почтмейстера Нового Южного Уэльса , который ранее управлялся из Великобритании. [1]

В 1828 году были открыты первые почтовые отделения за пределами Сиднея, в Батерсте , Кэмпбеллтауне , Парраматте , Ливерпуле , Ньюкасле , Пенрите и Виндзоре . К 1839 году в колонии было сорок почтовых отделений, и по мере расширения поселения открывалось все больше. Развитие почтовых услуг еще больше усилилось, когда с 1860-х годов по всему Новому Южному Уэльсу начала строиться железнодорожная сеть. Кроме того, в 1863 году генеральный почтмейстер У. Х. Кристи отметил, что в некоторых почтовых отделениях возможности размещения почтмейстеров были весьма ограничены, и заявил, что очень важно, чтобы «почтмейстеры жили и спали под одной крышей с офисом». [1]

Назначение Джеймса Барнета исполняющим обязанности колониального архитектора в 1862 году совпало со значительным увеличением финансирования программы общественных работ. В период с 1865 по 1890 год Управление колониального архитектора отвечало за строительство и обслуживание 169 почтовых отделений и телеграфных отделений в Новом Южном Уэльсе. Почтовые отделения, построенные в этот период, были спроектированы в различных архитектурных стилях, поскольку Барнет утверждал, что местные парламентские представители всегда предпочитали «разные образцы». [1]

Строительство новых почтовых отделений продолжалось в годы депрессии под руководством Уолтера Либерти Вернона , который занимал этот пост с 1890 по 1911 год. Хотя в период с 1892 по 1895 год было построено двадцать семь почтовых отделений, финансирование Государственного архитектурного бюро было сокращено с 1893 по 1895 год, что заставило Вернона отложить ряд проектов. [1]

После Федерации в 1901 году правительство Содружества взяло на себя ответственность за почтовые, телеграфные и телефонные отделения, а Отдел работ Министерства внутренних дел был назначен ответственным за строительство почтовых отделений. В 1916 году строительство было передано Департаменту работ и железных дорог , а Министерство внутренних дел отвечало за это во время Второй мировой войны . [1]

22 декабря 1975 года Департамент почтмейстера был упразднен и заменен Департаментом почты и телекоммуникаций , при этом были созданы Telecom и Australia Post. В 1989 году Закон об Австралийской почтовой корпорации установил Australia Post как самофинансируемую организацию, что ознаменовало новое направление в управлении недвижимостью, включая переход к меньшим почтовым отделениям в стиле магазинов от более крупных традиционных зданий. [1]

На протяжении большей части своей истории почта отвечала за широкий спектр общественных услуг, включая доставку почты, в качестве агентств Commonwealth Savings Bank , регистрацию избирателей и предоставление телеграфных и телефонных услуг. Городское почтовое отделение служило центром для сообщества, чаще всего строилось на видном месте в центре города, рядом с другими общественными зданиями, создавая ядро ​​гражданских зданий и гордость сообщества. [1]

Европейская история Тамворта

Европейцы впервые пересекли долину реки Пил и район Тамворт в 1818 году, когда Джон Оксли исследовал этот район во время своей второй экспедиции к северу от Батерста. Несмотря на его благоприятную оценку богатых пастбищных угодий этого района, прошло еще девять лет, прежде чем первые скотоводы начали селиться в этом районе. В 1832 году Австралийская сельскохозяйственная компания (AA Co) заняла два больших участка земли в обмен на землю, которой она уже владела в Порт-Стивенсе . Один из этих участков, равный 313 298 акрам (121 410 гектарам), включал место, которое будет выбрано для поселения Тамворт. В июле 1834 года AA Co возвела первые здания для размещения своих сотрудников, своих магазинов и двухсот назначенных заключенных. Место было выбрано на том месте, где сейчас находится Эбсворт-стрит. Первоначально AA Co предоставляла все основные общественные услуги, включая врача, больницу и школу; Однако к концу 1830-х годов несколько магазинов и отелей были построены частным образом для обслуживания сотрудников компании. Это стало началом поселения Тамворт. [1]

