stringtranslate.com

Президентские праймериз Демократической партии 1968 года

С марта по июль 1968 года избиратели Демократической партии выбирали делегатов на Демократический национальный съезд 1968 года с целью выбора кандидата от партии на пост президента на предстоящих выборах . Делегаты и кандидат, которого они должны были поддержать на съезде, выбирались посредством серии первичных выборов , партийных собраний и партийных съездов штатов. Это был последний раз, когда первичные выборы штатов сформировали меньшинство (12 штатов) в процессе отбора, поскольку Комиссия Макговерна-Фрейзера , которая выпустила свои рекомендации вовремя для президентских праймериз Демократической партии 1972 года , радикально реформировала процесс выдвижения кандидатов, чтобы расширить использование народных праймериз вместо партийных собраний.

После безрезультатной и бурной кампании, сосредоточенной на войне во Вьетнаме и омраченной убийством Роберта Ф. Кеннеди в июне , действующий вице-президент Хьюберт Хамфри был выдвинут на съезде Демократической партии 1968 года, проходившем с 26 по 29 августа 1968 года в Чикаго , штат Иллинойс.

Кампания по выдвижению кандидатуры началась с того, что действующий президент Линдон Б. Джонсон, как ожидалось, выиграет повторное выдвижение на вторые выборы подряд, несмотря на низкие рейтинги одобрения после Тетского наступления в январе 1968 года. Его единственным значимым соперником был Юджин Маккарти , антивоенный сенатор из Миннесоты . После того, как Маккарти почти выиграл предварительные выборы в Нью-Гэмпшире 12 марта, сенатор Роберт Ф. Кеннеди , еще один критик войны и брат покойного президента Джона Ф. Кеннеди , вступил в гонку 16 марта. 31 марта Джонсон объявил, что не будет добиваться переизбрания . В апреле вице-президент Хьюберт Х. Хамфри присоединился к гонке в качестве кандидата от истеблишмента; он не критиковал ведение войны администрацией и избегал участия в популярных конкурсах за делегатов.

Маккарти и Кеннеди обменялись победами на предварительных выборах, в то время как Хамфри собирал делегатов через закрытые системы собраний и съездов, существующие в большинстве штатов. Многие другие делегаты были выбраны без официального обязательства поддержать какого-либо конкретного кандидата. Гонка была перевернута 5 июня, в ночь праймериз в Калифорнии и Южной Дакоте . Обе гонки прошли за Кеннеди, но он был убит после своей победной речи в отеле Ambassador . На момент своего убийства Кеннеди отставал от Хамфри по количеству обещанных делегатов, а Маккарти был третьим. Не имея никаких обязательств голосовать за какого-либо кандидата, большинство делегатов Кеннеди поддержали Хамфри вместо Маккарти или отстали от сторонника Кеннеди Джорджа Макговерна .

На съезде Хамфри легко добился выдвижения, несмотря на антивоенные беспорядки за пределами конференц-центра ; затем он проиграл президентские выборы с небольшим отрывом Ричарду Никсону . Хамфри стал последним выдвинутым кандидатом от Демократической партии, несмотря на то, что не вел активной кампании на праймериз до Камалы Харрис на президентских выборах в США в 2024 году .

Фон

Президентские выборы 1960 и 1964 годов

В 1960 году Джон Ф. Кеннеди выиграл номинацию от Демократической партии, опередив Линдона Б. Джонсона . После того, как он получил номинацию на партийном съезде, Кеннеди предложил Джонсону номинацию на пост вице-президента; предложение было неожиданным, и некоторые сторонники Кеннеди утверждали, что кандидат ожидал, что Джонсон откажется. Роберт Ф. Кеннеди , брат кандидата и руководитель кампании, как сообщается, отправился в гостиничный номер Джонсона, чтобы отговорить Джонсона от принятия предложения. [1] Джонсон принял предложение, и кандидатура Кеннеди-Джонсона была избрана с небольшим перевесом, но кампания 1960 года усилила личную вражду между Робертом Ф. Кеннеди и Линдоном Б. Джонсоном, которая началась еще в 1953 году. Президент Кеннеди назначил своего брата в свой кабинет на должность Генерального прокурора Соединенных Штатов .

Президент Кеннеди был убит 22 ноября 1963 года; Джонсон стал его преемником с огромной национальной популярностью на фоне волны траура и сочувствия. Роберт Кеннеди оставался в кабинете министров в течение нескольких месяцев, создав то, что сотрудники Джонсона начали называть «проблемой Бобби»: несмотря на личную ненависть между ними, избиратели-демократы в подавляющем большинстве отдали предпочтение Кеннеди как напарнику Джонсона на выборах 1964 года. [2] Кеннеди начал планировать общенациональную кампанию, [3] и на неофициальных праймериз вице-президента в Нью-Гемпшире Кеннеди победил Хьюберта Х. Хамфри с большим перевесом. [4]

В июле 1964 года Джонсон опубликовал официальное заявление, в котором исключил возможность назначения любого члена кабинета на пост вице-президента. [5] В поисках выхода из этой дилеммы Кеннеди попросил спичрайтера Милтона Гвирцмана написать меморандум, сравнивающий две должности: 1) губернатора Массачусетса и 2) сенатора США от Нью-Йорка , и «какая из них будет лучшим местом для выдвижения своей кандидатуры на пост президента в будущем?» [6] В сентябре Кеннеди ушел с поста генерального прокурора и баллотировался на выборах в Сенат США и победил на них . [7] Джонсон был избран с большим перевесом голосов.

Война во Вьетнаме

Участие Соединенных Штатов в войне во Вьетнаме началось вскоре после окончания Второй мировой войны . Начиная с 1964 года президент Джонсон резко усилил американское военное присутствие после инцидента в Тонкинском заливе . По рекомендации генерала Уильяма К. Уэстморленда , которого Джонсон назначил командовать американскими войсками во Вьетнаме, численность личного состава США в Юго-Восточной Азии увеличилась с 16 000 в 1964 году до более чем 553 000 к 1969 году.

По мере того, как участие США усиливалось в течение 1964-1966 годов, протесты против войны усиливались пропорционально. В течение этого периода было основано или расширено несколько антивоенных групп.

Промежуточные выборы 1966 года и движение «Сбрось Джонсона»

Антивоенный сенатор Юджин Маккарти согласился бросить вызов президенту Джонсону в октябре 1967 года после того, как несколько более известных кандидатов (включая Роберта Кеннеди) отказались баллотироваться.

На фоне критики действий США в войне с обеих сторон рейтинг одобрения президента Джонсона упал с более чем 70 процентов до менее 40 процентов к промежуточным выборам 1966 года . Демократическая партия уже начала раскалываться на антивоенных «голубей» и провоенных «ястребов», а Республиканская партия получила десятки мест в Конгрессе.

По мере роста оппозиции в 1967 году антивоенные демократы во главе с Аллардом Ловенштейном и Кертисом Гансом сформировали движение «Свалка Джонсона» , которое стремилось оспорить переизбрание президента. Их первым выбором был Роберт Кеннеди, который достаточно зарекомендовал себя как критик войны и эффективный популярный агитатор. Он отказался, как и ряд менее известных кандидатов, включая сенатора Джорджа Макговерна . Ловенштейн наконец нашел кандидата в октябре 1967 года, когда сенатор от Миннесоты Юджин Маккарти согласился бросить вызов президенту. Сначала Маккарти просто выразил свою заинтересованность, сказав Ловенштейну: «Кто-то должен поднять флаг». [8] [9] 30 ноября 1967 года Маккарти публично объявил о своей кампании по выдвижению.

