stringtranslate.com

Ирландский республиканский легитимизм

Ирландский республиканский легитимизм отрицает легитимность политических образований Ирландской Республики и Северной Ирландии и утверждает, что Ирландская Республика, существовавшая до раздела , продолжает существовать. Это более крайняя форма ирландского республиканизма , которая означает отказ от любого британского правления в Ирландии . Эта концепция формирует аспекты воздержания , но не является его синонимом .

Историческое развитие

Республиканские легитимисты придерживаются традиционного ирландского республиканского анализа, согласно которому Ирландская республика , провозглашенная «с оружием в руках» во время Пасхального восстания 1916 года , является единственной законной властью на острове Ирландия. Эту точку зрения частично разделяют все значимые политические партии в современной Ирландской Республике , которые считают, что сепаратистский и воздержавшийся от наказания Первый Дайль , который «ратифицировал» республику, провозглашенную в 1916 году, является предшественником нынешней, международно признанной Дайля . нижняя палата ирландского парламента.

Именно в вопросе англо-ирландского договора 1921 года республиканский легитимизм отходит от основного конституционного понимания. Он считает англо-ирландский договор несовместимым с Ирландской Республикой и, следовательно, недействительным. Хотя Договор был одобрен большинством ТД Второго Палаты , республиканские легитимисты утверждают, что голосование было недействительным, поскольку все ТД перед своим избранием дали торжественную клятву защищать Ирландскую Республику, и что люди не могли выразить их истинные желания в отношении договора, поскольку премьер-министр Великобритании Дэвид Ллойд Джордж заявил, что, если он не будет принят, произойдет «немедленная и ужасная война».

На основе этих взглядов республиканский легитимизм утверждал, что:

Фракции Шинн Фейн, выступавшие за и против договора, попытались представить объединенный блок кандидатов на всеобщих выборах 1922 года в 26 округах Третьего Даля; 58 членов Шинн Фейн, выступавших за договор, были переизбраны по сравнению с 36 членами, выступавшими против договора. Из них 17 из 58 и 16 из 36 были возвращены без сопротивления. После начала гражданской войны в Ирландии Второй парламент так и не был распущен. Возглавляемые Эамоном де Валерой и другими, TD Второго Даля, проголосовавшие против Договора, воздержались во Временном парламенте Свободного государства (26 графств) и последующих Oireachtas Ирландского Свободного государства . Они и их противники участвовали в гражданской войне в Ирландии в 1922–23 годах.

Хотя де Валера ушел с поста президента республики 7 января 1922 года и не был переизбран в результате очень близкого голосования в Дайле два дня спустя, собрание армейского руководства ИРА в Пулатаре, Баллибакон, 17 октября 1922 года приняло прокламацию. «восстановление» де Валеры в должности «президента республики» и «главы государства». «Чрезвычайное правительство», как де Валера назвал его в своей автобиографии, было создано 25 октября 1922 года. [1] [2] [3]

Членами этого республиканского правительства были: [4]

Де Валера также назначил двенадцать членов Второго парламента действовать в качестве Государственного совета. [1] Это были:

Однако это «правительство республики» не смогло утвердить ту власть, на которую оно претендовало. По сути, это было внутреннее правительство в изгнании, и одним из первых его действий была отмена ратификации англо-ирландского договора. Он продолжал собираться даже после того, как последующие выборы были проведены под юрисдикцией Свободного государства. Называя себя Comhairle na dTeachtaí , к остальным членам Второго Дайля присоединились республиканские ТД, выступающие против Договора, избранные на последующих выборах. Первоначально ИРА признала власть Второго Палаты, но возросшее недоверие между этими двумя органами привело к тому, что ИРА отказалась от своей поддержки в 1925 году.

