stringtranslate.com

Права человека в Южной Корее

Права человека в Южной Корее закреплены в Конституции Республики Корея , которая содержит юридические права ее граждан. Эти права защищены Конституцией и включают поправки и национальный референдум. [1] Эти права значительно эволюционировали со времен военной диктатуры до нынешнего состояния конституционной демократии со свободными и справедливыми выборами президента и членов Национальной ассамблеи . [2]

Южнокорейская демократия имеет юридически защищенные права для политических, гражданских и социально-экономических лиц, хотя существуют ограничения и даже дискриминация в отношении определенных групп. Эти группы сертифицированы как группы риска и включают женщин, лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ), а также расовые и этнические меньшинства, такие как беженцы и мигранты. [3]

Согласно индексу свободы в мире, Южная Корея считается страной с высокими показателями в области прав человека в категории «свобода человека в гражданских и политических правах», набрав 83 балла из 100 в 2024 году. [4]

В Конституции гражданам предоставлены права свободы слова, печати, петиций и собраний для своих граждан. [1]

Закон о национальной безопасности криминализирует высказывания в поддержку коммунизма или Северной Кореи; хотя он применяется неравномерно, а количество судебных преследований с каждым годом снижается, дела по-прежнему возбуждаются ежегодно. [5]

История

Возникновение прав человека можно проследить до династии Чосон (1392–1910) с реформаторами просветительского движения Ким Ок-Гюн , Со Чхэ-Пиль и Пак Ён-Хё . До этого традиционные политические идеалы основывались на неоконфуцианстве , которое в основном фокусировалось на патерналистской ответственности правительства и его правлении. [6] В 19 веке эти идеи трансформировались в равенство полов и социальных классов.

Эти идеи распространились в период японской колонизации (1910–1945) и закрепили гражданские и политические права в 1919 году в Шанхае корейскими беженцами. Внутри Кореи распространение идей прав дало опыт в организации и стратегии протеста. Поскольку при колониальном правлении многие корейцы столкнулись с двойными правовыми стандартами и злоупотреблениями, такими как пытки со стороны японцев. Поэтому корейские националисты стремились к созданию правовой системы. [6]

После освобождения от японского правления в 1945 году, осуществление прав человека было затруднено такими факторами, как разделение северной и южной части и их идеологический конфликт. Кроме того, практика японского колониального правления все еще существовала и применялась. На протяжении большей части 20-го века граждане Южной Кореи жили в условиях недемократического правления, в первую очередь при авторитарных военных режимах Сын Мана Ри , Пак Чон Хи , Чон Ду Хвана и Ро Дэ У. Гражданские свободы, особенно свобода слова и ассоциаций, были значительно урезаны, а противники режима рисковали подвергнуться пыткам и тюремному заключению. Вмешательство советников Соединенных Штатов с целью предотвращения применения силы и насилия в политических делах оказалось безуспешным, как и поддержка правовых реформ. Эти конфликты продолжались и в период президентства Пак Чон Хи. [6]

В 1967 году Корейское ЦРУ сфабриковало шпионскую сеть, заключив в тюрьму 34 граждан, чтобы укрепить власть Пак Чон Хи. [7]

Мемориальный зал на Национальном кладбище 18 мая , где были похоронены тела жертв резни в Кванджу

После резни в Кванджу в 1980 году общественное стремление к демократии и большим гражданским свободам стало проявляться все сильнее; в годы, непосредственно предшествовавшие Олимпиаде в Сеуле 1988 года, наблюдался рост продемократической активности, что привело к проведению свободных выборов в 1992 году, в результате чего к власти пришел давний борец за права человека Ким Ён Сам .

В деле Бурима в 1981 году невиновные люди, входившие в книжный клуб, были произвольно арестованы и подвергнуты жестоким пыткам с целью получения ложных признаний в том, что они читали «коммунистическую литературу». [8]

Под руководством Ким Дэ Чжуна , демократического активиста и лауреата Нобелевской премии мира; и Ро Му Хёна , бывшего адвоката по правам человека, ставшего политиком, Республика Корея добилась прогресса в деле защиты прав человека. Национальная комиссия по правам человека Кореи (NHRCK) была основана правительством и правлением президента Кима. Во время его правления НПО, занимающиеся правами человека, получали финансирование для работы и укрепления гражданского общества. Когда его преемник Ро последовал за бывшим президентом и продвигал реформы, такие как прозрачность, расширение благосостояния и социальная поддержка, у нации были большие надежды. Однако его неопытность на политической арене замедлила реализацию его планов. [ необходима цитата ]