Кеннеди продолжал возражать, несмотря на давление со стороны своих помощников, требующих принять участие в гонке, и опасения, что антивоенные союзники, такие как Джордж Макговерн , начнут брать на себя обязательства перед Маккарти. [10] 30 января он снова дал понять прессе, что не планирует вести кампанию против Джонсона. [11]

В начале февраля 1968 года, после наступления Тет во Вьетнаме, Кеннеди получил мучительное письмо от писателя Пита Хэмилла , в котором он отмечал, что бедные люди в районе Уоттс в Лос-Анджелесе повесили в своих домах фотографии брата Кеннеди, президента Джона Ф. Кеннеди. В письме Хэмилл напомнил Роберту Кеннеди, что у него есть «обязанность оставаться верным тому, что повесило эти фотографии на эти стены». [12] Были и другие факторы, повлиявшие на решение Кеннеди принять участие в президентских выборах. 29 февраля 1968 года Комиссия Кернера опубликовала отчет о расовых беспорядках , охвативших американские города прошлым летом . Комиссия Кернера обвинила в насилии «белый расизм», но ее выводы были в значительной степени проигнорированы администрацией Джонсона. [12]

10 марта Кеннеди сообщил своему помощнику Питеру Эдельману, что он решил баллотироваться и должен «придумать, как вытащить из этого Маккарти». [13] [14] Однако Кеннеди не решался вступить в гонку, пока Маккарти был в ней, и согласился на просьбу Маккарти отложить объявление о своих намерениях до окончания праймериз в Нью-Гэмпшире. [13]

Кандидаты

Следующие политические лидеры были кандидатами на пост президента от Демократической партии в 1968 году:

Номинант

Исключен на съезде

Другие основные кандидаты

Эти кандидаты участвовали в нескольких государственных праймериз или были включены в несколько крупных национальных опросов.

  1. ↑ Джонсон отозвал свою кампанию 31 марта 1968 года после праймериз в Нью-Гэмпшире и поддержал своего вице-президента Хьюберта Хамфри .
  2. ↑ Любимые сыновья получили поддержку Огайо ( Стивен Янг ), Флориды ( Джордж Сматерс ), Нью-Джерси ( Ричард Хьюз ), Южной Каролины ( Роберт Макнейр ), Северной Каролины ( Дэн Мур ), Мэна ( Эдмунд Маски ), Техаса ( Джон Конналли ), Луизианы ( Джон Маккитен ), Теннесси ( Бьюфорд Эллингтон ) и Вирджинии ( Миллс Годвин ).
  3. ↑ Макговерн вступил в гонку после убийства Роберта Кеннеди.
George McGovernEugene McCarthy 1968 presidential campaignRobert F. Kennedy 1968 presidential campaignHubert Humphrey 1968 presidential campaign

Любимые сыновья

Перечисленные ниже кандидаты баллотировались только на предварительных выборах или партийных собраниях своего родного штата или округа с целью контроля списка делегатов на съезде и, по всей видимости, не рассматривались средствами массовой информации в качестве общенациональных кандидатов.

Отказался баллотироваться

Перечисленные ниже лица были включены в два или более крупных общенациональных опроса или стали предметом спекуляций в СМИ вокруг их потенциальной кандидатуры, но отказались активно добиваться выдвижения.

Опрос

Общенациональный опрос

Кампания

Март: Нью-Гэмпшир, Кеннеди вступает, Джонсон выходит из игры

Выступая в качестве антивоенного кандидата на президентских выборах в Нью-Гемпшире , Маккарти надеялся оказать давление на демократов, чтобы они публично выступили против войны во Вьетнаме. Сильно отставая в национальных опросах и имея мало шансов повлиять на выбор делегатов в отсутствие побед на предварительных выборах, Маккарти решил вложить большую часть своих ресурсов в Нью-Гемпшир, первый штат, который провел предварительные выборы . Его поддержали тысячи молодых студентов колледжей, которые добровольно работали по всему штату, которые сбривали бороды и стригли волосы, чтобы «стать чистыми ради Джина».

12 марта Маккарти был единственным человеком в избирательном бюллетене, поскольку Джонсон не подавал заявку и был только вписанным кандидатом. Маккарти набрал 42% голосов на первичном голосовании против 50% у Джонсона, что является чрезвычайно сильным результатом для такого претендента, что придало кампании Маккарти легитимность и импульс. [16] Кроме того, превосходная координация Маккарти привела к почти полному перехвату двадцати четырех делегатов, обещанных штатом; поскольку у Джонсона не было официальной организации кампании в штате, ряд конкурирующих кандидатов-делегатов, поддерживающих Джонсона, разделили его голоса, что позволило Маккарти получить двадцать делегатов.

Несмотря на свое желание напрямую противостоять Джонсону и страх, что Маккарти расколет антивоенные голоса, Кеннеди продвигал свою запланированную кампанию. 16 марта Кеннеди заявил: «Сегодня я объявляю о своей кандидатуре на пост президента Соединенных Штатов. Я баллотируюсь на пост президента не только для того, чтобы противостоять кому-то, но и чтобы предложить новую политику. Я баллотируюсь, потому что убежден, что эта страна находится на опасном пути, и потому что у меня такие сильные чувства относительно того, что должно быть сделано, и я чувствую, что обязан сделать все, что могу». [17] Однако из-за его позднего вступления имя Кеннеди не появлялось в избирательном бюллетене штата до праймериз в Индиане 7 мая.

Президент Линдон Б. Джонсон выступает с речью, в которой объявляет, что не будет баллотироваться на переизбрание 31 марта.

У Джонсона теперь было два сильных соперника, действующие члены Сената с продемонстрированной популярностью. Что еще хуже, опрос в Висконсине показал, что Маккарти сильно обыграл Джонсона, и последний получил всего 12% голосов. [18] Столкнувшись с ухудшением здоровья и мрачными политическими прогнозами на предстоящих праймериз, [19] Джонсон пришел к выводу, что он не сможет выиграть номинацию без серьезной политической и личной борьбы. 31 марта 1968 года в конце телевизионного обращения о Вьетнаме он шокировал нацию, заявив, что не будет добиваться переизбрания . Отозвав свою кандидатуру, он мог избежать клейма поражения и сохранить контроль над партийным аппаратом, чтобы поддержать вице-президента Хьюберта Хамфри . По мере развития года также становилось ясно, что Джонсон верил, что он может обеспечить себе место в учебниках истории, закончив войну до выборов в ноябре, что дало бы Хамфри необходимый ему импульс для победы. [20] [21] [22]

Апрель: торжествует Маккарти, вступает Хамфри

После снятия Джонсона, вице-президент Хьюберт Хамфри объявил о своей кандидатуре 27 апреля. [23] Кампания Хамфри была сосредоточена на завоевании делегатов в непраймеризных штатах, где лидеры партии контролировали голоса делегатов. Хамфри не участвовал в праймериз, оставив любимых сыновей, чтобы выиграть делегатов в качестве суррогатов, в частности сенатора Джорджа А. Сматерса из Флориды , сенатора Стивена М. Янга из Огайо и губернатора Индианы Роджера Д. Бранигина .

Праймериз в Висконсине 2 апреля прошли фактически без конкуренции. Маккарти получил 56% голосов. Кеннеди получил 6% как вписанный кандидат. Кеннеди не имел права участвовать в голосовании, поскольку он вступил в гонку после крайнего срока подачи заявок. [24] Праймериз в Пенсильвании 23 апреля также закончились разгромом для Маккарти, который набрал 71% голосов. [25]

На праймериз в Массачусетсе 30 апреля ни Хамфри, ни Кеннеди официально не были указаны в избирательном бюллетене. В результате Маккарти легко выиграл народное голосование, и по правилам, действовавшим в то время, все 72 делегата Содружества были привержены ему в первом туре голосования. Некоторые аналитики рассматривали неожиданно сильный результат Хамфри (44 156 вписанных голосов или 18% от общего числа) как явную победу над Кеннеди, уроженцем Бруклина, Массачусетс , который набрал жалкие 28% вписанных голосов в родном штате своей семьи. [26]

Май: импульс Кеннеди, Маккарти в Орегоне

27 марта 1968 года Кеннеди объявил о своем намерении баллотироваться против Маккарти на предварительных выборах в Индиане , хотя помощники говорили ему, что гонка в Индиане будет чрезвычайно напряженной, и советовали ему этого не делать. [27] В здании правительства Индианы Кеннеди сказал ликующей толпе, что штат важен для его кампании: «Если мы сможем победить в Индиане, мы сможем победить в любом другом штате и победить, когда поедем на съезд в августе». [28] Таким образом, предварительные выборы в Индиане ознаменовали первый открытый выход Кеннеди на поле и столкнули его с Маккарти и губернатором Роджером Бранигином , любимым сыном, который поддерживал Джонсона, а теперь подразумевал поддержку Хамфри.