В ноябре 1835 года Джеймс Уайт открыл магазин на восточной стороне реки, где сейчас находится Пил-стрит. Его здание было первым на восточной стороне. Уайт торговал в течение восемнадцати месяцев, прежде чем продал бизнес Ричарду Стаббсу и его партнеру Дж. Дж. К. Ирвингу. В 1839 году они тоже продали магазин, на этот раз Томасу Бирну, который в 1840 году стал первым почтмейстером Тамворта. В 1847 году комиссар AA Co Филипп Паркер Кинг предложил комиссару по землям короны Родерику Митчеллу сделать Тамворт городом. Геодезист Джон Горман представил свой план резервации Тамворта 31 июля 1849 года, после чего сэр Томас Митчелл , отец Родерика, начал разрабатывать проект города и дал его первоначальные названия улицам. Первая продажа строительных блоков в правительственном городе состоялась в июле 1850 года, а большая часть земли была продана к 1853 году. Однако город развивался медленно, и к концу 1850-х годов в нем проживало всего 600 человек. [1]

Создание почтового отделения в Тамворте

Тамворт продолжал неуклонно расти в течение 1860-х годов. В 1861 году телеграфная линия была продлена до Тамворта, и в 1866 году было построено новое телеграфное отделение. В этом отделении была выделена комната для использования в качестве почтового отделения, но вскоре она оказалась слишком маленькой. После волнений местных жителей в 1876 году было выделено 1000 фунтов стерлингов на строительство пристройки. Несмотря на возражения почтмейстера относительно расположения новой пристройки рядом с конюшней, туалетами и скотным двором, комната была завершена в октябре 1881 года. Имея размеры 6,1 на 7,6 метра (20 футов × 25 футов) и стоимость 345 фунтов стерлингов, комната была лишь временной мерой и вскоре была сочтена слишком маленькой для эффективной работы. В марте 1881 года, еще до завершения строительства новой пристройки, на общественном собрании жителей Тамворта была подана петиция с призывом возвести новое почтово-телеграфное отделение вместо здания и пристроек 1866 года постройки. [1]

Железная дорога была продлена до Ист-Тэмворта в 1882 году, что положило начало строительному буму, поскольку город вновь обрел уверенность. Также в 1882 году было выделено 4000 фунтов стерлингов, и началось планирование нового офиса. Тендер был присужден в ноябре 1883 года Дж. Конлону за 4845 фунтов стерлингов. Все еще считавшиеся слишком маленькими, в конце 1883 года были сделаны еще две покупки земли для размещения запланированного здания, которое включало колоннаду как на Пил-стрит, так и на Фицрой-стрит. Colonial Architect's Office составило окончательные планы в 1884 году, а тендер на строительство был отдан WC Cains из Сиднея за 6859 фунтов стерлингов. Его превосходительство Дж. Нортон, генеральный почтмейстер, заложил первый камень 23 января 1886 года, а 31 мая 1886 года новое здание заняло почтовое отделение. Часы не были готовы к установке на официальном открытии, но были установлены в конце 1886 года. [1]

В декабре 1870 года почта и телеграф были объединены, а в декабре 1871 года в почтовом отделении открылось отделение Государственного сберегательного банка. В феврале 1900 года была открыта телефонная станция, к 1902 году число абонентов составило 80 человек. В марте 1939 года станция стала автоматической, став первой автоматической станцией в стране, за исключением Канберры . [1]

В 1960-х годах была проведена первая крупная перестройка стоимостью 160 000 долларов. Эта работа включала в себя удвоение длины фасада на Фицрой-стрит с новой колоннадой, построенной на первом и втором этажах, соответствующей оригинальной работе 1886 года. Расширение увеличило площадь пола на 6,0 квадратных метров (65 квадратных футов). [1]

В 1986 году еще 355 200 долларов было потрачено на реконструкцию, перепланировку и ремонт, включая увеличение общественных пространств и деловой зоны, а также полную реконструкцию офисных помещений и приемных на первом этаже. [1]