На Шинн Фейн Ард Фейс 1926 года Иамон де Валера ( тогдашний президент партии) фактически призвал к тактическому отказу от легитимистского аргумента, предложив партии принять конституцию Свободного государства и вернуться к избирательной политике при условии отмены Присяги . о верности короне . Противники предложения, возглавляемые отцом Майклом О'Фланаганом и Мэри МакСвини , [5] отклонили его предложение 223 голосами против 218. Де Валера впоследствии ушел с поста президента Шинн Фейн, чтобы сформировать новую партию, Фианна Файл , которая вошла в состав Шинн Фейн. Дайля Ирландского Свободного Государства в 1927 году, что еще больше сократило ряды этого остатка Второго Даила. С этого момента республиканские легитимисты считали де Валера и его последователей отступившими от принципов республиканизма, которые создали Comhairle na Poblachta как орган для популяризации своих требований.

Однако 14 марта 1929 года де Валера сделал примечательное заявление в парламенте Свободного государства:

«Я по-прежнему считаю, что наше право считаться законным правительством этой страны ошибочно, что сама эта палата ошибочна - вы обеспечили фактическую позицию». Он обвинил Свободное государство в организации государственного переворота летом 1922 года и заявил:

«Те, кто продолжил работу в той организации, которую мы покинули, могут претендовать на ту же преемственность, о которой мы заявляли до 1925 года. Они могут это сделать...» [6] [7]

1938 – Второй день армейского совета.

Принятие Конституции 1937 года изменило название штата с «Ирландское свободное государство» на «Ирландия», но легитимисты продолжали использовать устаревшее «Свободное государство» для насмешливого обозначения режима, который они считали нелегитимным; такая практика продолжалась и после принятия Закона об Ирландской Республике 1948 года и до наших дней. [8]

В выпуске Wolfe Tone Weekly от 17 декабря 1938 года было опубликовано заявление органа, называющего себя Исполнительным советом Второго Даля. Над этим заявлением был вступительный абзац, написанный Шоном Расселом, в котором сообщалось, что 8 декабря, в годовщину казни « Четырех мучеников» ( Рори О'Коннора , Лиама Меллоуза , Ричарда Барретта и Джо Маккелви ) в 1922 году, группа передала они считали, что их власть как правительства Ирландской Республики перед Армейским советом ИРА . Заявление было опубликовано на ирландском и английском языках и появилось под заголовком «ИРА захватывает правительство республики».

Юридической основой для этой передачи власти была резолюция Первой палаты от 11 марта 1921 года в ответ на арест многих ТД во время ирландской войны за независимость . Планкетт сказал, что вместо того, чтобы назначать замещающих членов, «в странах, в которые вторглись, обычно заменяется военная диктатура », и Dáil решил, что «когда число [TD] упадет до пяти, армия [ИРА] должна взять под свой контроль» и «решить себя во Временное правительство». [9]

В период 1922–1938 годов все семь подписавших сторон баллотировались на переизбрание в Ирландском свободном государстве, но к 1938 году ни одно из них не добилось успеха. Таким образом, они считали, что их прошлый избирательный статус в 1921–22 годах был более важным, чем их последующие попытки быть избранными, поскольку Второй парламент возник в результате последних выборов, проведенных на всем острове Ирландия. Подписавшиеся теперь утверждали, что все семь всеобщих выборов , на которых голосовал электорат Ирландского Свободного государства с 1922 по середину 1938 года, были нелегитимными и неконституционными; даже несмотря на то, что они сами баллотировались в качестве кандидатов и иногда избирались в некоторых из них.

Текст заявления следующий:

ДАЙЛ ЭЙРЕАНН

В результате вооруженной оппозиции, организованной и поддерживаемой Англией, а также дезертирства избранных представителей народа в период с тех пор, как Республиканская Прокламация от Пасхи 1916 года была ратифицирована, три года спустя, вновь созданным правительством Ирландской Республики , мы настоящим делегируем власть в нас перешла к Армейскому совету в духе решения, принятого Даилом Эйрианном весной 1921 года и позднее одобренного Вторым Дайлем.

Передавая таким образом доверие, хранителем которого мы имели честь быть в течение двадцати лет, мы искренне призываем всех граждан и друзей Ирландской Республики внутри страны и за рубежом открыто и абсолютно отмежеваться от бесконечной агрессии Англии; и мы призываем им не обращать внимания на повторяющиеся военные страхи Англии, помня, что наша древняя и изолированная нация, полностью ограниченная морями, имеет бесконечно меньше причин вмешиваться в конфликты, которым сейчас так угрожает опасность, чем у нейтральных малых наций, лежащих между Англией и державой, которую она желает свергнуть.