Аудиозапись речи Кеннеди в Индианаполисе
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Во время своей первой остановки в Индиане Кеннеди произнес две из трех примечательных речей. Во-первых, 4 апреля он выступил в Университете Болл-Стейт в Манси . В этой речи Кеннеди предположил, что выборы «определят направление, в котором будут двигаться Соединенные Штаты», и что американский народ должен «все изучить. Не принимать ничего как должное». Кеннеди выразил обеспокоенность по поводу нищеты и голода, беззакония и насилия, рабочих мест и экономического развития, а также внешней политики. Он подчеркнул, что у американцев есть «моральное обязательство» и они должны «приложить честные усилия, чтобы понять друг друга и двигаться вперед вместе». Покинув сцену в Университете Болл-Стейт, Кеннеди сел на самолет до Индианаполиса. Когда он прибыл, ему сообщили об убийстве Мартина Лютера Кинга-младшего. [29] Обращаясь к толпе, собравшейся на политический митинг на черной северной стороне города, Кеннеди произнес искреннюю импровизированную речь , призвав толпу к миру и состраданию. [30] На следующий день в Кливленде он выступил с подготовленными замечаниями под названием « О бессмысленной угрозе насилия », развивая темы, которые он затронул в Индианаполисе. После посещения похорон Кинга в Атланте , Кеннеди возобновил агитацию в Индиане 10 апреля. [31]

Бранигин вел кампанию почти во всех 92 округах штата, в то время как стратегия кампании Маккарти была сосредоточена на сельских районах и небольших городах Индианы. По словам советника Кеннеди по предвыборной кампании Джона Бартлоу Мартина , кампания набрала обороты с визитами Кеннеди в центральную и южную Индиану 22 и 23 апреля, которые включали памятную поездку по железной дороге на борту Wabash Cannonball. [32] Мартин призвал кандидата выступить против насилия и беспорядков, подчеркнуть свой «опыт в правоохранительной сфере» в качестве бывшего генерального прокурора США и содействовать координации между правительством и частным сектором для решения внутренних проблем. Кеннеди продолжал выступать против войны и в поддержку прекращения военных действий и перераспределения военных средств на внутренние программы. [33] Чтобы привлечь консервативных избирателей, Кеннеди также «смягчил свою риторику». [34] Маккарти, тем временем, противопоставил свой подход к конфликту, «призывая каждого... быть настолько ответственным, насколько [они] могут быть», подходу Хамфри («управлять всем вместе без разбора») и Кеннеди («сочетание отдельных интересов... или групп»). [35]

7 мая Кеннеди победил, набрав 42 процента голосов; Браниган был вторым с 31 процентом голосов; а Маккарти, набрав 27 процентов, занял третье место. [36] [37] В ответ на поражение Маккарти заметил: «Теперь мы проверили врага, и мы знаем его методы... мы знаем его слабости». [38]

Активно проводя предвыборную кампанию в Небраске , Кеннеди надеялся на крупную победу, которая придаст ему импульс к решающим предварительным выборам в Калифорнии в июне. В то время как Маккарти посетил Небраску только один раз, Кеннеди появлялся там неоднократно. [39] Хотя советники Кеннеди были обеспокоены его шансами в Небраске, учитывая его недостаточную репутацию в политике в области скотоводства и сельского хозяйства и короткое время для проведения кампании в штате после предварительных выборов в Индиане, [40] Кеннеди победил 14 мая, набрав 51,4 процента голосов против 31 процента у Маккарти . [39] [41] Кеннеди победил в 24 из 25 округов, которые он посетил перед голосованием; из них единственным округом, в котором он проиграл с разницей в два голоса, был округ, где находился Университет Небраски , где большинство студентов отдали предпочтение Маккарти. [42] Кеннеди заявил, что результаты, на которых два антивоенных кандидата в совокупности набрали более 80 процентов голосов, стали «сокрушительным опровержением» администрации Джонсона-Хамфри. [43]

Опрос делегатов Newsweek , проведенный после праймериз в Небраске, [44] показал, что 1280 делегатов (для победы в номинации требовалось 1312 делегатов) [45] твердо или склоняются к Хамфри, 714 склоняются к Кеннеди и 280 поддерживают Маккарти. [46]

В отличие от Небраски, предварительные выборы в Орегоне поставили перед кампанией Кеннеди ряд проблем. Его предвыборная организация, которой руководила конгрессмен США Эдит Грин , не была сильной, а его платформа, подчеркивающая бедность, голод и проблемы меньшинств, не нашла отклика у избирателей Орегона. [47] [48] О призывах Кеннеди к единству среди американцев Миллс писал, что «Что касается жителей Орегона, Америка не развалилась». [49] Кампания Кеннеди распространяла материалы о послужном списке Маккарти; Маккарти голосовал против закона о минимальной заработной плате и отмены избирательного налога в Законе об избирательных правах 1965 года . Кампания Маккарти ответила обвинениями в том, что Кеннеди незаконно записал Мартина Лютера Кинга-младшего в качестве Генерального прокурора США . [50] За десять дней до голосования Кеннеди признал, что его послание не очень понравилось жителям Орегона: «Этот штат похож на один гигантский пригород. Я больше всего обращаюсь к людям, у которых есть проблемы». [51] Во время речи, произнесенной в Калифорнии, Кеннеди также признал: «Я думаю, что если меня победят на каких-либо предварительных выборах, я не очень жизнеспособный кандидат», что еще больше повысило ставки в Орегоне. [50] После этого комментария Кеннеди проводил агитацию по шестнадцать часов в день; за несколько недель до выборов его кампания охватила 50 000 домов. [52]

28 мая Маккарти выиграл предварительные выборы в Орегоне с 44,7 процента; Кеннеди получил 38,8 процента голосов. [53] После того, как поражение Кеннеди было подтверждено, он отправил краткое поздравительное сообщение Маккарти, но заявил, что останется в гонке. [54] По словам биографа Кеннеди Ларри Тая, поражение в Орегоне доказало Кеннеди, что ему нужно идти на риск, и убедило избирателей, что Кеннеди уязвим к поражению на выборах. [51] [55] Наблюдатели отметили, что Маккарти «вернулся в гонку как реальный претендент». [56]

Тем временем на предварительных выборах во Флориде (также 28 мая) группа делегатов Хамфри во главе с любимым сыном Джорджем А. Сматерсом легко оттеснила Маккарти, который получил всего четыре делегата от двух избирательных округов Майами . [57] Хамфри также получил 83 из 125 делегатов от Пенсильвании, [58] после одобрения мэра Филадельфии Джеймса Тейта , [59] и собрал делегатов с партийных собраний и съездов штатов, не являющихся предварительными . [60] В апреле и мае Хамфри получил большинство делегатов в Делавэре , Аляске , на Гавайях , в Вайоминге , Аризоне , Мэриленде , Неваде , Нью-Джерси , Миссури , Мэне и Вермонте . [61] Другие кандидаты раскритиковали эту тактику и обвинили Хамфри в организации «управляемого съезда» вопреки воле народа. [62]

