Предикативное выражение (или просто предикативное ) является частью предиката предложения и представляет собой выражение, которое обычно следует за связкой или глаголом-связкой , например , быть , казаться , появляться , или которое появляется как второе дополнение определенного типа глагола, например call , make , name и т. д. [1] Наиболее часто встречающимися типами предикативных выражений являются предикативные прилагательные (также предикативные прилагательные ) и предикативные номиналы (также предикативные номиналы ). Основная черта всех предикативных выражений состоит в том, что они служат для выражения свойства, присвоенного «субъекту», причем этим субъектом обычно является субъект предложения , но иногда он может быть объектом предложения . [2] Основное различие проводится между предикативными (также предикативными ) и атрибутивными выражениями . Более того, предикативные выражения обычно не являются аргументами предложения , а также обычно не являются дополнениями предложения . Таким образом, существует трехстороннее различие между предикативными выражениями, аргументами и дополнениями.
Термины предикативное выражение, с одной стороны, и дополнение субъекта и дополнение объекта, с другой стороны, во многом совпадают по смыслу.
Наиболее широко признанными предикативными выражениями являются прилагательные и именные имена : [3]
Формулировки «над субъектом» и «над объектом» указывают на то, что предикативное выражение выражает свойство, приписываемое субъекту или объекту. [4] Например, предикативное выражение «вор» в последнем предложении служит для присвоения Джилл свойства быть вором. Предикативные номиналы над подлежащими также называются предикативными номинативами — термином, заимствованным из латинских грамматик и обозначающим морфологический падеж , который несут такие выражения (на латыни).
Хотя наиболее широко признанными предикативными выражениями являются прилагательные и номиналы, большинство синтаксических категорий можно истолковывать как предикативные выражения, например
Однако существуют определенные категории, которые не могут выступать в качестве предикативных выражений. Например, наречия, оканчивающиеся на -ly , не могут выступать в качестве предикативных выражений, например
Эти примеры поднимают следующий фундаментальный вопрос: какая характеристика слов и фраз позволяет или запрещает им выступать в качестве предикативных выражений? Ответ на этот вопрос не очевиден.
Предикативные выражения не являются атрибутивными выражениями. Различие лучше всего иллюстрируется с помощью предикативных и атрибутивных прилагательных: [5]
Данное предложение обычно содержит одно предикативное выражение (если не задействована координация ), но оно может содержать несколько определительных выражений, например: Дружелюбный человек нашел большую змею в своей влажной сумке.
Предикативные выражения обычно не являются аргументами , например
Предикативные выражения здесь представляют собой свойства, присвоенные субъекту, тогда как аргументы не могут быть истолкованы как такие свойства. Предикативные выражения также обычно не являются дополнениями , например
Предикативные выражения снова служат для присвоения субъекту свойства, например свойства находиться под кроватью. Напротив, дополнения служат для установления ситуационного контекста. Таким образом, можно признать трехстороннее различие между предикативными выражениями, аргументами и дополнениями. Однако при более глубоком рассмотрении границы между этими категориями становятся размытыми и может возникнуть дублирование. Например, в предложении «Билл прибыл пьяным» можно считать, что «пьяный» является одновременно предикативным выражением (поскольку оно служит для присвоения Биллу свойства ) и дополнением (поскольку оно необязательно появляется в предложении).
Предикативные выражения существуют в большинстве, если не во всех языках. В языках, имеющих морфологический падеж, предикативные именные имена обычно встречаются в именительном падеже (например, в немецком и русском) или творительном падеже (например, в русском), хотя предикативные выражения над объектами обычно имеют тот же падеж, что и объект. В некоторых языках отсутствует эквивалент связки be , а многие языки опускают связку в некоторых контекстах или опционально (см. нулевую связку ), что означает, что маркер падежа играет большую роль, поскольку он помогает отличать предикативные номиналы от номиналов аргументов. В некоторых языках (например, табасаранский ) имеется отдельный предикативный падеж.