stringtranslate.com

Формирование правительства Соединенного Королевства в 2010 году

События, связанные с формированием правительства Соединенного Королевства в 2010 году, происходили между 7 и 12 мая 2010 года, после всеобщих выборов 2010 года , которые не смогли обеспечить абсолютного большинства ни для одной из двух основных политических партий страны. Выборы, состоявшиеся 6 мая, привели к появлению первого за 36 лет подвешенного парламента в Великобритании, что вызвало серию переговоров, в результате которых было сформировано первое коалиционное правительство со времен Второй мировой войны .

Правящая лейбористская администрация во главе с Гордоном Брауном потерпела поражение на выборах и потеряла абсолютное большинство после 13 лет пребывания у власти, но продолжила исполнять обязанности до тех пор, пока не было сформировано правительство. Оппозиционная Консервативная партия во главе с Дэвидом Кэмероном получила наибольшее количество мест в новом парламенте , но не получила необходимого количества мест для получения абсолютного большинства. В результате высокопоставленные деятели обеих партий провели ряд встреч с представителями либеральных демократов во главе с Ником Клеггом с целью формирования коалиционного правительства .

Будучи лидером третьей по величине партии, Клегг объявил, что либеральные демократы начнут переговоры с любой партией, которая займет большее количество мест. Серия встреч с консерваторами началась вскоре после объявления о подвешенном парламенте и продолжилась в течение выходных после выборов. Переговоры также проводились с Лейбористской партией. Шотландская национальная партия заявила о своей готовности присоединиться к Лейбористской партии, Либеральным демократам и другим мелким партиям в правительстве в рамках прогрессивной радужной коалиции, но быстро стало ясно, что продолжающееся присутствие Гордона Брауна на посту премьер-министра рассматривается как серьезное препятствие для формулирования соглашения между лейбористами и либеральными демократами.

Хотя Браун отказался от роли лидера лейбористов 10 мая, партия не смогла достичь соглашения с либеральными демократами; последние вместо этого заключили сделку с консерваторами на следующий день. Браун ушел в отставку с постов премьер-министра и лидера лейбористов вечером 11 мая, и коалиционное правительство консерваторов и либеральных демократов во главе с Дэвидом Кэмероном вскоре после этого вступило в должность. Либеральные демократы вышли со встречи своей парламентской партии и федерального исполнительного органа, чтобы объявить, что коалиционное соглашение было «одобрено подавляющим большинством» вскоре после полуночи 12 мая, и позднее в тот же день обе партии опубликовали коалиционное соглашение консерваторов и либеральных демократов, в котором излагались условия их сделки. В то время как Кэмерон стал премьер-министром , лидер либеральных демократов Ник Клегг был назначен заместителем премьер-министра .

Фон

Лейбористская партия пришла к власти под руководством Тони Блэра в мае 1997 года после разгрома консервативного правительства во главе с Джоном Мейджором на выборах ; это положило конец 18 годам правления консерваторов. [1] [2] [3] Одержав убедительную победу с 418 местами в Палате общин , [4] партия имела рабочее большинство в 179 мест, [5] и продолжила побеждать на выборах 2001 и 2005 годов . [6] Во время своего первого срока у власти правительство Блэра представило множество популярных политических мер, включая законодательство об установлении национальной минимальной заработной платы , сокращение продолжительности очередей в больницах и передачу законодательных полномочий Шотландии и Уэльсу . [3] Блэр также сыграл ключевую роль в мирном процессе в Северной Ирландии . [3] Его решение направить британские войска для вторжения в Ирак в 2003 году настроило общественное мнение против него и лишило его поддержки некоторых из его собственных депутатов . [7] Когда в июне 2007 года Блэр ушел с поста премьер-министра, его сменил его канцлер Гордон Браун . [6] Десятилетнее премьерство Блэра было временем экономического бума для Соединенного Королевства, [3] но пребывание Брауна на посту премьер-министра было омрачено глобальной рецессией второй половины 2000-х годов. [8] Хотя комментаторы считали, что Браун принял несколько хороших решений во время экономического кризиса, таких как предоставление финансовой помощи нескольким британским банкам, оказавшимся в затруднительном положении, рекапитализация банков привела к значительному росту государственного долга , поскольку частный долг, накопленный банками, стал публичным. [3] [9] [10] СМИ также считали его человеком, которому не хватало навыков межличностного общения. [7] Другим важным событием, которое произошло во время пребывания Брауна в правительстве, стал скандал 2009 года , связанный с расходами депутатов, который подорвал доверие общественности к политикам. [3]

К апрелю 2010 года прошло почти пять лет с момента предыдущих всеобщих выборов (состоявшихся 5 мая 2005 года), что потребовало проведения новых выборов. 6 апреля 2010 года Браун отправился в Букингемский дворец, чтобы попросить королеву распустить парламент 12 апреля в рамках подготовки к всеобщим выборам. На пресс-конференции, транслировавшейся в прямом эфире с Даунинг-стрит , Браун объявил, что выборы состоятся 6 мая. [11] Время между объявлением о выборах и роспуском парламента, известное как wash-up , должно было позволить уладить любые незаконченные законодательные дела до завершения парламентской сессии. [6]

График результатов опроса YouGov во время предвыборной кампании 2010 г. Консерваторы показаны синим цветом, лейбористы — красным, либерал-демократы — желтым, а все остальные партии — серым.