Описание

Почтовое отделение Тамворта — двухэтажное здание в викторианском итальянском стиле, построенное из тесаного кирпича с узором оштукатуренной кладки , с четырехэтажной угловой часовой башней. Здание окрашено в абрикосовый цвет с деталями цвета слоновой кости и темно-зелеными оконными и дверными рамами. Оно имеет преимущественно шатровую крышу из гофрированного железа за балюстрадной парапетной стеной, которая окружает здание, и оно акцентировано в центре передней шатровой крыши оштукатуренной и окрашенной трубой . [1]

Башня увенчана литым бетонным куполом с железным навершием на вершине, вмещающим ударный часовой колокол, и сохраняет четыре циферблата на уровне ниже. Это доминирующая черта здания и уличного пейзажа, и доступ к ней осуществляется изнутри через элегантную чугунную винтовую лестницу и фиксированную деревянную лестницу, ведущую к часовому механизму на уровне третьего этажа с уровня первого этажа. Парные узкие окна-створки под каждым циферблатом освещают уровень ниже. [1]

Есть три фасада с аркадами и балюстрадами , выходящие на улицы Пил и Фицрой и на переулок на севере. Двухэтажные аркады состоят из массивных элементов каменной кладки и круглых арок на первом этаже с балюстрадой из кованого железа , и круглых арок, поддерживаемых тонкими классическими бетонными колоннами на втором этаже с балюстрадой из каменной кладки. Есть деревянный дощатый свод и асфальтированный пол на веранде первого этажа и неглубокий сводчатый гипсовый свод с лепным карнизом и бетонным плиточным полом на веранде первого этажа. Есть текстурированный свод на западной оконечности южной веранды первого этажа. [1]

Главным дополнением к почтовому отделению является западная пристройка телефонной станции 1966 года, выходящая на улицу Фицрой, в сочувственном стиле и масштабе к оригинальному зданию, включающая западные шесть арочных отсеков . Крыша этой области не видна за парапетом, но, предположительно, шатровая, как и оригинал. [1]

Остекление почтового отделения Тамворта обычное, с окнами и дверями, расположенными между арками веранд. В оригинальной части здания на первом этаже, выходящей на Пил-стрит, есть две пары французских дверей в центре, с фрамугой и арочным окном над каждой, и парные боковые окна с каждой стороны с арочными фрамугами над ними, соответствующих пропорциям дверей. В пристройке 1966 года к Фицрой-стрит есть современные автоматические раздвижные стеклянные двери в почтовое отделение и современные витрины с каждой стороны. [1]

Проемы первого этажа включают французские двери и современные гладкие двери в оригинальные проемы, выходящие на улицу Пил-стрит, и в восточный конец, выходящий на улицу Фицрой-стрит. В пристройке к западному концу фасада на улице Фицрой-стрит имеются фальшивые двери и меньшие окна, все они расположены на равных интервалах между арочными пролетами. Все проемы имеют квадратную форму и простую детализацию. [1]

Первый этаж почтового отделения Тамворта состоит из трех основных зон, включая большую ковровую зону общественного розничного бизнеса, выходящую на Фицрой-стрит на западе, и узкую, выложенную плиткой зону общественных почтовых ящиков на северной стороне. Покрытые ковром помещения для хранения и сортировки почты объединены с офисами в центре, а также есть большое открытое, покрытое ковром коммерческое помещение, выходящее на Пил-стрит, отдельное от почтового отделения, с серо-голубой цветовой гаммой. [1]

Торговая зона Australia Post на первом этаже в западной части, выходящей на улицу Фицрой, имеет стандартную отделку Australia Post с панелями для показа на стенах, ламинированными прилавками и ковром в серой цветовой гамме. Потолки на первом этаже в основном подвесные без карниза и отодвинуты от внешней стеновой ткани или гипсокартонные с карнизом . Вентиляционные отверстия и воздуховоды для кондиционирования воздуха расположены по всей территории. Освещение состоит из люминесцентных трубок и больших подвесных светильников на верандах. [1]

Архитравы на первом этаже, похоже, оригинальные, в оригинальной части здания, выходящей на улицу Пил-стрит, и, похоже, не сохранилось никакого оригинального материала плинтусов . Внутренние двери в в значительной степени разделенные помещения современные. Окна на северной стене торгового помещения были в основном заблокированы, с небольшими арочными окнами, оставшимися высоко в стене. [1]

На первом этаже есть ряд отделенных гипсокартоном офисов с западной стороны здания, занимаемого почтовым отделением, а также небольшой офис из гипсокартона в восточном коммерческом помещении. В почтовом отделении и коммерческом помещении есть оригинальная оштукатуренная каменная стеновая ткань, в то время как южная стена, добавленная в 1966 году, представляет собой каркасную стену с облицовкой из листов тесаного камня на внешнем фасаде. В центре первого этажа коммерческого помещения, которая была заложена кирпичом, видна одна дымовая труба. [1]

Более поздняя лестница из терраццо на второй этаж имеет простую стальную балюстраду и расположена в начале пристройки 1966 года. На нее можно попасть из почтового отделения, снаружи и из коммерческого помещения. Первый этаж почтового отделения Тамворта включает в себя бетонную и виниловую плитку бывшей телефонной станции, плиточные удобства для персонала и ковровое покрытие обеденной комнаты, склад и бывшие офисы, переднюю «конференц-комнату» с виниловым полом. За исключением удобств для персонала и обеденной комнаты, верхний этаж в настоящее время пустует. Потолки на первом этаже такие же, как на первом этаже, подвесные потолки без карнизов, а позднее гипсокартонные с карнизами. Вентиляционные отверстия для кондиционирования воздуха расположены в потолках, а в помещениях есть ряды люминесцентного освещения , а на веранде — подвесные светильники. [1]

Некоторые оригинальные архитравы сохранились на первом этаже оригинальной секции здания; однако, остальная часть первого этажа имеет современные архитравы, и есть простая черная современная плинтусная полоса по всему полу. Некоторые из дверей веранды оригинальные и зафиксированы закрытыми, с неоригинальными жалюзийными фрамугами. Полезные двери на веранду современные, как и все внутренние двери. Стены на первом этаже оштукатурены из кирпича и перегородок из асбестоцементных листов, с некоторыми деревянными и стеклянными перегородками в юго-западном углу оригинальной секции здания. Кирпичный камин расположен в передней «конференц-комнате», а также есть несколько кондиционеров, закрепленных на стенах. [1]

Вывеска здания включает надпись Tamworth Post Office 2340 на восточном фасаде под балюстрадным парапетом и стандартную вывеску Australia Post на южном фасаде. На первом этаже фасада Peel Street прикреплены вывески поменьше, относящиеся к коммерческим помещениям, а временные баннеры Australia Post в настоящее время размещены под циферблатами часов, выходящими на улицу. [1]

Почтовое отделение Тамворта с его выдающейся часовой башней является знаковой особенностью уличного пейзажа городского центра Тамворта. Здание расположено в преимущественно двухэтажном современном и историческом уличном пейзаже. К западу от почтового отделения находится трехэтажное здание Telstra, построенное  в 1960-1970 -х годах, примыкающее к пристройке почтового отделения, а к северу, с узким переулком между ними, находится двухэтажное здание Commonwealth Bank в классическом стиле. Комплекс почтового отделения полностью застроен, и не осталось никаких более мелких сопутствующих построек или сооружений. [1]

Жесткие края улиц гражданского участка Тамворта были смягчены с помощью озеленения, включая большие пальмы, одна из которых расположена на переднем углу почтового отделения, цветочные клумбы, чугунные столбики, пешеходные островки и переходы, а также симпатичное «историческое» уличное освещение. [1]

Состояние

По состоянию на 3 августа 2000 года почтовое отделение Тамворта находилось в очень хорошем состоянии. Имеется некоторый археологический потенциал. [1]

