stringtranslate.com

Смерть Супермена

« Смерть Супермена » — кроссоверная история, в основном представленная в публикациях DC Comics , связанных с Суперменом . Кроссовер, созданный редактором Майком Карлином и писателями Дэном Юргенсом , Роджером Стерном , Луизой Симонсон , Джерри Ордуэем и Карлом Кеселем , начался в декабре 1992 года и продолжался до октября 1993 года. Он был опубликован в Superman , Action Comics , The Adventures of Superman , Superman: The Man of Steel , Justice League America и Green Lantern . С момента своей первой публикации «Смерть Супермена» переиздавалась в различных форматах и ​​изданиях.

Разработка началась после того, как запланированная история, в которой Кларк Кент (Супермен) и Лоис Лейн должны были пожениться, была отложена, чтобы совпасть с похожей сюжетной линией в телесериале « Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» . Представляя возможные замены, Ордуэй в шутку предположил, что им следует убить Супермена. Поскольку продажи комиксов о Супермене в последние годы снизились, команды сценаристов посчитали, что персонаж воспринимается как должное, и решили временно убить его, чтобы подчеркнуть его важность. Они хотели, чтобы кроссовер удивил читателей и показал, что Супермен не непобедим.

«Смерть Супермена» делится на три сюжетные арки : «Судный день!», «Похороны друга» и «Господство Суперменов!». Первая арка описывает битву Супермена с монстром Думсдэем и завершается его смертью. Вторая изображает коллег-супергероев Супермена и остальную часть вселенной DC, оплакивающих его смерть, заканчивающуюся сердечным приступом у его приемного отца Джонатана Кента . Третья видит появление четырех самозванцев Супермена до того, как оригинал воскреснет. Ряд персонажей в «Смерти Супермена», такие как Думсдэй, Супербой , Киборг-Супермен , Сталь и Искоренитель , будут появляться в более поздних публикациях DC.

Когда появились новости о том, что DC планирует убить Супермена, любимую культурную икону , «Смерть Супермена» получила беспрецедентное освещение в основных средствах массовой информации . Superman #75, в котором рассказывается о смерти Супермена, был продан тиражом более шести миллионов экземпляров и стал самым продаваемым комиксом 1992 года. Ретроспективные рецензенты разделились во мнениях об этой истории: некоторые считают ее амбициозной и влиятельной, в то время как другие отвергают ее как рекламный трюк .

История была адаптирована в различных формах медиа, включая две новеллизации в 1993 году и видеоигру в жанре beat 'em up «Смерть и возвращение Супермена » в 1994 году. Свободная анимационная адаптация фильма «Супермен: Судный день » была выпущена в 2007 году. Вторая анимационная адаптация была выпущена в виде двухсерийного фильма « Смерть Супермена» и «Господство Суперменов » в 2018 и 2019 годах соответственно.

История публикации

Фон

Мужчина с белыми волосами, в очках и коричневой рубашке сидит за столом с микрофоном; перед ним лежит карточка с надписью «Майк Карлин».
Майк Карлин на Comic-Con в Сан-Диего в 2007 году.

Суперменсупергерой, созданный Джерри Сигелом и Джо Шустером , который появляется в американских комиксах , изданных DC Comics . [1] Персонаж дебютировал в Action Comics #1 18 апреля 1938 года, [2] и сразу же добился успеха, [3] а в следующем году стал первым супергероем, чьё имя было названо заголовком его собственного комикса, Superman . [4] С момента своего дебюта Супермен стал культурной иконой в Соединённых Штатах. [5] [6]

В 1985 году DC запустила кроссоверное событие Кризис на Бесконечных Землях , которое имело место в различных комиксах. Его завершение привело к перезагрузке Вселенной DCобщей вселенной , в которой происходят комиксы издателя, включая те, которые связаны с Суперменом, — . Писатель/художник Джон Бирн переосмыслил Супермена в своей ограниченной серии 1986 года , Человек из стали . В следующем году Бирн перезапустил Супермена с новым первым выпуском, а оригинальная серия была переименована в Приключения Супермена . [7] [a] В перезагрузке Бирн удалил различные элементы мифологии Супермена , такие как Супергёрл , чтобы упростить персонажа для современной аудитории, [8] что также позволило ему повторно представить их по-новому позже. [7] Перезапуск имел большой успех для DC, и The Man of Steel #1 стал самым продаваемым выпуском комиксов 1986 года. [9] : 155, 157  Бирн также писал и иллюстрировал Action Comics и написал сценарий The Adventures of Superman совместно с художником Джерри Ордуэем . [8] Под руководством Бирна новый комикс о Супермене выпускался каждую неделю, и каждая серия поддерживала преемственность с другими. [10] Он провел два года над комиксами о Супермене, прежде чем уйти в 1988 году, [8] будучи недовольным отсутствием «сознательной поддержки» DC для него и тем, что версия Супермена, лицензированная для мерчандайзинга, не отражала истории Бирна. [11]