После этих президентств были Ли Мён Бак и Пак Кын Хе , оба решения привели к падению политической свободы и сектора прав человека через бюджетные сокращения, иски о клевете против прессы. Во время президентства Пак следователь ООН был призван дать критическую оценку деятельности и казни президента Пак протестов. [9]

Гражданские свободы

Индивидуальные права

Каждый гражданин Кореи старше 19 лет имеет право голоса. [10]

В Конституции Республики Корея есть права и свободы для ее граждан. Например, свобода слова или печати. ​​Следовательно, официальной цензуры не существует. [10] Закон о национальной безопасности делает преступлением выражение симпатий к Северной Корее, и хотя он не применяется последовательно, ежегодно в соответствии с ним в тюрьму отправляют более 100 человек. Пьеса о политическом лагере Ёдок в Северной Корее подверглась значительному давлению со стороны властей, чтобы смягчить критику, а продюсерам якобы угрожали судебным преследованием в соответствии с законом о безопасности. [11]

Некоторые консервативные группы жаловались на то, что полиция пристально следит за их демонстрациями и что некоторым людям не позволяют посещать митинги. [12] Бывший министр по делам объединения Чон Дон Ён однажды был обвинен в попытке отвлечь репортеров от встречи активистов за права человека в Северной Корее . Однако несколько авторитетных организаций по правам человека провели лекции и выставки с критикой Северной Кореи без какого-либо вмешательства. [13]

Однако существует поразительное явление цензуры, которое более заметно и осуществляется в СМИ. [14] Песни и театральные постановки на японском языке или связанные с Японией, как правило, запрещены. [15] Несмотря на отмену большинства правил в 1996 и 1998 годах после постановления Конституционного суда об их незаконности, сцены крайнего насилия могут быть запрещены, а в порнографии запрещено показывать проникновение любого рода, а гениталии должны быть размыты. Хотя технически порнография является законной, она все равно должна соответствовать некоторым минимальным стандартам художественной целостности, которые четко не прописаны в законе. [16] В 1997 году был заблокирован кинофестиваль по правам человека, а организаторы арестованы за отказ предоставить свои фильмы для предварительного показа. [17] Правительство блокирует доступ к северокорейским веб-сайтам и, иногда, к крупным зарубежным веб-сайтам, на которых размещены блоги. [14] В настоящее время ведутся дебаты о том, следует ли отменить возможность оставлять анонимные комментарии в Интернете. [18]

Франк Ла Рю, Специальный докладчик ООН по вопросу о свободе мнений и их свободном выражении, заявил, что правительство под руководством президента Ли Мён Бака серьезно ограничило свободу выражения мнений в Южной Корее. [19] [20]

Права меньшинств и иммигрантов

Южная Корея, как и Япония, является одной из самых этнически однородных стран в мире, и чужакам здесь сложно добиться полного принятия.

Большая часть рабочих из Юго-Восточной Азии, более половины из которых, по оценкам, находятся в стране нелегально, сталкиваются со значительной дискриминацией как на рабочем месте, так и за его пределами.

Это привело к созданию школы, финансируемой частным образом, специально ориентированной на детей с родителями-иммигрантами, с английским и корейским языками в качестве основных. Когда Хайнс Уорд , который имеет смешанное корейское и афроамериканское происхождение, получил награду MVP в Super Bowl XL , это вызвало дебаты в корейском обществе об отношении к детям смешанного происхождения. [21]

Все еще сохраняющиеся традиционалистские убеждения в Южной Корее приводят к тому, что мало кто открыто говорит о своей гомосексуальности. Гомосексуализм не поощряется, хотя гомосексуализм легален в Южной Корее. В результате, существует мало или вообще нет правовой защиты для геев и лесбиянок, и многие из них боятся признаться в этом своим семьям, друзьям и коллегам. [22] Геям не разрешается служить в армии, и в 2005 году пять солдат были уволены за гомосексуальность. [23]

Беженцы из Северной Кореи

Так же, как КНДР считает южнокорейцев своими согражданами, северокорейцы считаются гражданами Республики Корея и автоматически получают южнокорейское гражданство и паспорта по прибытии на территорию РК. Однако многие беженцы из Северной Кореи жалуются, что им сложно интегрироваться в южнокорейское общество. Они говорят, что часто сталкиваются с социальным остракизмом и правительством, которое предпочло бы, чтобы они молчали о ситуации с правами человека на Севере. [24] [25] [26]