Лейбористская партия проводила кампанию за обеспечение четвертого подряд срока полномочий и восстановление поддержки, утраченной с 1997 года, [12] в то время как Консервативная партия стремилась занять доминирующее положение в британской политике после поражений в 1990-х годах и заменить Лейбористскую партию в качестве правящей партии. [13] Либеральные демократы надеялись получить выгоды с обеих сторон и, возможно, удержать баланс сил в подвешенном парламенте. [14] После телевизионных дебатов между тремя лидерами — первых в своем роде во время предвыборной кампании в Соединенном Королевстве — их рейтинги выросли до такой степени, что многие рассматривали возможность роли либеральных демократов в правительстве. [15] [16] Хотя Кэмерон и Клегг были в целом хорошо приняты зрителями трех дебатов, выступление Брауна считалось менее успешным. [17] Имидж Брауна еще больше пострадал, когда он в частном порядке охарактеризовал Джиллиан Даффи, 65-летнюю пенсионерку, как «нетерпимую женщину» после того, как она подняла с ним вопрос о пособиях и иммиграции во время предвыборной поездки в Рочдейл , Большой Манчестер. [17] [18] Его замечания были записаны микрофоном Sky News, который он все еще носил, когда его везли с визита, и широко транслировались. [19]

Опросы непосредственно перед днем ​​выборов показали небольшой перевес от либеральных демократов к лейбористам и консерваторам, при этом большинство окончательных опросов оказались в пределах одного пункта: консерваторы — 36%, лейбористы — 28%, либеральные демократы — 27%. [20] [21] Однако рекордное количество неопределившихся избирателей усилило неопределенность относительно результата. [22] [23] Шотландская национальная партия (ШНП), воодушевленная своей победой на выборах в шотландский парламент 2007 года , поставила себе цель вернуть 20 депутатов и надеялась удержать баланс сил. [24] Аналогичным образом, Плейд Камри стремилась к победе в Уэльсе. [25] В Северной Ирландии Демократическая юнионистская партия (ДЮП) стремилась сохранить или увеличить количество своих мест, будучи четвертой по величине партией в Палате общин. [26] [27] Более мелкие партии, добившиеся успеха на местных выборах и европейских выборах 2009 года ( Партия независимости Великобритании , Партия зеленых, Британская национальная партия ), стремились расширить свое представительство на места в Палате общин. [28] [29]

Выборы

Всеобщие выборы состоялись в четверг 6 мая 2010 года и показали рост явки избирателей с 61% в 2005 году до 65% в 2010 году. [17] В течение дня GfK NOP и Ipsos MORI проводили экзит-пол по поручению новостных служб BBC , Sky и ITV , результаты которого были объявлены после закрытия избирательных участков в 22:00. [30] Данные, собранные от отдельных лиц на 130 избирательных участках по всей стране, свидетельствовали о подвешенном парламенте, с первоначальной оценкой, что Консервативная партия получит 307 мест — на 19 мест меньше контрольного большинства. [31] [32] Этот дефицит был позже скорректирован до 21 места. Первоначально прогнозировалось, что распределение мест будет следующим: 307 мест консерваторам, 255 — лейбористам, 59 — либеральным демократам и 29 — другим партиям, [31] но эти цифры были позже обновлены с незначительной корректировкой в ​​пользу лейбористов. [33] Очевидно, плохие перспективы либеральных демократов стали сюрпризом для комментаторов, [34] поскольку многие предыдущие опросы общественного мнения указывали на то, что они получат больше мест. Более поздний экзит-пол BBC, опубликованный в 5:36 утра в пятницу 7 мая, предсказал консерваторам 306 мест, что на 20 меньше общего большинства, лейбористы — 262, а либеральные демократы — 55. [33]

В 9:41 утра 7 мая BBC подтвердила «подвешенный парламент», поскольку к тому времени Консервативная партия уже не могла получить необходимое количество мест для формирования правительства большинства. [35] Для технического большинства требовалось 326 мест, но для практического большинства требовалось всего 323, поскольку ожидалось, что пять депутатов от партии «Шинн Фейн» будут бойкотировать Палату общин. На тот момент у Консерваторов было 290 мест, у Лейбористской партии — 247, а у Либеральных демократов — 51. [36] [37] Окончательные результаты дали Консервативной партии 306 мест, у Лейбористской партии — 258, а у Либеральных демократов — 57. [38] [39]

Состав Палаты общин после всеобщих выборов 2010 г. Ни одна партия не получила абсолютного большинства.