Уверенные в том, что, делегируя эту священную обязанность Армии Республики, в каждом своем действии по ее осуществлению они будут вдохновляться высокими идеалами и рыцарством наших товарищей-мучеников, мы, как Исполнительный совет Дайля Эйриана, правительства Республика, добавьте наши имена.

Шон О Силлэй ( Ceann Comhairle )
Джордж Ноубл Планкетт
Профессор Уильям Стокли
Мэри МакСвини
Брайан О Хьюджинн
Том Магуайр
Катал О Мурчадха

Дублин, 8 декабря 1938 года.

Отныне Армейский совет ИРА считал себя законным правительством Ирландской Республики . Это позволило ему представить объявление войны Британии в январе 1939 года (см. План S ) как акт законного правительства де-юре .

1969: Официальный/временный раскол

В декабре 1969 года Генеральная армейская конвенция ИРА решила отказаться от политики воздержания . Это привело к расколу в организации, что привело к появлению (тогда) Официальной ИРА большинства и Временной ИРА (меньшинства) . Сторонники последнего обратились к Тому Магуайру , последнему оставшемуся в живых члену Второго Дайля 1938 года из семи членов, который заявил, что Временная ИРА была законным преемником Армейского совета 1938 года и, как таковая, была юридическим воплощением ирландской идеи . Республика .

Текст заявления следующий:

Съезд ИРА, состоявшийся в декабре 1969 года большинством присутствовавших делегатов, принял резолюцию, снимающую все эмбарго на политическое участие в парламенте из Конституции и правил ИРА.
Результатом резолюции является отказ от того, что в народе называют «политикой воздержания». «Политика воздержания» означает, что кандидаты от республиканской партии, участвующие в парламентских выборах в Ленстер-хаус, Стормонт или Вестминстер, дают предвыборные обещания не занимать места ни в одном из этих парламентов. Кандидаты от республиканской партии добиваются избрания в парламент 32 графств Ирландской Республики, Республиканский парламент или Dáil Éireann, чтобы дать ему официальное название. Заявленная цель состоит в том, чтобы избрать достаточное количество представителей, чтобы обеспечить возможность повторного сбора Палаты представителей 32 округов. В декабре 1938 года оставшиеся в живых верные члены последнего республиканского парламента из 32 графств, Второго собрания, избранного в 1921 году, делегировали свои исполнительные полномочия в правительстве Армейскому совету ИРА. Эту прокламацию 1938 года подписали Шон О Киллай, Кинн Комхейрл, Джордж Граф Планкетт, профессор Уильям Стокли, Мэри Мак Суини, Брайан О Уигинн, Катал О Мурчадха и я, Томас Магуайр.
Большинство делегатов съезда ИРА в декабре 1969 года, приняв упомянутую выше резолюцию, приступили к избранию исполнительной власти, которая, в свою очередь, назначила новый Совет армии, обязавшийся выполнить эту резолюцию. Эта конвенция не имела ни права, ни полномочий принимать такую ​​резолюцию. Соответственно, я, как единственный оставшийся в живых член исполнительной власти Дайля Эйрианна и единственный выживший подписавший Прокламацию 1938 года, настоящим заявляю, что резолюция является незаконной и что предполагаемый исполнительный орган и армейский совет незаконны и не имеют права требовать верность солдат или граждан Ирландской Республики.
Делегаты, выступавшие против резолюции, вместе с делегатами от единиц, которые не были представлены на съезде, встретились впоследствии на съезде и отвергли резолюцию. Они вновь подтвердили свою преданность республике и избрали Временную исполнительную власть, которая, в свою очередь, назначила Временный армейский совет.
Настоящим я также заявляю, что Временная исполнительная власть и Временный армейский совет являются законными исполнительным органом и Армейским советом ИРА соответственно и что правительственная власть, делегированная Прокламацией 1938 года, теперь принадлежит Временному армейскому совету и его законным преемникам. Я полностью поддерживаю их призыв оказать поддержку ирландскому народу во всем мире на пути к реализации полной свободы Ирландии.
Дата: 31 декабря 1969 г.
Подпись: Томас Магуайр, комдт. Генерал (Томас Мак Уидхир)

Политическое крыло Временной ИРА, Шинн Фейн , решило не выдвигать кандидатов на выборы в Европейский парламент 1979 года — первые выборы в 32 графствах Ирландии с 1921 года . принцип невоздержания, то есть избранные кандидаты от Шинн Фейн на европейских выборах 1984 года будут выступать в качестве членов Европейского парламента, а не в качестве ТД новой революционной партии Dáil. [10]

1986 – Временное/непрерывное разделение

Временное движение следовало этому анализу до 1986 года, когда ИРА и Шинн Фейн снова разделились по вопросу воздержания от участия. Как и в 1970 году, республиканские легитимисты обратились к Тому Магуайру , который в двух заявлениях, написанных в 1986 и 1987 годах, но опубликованных посмертно в 1994 году, утверждал, что Армейский совет Преемственности ИРА был единственным законным преемником Армейского совета 1938 года. [11]

Тексты заявлений следующие:

Нет никакой разницы между входом в раздельный парламент Ленстер-Хауса и входом в раздельный парламент Стормонта. Я говорю как единственный выживший Teachta Dála Второго Дайля Эйриана [12] и как единственный выживший член Исполнительного Совета Второго Дайля Эйриана. В декабре 1969 года, как единственный выживший член исполнительной власти Второго парламента Эйриана, я признал Временный армейский совет, который остался верен Ирландской республике, законной армией Ирландской республики Тридцати двух графств. Я не признаю легитимность какого-либо Армейского совета, называющего себя Армейским советом Ирландской республиканской армии, который оказывает поддержку любому лицу или организации, называющей себя Шинн Фейн и готовящейся войти в разделительный парламент Ленстер-хауса. Большинство делегатов недавнего съезда ИРА якобы согласились с разделом Ленстерского парламента, но тем самым нарушили веру и предали доверие, оказанное своим предшественникам в 1969 году. Ирландская республика, провозглашенная с оружием в руках на Пасхальной неделе 1916 года и основанная Голосование демократического большинства народа на всеобщих выборах 1918 года защищалось ирландскими республиканцами на протяжении нескольких поколений. Многие отдали свои жизни, защищая эту позицию. Многие другие пострадали от тюремного заключения и пыток. Я уверен, что Дело, которому так благородно служили, еще восторжествует.
«Если найдены лишь немногие верные, они должны быть тем более стойкими, поскольку их всего несколько» (Теренс Мак Суини, « Принципы свободы »).
Дата: 22 октября 1986 г.
Подпись: Томас Магуайр Томас Магидхир Комдт. Общий

И:

Я ссылаюсь на свое заявление от 22 октября 1986 года и говорю еще раз как единственный оставшийся в живых Teachta Dála Второго Парламента [12] и единственный выживший член Исполнительного Второго Палаты. В этом заявлении я упомянул о своем признании в декабре 1969 года Временного армейского совета ИРА, который остался верен Ирландской Республике, законной армией Ирландской Республики Тридцати двух графств. 22 октября 1986 года я также заявил, что не признаю легитимность Армейского совета, называющего себя Армейским советом Ирландской республиканской армии, который оказывал поддержку любому лицу или организации, называющей себя Шинн Фейн, и готовился вступить в раздел. парламент Ленстер-хауса. Я также упомянул о съезде ИРА, который состоялся незадолго до 22 октября 1986 года. Руководитель ИРА большинством голосов выступил против входа в Ленстер-хаус. Верные члены этой исполнительной власти в соответствии с Конституцией ИРА заполнили вакансии в исполнительной власти, и эта исполнительная власть продолжает оставаться законной исполнительной властью Ирландской республиканской армии. Исполнительный комитет по преемственности назначил Армейский совет ИРА. Цитирую следующую выдержку из моего заявления от 31 декабря 1969 года:
«В декабре 1938 года оставшиеся в живых верные члены последнего республиканского парламента 32 графств, Второго собрания, избранного в 1921 году, делегировали свои исполнительные полномочия правительства Армейскому совету ИРА. Эта Прокламация 1938 года была подписана SS Ó Ceallaigh ( Сейлг), Синн Комхейрл, Мэри Мак Суини, граф Планкетт, Катал О'Мурчу, Брайан О'Хиггинс, профессор Стокли и я, Томас Магуайр».
Настоящим я заявляю, что Исполнительная власть преемственности и Совет Армии непрерывности являются законными исполнительной властью и Армейским советом соответственно Ирландской республиканской армии и что правительственная власть, делегированная в Прокламации 1938 года, теперь находится в Совете Армии непрерывности, и его законные полномочия преемники.
Дата: 25 июля 1987 г.
Подпись: Томас Магуайр Томас Магидхир Комдт. Общий

В годы после раскола Временные партии двинулись к полному прекращению [13] вооруженной борьбы, а Шинн Фейн занялась конституционной политикой. Сейчас партия участвует в выборах в Dáil Éireann и Ассамблею Северной Ирландии – «разделительные парламенты» с точки зрения легитимистов – и занимает выигранные места. Однако Шинн Фейн придерживается воздержанной позиции по отношению к Вестминстерскому парламенту .

Республиканка Шинн Фейн поддерживает традицию воздержания как от «разделительных парламентов», так и от Вестминстера, и считает себя организацией Шинн Фейн, основанной в 1905 году.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Это относится непосредственно к Третьему Даилу ; по доверенности Конституции Ирландского Свободного Государства, принятой третьим парламентом в случаях с 4-го по 9-й парламент ; и по доверенности как Конституции Ирландского свободного государства, так и действующей Конституции Ирландии, принятой 9-й палатой для 10-й палаты и всех последующих палат.

Рекомендации

  1. ^ ab «Хронология ирландской истории 1919–1923 гг. Шеймуса Фокса» . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 27 июня 2006 г.
  2. ^ ab «Биография Валеры, Имона де (Имонн де Бхайлеара) - Archontology.org». www.archontology.org . Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Проверено 27 июня 2006 г.
  3. ^ Мир в войне - Ирландия. Хронология 1918–1948 гг. Архивировано 15 июня 2006 г. в Wayback Machine , утверждается, что встреча состоялась 26 октября. Другой источник утверждает, что встреча состоялась 9 сентября 1922 года.
  4. ^ Тим Пэт ​​Куган, Де Валера: Длинный товарищ, Длинная тень. Архивировано 23 сентября 2021 года в Wayback Machine (Хатчинсон, Лондон, 1993). ISBN 0-09-175030-X
  5. ^ Мария Ладди, «МакСвини, Мэри Маргарет (1872–1942)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004 г.
  6. ^ ИРА . Тим Пэт ​​Куган. 2002. стр. 56–57.
  7. ^ «Законопроект о Центральном фонде, 1929 г. - Второй этап. (6-й день) - четверг, 14 марта 1929 г.» . Дома Ойреахтов . Проверено 24 августа 2022 г.
  8. ^ Мелаф, Мартин; Линн, Брендан (11 апреля 2019 г.). «Глоссарий терминов по конфликту в Северной Ирландии». КАИН . Университет Ольстера. Ирландское свободное государство/Свободное государство. Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  9. ^ «Вопрос о замене арестованных членов» . Дебаты Дайля Эйриана . 11 марта 1921 г. First Dáil № 20, стр.34 cc279–280. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 9 января 2018 г.
  10. ^ Фрэмптон, Мартин (2005). «Шинн Фейн и европейская арена: «Мы сами» или «Критическое взаимодействие»?». Ирландские исследования в области международных отношений . 16 : 235–253. JSTOR  30001944.
  11. Магуайр умер в 1993 году в возрасте 101 года.
  12. ^ ab Значение крупа / верного Второго Даля 1938 года;
  13. ^ "ФОБЛАХТ/РЕСПУБЛИКАНСКИЕ НОВОСТИ" . Republican-news.org . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 18 июля 2021 г.