Правительство предприняло важные шаги, чтобы минимизировать влияние беженцев на его политику в отношении Севера. Интернет-радиостанция, которой управляли беженцы и которая вещала для тех, кто жил на Севере, подверглась кампании преследования, которая закончилась тем, что она не смогла позволить себе аренду менее чем через месяц работы. Станция обвинила правительство в том, что оно либо стоит за кампанией, либо молчаливо поощряет ее. [27] [28] Правительство также запретило активистам отправлять радиоприемники на Север, и, как сообщается, в результате драки активист Норберт Воллертсен получил ранения. [29]

Военный

Военная служба является обязательной почти для всех южнокорейских мужчин. По данным Amnesty International, по состоянию на июнь 2004 года было задержано 758 отказников по убеждениям (в основном Свидетели Иеговы) за отказ от военной службы. [30] В 2018 году постановление Конституционного суда установило, что правительство не может заключать в тюрьму отказников по убеждениям, но должно предоставить им альтернативные формы службы. [31] [32]

На протяжении большей части современной истории Южной Кореи армия была в значительной степени скрыта от общественного внимания, что привело к десятилетиям злоупотреблений и бесчеловечного обращения среди военнослужащих. С 1993 года общественность открыто осуждала нарушения прав человека, происходящие в армии, такие как крайняя дедовщина. [33]

В 1997 году правительство приняло законодательство, защищающее юридические и человеческие права солдат, служащих в армии, одобрив законопроект, запрещающий физическое, словесное или сексуальное насилие среди солдат. [33] В одном случае капитан армии был арестован по обвинению в жестоком обращении с курсантами, после того как он якобы заставил 192 призывников есть фекалии. Национальная комиссия по правам человека Кореи начала расследование этого дела, поскольку оно нарушало права человека. [34]

Система уголовного правосудия

Закон запрещает произвольные аресты и задержания , и правительство в целом соблюдает эти запреты. Однако Закон о национальной безопасности предоставляет властям широкие полномочия по задержанию, аресту и заключению в тюрьму лиц, которые совершают действия, которые правительство рассматривает как направленные на то, чтобы поставить под угрозу «безопасность государства». Критики продолжали призывать к реформе или отмене закона, утверждая, что его положения не определяют четко запрещенную деятельность. Министерство юстиции (МЮ) утверждало, что суды создали правовые прецеденты для строгого толкования закона, которые исключают произвольное применение. Количество расследований и арестов NSL значительно сократилось за последние годы.

В 2008 году власти арестовали 16 человек и предъявили обвинения еще 27 лицам за предполагаемые нарушения NSL. Из числа привлеченных к ответственности четверо были признаны виновными; остальные 23 находились под судом по состоянию на конец года. В августе власти предъявили обвинение учителю средней школы в нарушении NSL за распространение материалов, связанных с восстанием в Кванджу в мае 1980 года. В конце года он ожидал суда без физического задержания. В другом случае четыре члена неправительственной организации (НПО) были задержаны и обвинены в сентябре в незаконных контактах с агентами Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР или Северная Корея) и распространении северокорейских пресс-материалов с целью возвеличивания лидера КНДР Ким Чен Ира. НПО заявила, что правительство использовало ложь против четверых, и подала иск о клевете с требованием возмещения ущерба. В конце года четверо находились под стражей в ожидании суда, и иск о клевете не был урегулирован.

В ноябре 2007 года профессор университета, признанный виновным в нарушении Закона о национальной безопасности и приговоренный в 2006 году к двум годам тюремного заключения, проиграл свою последнюю апелляцию.

В отчете Amnesty International (AI) утверждается, что произвольные аресты прохожих имели место по крайней мере три раза во время демонстраций против президента Ли Мён Бака в Сеуле в период с мая по сентябрь. Арестованных задерживали и отпускали. Корейское национальное полицейское агентство (KNPA) заявило, что полиция следовала требованиям закона в ответ на демонстрации. Министерство юстиции сообщило, что официальные расследования не подтвердили никаких случаев произвольных арестов по состоянию на конец года.