Из 532 мест, оспариваемых в Англии , консерваторы выиграли абсолютное большинство в 61 место и обеспечили себе средний перевес в 5,6% от лейбористов. [40] Последнее место, которое должно было быть избрано, Тирск и Малтон , было оспорено 27 мая, поскольку один из кандидатов умер. [41] Все 59 мест Шотландии были выиграны партиями, которые выиграли их на выборах 2005 года, при этом лейбористы вернули себе два места, которые они потеряли на дополнительных выборах с 2005 года. [42] [43] Лейбористы увеличили свою долю голосов на 2,5%, а консерваторы на 0,9%, что дало перевес от консерваторов к лейбористам в 0,8%. Консерваторы выиграли только один шотландский избирательный округ, [44] в то время как ШНП, которая надеялась увеличить свою долю мест с семи до 20, не добилась никакого прогресса. [42]

40 мест были оспорены в Уэльсе, где доля консерваторов выросла с трех мест до восьми, забрав одно у либеральных демократов и четыре у лейбористов. Уэльская националистическая партия Plaid Cymru получила одно дополнительное место, Arfon — у лейбористов. В целом лейбористы потеряли четыре места, но остались крупнейшей партией в Уэльсе с 26 местами. [45] 18 мест были оспорены в Северной Ирландии, где обе ирландские националистические партии, Sinn Féin и SDLP , сохранили свои места, юнионистская UUP (в избирательном пакте с консерваторами ) потеряла свое единственное место, а DUP потеряла место. Это оставило националистическим партиям восемь мест, юнионистским партиям восемь мест (все DUP), Альянсовой партии одно место и независимому юнионисту одно место. Это был первый случай со времени раздела Ирландии , когда юнионистским партиям не удалось обеспечить большинство мест в Вестминстере Северной Ирландии на всеобщих выборах. [46]

Первоначальные заявления и переговоры

Лидер консерваторов Дэвид Кэмерон покидает клуб Св. Стефана днем ​​7 мая 2010 года, в тот день, когда его партия начала переговоры с либеральными демократами о формировании правительства.

Поскольку ни одна партия не получила абсолютного большинства, всеобщие выборы 2010 года привели к первому подвешенному парламенту с 1974 года . [47] Когда стало ясно, что ни одна партия не получит абсолютного большинства, необходимого для формирования следующего правительства, лидеры трех основных партий сделали публичные заявления, предлагая обсудить варианты создания администрации с другими партиями. Лидер либеральных демократов Ник Клегг призвал премьер-министра Гордона Брауна и лидера консерваторов Дэвида Кэмерона действовать «в национальных интересах, а не из узкопартийных политических преимуществ». Однако, заявив перед выборами, что партия с наибольшим количеством мест должна иметь первоначальное право голоса при формировании правительства, Клегг объявил о своем намерении начать переговоры с Консервативной партией. Выступая у штаб-квартиры либеральных демократов, он сказал: «Теперь Консервативная партия должна доказать, что она способна стремиться управлять в национальных интересах». [48] ​​Браун заявил, что намерен сыграть свою роль в обеспечении «стабильного, сильного и принципиального правительства», и указал на свою готовность поговорить как с Клеггом, так и с Кэмероном о том, как этого добиться, заявив: «То, что мы увидели, — это не обычные результаты выборов». [49] Но вскоре после этого Кэмерон провел пресс-конференцию, на которой пригласил либеральных демократов к переговорам, заявив: «Я хочу сделать большое, открытое и всеобъемлющее предложение либеральным демократам. Я хочу, чтобы мы работали вместе над решением больших и неотложных проблем нашей страны — долгового кризиса, наших глубоких социальных проблем и нашей сломанной политической системы». [50]

Согласно конституционным нормам, регулирующим протокол в случае подвешенного парламента, Браун, как действующий премьер-министр, останется на своем посту до тех пор, пока не будет сформировано новое правительство, процесс, который может продолжаться до разрешения. По поручению Брауна секретарь кабинета министров сэр Гас О'Доннелл обновил протокол для работы с подвешенным парламентом ранее в этом году. После подтверждения того, что ни одна партия не получила абсолютного большинства, Браун уполномочил О'Доннелла начать процесс. Команды из четырех государственных служащих были отправлены для связи с основными политическими партиями с целью содействия переговорам. [51]

Готовность Кэмерона вести переговоры с либеральными демократами была интерпретирована политическим редактором BBC News Ником Робинсоном как намек на возможность того, что депутаты-либералы-демократы могут войти в состав кабинета министров. [50] Днем 7 мая Кэмерон и Клегг поговорили по телефону и провели, как сообщила BBC, «очень конструктивную» беседу. К вечеру того же дня начались предварительные переговоры между командами высокопоставленных представителей либеральных демократов и консерваторов. Команда либеральных демократов состояла из Криса Хьюна , Дэнни Александра , Эндрю Станелла и Дэвида Лоуза , в то время как Джордж Осборн , Уильям Хейг , Оливер Летвин и Эд Ллевеллин составили команду консерваторов. [50]

Дальнейшие переговоры

К утру субботы 8 мая переговоры между консерваторами и либеральными демократами были в полном разгаре. 70-минутная встреча в Адмиралтейском доме в Вестминстере была описана обеими сторонами как «конструктивная и дружественная», и еще одна встреча была запланирована на следующий день. На частной встрече тем вечером Кэмерон и Клегг провели первую из серии бесед, чтобы обсудить переговоры. Члены Либерально-демократической парламентской партии ранее встречались в Доме местного самоуправления, чтобы обсудить переговоры о коалиции. [52] [53]

Лидер либеральных демократов Ник Клегг провел личные переговоры со своим коллегой-консерватором.

Одним из главных вопросов, который либеральные демократы хотели бы рассмотреть в любом коалиционном соглашении, была избирательная реформа, и пока члены партии обсуждали переговоры, снаружи собралась толпа из 1000 протестующих из группы давления 38 Degrees . Под скандирования «Справедливые голоса сейчас» и «Мы хотим поговорить с Ником» [53] Клегг ненадолго покинул собрание, чтобы принять петицию, и сказал протестующим: «Реформирование политики — одна из причин, по которой я пошел в политику». После собрания переговорщик либеральных демократов Дэвид Лоус сказал, что участники «полностью одобрили» стратегию, изложенную Клеггом, согласно которой консерваторы должны иметь право первого выбора в переговорах о формировании правительства. Клегг также встретился с федеральным исполнительным директором партии, который также одобрил решение Клегга. [52] [54]

8 мая 2010 года исполнилось 65 лет со дня Победы в Европе  — в честь победы союзных войск над нацистской Германией и окончания Второй мировой войны в Европе — и по этому случаю состоялись торжества. Лидеры всех трех партий посетили церемонию у Кенотафа в Уайтхолле. [55] После церемонии Браун вылетел в свой семейный дом в Шотландии, но остался готов к переговорам с либеральными демократами, если не будет достигнуто соглашение с консерваторами. Лейбористы опровергли сообщения о напряженном телефонном разговоре между Брауном и Клеггом, а поддержка среди коллег Брауна по кабинету министров оставалась сильной, но один из заднескамеечников, Джон Манн , призвал Брауна уйти с поста лидера лейбористов перед партийной конференцией в сентябре, утверждая, что продолжающееся лидерство Брауна «исключает достоверность пакта либералов и лейбористов». [52]

Переговоры продолжаются

В воскресенье 9 мая старшие переговорщики от либеральных демократов и консерваторов приступили к шестичасовым переговорам в Кабинете министров , которые были описаны как «очень позитивные и продуктивные». Уильям Хейг вышел из обсуждений, чтобы сказать: «Вопросы, которые мы обсудили, включали политическую реформу, экономические вопросы и сокращение дефицита, банковскую реформу, гражданские свободы, экологические проблемы. Итак, у нас были хорошие обсуждения по всем этим направлениям. Мы согласны, что центральной частью любого соглашения, которое мы заключим, будет экономическая стабильность и сокращение бюджетного дефицита, но каждая переговорная группа теперь будет отчитываться перед нашими партийными лидерами». [56]

Пока шли переговоры, Гордон Браун вернулся на Даунинг-стрит и провел встречу с Ником Клеггом в Министерстве иностранных дел . Представитель Даунинг-стрит позже подтвердил переговоры, а также телефонный разговор между Брауном и Клеггом накануне вечером, который был описан как «дружеская дискуссия». [56] Однако Пэдди Эшдаун — предыдущий лидер либеральных демократов — высказал иную точку зрения на телефонную конференцию Брауна-Клегга, заявив BBC, что это «была обличительная речь, тирада, и что Гордон Браун угрожал Нику Клеггу». [57] После успеха переговоров между их двумя партиями Клегг и Кэмерон провели второй раунд личных встреч в Вестминстере тем вечером, который продолжался 45 минут. [56]

Пока продолжались переговоры по формированию новой администрации, дела правительства продолжались с предыдущими действующими лицами. [56] [a] В связи с этим канцлер Алистер Дарлинг вылетел в Брюссель, чтобы принять участие в совещании европейских министров финансов. В Лондоне Браун провел встречи с министром по делам бизнеса Питером Мандельсоном , его заместителем лидера Харриет Харман , министром энергетики Эдом Милибэндом и бывшим специальным советником Тони Блэра Аластером Кэмпбеллом . Браун также отправил электронное письмо партийным активистам, в котором поблагодарил их за работу во время предвыборной кампании. В нем говорилось: «За последние несколько дней мы вступили в политический ландшафт, который не считался возможным еще несколько недель назад — с результатом выборов, приведшим к тому, что ни одна партия не смогла сформировать правительство большинства. Мой долг как премьер-министра заключался в том, чтобы попытаться разрешить эту ситуацию». Несколько старших лейбористов, включая депутата Джорджа Хоуарта, призвали Брауна уйти в отставку. [56]

На сцену выходит труд

Лидер лейбористов Гордон Браун рассматривался как главное препятствие на пути формирования коалиции с либеральными демократами.

В понедельник 10 мая состоялся еще один день переговоров между консерваторами и либеральными демократами, но на встрече с депутатами Ника Клегга настоятельно просили дать заверения относительно предложений, которые были сделаны командой Дэвида Кэмерона. Они также хотели, чтобы он продолжил переговоры с лейбористами. В течение дня выяснилось, что высокопоставленные представители лейбористов и либеральных демократов провели обсуждения о формировании коалиции, но одним из препятствий для этого было продолжающееся присутствие Гордона Брауна на посту премьер-министра. [59] [60] [61] В 5:00 вечера того же дня Браун объявил, что уйдет с поста лидера лейбористов к сентябрю. В своем заявлении он сказал, что намерен «попросить лейбористскую партию запустить процессы, необходимые для ее собственных выборов руководства». Далее в заявлении говорилось: «Я надеюсь, что это будет завершено вовремя, чтобы новый лидер занял свой пост к моменту конференции лейбористской партии. Я не буду играть никакой роли в этом состязании, я не буду поддерживать ни одного отдельного кандидата». Он также призвал всех потенциальных кандидатов на эту должность дождаться завершения коалиционных переговоров, прежде чем объявлять о своей кандидатуре. После этого объявления начались официальные переговоры между лейбористами и либеральными демократами, в состав переговорной группы лейбористов вошли Питер Мандельсон , Харриет Харман , Эндрю Адонис , Эд Милибэнд и Эд Боллс . [62] Однако многие в лейбористах считали, что коалиция с либеральными демократами была бы нереалистичной перспективой, поскольку она все равно не набрала бы 326 мест, необходимых для формирования правительства большинства, с 315 местами против 306 у консерваторов. Депутат от лейбористской партии Грэм Стрингер сказал: «Я не думаю, что это имеет смысл в арифметике — цифры не сходятся». [59] Однако Эндрю Адонис , участвовавший в переговорах , в своем отчете о переговорах лейбористов с либеральными демократами пишет, что общее мнение членов кабинета Гордона Брауна состояло в том, что переговоры между консерваторами и либеральными демократами зайдут в тупик. «[Этот] процесс повернулся бы в нашу пользу, как только тори и либеральные демократы репетировали бы масштаб своих разногласий». [57]

Поскольку лейбористы теперь пытаются сформировать собственное коалиционное правительство, консерваторы пообещали либеральным демократам референдум об изменении механизма голосования на альтернативную систему голосования (AV). В ответ лейбористы заявили, что они введут AV, а затем проведут публичный референдум для ее одобрения. В заявлении, в котором излагается его решение вести переговоры с лейбористами, Клегг сказал, что, хотя его партия достигла прогресса с консерваторами, они не «достигли всеобъемлющего соглашения о партнерстве для полного парламента», и переговоры с лейбористами были «ответственным делом». [59]

Возможность некоторого участия ШНП в правительстве под руководством лейбористов материализовалась, когда Ангус Робертсон , лидер ШНП в Палате общин, предположил, что ее депутаты будут готовы присоединиться к лейбористам, либеральным демократам, Плейд Саймру и депутатам из других более мелких партий, чтобы сформировать радужную коалицию. [63] [64] 10 мая сообщалось, что встреча для обсуждения этого сценария состоялась между Робертсоном, главным партийным организатором ШНП Стюартом Хози и должностными лицами Кабинета министров накануне вечером. [63] Однако Дуглас Александер от лейбористов сказал, что не может предвидеть ситуацию, в которой лейбористы могли бы войти в правительство с ШНП, поскольку у двух партий были «фундаментальные разногласия», [65] и он ясно дал понять, что никто из ШНП не обращался ни к одному высокопоставленному должностному лицу лейбористов. [65]

Коалиционное соглашение достигнуто

К 11 мая возможность заключения сделки между либеральными демократами и лейбористами выглядела маловероятной. Переговоры между консерваторами и либеральными демократами продолжались, [66] и, придя к выводу, что он не сможет сформировать правительство, Браун объявил о своей отставке тем же вечером. [67] Он также немедленно ушел с поста лидера Лейбористской партии. Затем он покинул Даунинг-стрит вместе с женой и детьми и поехал в Букингемский дворец, где подал прошение об отставке королеве и посоветовал ей позвать Дэвида Кэмерона . [68] [69] Кэмерон стал премьер-министром через час после того, как королева приняла отставку Брауна, [70] и вскоре прибыл на Даунинг-стрит со своей женой Самантой . [71] В своем первом обращении за пределами Даунинг-стрит, 10 , он объявил о своем намерении сформировать коалиционное правительство , первое со времен Второй мировой войны, с либеральными демократами. Кэмерон назначил Ника Клегга заместителем премьер-министра . [70] Кэмерон встретился со своими депутатами в зале заседаний Комитета Палаты общин в 22:00, где его приветствовали аплодисментами, которые можно было услышать из центрального зала Палаты общин. [72]

Кэмерон позже рассказал в документальном фильме BBC, что он не ожидал стать премьер-министром, и коалиционное соглашение еще не было завершено, когда Браун ушел в отставку. Выступая в программе Five Days That Changed Britain , транслировавшейся 29 июля, он сказал, что когда он отправился на встречу с королевой в Букингемский дворец, коалиционное соглашение еще не было завершено. Формально монарх может только пригласить потенциального премьер-министра сформировать правительство; форму правительства должен решить новый премьер-министр. [73] Уильям Хейг сказал, что, когда Кэмерон ехал во дворец, коалиционное соглашение все еще было завершено и подписано. [74]

Вскоре после полуночи 12 мая 2010 года либеральные демократы вышли с заседания своей парламентской партии и федерального исполнительного комитета, чтобы объявить, что коалиционное соглашение было «одобрено подавляющим большинством», что означает, что Дэвид Кэмерон возглавит коалиционное правительство консерваторов и либеральных демократов. Позже в тот же день обе партии совместно опубликовали коалиционное соглашение консерваторов и либеральных демократов, в котором были указаны условия соглашения. [75] [76] [77] Кэмерон назначил свой первый кабинет, в который вошли несколько высокопоставленных деятелей консерваторов и либеральных демократов. [78] От консерваторов Джордж Осборн стал канцлером казначейства, Уильям Хейг был назначен министром иностранных дел , а также получил почетное звание первого государственного секретаря , а Оливер Летвин был назначен государственным министром канцелярии кабинета министров . [78] Либеральные демократы назначили Дэнни Александра на должность государственного секретаря Шотландии , Криса Хьюна на должность государственного секретаря по энергетике и изменению климата , Дэвида Лоуза на должность главного секретаря казначейства , а Винс Кейбл стал государственным секретарем по делам бизнеса, инноваций и навыков и президентом Совета по торговле . [78]

Кэмерон и Клегг дали свою первую совместную пресс-конференцию в Даунинг-стрит Роуз Гарден днем ​​12 мая, [79] [80] [81] заявив журналистам, что целью их правительства будет « дать нашей стране сильное, стабильное и решительное руководство, в котором мы нуждаемся». [82] Новая парламентская сессия началась с государственного открытия парламента 25 мая. [83] Кэмерон посетил свою первую сессию вопросов премьер-министру в качестве премьер-министра в среду 2 июня. [84]

Лейбористская партия стала оппозиционной, [85] а с уходом Брауна Харриет Харман стала исполняющим обязанности ее лидера. [86] 18 мая 2010 года Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии объявил подробности выборов руководства. [87] Эд Милибэнд был избран новым лидером партии на ее ежегодной национальной конференции 25 сентября 2010 года. [88]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Сюда вошли министры, которые больше не занимали мест в парламенте; их правительственные функции продолжались до тех пор, пока не была сформирована новая администрация. [58]

Ссылки

  1. ^ Лоулесс, Джилл; Куинн, Дженнифер (11 мая 2010 г.). «Браун ждал десятилетие шанса возглавить». Bloomberg BusinessWeek . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  2. ^ Альберичи, Эмма (8 мая 2010 г.). «Опасения, что британское правительство меньшинства не продержится долго». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  3. ^ abcdef "Все могло бы стать еще лучше" . The Economist . 29 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  4. ↑ Neather, Andrew (7 мая 2010 г.). «Дни славы прошли... Лейбористской партии нужно переосмыслить себя». London Evening Standard . Daily Mail и General Trust . Получено 6 ноября 2012 г.
  5. ^ "Гордон Браун уходит в отставку: взлеты и падения его карьеры в политике". The Daily Telegraph . 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  6. ^ abc "Премьер-министр Великобритании Гордон Браун назначает всеобщие выборы на 6 мая". The Australian . News Limited. 6 апреля 2010 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  7. ^ ab Kampfner, John (15 мая 2010 г.). «New Labour: Where did it all go wrong?». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  8. ^ О'Грейди, Шон (24 апреля 2010 г.). ««Триумфализм» Гордона Брауна виноват в рекордном дефиците бюджета Великобритании». The Independent . Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  9. ^ "Мемуары Гордона Брауна: О, боже мой: Почему Гордону Брауну не поверят все" . The Economist . 29 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  10. ↑ Портер, Рут (5 апреля 2012 г.). «Ядовитое наследие Гордона Брауна продолжает жить». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  11. ^ "Гордон Браун объявляет о всеобщих выборах 6 мая". BBC News . 6 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  12. ^ Уотт, Николас (12 апреля 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 г.: Гордон Браун выпускает лейбористский манифест с призывом к партии». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  13. ^ Уотт, Николас (13 апреля 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 г.: Дэвид Кэмерон выпускает консервативный манифест». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  14. ↑ Wardrop, Murray (11 марта 2010 г.). «Ник Клегг выдвигает требования о подвешенном парламенте». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  15. ^ "Выборы 2010: политика либерал-демократов подвергается нападкам со стороны соперников". BBC News . 19 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  16. ^ "Выборы 2010: трехсторонние столкновения в исторических теледебатах". BBC News . 15 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  17. ^ abc "Всеобщие выборы 2010: великие дебаты о выборах". The Daily Telegraph . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  18. ^ "Профиль Джиллиан Даффи, избирателя, премьер-министра, которого назвали „нетерпимым“". BBC News . 28 апреля 2010 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  19. ^ "Как разворачивался скандал с насмешками над Гордоном Брауном „ханжой“". BBC News . 28 апреля 2010 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  20. ↑ Уэллс, Энтони (6 мая 2010 г.). «Финальный опрос кампании». Отчет об опросах в Великобритании. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  21. ^ Ридделл, Питер; Шерман, Джилл; Уотсон, Роланд (6 мая 2010 г.). «Тори чуют победу, поскольку лидерство в опросах расширяется». The Times . News International. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г.
  22. ^ Пикард, Джим (5 мая 2010 г.). «Великобритания — Браун добивается расположения нерешительных избирателей». Financial Times . Pearson PLC . Получено 3 ноября 2012 г. .
  23. ↑ Джефферсон, Родни; Хаттон, Роберт (27 апреля 2010 г.). «Браун, занявший третье место, может выиграть большинство мест, поскольку не определился с выбором». Bloomberg News . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  24. ^ "Салмонд призывает избирателей "добиться сбалансированного парламента"". BBC News . 20 апреля 2010 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  25. ^ "Всеобщие выборы 2010: Плед Камри выдвигает требования о подвешенном парламенте". The Daily Telegraph . 14 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  26. ^ "Профиль: Демократическая юнионистская партия". BBC News . 5 апреля 2010 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  27. ^ "DUP запускает предвыборный манифест". BBC News . 19 апреля 2010 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  28. ^ "Предвыборный манифест Партии зеленых предусматривает повышение налогов на сумму 73 млрд фунтов стерлингов". The Daily Telegraph . 15 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  29. ↑ Уилер, Брайан (23 апреля 2010 г.). «Manifesto Watch: запуск BNP». BBC News . Получено 3 ноября 2012 г.
  30. ^ "Q&A: результаты выборов". BBC News . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 29 октября 2012 г.
  31. ^ ab "Election exit poll: Tories to be 19 to be undert of the most". BBC News . 6 мая 2010. Архивировано из оригинала 17 августа 2012. Получено 16 декабря 2011 .
  32. ^ "Великобритания настроена на подвешенный парламент с крупнейшей партией тори". BBC News . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 29 октября 2012 г.
  33. ^ ab "Прямая трансляция – Всеобщие выборы 2010". BBC News . 6 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  34. ^ "Партии удивлены экзит-полом". BBC News . 6 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  35. ^ MacKay, Graeme (7 мая 2010 г.). "Повешенный парламент". International Business Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Получено 24 июня 2013 г.
  36. ^ "Британия просыпается с подвешенным парламентом". The Times . News International. 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  37. ^ "Выборы 2010". BBC News . BBC. 7 мая 2010. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 . Получено 16 декабря 2011 .
  38. ^ "Тори собираются возглавить коалицию, поскольку Великобритания повесила Палату представителей". The Times of India . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 28 октября 2012 г.
  39. ^ "Выборы 2010: депутат-лейборист Джон Манн призывает Брауна уйти в отставку". BBC News . 8 мая 2010 г. Получено 28 октября 2012 г.
  40. ^ "Выборы 2010: Англия". BBC News . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  41. ^ Стид, Марк (23 апреля 2010 г.). «Выборы в Тёрске и Малтоне отложены после смерти кандидата Джона Боукса». The Press . Newsquest. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. . Получено 3 ноября 2012 г. .
  42. ^ ab Johnson, Simon (7 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 г.: лейбористы усиливают контроль над Шотландией». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. Получено 28 мая 2012 г.
  43. ^ "Выборы 2010: Полная история: результаты всеобщих выборов в Шотландии". BBC News . 7 мая 2010 г. Получено 28 октября 2012 г.
  44. ^ "Выборы 2010 | Результаты | Шотландия". BBC News . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 28 октября 2012 г.
  45. ^ "Выборы 2010 | Результаты | Уэльс". BBC News . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 28 октября 2012 г.
  46. ^ "Полная история: ночь выборов в Северной Ирландии". BBC News . 7 мая 2010 г. Получено 28 октября 2012 г.
  47. ^ "Выборы 2010: Первый подвешенный парламент в Великобритании за десятилетия". BBC News . 7 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  48. ^ "Выборы 2010: Клегг 'разочарован' результатами либерал-демократов". BBC News . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  49. ^ "Выборы 2010: Браун 'поговорил' с Кэмероном и Клеггом". BBC News . 7 мая 2010 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  50. ^ abc "Выборы: Кэмерон делает предложение либерал-демократам о правительстве". BBC News . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  51. ↑ Трэвис, Алан (7 мая 2010 г.). «Подвешенный парламент: у Дэвида Кэмерона есть импульс, но у Брауна все еще есть власть». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  52. ^ abc "Лидерство либерал-демократов 'одобряет' переговоры Клегга с тори". BBC News . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  53. ^ ab "Всеобщие выборы 2010: протесты на встрече либерал-демократов по поводу пропорционального представительства". The Daily Telegraph . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  54. ^ "Никакой сделки между тори и либерал-демократами до понедельника". Новости канала 4. Телевидение канала 4. 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  55. ^ "Лидерство либерал-демократов 'одобряет' переговоры Клегга с тори". BBC News . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  56. ^ abcde "Тори и либерал-демократы "позитивны" после переговоров". BBC News . 9 мая 2010 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  57. ^ ab Cohen, Nick (12 мая 2013 г.). «5 дней в мае: коалиция и дальше» Эндрю Адониса – обзор. The Observer . Guardian Media Group. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Получено 25 мая 2013 г.
  58. ↑ Гослинг, Джоанна (10 мая 2010 г.). «Какая роль у министров?». BBC News . Получено 25 мая 2013 г.
  59. ^ abc "Гордон Браун уходит с поста лидера лейбористов". BBC News . 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  60. ↑ Винтур, Патрик (10 мая 2010 г.). «Лейбористы готовятся к атаке, если переговоры о коалиции либеральных демократов и консерваторов провалятся». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  61. ↑ Портер, Эндрю (10 мая 2010 г.). «Либеральные демократы прокладывают путь для коалиции лейбористов, поскольку взаимные обвинения растут». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  62. ^ Мур, Мэтью; Хатчисон, Питер; Робертс, Лора; Хаф, Эндрю; Коллинз, Ник (10 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года, как они прошли: 10 мая». The Telegraph . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 г. Получено 26 февраля 2020 г. Согласно сообщениям, переговорная группа лейбористов встречалась с либерал-демократами, в состав которых входят лорд Мандельсон, Харриет Харман, лорд Адонис, Эд Милибэнд и Эд Боллс.
  63. ^ ab Perry, David (10 мая 2010 г.). «Альянс Rainbow „может быть решением“». Aberdeen Press and Journal . Aberdeen Journals . Получено 31 октября 2012 г. .
  64. ^ Уотт, Холли (11 мая 2010 г.). «Радужная коалиция должна будет поддержать «коалицию неудачников». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 24 февраля 2013 г.
  65. ^ ab "Депутат от Лейбористской партии Дуглас Александр исключает сделку с Шотландской национальной партией". BBC News . 11 мая 2010 г. Получено 31 октября 2012 г.
  66. ^ "Либеральные демократы возвращаются к переговорам с тори". Western Mail . Trinity Mirror. 11 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  67. ^ "Гордон Браун уходит в отставку с поста премьер-министра Великобритании". BBC News . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  68. ^ "Выборы 2010 – Прямая трансляция – Всеобщие выборы 2010". BBC News . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  69. ^ "Полное заявление об отставке премьер-министра". BBC News . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  70. ^ ab "Дэвид Кэмерон — новый премьер-министр Великобритании". BBC News . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  71. ^ Бекфорд, Мартин (12 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 г.: хронология дня, когда Дэвид Кэмерон стал премьер-министром». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  72. ↑ Портер, Эндрю (12 мая 2010 г.). «Дэвид Кэмерон становится премьер-министром после коалиционного соглашения с либеральными демократами». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 6 ноября 2010 г.
  73. ^ «Кэмерон «не уверен в форме правительства», когда встретился с королевой». BBC News . 29 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 17 декабря 2011 г.
  74. ↑ Робинсон, Ник (29 июля 2010 г.). «Пять дней, которые изменили Британию». BBC. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  75. ^ "Conservative Liberal Democrat Coalition Agreement". Консервативная и юнионистская партия. 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 г. Получено 13 мая 2010 г.
  76. ^ "Conservative Liberal Democrat Coalition Agreement". Либеральные демократы. 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  77. ^ "Полный текст соглашения о коалиции консерваторов и либеральных демократов". The Guardian . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  78. ^ abc Уиллис, Эми; Чиверс, Том (12 мая 2010 г.). «Новый кабинет: кто получил какую работу?». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
  79. ↑ О'Донохью, Гэри (12 мая 2010 г.). «Розовый сад был похож на «Шоу Дэйва и Ника». BBC News . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  80. ↑ Майер, Кэтрин (12 мая 2010 г.). «Дэвид Кэмерон, Ник Клегг: горячая новая британская дружба». Time . Time Warner. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  81. ↑ Уэбб, Роберт (14 мая 2010 г.). «Дэвид Кэмерон и Ник Клегг, читайте „Maverick“ и „Iceman“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  82. ^ "Работа начинается". The Herald . Newsquest. 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  83. ↑ Бернс, Джон Ф. (25 мая 2010 г.). «Новый парламент в пышном наряде для своего первого дня». The New York Times . Получено 6 ноября 2012 г.
  84. ^ «Кэмерон «встревожен и шокирован» стрельбой в Камбрии». BBC News . 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  85. ^ "Депутаты Лейбористской партии впервые встретятся в оппозиции". The Daily Telegraph . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  86. ^ "Браун уходит: Харриет Харман стала исполняющей обязанности лидера Лейбористской партии". BBC News . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  87. ^ "Новый лидер лейбористов будет избран на сентябрьской конференции". BBC News . 18 мая 2010 г. Получено 28 октября 2012 г.
  88. ↑ Sawer, Patrick (25 сентября 2010 г.). «Ed Miliband wins Labour leadership race». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. Получено 28 октября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викиновости имеют похожие новости:
  • Выборы в Великобритании: Дэвид Кэмерон становится премьер-министром