Немногое из оригинальной внутренней ткани сохранилось, за исключением нескольких стен и часового механизма. Внешняя часть находится в очень хорошем состоянии и нетронута в своем первоначальном виде, за исключением симпатичного дополнения на западе, выходящего на Фицрой-стрит. Почтовое отделение Тамворта по-прежнему сохраняет черты, которые делают его культурно значимым, включая выдающуюся часовую башню, аркадную лоджию , лепную отделку стен и чугунную винтовую лестницу. [1]

Изменения и даты

Исторические фотографии и планы показывают, что оригинальное здание 1886 года включало угловую башню, четыре арочных пролета на западе и семь пролетов на севере от основного корпуса здания. Записи сообщают, что циферблаты часов были установлены только позднее в 1886 году. [1]

В 1966 году были сделаны расширения фасада на Фицрой-стрит для размещения телефонной станции и дополнительных почтовых ящиков. Эти дополнения были обширными, но построены в симпатичном стиле и продолжают основные архитектурные элементы оригинального здания. Оригинальный фасад на Пил-стрит и угловая башня, по-видимому, остались такими, какими они были изначально построены. [1]

Со временем были проведены обширные внутренние изменения, включая перемещение почтового отделения на первый этаж задней пристройки и создание изолированных коммерческих помещений в передней части здания, возможно, во время перестройки 1986 года. [1]

Отделка и цветовая гамма торговой зоны Australia Post были установлены около  1990- х годов. [1]

Дополнительная информация

Примечательной особенностью почтового отделения Тамворта является весь часовой механизм на третьем уровне башни. Он не поврежден, находится в отличном состоянии и по-прежнему управляется вручную, с ударным часовым колоколом, расположенным на уровне выше. [1]

Почтовое отделение Тамворта в целом находится в очень хорошем состоянии, особенно снаружи. Большая часть оригинальной ткани внутри была удалена или изменена; однако, нынешняя ткань, похоже, находится в хорошем состоянии. [1]

На участке есть некоторый археологический потенциал, касающийся подземной части здания, в частности, пристроек здания на западе. С момента первоначального строительства на участке проводились обширные работы. [1]

Список объектов культурного наследия

По состоянию на 3 августа 2000 года почтовое отделение Тамворта имело важное значение на уровне штата благодаря своим историческим ассоциациям, эстетическим качествам и социальному значению. [1]

Почтовое отделение Тамворта также связано с ранним развитием города, поскольку оно связано с первоначальной почтовой службой, созданной в 1840 году. Форма и масштаб почтового отделения Тамворта отражают строительный бум в городе в начале 1880-х годов. Почтовое отделение Тамворта свидетельствует об изменении характера почтовых и телекоммуникационных практик в Новом Южном Уэльсе и важно для размещения первой автоматической телефонной станции в сельском почтовом отделении, кроме Канберры. Таким образом, почтовое отделение Тамворта дает ценную информацию о развитии коммуникационных услуг в Новом Южном Уэльсе. [1]

Почтовое отделение Тамворта имеет эстетическое значение, поскольку является прекрасным примером викторианского итальянского стиля с влиянием свободного классицизма на часовой башне и вносит важный эстетический вклад в гражданский район Тамворта. Почтовое отделение Тамворта также связано с Colonial Architect's Office под руководством Джеймса Барнета, ключевого представителя викторианского итальянского стиля архитектуры. [1]

Почтовое отделение Тамворта может предоставить информацию о механизмах часовой башни конца девятнадцатого века, а также археологические данные о предыдущем использовании этого места. [1]

Почтовое отделение Тамворта также считается важным местом для жителей Тамворта. [1]

Почтовое отделение Тамворта было включено в Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс 22 декабря 2000 года, поскольку оно соответствовало следующим критериям. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации хода или закономерностей культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Почтовое отделение Тамворта ассоциируется с ранним развитием города, поскольку оно связано с первоначальной почтовой службой, созданной в 1840 году. Нынешнее почтовое отделение Тамворта является центром коммуникаций Тамворта уже более столетия. [1]

Форма и масштаб почтового отделения Тамворта также отражают строительный бум и рост населения, вызванные расширением железнодорожной линии до Ист-Тамворта в начале 1880-х годов. [1]

Почтовое отделение Тамворта также предоставляет доказательства изменения характера почтовых и телекоммуникационных практик в Новом Южном Уэльсе и имеет важное значение для размещения первой автоматической телефонной станции в почтовом отделении страны, кроме Канберры. Таким образом, почтовое отделение Тамворта предоставляет ценную информацию о развитии услуг связи в Новом Южном Уэльсе. [1]

Почтовое отделение Тамворта было спроектировано колониальным архитектором Джеймсом Барнетом, ключевым практикующим специалистом в викторианском итальянском архитектурном стиле. Бюро колониальных архитекторов под руководством Барнета спроектировало и обслуживало ряд почтовых отделений по всему Новому Южному Уэльсу между 1865 и 1890 годами. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и/или высокой степени творческих или технических достижений Нового Южного Уэльса.

Почтовое отделение Тамворта имеет эстетическое значение, поскольку является прекрасным примером викторианского итальянского стиля. Башня с часами также демонстрирует некоторое влияние викторианской свободной классики в форме купола. [1]

Масштаб, архитектурный стиль и местоположение здания, наряду с выдающейся угловой часовой башней, также делают его точкой фокусировки, определяющей центр гражданского района Тамворта, наделяя его знаковыми качествами. Масштаб и стиль здания можно сравнить с почтовым отделением Гоулберна . [1]

Симпатичное дополнение 1966 года к фасаду на Фицрой-стрит дополняет общий масштаб и стиль здания и считается вкладом в эстетическую значимость почтового отделения Тамворта. [1]

Почтовое отделение Тамворта также отличается удачным сочетанием угловой башни и двухэтажных круглых арочных аркад с завершающими павильонами, что сопоставимо в этом отношении с почтовыми отделениями Форбса и Ясса . [1]

Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Почтовое отделение Тамворта — это выдающееся гражданское здание и местная достопримечательность, которое уже более века является центром коммуникаций города. Оно также имеет давнюю связь с почтовыми службами Тамворта. Таким образом, оно считается весьма значимым для чувства места в сообществе Тамворта. [1]

Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Примечательной особенностью почтового отделения Тамворта является весь часовой механизм на третьем уровне башни. Он не поврежден, находится в отличном состоянии и по-прежнему управляется вручную, с ударным часовым колоколом, расположенным на уровне выше. Эта особенность считается имеющей техническое значение, с потенциалом предоставить информацию об оригинальном дизайне часов для общественных зданий в конце девятнадцатого века. [1]

На этом участке также потенциально может находиться археологическая информация, касающаяся предыдущего использования участка и эволюции здания и хозяйственных построек, связанных с использованием его почтовым отделением. [1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Масштаб, архитектурный стиль и известность почтового отделения Тамворта объединяются, чтобы сделать его редким примером почтовых отделений в Новом Южном Уэльсе. Оригинальный часовой механизм, все еще в рабочем состоянии, также считается редким аспектом почтового отделения Тамворта. [1]

Место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе.

Почтовое отделение Тамворта — яркий пример викторианского итальянского стиля архитектуры. Оно входит в группу почтовых отделений девятнадцатого века в Новом Южном Уэльсе, спроектированных Colonial Architect's Office под руководством Джеймса Барнета. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg "Почтовое отделение Тамворта". Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01421 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.

Библиография

Атрибуция

Эта статья Википедии изначально была основана на почтовом отделении Тамворта, номер записи 01421 в Реестре культурного наследия штата Новый Южный Уэльс, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департаментом планирования и охраны окружающей среды) в 2018 году по лицензии CC-BY 4.0, доступ осуществлен 2 июня 2018 года.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с почтовым отделением Тамворта на Wikimedia Commons