В результате ухода Бирна редактору группы Супермена Майку Карлину пришлось собрать новые творческие команды, чтобы заменить его. Ордвей начал писать «Приключения Супермена» , в то время как Роджер Стерн , который недавно закончил 12-летнюю работу в конкурирующем издательстве Marvel Comics , взял на себя Action Comics . Связывать истории также стало сложнее из-за новых, более разнообразных творческих команд, тогда как Бирн управлял большинством из них самостоятельно. [10] Чтобы контролировать последовательность в историях, команды регулярно посещали « Саммит Супермена », [6] [10], который начался в 1988 году. Саммит был уникальным методом заставить писателей работать вместе, сосредоточив их внимание на историях следующего года. Эти встречи часто были дисфункциональными, а писатель/карандаш Супермена Дэн Юргенс отмечал, что они часто не соглашались при обсуждении идей историй и спорили до тех пор, пока один человек «не оставался стоять». [12] Карлин вспоминал, что ему приходилось выступать в роли «няньки» для 18 создателей во время саммитов, и команды часто шли на компромисс. [12] Когда у команд сценаристов возникали проблемы с выбором историй, Ордуэй в шутку предлагал им убить Супермена. [10] [13] [14]

Редактору DC Полу Левитцу понравился успех трёх взаимосвязанных комиксов о Супермене, поэтому началась работа над четвёртым, «Супермен: Человек из стали» (автор Луиза Симонсон , художник Джон Богданов ). [10] Хотя творческие команды считали, что качество комиксов повышается, поскольку над ними работает больше людей, они столкнулись с падением продаж, [10] [13] в первую очередь из-за популярности жестоких антигероев, таких как Каратель , Спаун и Росомаха . [4] [10] [15] Новый комикс о Супермене выпускался каждую неделю, [7] каждый продавался тиражом примерно в 150 000 экземпляров за выпуск — «малая часть» от количества бестселлеров, таких как комиксы с участием Человека-паука . [15] [b] Команды сценаристов усилили романтическое напряжение между Кларком Кентом (гражданская личность Супермена) и Лоис Лейн, пытаясь сделать комиксы более привлекательными. В конце концов, они заставили Кента сделать предложение Лэйн и раскрыть, что он Супермен, и начали планировать сюжетную линию об их браке. [13] По словам Карлина, они разрабатывали свадебную арку между 1990 и 1991 годами и планировали, что она завершится в The Adventures of Superman #500 (июнь 1993 года). Они также рассматривали историю «Смерть...», но не работали над ней подробно. [10]

Разработка

За столом сидит мужчина средних лет с седеющими каштановыми волосами, бородой, в очках и футболке с надписью «Три балбеса».
Джерри Ордуэй (на фото 2012 года) в шутку предположил, что DC следует убить Супермена. [10]

В то время как комиксы о Супермене боролись, дочерняя компания DC Warner Bros. разработала Lois & Clark: The New Adventures of Superman , телесериал для ABC, сосредоточенный вокруг отношений между Лэйн и Кентом. [6] [13] Одной из идей, возникших во время производства, была свадьба Лэйн и Кента. Хотя сериал не существовал в той же последовательности , что и комиксы, Warner Bros. хотели, чтобы бренд Супермена оставался неизменным во всех формах медиа. [6] В результате Карлин и президент DC Дженетт Кан решили отложить свадьбу в комиксах до тех пор, пока Lois & Clark не достигнет своего свадебного эпизода, чтобы истории могли совпасть. [10] [13] Поскольку оригинальная сюжетная линия была отложена в комиксах, командам нужно было новое событие, чтобы заменить ее. [6] [13]