Конкретным случаем нарушения прав человека правительством Южной Кореи является несправедливый арест Чон Вон Сопа ( 정원섭 ) за изнасилование ребёнка 27 сентября 1972 года. Верховный суд Кореи помиловал Чона 27 октября 2011 года на основании недостоверных доказательств и незаконных полицейских процедур, применявшихся в то время. [35]

Торговля людьми

Закон запрещает все формы торговли людьми; однако были сообщения о том, что людей продавали в страну, из страны, через страну и внутри страны. Женщины из России, других стран бывшего Советского Союза, Китая, Монголии, Филиппин и других стран Юго-Восточной Азии были проданы в страну для сексуальной эксплуатации и домашнего рабства. Их вербовали лично или они отвечали на объявления и отправлялись в Корею, часто с визами артистов или туристическими визами. В некоторых случаях, как только эти получатели виз прибывали в страну, работодатели незаконно удерживали паспорта жертв.

Некоторые иностранки, нанятые для законных и посреднических браков с корейскими мужчинами, в конечном итоге оказывались в ситуациях сексуальной эксплуатации, долговой кабалы и принудительного труда после замужества. Корейских женщин в основном вывозили для сексуальной эксплуатации в Соединенные Штаты, иногда через Канаду и Мексику, а также в другие страны, такие как Австралия и Япония. Относительно небольшое количество мигрантов, ищущих возможности в стране, как полагают, стали жертвами торговли людьми, хотя система разрешений на трудоустройство MOL сократила количество рабочих, ввезенных в страну. Были сообщения о том, что торговцы людьми использовали паспорта Республики Корея для торговли людьми. Не было никаких достоверных доказательств того, что должностные лица были вовлечены в торговлю людьми.

Закон запрещает торговлю людьми в целях коммерческой сексуальной эксплуатации, включая долговую кабалу, и предусматривает до 10 лет тюремного заключения. Торговля людьми в целях принудительного труда криминализирована и влечет за собой наказание в виде лишения свободы сроком до пяти лет. Февральские поправки к Закону о паспортах разрешают ограниченную выдачу или конфискацию паспортов лиц, занимающихся незаконной деятельностью за рубежом, включая торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации. Однако некоторые НПО считают, что законы против торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации не применяются в полной мере. В течение года власти провели 220 расследований торговли людьми и возбудили уголовные дела по 31 делу, все по факту торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации. Не было зарегистрировано ни одного судебного преследования или обвинительного приговора за преступления, связанные с торговлей людьми в целях трудовой эксплуатации.

Закон об управлении брачными брокерами, вступивший в силу в июне, регулирует деятельность как внутренних, так и международных брачных брокеров и устанавливает наказания для нечестных брокеров, включая тюремное заключение сроком до трех лет или штрафы. В стране также действуют законы, защищающие «иностранных невест» и наказывающие мошеннических брачных брокеров, но НПО заявили, что законы необходимо ужесточить.

KNPA и Министерство юстиции в основном отвечали за обеспечение соблюдения законов о борьбе с торговлей людьми. Правительство работало с международным сообществом над расследованиями, связанными с торговлей людьми.

