stringtranslate.com

Желтый вьюрок сидит на дереве

Yellow Finch tree sit — воздушная блокада в округе Монтгомери, штат Вирджиния, трубопровода Mountain Valley (MVP). Блокада длилась 932 дня с 5 сентября 2018 года по 24 марта 2021 года. Участники блокады утверждают, что это самая длительная непрерывная воздушная блокада в Соединенных Штатах. [1] Активисты сменяли друг друга на деревьях и получали поддержку от команд на земле, которые предоставляли им еду и припасы. Судебный запрет, вынесенный в ноябре 2020 года, убрал наземный лагерь. [2] Представитель MVP заявил в ноябре 2020 года, что блокада обошлась компании в 213 000 долларов из-за задержек и расходов на безопасность. [3]

Фон

The Mountain Valley Pipeline — это 42-дюймовый, 303-мильный подземный газопровод, строящийся в США от юга Вирджинии до северо-запада Западной Вирджинии. Завершенный трубопровод будет иметь пропускную способность 2 миллиона декатерм (Dts) природного газа в день. Большая часть этого газа будет поступать из сланцевых формаций Марцеллус и Ютика . [4] Это сделает трубопровод полным взрывоопасного природного газа и под давлением примерно 1,440 фунтов на квадратный дюйм. [5]

Обеспокоенность

Противники MVP выразили обеспокоенность по поводу безопасности, связанную со взрывами трубопроводов, возражения против захвата частной земли посредством принудительного отчуждения и опасения по поводу вклада проекта в изменение климата . Они также выразили обеспокоенность по поводу эрозии из-за нарушения крутых склонов, вызывающей загрязнение воды, и ущерба ландшафту вокруг Аппалачской тропы .

Противодействие трубопроводу

Акция Yellow Finch tree sit была одной из нескольких блокад против MVP в рамках продолжающегося сопротивления трубопроводу, которое началось в 2018 году. Это сопротивление организовано неиерархической группой автономных лиц под названием Appalachians Against Pipelines. [2] [6] Члены этой группы часто используют псевдонимы, чтобы сохранить анонимность. [7] Некоторые местные жители поддержали кампанию и были арестованы за участие в блокадах. [8] [9] [6]

Другие блокады, связанные с кампанией, включают: месячную блокаду деревьев в Роаноке, штат Вирджиния ; 57-дневную блокаду деревьев, которая закончилась 23 мая 2018 года и стала самой продолжительной непрерывной блокадой к востоку от Миссисипи; моноподную блокаду, начавшуюся 21 мая 2018 года; [10] и несколько инцидентов, когда люди приковывали себя цепями к строительному оборудованию или иным образом блокировали доступ к строительным площадкам.

Группа в Facebook для Appalachians Against Pipelines насчитывала более 19 000 подписчиков в сентябре 2021 года, когда MVP направила в Facebook повестку с целью получить имена и номера телефонов людей, которые управляют страницей. [11]

Активисты, связанные с организацией «Аппалачи против трубопроводов», сделали заявления, связывающие их кампанию против трубопровода с движением за отмену тюрем . [12]

Описание блокады Желтого Вьюрка

Блокада Yellow Finch состояла из трех крытых брезентом платформ высотой около 50 футов из белых сосен и каштановых дубов около Yellow Finch Lane в округе Монтгомери, штат Вирджиния, недалеко от Эллистона . [13] Блокада была расположена в районе с крутыми склонами, что затрудняло доступ кранов для сотрудников правоохранительных органов, пытающихся извлечь протестующих. Несколько активистов сменяли друг друга на трибунах при поддержке наземной группы из примерно десяти человек, пока наземная поддержка не была удалена правоохранительными органами после судебного запрета в ноябре 2020 года. [3]

Двое активистов на древесных трибунах отказались освободить трибуны после судебного запрета от ноября 2020 года. После их отказа судья признал их виновными в неуважении к суду и оштрафовал на 500 долларов в день. [13]

Извлечение и вынесение приговора

Только два из трех деревьев, которые составляли блокаду, были заняты, когда правоохранительные органы вытащили оставшихся активистов 24 марта 2021 года. Крутые склоны и сложный рельеф местности затрудняли вывоз, поэтому был доставлен гидравлический кран , который был собран на месте. [14]

Протестующие, извлеченные из блокады, были признаны виновными по двум обвинениям в совершении правонарушения за воспрепятствование правосудию и вмешательство в права собственности MVP. Они были приговорены к двум дням тюремного заключения за каждый день, проведенный в блокаде, в результате чего один из активистов получил 158 дней лишения свободы, а другой — 254 дня. Они также были оштрафованы на 10 000 и 17 500 долларов США соответственно и обязаны выплатить MVP 141 386 долларов США в качестве начисленных расходов на операцию по извлечению. [15]

Другие активисты, занимавшие блокады, не были идентифицированы.

Ссылки

  1. ^ Людвиг, Майк (12 апреля 2021 г.). «Блокада трубопровода в Аппалачах закончилась арестами после 932 дней». Turthout .
  2. ^ ab Mullen, Tina (4 января 2021 г.). «Желтые вьюрки, сидящие на деревьях, продолжают бросать вызов трубопроводу Mountain Valley». The Trek .
  3. ^ ab Hammack, Laurence (12 ноября 2020 г.). «Судья приказывает спустить тех, кто сидит на деревьях, спустя более 2 лет». The Roanoke Times .
  4. ^ "Обзор - Проект трубопровода Mountain Valley". mountainvalleypipeline.info . Получено 29 марта 2018 г. .
  5. ^ Христопулос, Диана (2021). «Трубопровод Mountain Valley: пример местного сопротивления и мобилизации». Педагогика трубопровода: обучение энергетическому и экологическому правосудию . Серия междисциплинарных экологических исследований и наук AESS. link.springer.com. стр. 107–139. doi :10.1007/978-3-030-65979-0_7. ISBN 978-3-030-65978-3. S2CID  234125725 . Получено 21 октября 2022 г. .
  6. ^ ab Adams, Mason (25 мая 2020 г.). «Как «кучка крутых квир-анархистов» объединяется с местными жителями, чтобы заблокировать трубопровод через Аппалачи». Mother Jones .
  7. ^ Харрис, Робби (23 марта 2021 г.). «Обновление: протестующие, сидящие на деревьях у трубопровода, удаляются». WVTF .
  8. ^ Аппалачи против трубопроводов (30 июня 2021 г.). «Старые холмы и старики сопротивляются трубопроводу Mountain Valley в Бент-Маунтин». Он идет ко дну .
  9. ^ Адамс, Мейсон (9 июня 2018 г.). «Последний бой сидящих на деревьях». Blue Ridge Outdoors .
  10. ^ ""Все еще здесь": Новая лесная блокада останавливает работы по строительству трубопровода на Аппалачской тропе". Unicorn Riot . 28 мая 2018 г.
  11. ↑ Associated Press (6 сентября 2021 г.). «Горная долина стремится разоблачить критическую группу Facebook».
  12. ^ Аппалачи против трубопроводов (30 апреля 2019 г.). «Аппалачи против трубопроводов проводят шумовую демонстрацию в поддержку арестованных защитников воды». Дело идет на спад .
  13. ^ ab Hammack, Лоранс (19 ноября 2020 г.). «Судья считает, что протестующие против трубопровода проявили неуважение к суду за отказ покинуть места стоянок на деревьях». Roanoke Times .
  14. ^ Диллон, Мэтт (16 апреля 2021 г.). «Последние лесорубы удалены с пути трубопровода Mountain Valley». The Appalachian Voice .
  15. ^ Хаммак, Лоуренс (5 мая 2021 г.). «Противники трубопровода приговорены к одному дню тюремного заключения за каждый день протеста на деревьях». Roanoke Times .