Отсрочка разочаровала команды сценаристов, поскольку им пришлось отложить годовое планирование истории и, по словам Саймонсона, по сути, что-то придумать в последнюю минуту. [6] [10] На саммите 1991 года Ордуэй снова пошутил, но никто не засмеялся. Саймонсон выступила и сказала, основываясь на своем опыте редактирования комиксов о Людях Икс в Marvel, что убийство главного персонажа «показывает, как много этот персонаж значит — для его друзей, семьи, врагов, для всего мира!» [10] Карлину понравилась эта идея, [14] и в документальном фильме « Посмотри, вверх в небо: Удивительная история Супермена» (2006) он вспоминал: «мир воспринимал Супермена как должное, поэтому мы буквально сказали: «Давайте покажем, каким был бы мир без Супермена»». [17] Юргенс официально представил «Смерть Супермена», [18] и DC позволили проекту двигаться дальше, что шокировало Ордуэя. [19]

Прежде чем двигаться дальше, Карлин спросил Сигела, есть ли у него какие-либо опасения по поводу концепции убийства Супермена. Сигел посчитал, что это «хороший способ встряхнуть ситуацию»; команды почувствовали себя лучше, зная, что он одобряет. [20] Богданов вспоминал, как история «почти начала писать сама себя, с конца в обратном порядке. Это было похоже на историю, которая могла бы заставить читателей снова заботиться, так же, как мы всегда заботились о Супермене». [19] «Смерть Супермена» вынудила DC отменить неканоническую , ограниченную серию из четырех выпусков, над которой работали Нил Гейман и Мэтт Вагнер , поскольку в ней также была показана смерть персонажа. [21] Первоначальный план предполагал, что Супермен будет убит в Superman #75 (январь 1993) и воскрешен в The Adventures of Superman #500, поскольку оба выпуска были знаковыми. [10]

Мужчина с седеющими каштановыми волосами, в очках, жилете и полосатой рубашке на пуговицах говорит в микрофон.
Дэн Юргенс в 2018 году.

Юргенс создал концепции монстра, разрывающего Метрополис , и выпуск, посвященный одному бою, произошедшему незадолго до «Смерти Супермена»; команды объединили их при разработке истории. [6] [18] [19] Карлин ранее отвергал идею боя всякий раз, когда Юргенс поднимал ее, чувствуя, что она не будет эффективной без хорошей истории. [19] Принимая решение о том, какой злодей должен убить Супермена, сценаристы определили, что его существующие враги слишком полагались на технологии и интеллект, и не хотели использовать ни одного из них или его традиционную слабость , Криптонит . Таким образом, они пришли к выводу, что новый злодей должен был сразиться с ним физически. [10] Они решили назвать этого злодея « Судный день » после того, как Карлин написал фразу «Судный день для Супермена» на доске, используемой для планирования, и не посчитали важным дать ему происхождение. [6] [10] Команды хотели, чтобы у Doomsday был отличительный вид, поэтому они дали всем художникам несколько минут на создание дизайнов и проголосовали за тот, который они считали лучшим. [6] Дизайн Юргенса — массивный, мускулистый гуманоид с костями, прорывающимися сквозь кожу, вдохновленный стилем дизайна Image Comics — победил. [6] [10] [22]

Четыре выпуска, показывающие битву Супермена с Думсдеем, содержат «обратный отсчет» панелей: в первом их четыре на странице, во втором — три, в третьем — две, а последний просто состоит из заставок . [23] Инкер Бретт Бридинг задумал это, так как он думал, что это увеличит напряжение и скорость действия. Кроме того, Юргенс хотел сделать выпуск, рассказываемый через заставки, и битва казалась идеальной. [10] История была отчасти попыткой показать последствия битвы сверхспособностей в городе, [9] : 174,  потому что, как сказал Ордуэй, она «должна была иметь последствия». [10] Последняя страница выпуска № 75 — трехстраничный разворот, изображающий Лейна, оплакивающего Супермена, — заняла значительное время. [10] Авторы хотели, чтобы «Смерть Супермена» удивила читателей, поскольку они надеялись подчеркнуть, что Супермен не непобедим и может быть убит чем-то помимо Криптонита. [6]

Темноволосая женщина, стоящая на коленях среди руин, плачет над избитым телом Супермена.
Внутреннее оформление Superman #75 (январь 1993 г.), изображающее Лоис Лейн, оплакивающую погибшего Супермена; художники Дэн Юргенс и Бретт Бридинг.

По словам Богданова, хроника последствий смерти Супермена не заняла много времени. Он считал, что это «настоящая суть истории», и это позволило им достичь своей цели: объяснить, почему персонаж важен. [10] Ордуэй вспомнил, что самой захватывающей частью для него было исследование того, какой будет Вселенная DC без Супермена, и ему было весело писать о реакциях других персонажей на его смерть. [19] DC не планировали, что смерть Супермена будет постоянной, и команды держали это в секрете; они подписали соглашения о неразглашении, запрещающие им раскрывать, что персонаж вернется. [6] Карлин ожидал, что фанаты будут знать, что смерть будет временной, [20] и в 2018 году сказал, что он все еще не может поверить, что многие этого не знают. Однако команды отложили все комиксы о Супермене на три месяца, чтобы создать иллюзию того, что он действительно был убит, потому что цикл запросов DC испортил бы воскрешение. [10]

Внимание СМИ заставило Карлина отложить воскрешение Супермена за пределы The Adventures of Superman #500. [21] Более того, команды знали, что возвращение Супермена в этом выпуске было бы нелогичным, и провели экстренное совещание в отеле в Территауне, штат Нью-Йорк , где они составили план заключительных частей истории. [10] Команды посчитали, что вернуть Супермена сложнее, чем убить его, так как они не хотели, чтобы фанаты чувствовали себя обманутыми. [12] Они решили представить новую версию Супермена, прежде чем возвращать оригинал, но у каждого из сценаристов были разные идеи. Саймонсон предложил, чтобы каждый сценарист создал своего собственного Супермена, что не только решило проблему того, каким должен быть этот новый персонаж, но и дало творческим группам независимость после многих лет вынужденного сотрудничества. [10] Эти персонажи, известные как Супермены, были созданы с использованием трех существующих персонажей ( Искоренитель , Супербой и Хэнк Хеншоу ) и нового ( Джон Генри Айронс ). [21] По словам Богданова, они использовали Суперменов, чтобы подчеркнуть «то, что делает Супермена таким супер». [12]

Стерн охарактеризовал Искоренителя как « Ветхозаветного » Супермена, который был скорее инопланетянином, чем человеком, и сравнил его персонажа с Серебряным Сёрфером Джека Кирби . [ 24] Он хотел, чтобы персонаж был представлен таким образом, чтобы читатели не смогли понять, что это Искоренитель, пока его не раскроют. [10] Карл Кесель задумал Супербоя для другой серии, которую он заранее представил редактору Карен Бергер и охарактеризовал его как « Супермена поколения MTV ». Юргенс решил повторно представить Хеншоу, которого он создал несколькими годами ранее, со своим Киборгом Суперменом. Он надеялся обмануть читателей, заставив их думать, что Хеншоу был настоящим Суперменом, прежде чем раскрыть его как злодея. Саймонсон и Богданов основали Айронса ( Стил ), «обычного человека в образе Супермена», на афроамериканском народном герое Джоне Генри и персонаже Marvel Железном Человеке . [10] [24] Дополнительные замены, включая «Маленького-Мальчика Супермена» и «Супермена-Камня», были созданы, но никогда не использовались. Даже если их первоначальная идея была изменена, каждый писатель сохранял чувство индивидуальности для своего Супермена. [12]

Adventures of Superman #500 был последним выпуском Ордвея в этом издании, так как он хотел провести время со своей семьей. [10] Его контракт должен был истечь в выпуске #499 (февраль 1993), но он хотел закончить свой выпуск на «исторической» ноте. Ордвей также надеялся использовать персонажа из Песочного человека , Смерть , в выпуске #500, но не смог этого сделать из-за редакционного мандата, запрещающего персонажам из линии взрослых комиксов DC появляться в основных книгах, таких как Супермен . [24] [c] Кесель впоследствии заменил его. [10] Поскольку Юргенс не хотел просто использовать классический дизайн Супермена, когда он был возрожден, он дал ему длинные волосы. [12] Команды также углубили красный и синий цвета костюма Супермена, чтобы показать, что для него все будет не совсем так. [10] Супермен некоторое время носил черный костюм после своего возрождения; Этот дизайн был создан на основе эскиза, сделанного Богдановым на встрече. [12]

Публикация

«Смерть Супермена» впервые упоминается в выпуске Simonson's Superman: The Man of Steel #17 (ноябрь 1992 г.); после истории выпуска на тизерной панели показано, как кулак Думсдея многократно бьет стену. [7] Кроссовер начался в следующем выпуске, в котором Думсдей вырывается на свободу и начинает прокладывать жестокий путь разрушений по всей Америке. Это приводит к смерти Супермена в выпуске Superman #75, [6] который DC опубликовал 18 ноября 1992 г. [27] Было несколько вариантов выпуска #75: стандартное издание для газетного киоска; издание для прямого рынка ; и коллекционное издание, продаваемое в полиэтиленовом пакете с черной повязкой на рукаве , постером, наклейками и торговой карточкой , которое стоило дороже стандартного издания. [7] [21] [28] [29] После похорон в комиксах все публикации о Супермене были приостановлены до выхода The Adventures of Superman #500. [30] Как и Superman #75, коллекционные издания The Adventures of Superman #500 выпускались в полиэтиленовых пакетах. Одна версия имела полупрозрачный белый пакет с красным логотипом Супермена , а другая — черный пакет с белым логотипом. [30] Каждая часть истории получила второе издание. [21]

По словам Абрахама Рисмана из Vulture , DC «агрессивно» продвигала «Смерть Супермена», поскольку у нее были финансовые стимулы для этого, поскольку спекуляции комиксами были на пике. Издатели, такие как DC, обозначали определенные выпуски комиксов как значимые, в результате чего копии в идеальном состоянии продавались по более высокой цене. [6] Для Superman #75 DC выпустила пресс-кит для магазинов с картонным гробом, наклейками и постером. [31] В разгар кроссовера, в мае 1993 года, DC опубликовала специальный выпуск Newstime: The Life and Death of The Man of Steel . Он собрал вымышленные новостные истории о смерти Супермена, представив взгляд на событие с точки зрения вселенной. [32]

Собранные издания

DC опубликовала историю в трех сборниках с 1992 по 1993 год: «Смерть Супермена» , [33] «Мир без Супермена» [ 34] и «Возвращение Супермена» . [35] «Смерть Супермена» была выпущена как раз к рождественскому сезону распродаж 1992 года и, по словам историка комиксов Мэтью К. Мэннинга, является самым продаваемым изданием в мягкой обложке за все время. [7] [21] Переиздания этих сборников были опубликованы в 2003, [36] 1998, [37] и 2004 годах соответственно, [38] а перекрашенное издание « Смерти Супермена» было выпущено в 2013 году. [39]

В сентябре 2007 года DC выпустила омнибусное издание истории, The Death and Return of Superman Omnibus . [19] В него вошли все выпуски из предыдущих сборников, а также 40 страниц, посвященных рекламным материалам и интервью, в общей сложности 784 страницы. Юргенс также предоставил новую обложку. [40] Новая версия омнибусного издания была опубликована в 2013 году, [41] а еще одно переиздание было выпущено в 2019 году. [42]

Издание « Смерти Супермена» , содержащее версии DVD / Blu-ray экранизации 2007 года, «Супермен: Судный день » , было выпущено в 2015 году. [43] DC переиздали «Смерть Супермена» в четырёх томах «Нового издания» 5 апреля 2016 года: «Супермен: Смерть Супермена» ; [44] «Супермен: Похороны друга» ; [45] «Супермен: Царство Суперменов» ; [46] и «Супермен: Возвращение Супермена» . [47] DC опубликовали ещё одну коллекцию, «Супермен: Судный день» , примерно в то же время; она собрала комиксы, в которых рассказывается о возвращении Думсдея. [48]

Обзор

Дуги

«Смерть Супермена» делится на трилогию сюжетных арок ; первая известна как «Судный день!», [32] которая приводит к смерти Супермена от рук Думсдэя. [6] Вторая сюжетная арка, «Похороны друга», которая фокусируется на непосредственных последствиях смерти Супермена, началась с The Adventures of Superman #498 (январь 1993). [50] Последняя сюжетная арка, «Господство Суперменов!», [32] началась с пролога в The Adventures of Superman #500 и представила Суперменов. [51] Название этой арки отсылает к первой истории Сигела и Шустера о Супермене, « Господство Супермена ». [10] Она пересекается с более крупной вселенной DC, [24] с Green Lantern #46 (октябрь 1993), включающим связанную историю. [52] Несмотря на разрыв между выпусками «Похороны друга» и «Господство Суперменов!», в комиксах не прошло много времени. [24] «Смерть Супермена» завершилась в октябре 1993 года комиксом « Приключения Супермена» № 505, в котором Супермен возвращается в Метрополис. [53]

Персонажи

По часовой стрелке, начиная с верхнего левого угла: инопланетянин в забрале, напоминающий Супермена, парит перед статуей; мужчина в металлической броне, напоминающей доспехи Супермена, спасает темноволосую женщину от вооруженных мужчин в черных костюмах; мальчик, похожий на Супермена, в черной кожаной куртке и солнцезащитных очках, пробивает кирпичную стену с женщиной на руках; и кибер-версия Супермена.
Четыре рекламных изображения для «Reign of the Supermen!», каждое из которых изображает одного из четырех Суперменов. По часовой стрелке сверху слева: Искоренитель (художники Джексон Гайс и Дени Родье), Сталь (художники Джон Богданов и Деннис Янке), Супербой (художники Том Грамметт и Дуг Хейзелвуд) и Киборг-Супермен (художники Дэн Юргенс и Бретт Бридинг).

Синопсис

Думсдэй появляется из подземного бункера и сталкивается с Международной Лигой Справедливости. Он легко побеждает их, но появляется Супермен, и они сражаются по всей Америке. [59] Лоис Лейн и Джимми Олсен отправляются освещать битву для телевидения, в то время как Лекс Лютор отговаривает Супергёрл от участия в битве и убеждает её, что она нужна в Метрополисе. Думсдэй видит рекламу соревнований по рестлингу в Метрополисе и направляется в город. [72] [73]

Супермен бросает Думсдея на гору, где находится Проект Кадмус, но не может остановить его от достижения Метрополиса. [73] Супергёрл восстаёт против Лютора и идёт на помощь Супермену, но один удар Думсдея сбивает её с ног. Профессор Эмиль Гамильтон и Биббо Биббовски стреляют из лазерной пушки в Думсдея, но это не причиняет ему вреда. [61] Думсдей и измученный и тяжело раненый Супермен сражаются и бьют друг друга с такой силой, что ударные волны от их ударов разбивают окна. В кульминационный момент борьбы перед зданием Daily Planet оба наносят друг другу мощный удар, убивая Думсдея и смертельно раня Супермена. В объятиях обезумевшего Лейна Супермен поддаётся своим ранам и умирает. Олсен, члены Лиги справедливости Айс и Бладвинд, а также Страж также присутствуют в конце, причем Олсен с горечью фотографирует падение Супермена. [74]

Смерть Супермена ошеломила и травмировала жителей вселенной DC. [50] [75] На его похоронах присутствовали почти все супергерои, а также некоторые суперзлодеи , тогдашний президент Билл Клинтон и первая леди Хиллари Клинтон . [76] Каждый герой носит черную повязку на руке с гербом Супермена . После похорон Проект Кадмус похищает тело Супермена из его мавзолея, чтобы клонировать его, но Лейн и Супергёрл возвращают его. [77] [78] С уходом Супермена уровень преступности растет; костюмированные герои Метрополиса, включая команду, финансируемую Лютором, восстают, чтобы заместить защитников, но их недостаточно. [75] [79]

Джонатан Кент переживает смерть Супермена тяжелее всего. Однажды ночью, читая газетную историю, написанную Лейном в честь Супермена, Джонатан начинает чувствовать себя ответственным за смерть своего сына и у него случается сердечный приступ на руках у жены Марты. [80] Находясь в коме, Джонатан встречает Супермена в загробной жизни и убеждает его вернуться, прежде чем пробудиться. Тем временем появляются четыре человека, утверждающие, что они Супермен — Сталь, Киборг-Супермен, Супербой и Искоренитель, и Лейн обнаруживает, что его могила пуста. [81] Сталь и Супербой опровергаются как оригинальный Супермен, [82] [83] но Киборг и Искоренитель, похоже, оба вспоминают некоторые из его воспоминаний. [84] [85] Гамильтон испытывает Киборга и приходит к выводу, что он настоящий Супермен. [85] На самом деле, Искоренитель украл тело Супермена и поместил его в матрицу регенерации в Крепости Одиночества , черпая из его восстанавливающейся энергии силу. [86]

Бессильный Супермен, одетый в черный костюм, сбегает из матрицы. [87] Киборг помогает Монгулу разрушить Кост-Сити , и на его руинах они начинают строить Машинный город, пытаясь воссоздать родную планету Монгула, Мир Войны. [88] [89] [90] Супербой просит Стила помочь ему сразиться с Киборгом, [90] и Супермен с Супергёрл присоединяются к ним. Они отправляются в Машинный город, [87] где Киборг запускает ракету в Метрополис с намерением уничтожить его и построить на его месте второй Машинный город. Супербою удаётся остановить ракету до того, как она ударит. [91] Хэл Джордан возвращается из космоса и находит Кост-Сити разрушенным. Опустошенный, Джордан атакует Машинный город и побеждает Монгула. [52] Искоренитель присоединяется к битве и защищает Супермена от криптонитового газа. Газ убивает Искоренителя, но также эволюционирует внутри него. Он переходит в Супермена, позволяя ему вернуть свои силы и победить Киборга. Супергёрл использует свои силы, чтобы восстановить оригинальный костюм Супермена, и они возвращаются в Метрополис. [92]

Альтернативные версии

Истории из темной мультивселенной

Лоис приходит в ярость и ожесточение после смерти Супермена от рук Думсдея, считая, что мир подвел его. После встречи с Уничтожителем, который не смог вернуть Супермена к жизни, Лоис предлагает объединить их, превратив Лоис в Уничтожителя. Принимая крайние меры, чтобы «сделать мир лучше», Лоис убивает Лекса Лютора, Джокера и Бэтмена и отправляется сражаться с Киборгом-Суперменом. Когда настоящий Супермен возвращается, только для того, чтобы быть убитым Киборгом-Суперменом, Лоис убивает последнего и продолжает свою роль «спасителя» Земли.

Прием

На момент выпуска

Поскольку DC не раскрыли, что Супермен будет возрожден в конце истории, многие фанаты считали, что «Смерть Супермена» навсегда убила Супермена, любимую культурную икону. [6] Таким образом, это привлекло беспрецедентное освещение в основных средствах массовой информации ; Глен Уэлдон из NPR заявил, что «новостные агентства, такие как Newsweek , People и New York's Newsday, набросились» на убийство Супермена, [4] и оно попало на первую страницу Newsday . [20] Подробности «Смерти Супермена» были освещены СМИ до того, как DC захотели этого, а публицисты компании не были готовы говорить об этой истории, когда она появилась в Newsday . [28] [31] Марк Поттс из The Washington Post предположил, что смерть не продлится долго, но тем не менее выразил интерес к тому, каким будет мир без Супермена. [15]

Saturday Night Live ( SNL ) спародировал «Смерть Супермена» в скетче в седьмом эпизоде ​​своего восемнадцатого сезона . [93] Скетч изображает актеров DC и Marvel, посещающих похороны Супермена. Черная Молния , изображаемая Синдбадом , пытается войти, но никто его не знает, хотя он утверждает, что научил Супермена летать. Den of Geek! назвал это лучшим из скетчей SNL на тему супергероев. [94]

Внимание к «Смерти Супермена» стало причиной непредвиденного успеха. Продавцы комиксов заказали пять миллионов экземпляров Superman #75 заранее, и многие люди, которые никогда не читали комиксы, купили выпуск, надеясь, что он станет дорогим предметом коллекционирования . [4] Многочисленные бывшие читатели, ищущие ностальгии, также купили Superman #75. [29] DC отправили от 2,5 до 3 миллионов экземпляров выпуска в день выпуска, и он был распродан по всей Америке. В некоторых магазинах были установлены ограничения на выпуск — один экземпляр на одного покупателя, чтобы избежать толп и очередей покупателей длиной более городского квартала . [20] [28] Выпуск принес в общей сложности 30 миллионов долларов США в первый день продаж и в конечном итоге был продан тиражом более шести миллионов экземпляров, [4] [95] что сделало его самым продаваемым выпуском комиксов 1992 года. [96] Продажи Superman #75 удвоили долю рынка DC в ноябре 1992 года. [9] : 174  После выхода выпуска Сигел встретился с Карлином, чтобы сказать ему, что «Смерть Супермена» произвела на него впечатление. [19] Успех мероприятия превратил Юргенса, который был посредственным писателем и художником, в звезду индустрии. [97]

Четырьмя бестселлерами 1993 года стали The Adventures of Superman #500, Action Comics #687, Superman #78 и Superman: The Man of Steel #22. [98] Кроме того, первые выпуски "Reign of the Supermen!" вошли в пятерку самых продаваемых комиксов июня 1993 года. [99] Valiant Comics приурочили выпуск Bloodshot #1 к выпуску #75, а Turok: Dinosaur Hunter #1 к выпуску The Adventures of Superman #500, чтобы воспользоваться возросшим числом покупателей и повысить продажи. Обе книги включали улучшения обложек для привлечения внимания покупателей. [100] Однако многие розничные торговцы говорят, что The Adventures of Superman #500 стал началом упадка в индустрии комиксов. Розничные торговцы и дистрибьюторы застряли с нераспроданными копиями, [28] а тысячи магазинов закрылись. [4] Кроме того, те, кто купил Superman #75, могли продавать первые тиражи по первоначальной цене только через несколько месяцев после его выпуска. [22]