Правительство поддерживало сеть приютов и программ для оказания помощи жертвам насилия, включая жертв торговли людьми. Жертвы также имели право на медицинские, юридические, профессиональные и социальные услуги поддержки. НПО, финансируемые правительством, предоставляли многие из этих услуг. НПО сообщили, что в стране был только один консультационный центр и два приюта, предназначенных для иностранных жертв сексуальной торговли людьми. Министерство юстиции продолжало обучать мужчин-клиентов проституции, чтобы исправить искаженные взгляды на проституцию. В течение года в программе приняли участие 17 956 человек.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "ICL - Южная Корея - Конституция". www.servat.unibe.ch . Получено 2020-05-14 .
  2. ^ «Международный пакт о гражданских и политических правах». docstore.ohchr.org . Получено 19 июня 2019 г.
  3. ^ "World Report 2020: Rights Trends in South Korea". Human Rights Watch . 2020-01-15 . Получено 2020-05-14 .
  4. ^ Южная Корея: Свобода в мире 2024 Отчет о стране Freedom House
  5. ^ Южная Корея: тюремное заключение для человека, который восхвалял Север, является нападением на свободу слова Amnesty International
  6. ^ abc "Южная Корея - ПРАВА ЧЕЛОВЕКА". countrystudies.us . Получено 2020-05-14 .
  7. ^ Пак Сон-у. "Сеул состряпал шпионскую сеть Восточного Берлина 1967 года". The Korea Times . Архивировано из оригинала 21-02-2006 . Получено 22-02-2006 .
  8. ^ «Пять обвиняемых по делу «Бурим» оправданы 33 года спустя». Korea JoongAng Daily . 13 февраля 2014 г. Получено 19 июня 2019 г.
  9. ^ "Визит в страну: Республика Корея (A/HRC/32/36/Add.2)". Бывший Специальный докладчик ООН по вопросу о правах на свободу мирных собраний и ассоциаций (2011-17) . Получено 2020-05-14 .
  10. ^ ab "Южная Корея". Государственный департамент США . Получено 2020-05-14 .
  11. ^ "NK Prison Camp Musical Falls Foul of Seoul Officialdom". Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года . Получено 21 января 2006 года .
  12. ^ "Консервативные группы на хвосте у Дня освобождения". Архивировано из оригинала 19 августа 2005 г. Получено 8 февраля 2006 г.
  13. ^ "Выставка в Ёыйдо стала свидетелем ¡®северокорейского холокоста". Архивировано из оригинала 9 апреля 2005 г. Получено 21 января 2006 г.
  14. ^ ab Garcia, Raphael Tsavkko (2019-07-24). «Интернет-цензура — часть демократического пакета Южной Кореи». The News Lens International Edition . Получено 2020-05-14 .
  15. ^ "韓国における日本大衆文化統制/についての法的考察" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 года . Проверено 7 августа 2007 г.
  16. ^ [1] Архивировано 12 февраля 2006 г. на Wayback Machine.
  17. ^ "Южная Корея: Студенты арестованы, поскольку власти подавляют кинофестиваль о правах человека". Архивировано из оригинала 21 ноября 2004 года . Получено 8 февраля 2006 года .
  18. ^ "Кибератакующим грозит юридическое наказание". Архивировано из оригинала 1 февраля 2006 года . Получено 21 января 2006 года .
  19. Сон, Джун-хён (17.02.2011). «Докладчик ООН сообщает, что свобода слова была серьезно ограничена при администрации Ли». The Hankyeoreh . Получено 12.03.2011 .
  20. ^ 김 (Ким), 혜경 (Хе Гён) (16 февраля 2011 г.). 한국 촛불집회 이후 표현의 자유 크게 위축. Ханкук Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Проверено 12 марта 2011 г.
  21. Ким Ран (2006-09-02). «Победа Уорда выводит «гонку» на передний план». Hankooki.com. Архивировано из оригинала 29-05-2006 . Получено 22-02-2006 .
  22. ^ "Большинство лесбиянок страдают от дискриминации: опрос". The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 27.12.2005.
  23. ^ "Гей-солдаты выгнали из южнокорейской армии". Associated Press. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Получено 20 мая 2015 года .
  24. ^ "Молодые северокорейцы подвергаются остракизму на юге". NBC News. 22 января 2006 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2014 г. Получено 2015-05-20 .
  25. ^ "Двойная опасность для северокорейских перебежчиков". Asia Times. Архивировано из оригинала 2018-11-24 . Получено 2015-05-20 .
  26. ^ "67% перебежчиков подвергаются дискриминации". Times.hankooki.com. Архивировано из оригинала 2020-05-06 . Получено 2015-05-20 .
  27. ^ "Интернет-радиостанция NK Defertor приостановит вещание". Архивировано из оригинала 9 октября 2004 года . Получено 8 февраля 2006 года .
  28. Сайт Chosun Media Архивировано 12 ноября 2004 г. на Wayback Machine
  29. ^ "Азиатско-Тихоокеанский регион | Радиосброс в Северную Корею сорван". News.bbc.co.uk. 2003-08-22 . Получено 2015-05-20 .
  30. ^ "South Korea Human Rights". Amnesty International USA. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 11 августа 2008 г.
  31. Сайт Свидетелей Иеговы, статья о людях, отказывающихся от военной службы по убеждениям в Южной Корее.
  32. ^ Сайт «Факты и подробности»
  33. ^ ab Kim, Daisy (2007-07-24). «Улучшение прав человека в южнокорейских вооруженных силах». Журнал международных отношений в Калифорнийском университете в Дэвисе . Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г. Получено 08 ноября 2008 г.
  34. ^ "Apache Tomcat/7.0.23 - Отчет об ошибке". Архивировано из оригинала 2020-05-06 . Получено 2006-01-26 .
  35. ^ Им (임), Су Чжон (수정) (27 октября 2011 г.). 살인누명 15 옥살이… 재심서 무죄 확정. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 19 ноября 2011 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки