Wide Right , также известный как 47 Wide Right , был неудачной попыткой Скотта Норвуда забить филд-гол с 47 ярдов за Buffalo Bills в конце Суперкубка XXV 27 января 1991 года, как описал спортивный комментатор Эл Майклс . Неудачный филд-гол привел к победе в игре New York Giants . Фраза «wide right» с тех пор стала синонимом самой игры и с тех пор используется в других видах спорта. Эту игру также называют The Miss некоторые фанаты Bills.
После 11-ярдового забега Турмана Томаса для первого дауна Джим Келли забросил мяч на неполный удар, чтобы остановить часы (так как Bills уже исчерпали свои тайм-ауты). [1] [2] За восемь секунд до конца игры Buffalo Bills из Норвуда отставали от New York Giants на одно очко. Они решили попробовать филд-гол с 47 ярдов, который выиграл бы игру и чемпионат для Bills. Однако, согласно комментариям во время оригинальной трансляции игры, 47 ярдов считались близкими к пределу диапазона удара Норвуда , особенно на травяном поле. [3] Главный тренер Bills Марв Леви также отметил, что менее 50% таких попыток были успешными. [4] Фактически, за свою карьеру Норвуд был 1 из 5, кто пытался забить филд-гол более чем на 40 ярдов на траве, а его самый дальний филд-гол составил 48 ярдов в том сезоне.
Норвуд выстроился для решающей попытки филд-гола с 47 ярдов с правой стороны 37 -ярдовой линии, с Фрэнком Райхом, держателем , и Адамом Лингнером, играющим на дальних дистанциях . Удар, хотя и имел достаточное расстояние, прошёл примерно в футе правее правой стойки ворот , и попытка филд-гола не удалась. Телевизионный спортивный комментатор Эл Майклс , комментировавший игру на ABC , объявил об этом событии ошеломлённой телеаудитории: «Ничего хорошего... широкий правый». Более поздний анализ видео показал, что Фрэнк Райх ошибочно выровнял шнурки справа, тем самым расположив мяч, попавший под удар, так, чтобы он исчез прямо в воздухе. [ требуется ссылка ]
Giants завладели мячом за четыре секунды до конца и вырвались вперед, одержав победу со счетом 20–19, сделав этот Суперкубок самым близким к победе в истории. Если бы Норвуд успешно забил, то, скорее всего, Bills одержали бы победу со счетом 22–20, что стало бы их первой победой в Суперкубке, а также это был бы первый Суперкубок, исход которого решился бы филд-голом, завершившим игру, после 32-ярдового удара Джима О'Брайена , который принес Baltimore Colts победу со счетом 16–13 над Dallas Cowboys в Суперкубке V.
Проиграв игру, Bills проиграли свой первый из четырех подряд Суперкубков. Это поражение было самым близким к победе, когда команда была, поскольку следующие три Суперкубка закончились тем, что Bills проиграли со значительным отрывом (13 очков Washington Redskins в Суперкубке XXVI , 35 очков Dallas Cowboys в Суперкубке XXVII и 17 очков Cowboys в Суперкубке XXVIII соответственно). [5] Город Буффало не выигрывал чемпионат Большой четверки с 1965 года (что стало самой длинной такой серией тщетности для любого города, имеющего по крайней мере две крупные спортивные франшизы, после того как Сан-Диего , последний титул которого пришелся на 1963 год , потерял одну из своих двух команд в 2017 году), поэтому неудачная попытка Норвуда имела еще большее значение. [4] По состоянию на 2024 год серия без побед остается неизменной.
Bills немедленно начали искать замену Норвуду после пропущенного удара. Бывший кикер Giants Бьорн Ниттмо был взят в тренировочный лагерь 1991 года, но не смог произвести впечатление, что оставило Норвуда в составе на сезон 1991 года. Наконец, в 1992 году Bills подписали кикера, который стал заменой Норвуда, Стива Кристи , что положило конец карьере Норвуда.
Аналогичный случай произошел в дивизионном раунде плей-офф НФЛ 2023–24 против « Канзас-Сити Чифс» ; кикер «Биллс» Тайлер Басс не забил решающий удар с 44 ярдов в конце 4-й четверти справа от ворот, что привело к поражению «Биллс», что вызвало сравнения с ударом Норвуда «Wide Right». [6] [7] [8] [9]