4 июня: Калифорния, Южная Дакота и Нью-Джерси; убит Кеннеди

Кеннеди проводит предвыборную кампанию в Лос-Анджелесе (фото предоставлено Президентской библиотекой и музеем Джона Ф. Кеннеди , Бостон)

Маккарти и Кеннеди активно вели агитацию по всей Калифорнии в начале июня, причем последний объявил, что выйдет из гонки, если проиграет праймериз штата. Праймериз Калифорнии, в которых победитель получал все, стали решающими для кампаний Кеннеди и Маккарти. [63] Маккарти поставил в тупик многие колледжи и университеты штата, где к нему относились как к герою за то, что он был первым кандидатом в президенты, выступившим против войны. Кеннеди проводил агитацию в гетто и баррио крупных городов штата, где его окружали восторженные сторонники. [64] На праймериз в Южной Дакоте Кеннеди также надеялся одновременно одержать неожиданную победу над Маккарти и Хамфри, оба из соседней Миннесоты (Хамфри также был уроженцем Уоллеса, Южная Дакота ). [65]

1 июня Кеннеди и Маккарти встретились на телевизионных дебатах в программе «Вопросы и ответы» на канале ABC , [66] которые наблюдатели в целом посчитали ничьей. [67] «Это был разговор, а не дебаты», — заявила газета The New York Times , «и они продемонстрировали, что два соперника достигли существенного согласия по каждому важному вопросу». [68] Хотя Кеннеди считал дебаты «нерешительными и разочаровывающими», последующие опросы показали, что неопределившиеся избиратели отдали предпочтение его выступлению с перевесом два к одному. [69]

3 июня Кеннеди совершил «последний рывок» через крупнейшие городские центры штата, Сан-Франциско , Лос-Анджелес и Сан-Диего ; а также пригородный Лонг-Бич , за один день. [70] Когда его кортеж медленно двигался сквозь ликующую толпу в Чайнатауне Сан-Франциско , послышались выстрелы. Однако это был всего лишь звук праздничных петард . [70] Окружение кампании и путешествующая пресса были «напуганы до смерти», вспоминал Билл Эппридж, фотограф журнала Life , ехавший в машине прямо перед Кеннеди. [71]

4 июня Кеннеди в частном порядке выразил Теодору Х. Уайту свою надежду , что победы на праймериз в Калифорнии и Южной Дакоте смогут убедить партийных инсайдеров в том, что он более избираем, чем Хамфри, и таким образом получить решающую поддержку от невыдвинутых делегатов. Кеннеди выиграл праймериз в Калифорнии, набрав 46 процентов голосов против 42 процентов у Маккарти. [72] Автор Джозеф Палермо назвал эту победу «величайшей» для Кеннеди. [73] Кеннеди также выиграл праймериз в Южной Дакоте, набрав около 50 процентов голосов. [74]

Маккарти, который в тот же вечер победил Кеннеди на предварительных выборах в Нью-Джерси (с 36% вписанных голосов), [75] ясно дал понять, что он будет участвовать в предстоящих предварительных выборах в Нью-Йорке 18 июня в приемном штате Кеннеди. [76]

убийство Кеннеди

После выступления с победной речью в отеле Ambassador в Лос-Анджелесе Кеннеди был убит в кладовой кухонного обслуживания ранним утром 5 июня. Сирхан Сирхан , 24-летний палестинец иорданец , был арестован. Кеннеди скончался 26 часов спустя в больнице Good Samaritan Hospital .

На момент смерти Кеннеди общее количество делегатов оценивалось следующим образом: [77]

Смерть Кеннеди привела Демократическую партию в смятение. Потрясенный этим событием, Хамфри на две недели отложил агитацию. Он встретился с президентом Джонсоном, и они говорили обо «всем» [78] во время трехчасовой встречи. Убийство практически гарантировало Хамфри выдвижение. Он прокомментировал, что «делал все возможное, чтобы выиграть выдвижение... но, видит Бог, я не хотел этого». [79] Большое количество делегатов Кеннеди переключились на Хамфри, но он потерял деньги от республиканских спонсоров, обеспокоенных выдвижением Кеннеди, [79] и опросы общественного мнения сместились в пользу сенатора Маккарти. [80] Фактически, Хамфри был освистан перед 50 000 человек 19 июня у Мемориала Линкольна , когда он был представлен на Марше солидарности за гражданские права. [81] Он пытался защитить свою репутацию от либеральных критиков, [82] но часто сталкивался с антивоенными протестующими и враждебно настроенной толпой во время предвыборной кампании. [62] В конце июня сенатор-республиканец Марк Хэтфилд из Орегона дал оценку гонке, утверждая, что Хамфри станет кандидатом партии на пост президента, но раскритиковал его за слишком тесную связь с политикой Джонсона. [83]

Расписание и результаты

Результаты по штату по победителю

Примечание столяра: [a]

  1. ^ Это не следует воспринимать как окончательный список результатов. Хотя было проведено значительное количество исследований, было несколько делегатов, которые не были связаны инструкциями или «присягнули» кандидату, и для упрощения данных эти делегаты считались «неприсягнувшими». Во многих штатах также проводились праймериз на должности делегатов, и в некоторых случаях это было то, где могли быть избраны списки или кандидаты, присягнувшие определенному кандидату; однако, поскольку эти выборы позволяли одному человеку голосовать за нескольких кандидатов, столько, сколько должностей заполнялось, трудно определить, сколько людей фактически проголосовало на этих праймериз. По этой причине, хотя такие результаты и могут быть найдены, они не включены в сводки народного голосования в нижней части таблицы.
  2. ^ Включает 2532 голоса, вписанных за Ричарда Никсона (4,57%), 506 голосов, вписанных за Пола К. Фишера (0,91%), 249 голосов за губернатора Нельсона Рокфеллера (0,45%), 201 голос, вписанный за Джорджа Уоллеса (0,36%) и 186 голосов за Джона Г. Кроммелина (0,34%).
  3. ↑ Передано губернатору Южной Каролины Роберту Макнейру.
  4. ^ Первоначально не принявшие никаких обязательств, делегаты встретились и решили взять на себя обязательства перед губернатором Макнейром в апреле, после того как президент Джонсон снял свою кандидатуру с гонки.
  5. ↑ Включает 4031 голос, поданное за Джорджа Уоллеса (0,55%).
  6. ^ Включает 24 147 голосов, вписанных за Джорджа Уоллеса (4,03%), 3434 голоса, вписанных за Ричарда Никсона (0,57%), 1897 голосов, вписанных за губернатора Нельсона Рокфеллера (0,32%), 327 голосов, вписанных за губернатора Рональда Рейгана (0,06%) и 21 голос, вписанных за губернатора Рэймонда Шейфера (0,00%).
  7. ^ Включая 49 голосов делегатов, которые не были распределены в этот день.
  8. ^ Только 61,5 голосов делегатов были избраны на праймериз делегатов; 49 голосов делегатов были среди назначенных делегатов, которые были выбраны в другую дату. Однако в настоящее время неизвестно, когда это было.
  9. ↑ Включает 2275 голосов, вписанных за губернатора Нельсона Рокфеллера (0,91%), 1688 голосов, вписанных за Джорджа Уоллеса (0,68%) и 575 голосов, вписанных за Ричарда Никсона (0,23%).
  10. ^ Более половины делегации изначально были настроены поддержать Джорджа Уоллеса; некоторые отступили, когда Уоллес ясно дал понять, что не хочет быть номинированным на съезде Демократической партии, но оставались значительные кадры, которые хотели это сделать. Однако эти оставшиеся делегаты Уоллеса были впоследствии лишены права заседать в качестве делегатов, поскольку отказались подписать обязательство, объявляющее о их поддержке кандидата от Демократической партии на пост президента.
  11. ^ Это минимальное количество делегатов, которых Кеннеди мог бы получить на основе своих результатов; сами делегаты и их распределение не были определены до середины июня, спустя некоторое время после убийства Кеннеди.
  12. ↑ Передано губернатору Индианы Роджеру Бранигину.
  13. ↑ Передано сенатору Стивену Янгу из Огайо.
  14. ↑ Включает 2731 голос, вписанный за Ричарда Никсона (1,68%), 1905 голосов, вписанных за губернатора Рональда Рейгана (1,17%), 1298 голосов, вписанных за Джорджа Уоллеса (0,80%) и 509 голосов, вписанных за губернатора Нельсона Рокфеллера (0,31%).
  15. ^ Хотя некоторые делегаты назвали своего кандидата, по законам штата делегаты не были связаны какими-либо обязательствами.
  16. ↑ Передано сенатору Эдмунду Маски из штата Мэн.
  17. ↑ Передано сенатору Джорджу Сматерсу из Флориды.
  18. ^ Представляет собой группу не принявших решения кандидатов во главе с сенатором штата Скоттом Келли из Лейкленда, которая заявила, что поддержит либо Роберта Кеннеди, либо Джорджа Уоллеса.
  19. ↑ Включает 3082 голоса, вписанных за губернатора Рональда Рейгана (0,83%), 2974 голоса, вписанных за Ричарда Никсона (0,80%), 2841 голос, вписанных за губернатора Нельсона Рокфеллера (0,76%) и 957 голосов, вписанных за Джорджа Уоллеса (0,26%).
  20. ↑ Голосует за свободный список во главе с генеральным прокурором штата Томасом Линчем.
  21. ↑ Включает 1399 голосов, вписанных за Джорджа Уоллеса (5,10%), 1364 голоса, вписанных за Ричарда Никсона (4,97%), 176 голосов, вписанных за губернатора Нельсона Рокфеллера (0,64%) и 40 голосов, вписанных за губернатора Рональда Рейгана (0,15%).
  22. ↑ Передано губернатору Ричарду Хьюзу из Нью-Джерси.
  23. ↑ Передано губернатору Северной Каролины Дэну Муру.
  24. ↑ Включает 4052 голоса, вписанных в список сенатора Эдварда Кеннеди (33,66%), и 768 голосов, вписанных в список Джорджа Уоллеса (6,38%).
  25. ↑ Передано губернатору Техаса Джону Конналли.
  26. ↑ Передано губернатору Луизианы Джону Маккейтену.
  27. ↑ Этот делегат формально был представителем сенатора Роберта Кеннеди до его убийства.
  28. ^ 30 из этих делегатов были привержены сенатору Роберту Кеннеди до его убийства.
  29. ^ Первоначально Маккарти было выделено 9 делегатов, но после того, как сторонники Маккарти покинули съезд из-за отказа съезда назвать 10-го делегата Маккарти, все 9 мест были заняты делегатами, не принявшими обязательств.
  30. ↑ Передано губернатору Теннесси Буфорду Эллингтону.
  31. ^ «Регуляры» и «Лоялисты» назвали оппозиционные делегации на Национальном съезде, при этом лоялисты сидели. Ни одна из делегаций не была связана обязательствами.
  32. ↑ Этот делегат формально был представителем сенатора Роберта Кеннеди до его убийства.
  33. ↑ Эти делегаты формально поддерживали сенатора Роберта Кеннеди до его убийства.
  34. ↑ Четверо делегатов официально поддерживали сенатора Роберта Кеннеди до его убийства.
  35. ↑ Передано губернатору Вирджинии Миллсу Годвину.
  36. ↑ Поддержка Джорджа Уоллеса из Алабамы.
  37. ↑ Поддерживаю сенатора Джорджа Макговерна из Южной Дакоты.

Общее количество голосов: [148]

Заместители Джонсона/Хамфри:

Второстепенные кандидаты и вписанные кандидаты:

Основная карта по округам (Массачусетс не включен) Хьюберт Хамфри — красный Линдон Б. Джонсон — желтый (за пределами Флориды) Роберт Ф. Кеннеди — фиолетовый Юджин Маккарти — зеленый Джордж Уоллес — зеленый лайм Роджер Д. Бранигин — оранжевый Джордж Сматерс — желтый (только Флорида) Стивен Янг — коричневый

Съезд Демократической партии и антивоенные протесты

Когда в Чикаго открылся Национальный съезд Демократической партии 1968 года , тысячи молодых антивоенных активистов со всей страны собрались в городе, чтобы выразить протест против войны во Вьетнаме. В столкновении, транслировавшемся в прямом эфире, американцы были потрясены, увидев, как полицейские Чикаго жестоко избивают антивоенных протестующих. Пока протестующие скандировали «весь мир наблюдает», полиция использовала дубинки и слезоточивый газ, чтобы отбиваться от протестующих, оставив многих из них окровавленными и ошеломленными. Слезоточивый газ даже проник в многочисленные гостиничные номера. В одном из них Хамфри смотрел слушания по телевизору. Между тем, сам съезд был омрачен жесткой тактикой мэра Чикаго Ричарда Дж. Дейли , которого по телевизору видели сердито ругающим сенатора Коннектикута Авраама Рибикоффа , который выступил на съезде с речью, осуждающей бесчинства полиции Чикаго во время беспорядков.

В конце концов, само выдвижение кандидатуры было разочаровывающим, поскольку Хамфри легко победил Маккарти и Макговерна в первом туре голосования. Затем съезд выбрал сенатора Эдмунда Маски из Мэна в качестве напарника Хамфри. Однако трагедия антивоенных беспорядков с самого начала парализовала кампанию Хамфри, и она так и не восстановилась полностью. (Уайт, стр. 377–378; [149] )

Источник: Китинг Холланд, «Все голоса... на самом деле», CNN [151]

Одобрения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Нэш, Ноултон (1984). История в бегах: мемуары иностранного корреспондента в плаще. Торонто, Канада: McClelland & Stewart. С. 103–104. ISBN 0-7710-6700-3.
  2. ^ Дональдсон, Гэри (2003). Последнее ура либерализма: президентская кампания 1964 года . Армонк, Нью-Йорк: ME Sharpe. стр. 103. ISBN 0-7656-1119-8.
  3. ^ Борер, Джон Р. (24 мая 2017 г.). «Секретная кампания Роберта Кеннеди по становлению вице-президентом Линдона Джонсона». Daily Beast . Получено 26 декабря 2022 г. .
  4. ^ Дональдсон, Гэри (2003). Последнее ура либерализма: президентская кампания 1964 года . Армонк, Нью-Йорк: ME Sharpe. ISBN 0-7656-1119-8.
  5. ^ Sabato, Larry J. (2014). Полвека Кеннеди: президентство, убийство и долгосрочное наследие Джона Ф. Кеннеди . Bloomsbury USA. стр. 269–271. ISBN 978-1620402825.
  6. ^ Шесол, Джефф (1998). Взаимное презрение: Линдон Джонсон, Роберт Кеннеди и вражда, определившая десятилетие . WW Norton. стр. 179.
  7. ↑ Томас 2000, стр. 297.
  8. ↑ Гулд, Льюис Л. 1968: Выборы, изменившие Америку (Чикаго, 1993), стр. 20–21.
  9. ^ Сэндбрук, Доминик (18 декабря 2007 г.). Юджин Маккарти: Взлет и падение послевоенного американского либерализма. Издательская группа Knopf Doubleday. стр. 188. ISBN 978-0-307-42577-5.
  10. ↑ Томас 2000, стр. 351.
  11. ↑ Томас 2000, стр. 357.
  12. ^ ab Thomas, стр. 357.
  13. ^ ab Clark, Thurston (июнь 2008 г.). "The Last Good Campaign". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 2014-12-20 . Получено 31 декабря 2022 г.Отрывок из книги «Последняя кампания: Роберт Ф. Кеннеди и 82 дня, которые вдохновили Америку» (Нью-Йорк, Генри Холт, 2008) Терстона Кларка.
  14. ^ Шлезингер 1978, стр. 884.
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Президент США - Праймериз D, Опрос". OurCampaigns.com. 16 ноября 2004 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  16. ^ "Маккарти почти расстроил LBJ на предварительных выборах в Нью-Гэмпшире: 12 марта 1968 г.". Politico .
  17. ↑ Кеннеди, Роберт Ф., «Объявление Роберта Ф. Кеннеди о выдвижении своей кандидатуры на пост президента» Архивировано 05.02.2012 в Wayback Machine (речь, Вашингтон, округ Колумбия, 16.03.1968). Получено 31 декабря 2022 г.
  18. ^ «Может ли Трамп проиграть выдвижение от республиканцев? Вот история основных вызовов действующим президентам». Time .
  19. ^ Кук, Родс (2000). Первичные президентские выборы в США 1968–1996: Справочник по статистике выборов . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press. стр. 797. ISBN 9781568024516.
  20. ^ Даллек 1998, стр.  [ нужна страница ] .
  21. ^ Вудс 2006, стр.  [ нужна страница ] .
  22. ^ Гулд 1993, стр.  [ нужна страница ] .
  23. ^ Солберг, Карл (1984). Хьюберт Хамфри: Биография . Нью-Йорк: WW Norton. стр. 332. ISBN 9780393018066.
  24. ^ "Маккарти легко побеждает на предварительных выборах в Висконсине". St. Petersburg Times. 3 апреля 1968 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  25. ^ "McCarthy Takes Primary", Daily Collegian , т. 68, № 109, University Park, PA, стр. 1, 24 апреля 1968 г., архивировано с оригинала 21 марта 2012 г.
  26. ^ Ричардсон, Дарси Г. (2002). Разделенная нация: президентская кампания 1968 года . стр. 81.
  27. ↑ Херберс, Джон (28 марта 1968 г.). «Кеннеди примет участие в предварительных выборах в Индиане». The New York Times . Получено 23 апреля 2021 г.
  28. ^ Бумхауэр 2008, стр. 43.
  29. ↑ Бумхауэр 2008, стр. 62–63.
  30. ↑ Бумхауэр 2008, стр. 67–68.
  31. ↑ Бумхауэр 2008, стр. 76.
  32. ↑ Бумхауэр 2008, стр. 83–91.
  33. ↑ Бумхауэр 2008, стр. 78.
  34. ↑ Томас 2000, стр. 369.
  35. ↑ Уикер, Том (10 мая 1968 г.). «Новый акцент Кеннеди на взгляде в Индии». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 6.[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ↑ Томас 2000, стр. 375.
  37. ^ PBS, "American Experience". "Shock Year: 1968 – May 7, Indiana Primary". PBS. Архивировано из оригинала 2016-08-23 . Получено 23 апреля 2023 .
  38. ^ "Tarot Cards, Hoosier Style". Time . 17 мая 1968. Архивировано из оригинала 17 сентября 2005.
  39. ^ Томас 2000, стр. 377.
  40. ^ Кларк 2008, стр. 194–95.
  41. ^ Дули, Брайан (1996). Роберт Кеннеди: Последние годы . Нью-Йорк: St. Martin's Press. стр. 128. ISBN 9780312161309.
  42. ↑ Миллс 1998, стр. 428.
  43. ^ Шлезингер 1978, стр. 929.
  44. ^ Ньюфилд, Джек (1969). RFK: Мемуары . стр. 267.
  45. ^ Гулд 1993, стр. 104.
  46. ^ Ричардсон, Дарси Г. (2002). Разделенная нация: президентская кампания 1968 года . стр. 84.
  47. ↑ Дули, стр. 129.
  48. ↑ Шлезингер, стр. 906.
  49. ↑ Миллс 1998, стр. 430–432.
  50. ^ ab Gould 1993, стр. 73.
  51. ^ ab "Новая биография Роберта Ф. Кеннеди исследует историческую потерю на президентских выборах в Орегоне". oregonlive.com. 5 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г.
  52. ^ Ричардсон, Дарси (2002). Разделенная нация: президентская кампания 1968 года . iUniverse. стр. 100.
  53. ↑ Томас 2000, стр. 382.
  54. ↑ Корман, Сеймур (29 мая 1968 г.). «Маккарти побеждает Бобби». Chicago Tribune .
  55. ^ Oregonian/OregonLive, Дуглас Перри | (16 мая 2016 г.). «Эпическая битва Роберта Ф. Кеннеди за Орегон: исторические фотографии». oregonlive .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  56. ↑ Мардер, Джордж (29 мая 1968 г.). «Стратегия кампании Кеннеди серьезно пострадала из-за поражения на первичных выборах в Орегоне». The Bulletin . Бенд, округ Дешутс, Орегон. стр. 3.[ постоянная мертвая ссылка ]
  57. ↑ «Сматерс набирает 57 делегатов; Маккарти — 4», Evening Independent , т. 61, № 178, Сент-Питерсберг, Флорида, стр. 2A, 29 мая 1968 г.
  58. ^ Оффнер, Арнольд А. (2018). Хьюберт Хамфри: Совесть страны . Издательство Йельского университета. стр. 280.
  59. ↑ «Хамфри собирает делегатов Пенсильвании», St. Petersburg Times , т. 84, № 309, Сент-Питерсберг, Флорида, стр. 6A, 28 мая 1968 г.
  60. ^ Уэйнсток, Деннис (2012). Год выборов 1968: поворотный момент . стр. 84.
  61. ^ Уэйнсток, Деннис (2012). Год выборов 1968: поворотный момент . стр. 84.
  62. ^ ab Solberg, стр. 343
  63. ^ «Вспоминая Роберта Ф. Кеннеди». Государственный секретарь Калифорнии .
  64. ^ Ричардсон, Дарси Г. (2002). Разделенная нация: президентская кампания 1968 года . стр. 85.
  65. ^ ab "STATE'S 'NATIVE SON' TAKES SOUND LICKING". The Lead Daily Call . Lead, Южная Дакота. 5 июня 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  66. ^ Уэйнсток, Деннис (2012). Год выборов 1968: поворотный момент . Enigma Books. стр. 86.
  67. ↑ Шлезингер, стр. 910–912.
  68. ^ Уэйнсток, Деннис (2012). Год выборов 1968: поворотный момент . Enigma Books. стр. 89.
  69. ^ Миллс 1998, стр. 443.
  70. ^ ab Шлезингер, стр. 912.
  71. ↑ Томас, стр. 24–25.
  72. ^ Кларк, Терстон (2008). Последняя кампания: Роберт Ф. Кеннеди и 82 дня, которые вдохновили Америку. Henry Holt and Co. стр. 268.
  73. ^ Палермо, Джозеф А. (2001). В своем собственном праве: политическая одиссея сенатора Роберта Ф. Кеннеди . Columbia University Press. стр. 245.
  74. ^ Кларк, Терстон (2008). Последняя кампания: Роберт Ф. Кеннеди и 82 дня, которые вдохновили Америку. Henry Holt and Co. стр. 266.
  75. ^ "Праймериз, кокусы и съезды: Классические гонки за выдвижение кандидатуры президента". Oocities.com. Архивировано из оригинала 2009-10-27 . Получено 2010-06-17 .
  76. ^ Ричардсон, Дарси Г. (2002). Разделенная нация: президентская кампания 1968 года . стр. 108.
  77. ^ Смит, Джеффри К. (2010). Дурная кровь: Линдон Б. Джонсон, Роберт Ф. Кеннеди и бурные 1960-е. С. 266.
  78. ^ Сольберг, стр. 341
  79. ^ ab Solberg, стр. 340
  80. ↑ Бартлетт, К. (14 июня 1968 г.), «Delaware Sample», The Spokesman-Review , т. 86, № 31, Спокан, Вашингтон, стр. 4
  81. ↑ Пирсон, Дрю; Андерсон, Джек (24 июня 1968 г.), «Усилия Хамфри забыты», The Free Lance–Star , т. 84, № 149, Фредериксбург, Вирджиния, стр. 4
  82. ↑ Макгилл, Ральф (6 июля 1968 г.), «Непримиримые либералы оказывают Хамфри медвежью услугу», Pittsburgh Post-Gazette , т. 41, № 293, Питтсбург, Пенсильвания, стр. 6
  83. ^ "Марк Хэтфилд не убедил", Eugene Register-Guard , т. 101, № 248, Юджин, Орегон, стр. 10A, 27 июня 1968 г.
  84. ^ ab "ДЖОНСОН МАРЖИН СОКРАЩЕН ДО 230 ГОЛОСОВ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 16 марта 1972 г. Получено 4 октября 2023 г.
  85. ^ "НЕВАДСКИЕ ДЕМОКРАТЫ ВЫБИРАЮТ ПРОДЖОНСОНОВСКУЮ ДЕЛЕГАЦИЮ НА СЪЕЗД". The Reno Gazette-Journal . Рино, Невада. 18 марта 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  86. ^ "ЮЖНАЯ КАРОЛИНА ДЕМОКРАТЫ ВЫБИРАЮТ НЕГРО-ДЕЛЕГАТОВ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 28 марта 1968 г. Получено 6 октября 2023 г.
  87. ^ "CAROLINA DELEGATES GIVEN TO GOV. M'NAIR". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 11 апреля 1968 г. Получено 6 октября 2023 г.
  88. ^ "КАНЗАССКАЯ ПЕРЕСТРЕЛКА ВЫИГРАЛА КЕННЕДИ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 31 марта 1968 г. Получено 6 октября 2023 г.
  89. ^ "МАККАРТИ ПОБЕЖДАЕТ ВИСКОНСИН; ОПРОСЫ 57% ПРОТИВ ДЖОНСОНА 35; GOP ДАЕТ 80% НИКСОНУ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 3 апреля 1972 г. Получено 4 октября 2023 г.
  90. ^ "КАНЗАССКАЯ ПЕРЕСТРЕЛКА ВЫИГРАЛА КЕННЕДИ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 31 марта 1968 г. Получено 6 октября 2023 г.
  91. ^ "ХАМФРИ ПОБЕЖДАЕТ ДЕЛЕГАТОВ ШТАТА". The Arizona Republic . Финикс, Аризона. 21 апреля 1968 г. Получено 8 октября 2023 г.
  92. ^ "МАККАРТИ ПОЛУЧАЕТ 24 ДЕЛЕГАТА". The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. 26 апреля 1968 г. Получено 11 октября 2023 г.
  93. ^ "ЛАГЕРЬ ХАМФРИ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ПРАВИЛОМ ЕДИНИЦЫ". The Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. 30 апреля 1968 г. Получено 8 октября 2023 г.
  94. ^ "РОКИ РАССТРОИЛ ВОЛЬПЕ, НИКСОНА; МАККАРТИ ПОБЕДИЛ РЕКОРД ДЖ. Ф. КЕННЕДИ". The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 1 мая 1972 г. Получено 4 октября 2023 г.
  95. ^ "WALLACE DELEGATES IN LEAD". The Birmingham Post-Herald . Бирмингем, Алабама. 5 июня 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  96. ^ "ALABAMANS LOSE ACTION ON SEATING". The Dothan Eagle . Дотан, Алабама. 27 августа 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  97. ^ "КЕННЕДИ ПОБЕДИЛ В ИНДИАНЕ; БРАНИГИН ПЕРЕД МАКАРТИ; НИКСОН НАБИРАЕТ СИЛЬНЫЕ ГОЛОСОВАНИЯ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 8 мая 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  98. ^ "ДЕЛЕГАТЫ МАККАРТИ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 9 мая 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  99. ^ "КЕННЕДИ ЗАХВАТЫВАЕТ ДЕЛЕГАТОВ КАПИТАЛА". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 8 мая 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  100. ^ "16 ГОЛОСОВ ДЕЛАВЭРА ОБЕЩАНО ХАМФРИ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 12 мая 1968 г. Получено 7 октября 2023 г.
  101. ^ "HUMPHREY SLATES WIN 2 DISTRICTS". The St. Cloud Times . Сент-Клауд, Миннесота. 7 июля 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  102. ^ "WYOMING HOLDS TWO CONVENTIONS". The Fort Collins Coloradoan . Форт-Коллинз, Колорадо. 12 мая 1968 г. Получено 8 октября 2023 г.
  103. ^ "ХАМФРИ ПОБЕЖДАЕТ БЛОК СОПЕРНИКОВ, ЧТОБЫ ЗАВОЕВАТЬ БОЛЬШИНСТВО ДЕЛЕГАТОВ ГАВАЙИ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 13 мая 1968 г. Получено 8 октября 2023 г.
  104. ^ ab "КЕННЕДИ ПОЛУЧАЕТ БОЛЬШИНСТВО ДЕЛЕГАТОВ". The Grand Island Independent . Гранд-Айленд, Небраска. 16 мая 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  105. ^ "ЗАПАДНАЯ ВИРДЖИНИЯ, ГОЛОСОВАНИЕ БЛИЗКО; ДЖОН РОКФЕЛЛЕР 4-Й - ПОБЕДИТЕЛЬ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 15 мая 1968 г. Получено 11 октября 2023 г.
  106. ^ "UNPLEDGED SLATE VOTED IN GEORGIA". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 17 мая 1968 г. Получено 7 октября 2023 г.
  107. ^ "ХАМФРИ ОДЕРЖИТ ПОБЕДУ В МЭНЕ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 19 мая 1968 г. Получено 6 октября 2023 г.
  108. ^ "ДЕМОКРАТЫ ДЕНВЕРА ВЫБИРАЮТ МАККАРТИ-КЕННЕДИ СЛАЙТ". The Fort Collins Coloradoan . Форт-Коллинз, Колорадо. 26 мая 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  109. ^ "КЕННЕДИ ПОБЕДИТЕЛЬ В АЙОВСКОМ КОНКУРСЕ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 26 мая 1968 г. Получено 6 октября 2023 г.
  110. ^ ab "ХАМФРИ НАБИРАЕТ ОЧКИ В 3 ОКРУГАХ". The St. Cloud Times . Сент-Клауд, Миннесота. 27 мая 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  111. ^ "ХАМФРИ ПОЛУЧАЕТ МНОЖЕСТВО ДЕЛЕГАТОВ НА СЪЕЗДЕ". The Burlington Free Press . Берлингтон, Вермонт. 27 мая 1968 г. Получено 7 октября 2023 г.
  112. ^ "КОЛЛИНЗ ВЫХОДИТ НА СЕНАТОРСКИЕ ВЫБОРЫ ВО ФЛОРИДЕ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 29 мая 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  113. ^ "ГЕН РАССТРОИЛ БОББИ; НИКСОН ПОЛУЧАЕТ 73%". The Capital Journal . Сейлем, Орегон. 29 мая 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  114. ^ "RFK TO GET 12 VOTES FROM STATE DELEGATES". The Newport Daily News . Ньюпорт, Род-Айленд. 29 мая 1968 г. Получено 11 октября 2023 г.
  115. ^ "ХАМФРИ ПОБЕЖДАЕТ ГОЛОСОВАНИЕ В МИССУРИ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 17 мая 1968 г. Получено 8 октября 2023 г.
  116. ^ "ДЕМОКРАТЫ ВЫБИРАЮТ МИЧИГАНСКИЙ СПИСОК". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 17 мая 1968 г. Получено 8 октября 2023 г.
  117. ^ "ПОБЕДА ШТАТА ДАЛА КЕННЕДИ МОЩНУЮ СИЛУ ДЕЛЕГАТУ". The Stockton Evening and Sunday Record . Стоктон, Калифорния. 5 июня 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  118. ^ ab "REGULAR DEMS KO OPPONENTS". The Jersey Journal . Джерси-Сити, Нью-Джерси. 5 июня 1972 г. Получено 5 октября 2023 г.
  119. ^ "ГУБИРАТЕЛЬ ХЬЮЗ СЛЕЙТ ВЫИГРЫВАЕТ 60 ДЕЛЕГАТОВ". The Press of Atlantic City . Атлантик-Сити, Нью-Джерси. 7 июня 1972 г. Получено 9 октября 2023 г.
  120. ^ "HHH ВЫХОДИТ НА ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ КАК ВЫБОР ШТАТНОЙ ДЕМОГРАФИИ". The Robesonian . Ламбертон, Северная Каролина. 7 июня 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  121. ^ "REGULAR DEMS KO OPPONENTS". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 13 июня 1972 г. Получено 10 октября 2023 г.
  122. ^ "FREE HAND GIVEN CONNALLY ON VOTES". The Forth Worth Star-Telegram . Форт-Уэрт, Техас. 12 июня 1968 г. Получено 4 октября 2023 г.
  123. ^ "PRO-HUMPHREY DELEGATION IS SELECTED CANAL ZONE". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 14 июня 1968 г. Получено 11 октября 2023 г.
  124. ^ «ДЕЛЕГАТЫ СЪЕЗДА ЛУИЗИАНЫ ТВЕРДО ПОДДЕРЖИВАЮТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НИКСОНА И ХАМФРИ». The Town Talk . Александрия, Луизиана. 13 июня 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  125. ^ «ДЕЛЕГАТЫ СЪЕЗДА ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ АССАМБЛЕИ ВЫСКАЗЫВАЮТ НАСТРОЕНИЕ ХУБЕРТА». The Idaho Statesman . Бойсе, Айдахо. 16 июня 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  126. ^ "HUBERT NETS 24 OF 26 DELEGATES". The Montana Standard . Бьютт, Монтана. 16 июня 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  127. ^ "ПРО-МАККАРТИ ДЕЛЕГАТЫ, ВЫБРАННЫЕ ВТОРЫМ ОКРУГОМ". The Daily Sentinel . Гранд-Джанкшен, Колорадо. 18 июня 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  128. ^ "ДЕЛЕГАТЫ МАККАРТИ ВЫИГРЫВАЮТ БОЛЬШИНСТВО ГОНОК ЗДЕСЬ; О'ДВАЙЕР ПОБЕЖДАЕТ НИКЕРСОНА". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 19 июня 1972 г. Получено 10 октября 2023 г.
  129. ^ ab "300 МАККАРТИИСТОВ УСТРОИЛИ ЗАБАВКУ НА ЗАСЕДАНИИ ГОСУДАРСТВА". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 29 июня 1972 г. Получено 10 октября 2023 г.
  130. ^ "200 M'CARTHY MEN BLOT IN HARTFORD". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 23 июня 1968 г. Получено 11 октября 2023 г.
  131. ^ "ХАМФРИ НАБИРАЕТ 14 В ТЕСТЕ ДЕЛЕГАТА МИННЕСОТЫ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 23 июня 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  132. ^ "ДЕМОДЕЛЕГАТНАЯ БИТВА ПРОВАЛИЛАСЬ". The Courier News . Блайтвилл, Арканзас. 28 июня 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  133. ^ "НЕЗАВИСИМЫЙ СПИСОК ДЕЛЕГАТОВ, ВЫБРАННЫХ ДЕМОКРАТАМИ ШТАТА". The Chicago Tribune . Chicago, Tribune. 29 июня 1972 г. Получено 10 октября 2023 г.
  134. ^ "ELLINGTON WINS NOD FOR HHH". The Tennessean . Нэшвилл, Теннесси. 29 июля 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  135. ^ "NM DEMOCRATS GIVE EDGE TO HUMPHREY". The Albuquerque Journal . Альбукерке, Нью-Мексико. 30 июня 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  136. ^ «СЕМЬ ДЕЛЕГАТОВ ND — ЛЮДИ МАККАРТИ». The Bismark Tribune . Бисмарк, Северная Дакота. 30 июня 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  137. ^ "СТОРОННИКИ ХАМФРИ КОНТРОЛИРУЮТ СЪЕЗД, НО ПРЕДОТВРАЩАЮТ ЗАБАСТОВКУ". The Daily Oklahoman . Оклахома-Сити, Оклахома. 30 июня 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  138. ^ "ДЕМОКРАТИИ ШТАТА ПОДВЕРГАЮТСЯ УГРОЗЕ ВЫЗОВА". The Sun Herald . Билокси, Миссисипи. 3 июля 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  139. ^ "COLORADO THIRD DISTRICT DEMOCRATS OKAY UNITY SLATE". The Fort Collins Coloradoan . Форт-Коллинз, Колорадо. 7 июля 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  140. ^ "МАККАРТИ ОДЕРЖИТ ПОБЕДУ ДЕЛЕГАТА НА СЪЕЗДЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ШТАТА". The Daily Sentinel . Гранд-Джанкшен, Колорадо. 14 июля 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  141. ^ "ЧЕТВЕРТЫЙ ОКРУГ ПОДДЕРЖИВАЕТ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТА". The Fort Collins Coloradoan . Форт-Коллинз, Колорадо. 14 июля 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  142. ^ "HUMPHREY GROUP GAINS IN TACOMA". The Spokesman-Review . Спокан, Вашингтон. 14 июля 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  143. ^ "ХАМФРИ ПОБЕЖДАЕТ МАККАРТИ, 41-5, В БОРЬБЕ ЗА ДЕЛЕГАТОВ ШТАТА". The Courier News . Блайтвилл, Арканзас. 28 июля 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  144. ^ "ДЕМОКРАТЫ ЮТЫ ПОДДЕРЖИВАЮТ ХАМФРИ". The Ogden Standard-Examiner . Огден, Юта. 30 июля 1968 г. Получено 10 октября 2023 г.
  145. ^ "MODERATES, LIBERALS SCORE AT STATE DEMOCRATIC CONVENTION". The Danville Register and Bee . Дэнвилл, Вирджиния. 28 июля 1968 г. Получено 9 октября 2023 г.
  146. ^ "A PALL SETTLES OVER CAMPAIGN". The Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. 6 июня 1968 г. Получено 11 октября 2023 г.
  147. ^ "HUBERT RIDES ON GROWING VICTORY TIDE". The Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. 6 июня 1968 г. Получено 11 октября 2023 г.
  148. ^ abcdefg "Президент США - Предварительные выборы партии D - 12 марта 1968 г.". Наши кампании . Получено 2010-06-17 .
  149. ^ abc "Президент США - Гонка за пост президента - 26 августа 1968 г.". Наши кампании . Получено 17 июня 2010 г. .
  150. ^ Не имел права занимать пост вице-президента, поскольку ему было всего 28 лет.
  151. ^ "AllPolitics - 1996 GOP NRC - Все голоса...реально". Cnn.com . Получено 2010-06-17 .
  152. ^ "SD US President - D Primary Race - Jun 04, 1968". Наши кампании . Получено 2010-06-17 .
  153. ^ "Кандидат - Гарольд Эверетт Хьюз". Наши кампании . Получено 2010-06-17 .
  154. ^ Улиг, Марк. «ДЖЕССИ АНРУ, ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИЛА КАЛИФОРНИИ, УМЕР». The New York Times . The New York Times . Получено 20 июня 2024 г. .
  155. ^ ab "CA US President - D Primary Race - Jun 04, 1968". Наши кампании . Получено 2010-06-17 .
  156. ^ abcdefghij "Бенефит Юджина Маккарти (1968)". 26 июня 1968 г.
  157. ↑ Возвышение государственного деятеля прерий: жизнь и эпоха Джорджа Макговерна, стр. 405

Источники цитируются

Дальнейшее чтение