В более поздние годы

Некоторые комментаторы ретроспективно отвергли «Смерть Супермена» как не более чем рекламный трюк , чтобы дать комиксам о Супермене кратковременный всплеск продаж. [4] [19] [101] Действительно, продажи каждой серии немедленно упали после воскрешения Супермена. [4] В то время как большинство фанатов полагали, что смерть была лишь временной, [31] те, кто не считал, чувствовали себя обманутыми. [6] « Худший эпизод из всех » (2001), одиннадцатый эпизод двенадцатого сезона Симпсонов , высмеивает это разочарование через сцену, в которой Нельсон Манц держит комикс «Смерть Грустного Сэка» и заявляет: «Лучше бы это не было очередной подделкой». [102] Волшебник сравнил это явление с фиаско New Coke , [24] в котором компания Coca-Cola обновила формулу своего фирменного напитка, прежде чем быстро вернуть ее обратно после негативной рекламы, что привело к слухам, что компания просто сделала это, чтобы поднять продажи. [103]

Автор ComicsAlliance Крис Симс считал, что большинство людей покупали Superman #75 только для того, чтобы увидеть смерть Супермена, [23] в то время как Уэлдон предполагал, что его продажи были обусловлены надеждами на то, что он станет ценным. [7] Джерард Джонс , написавший историю, связанную с Зеленым Фонарем , предположил, что это явление могло быть отчасти связано с относительно недавним плохим финалом франшизы фильмов о Супермене . [20] Симс вспомнил, что когда он работал в магазине комиксов в 2009 году, некоторые клиенты были шокированы тем, что DC все еще издает комиксы о Супермене, поскольку они не читали заключение истории. [23]

В целом, авторы DC отрицают, что «Смерть Супермена» была рекламным трюком. Юргенс, например, заявил, что не ожидал такого внимания, [18] в то время как Стерн считал, что сенсация была вызвана только потому, что это была хорошая история. [19] Левитц сказал, что у DC не было причин думать, что широкой публике будет не все равно, потому что они убивали Супермена в своих историях и раньше. [9] : 174 

Несмотря на эти обвинения, многие относятся к «Смерти Супермена» благосклонно. Симс назвал кроссовер самым большим успехом DC в 1990-х годах и окончательной историей Супермена. Он считал, что, хотя убийство важного персонажа комиксов не было оригинальной идеей, «Смерть Супермена» была более амбициозной и имела большее наследие, чем другие подобные события. [23] Стив Моррис из Comics Beat также считал, что она оказала большое влияние, с «сильным повествованием и простым, хотя и хорошо сделанным, центральным повествованием». Он сказал, что основная история была хорошо спланирована, особенно учитывая, что она могла легко дать осечку. [104] Брайан Сальваторе, пишущий для Multiversity Comics , считал, что история была эффективной и «представила несколько довольно убедительных аргументов в пользу того, почему Супермен является величайшим супергероем всех времен, никогда по-настоящему не выйдя и не сказав этого». Он также похвалил характеризацию, заставив Супермена полагаться на чистый инстинкт. [105]

Напротив, Боб Чипман из The Escapist описал событие как «глупую историю, полную паршивых персонажей, воплощающих почти все худшие тенденции ужасных комиксов [1990-х годов]» [106] и посетовал на его влияние на последующие фильмы о Супермене и комиксы в целом. [107] Чад Неветт из Comic Book Resources назвал историю скучной и запутанной, сравнив выпуск № 75 с «карточками, которые намеревались рассказать историю, а не с настоящей историей комикса». [108] Моррис раскритиковал его побочные сюжеты как бессмысленные и посчитал, что Doomsday был ужасно разработан, не согласившись с Sims, что это была окончательная история о Супермене. [104] Сальваторе посчитал, что он упустил возможности, и раскритиковал роль Лиги Справедливости в истории, сравнив их с боксерскими грушами. И Сальваторе, и Неветт считали, что Судный день появился из ниоткуда, [105] [108] а Неветт шутил, что он был «ходячим сюжетным ходом», а не настоящим злодеем. [108] Карандашист Курт Свон не любил историю, потому что он думал, что она «появилась из ниоткуда. Не было никакого развития, никакой напряженности. Супермен не предчувствовал некую силу, которая его победит. Все произошло слишком быстро». [24]

Наследие в комиксах

«Смерть Супермена» оказала немедленное влияние на комиксы DC. [4] DC приурочили похожее событие с участием Бэтмена , « Падение рыцаря », к тому, чтобы оно произошло вскоре после «Смерти Супермена», за которым последовали смерти Чудо-женщины , Зелёной Стрелы и Флэша . [4] [7] Событие Зеленого Фонаря, « Изумрудные сумерки », в котором он превратился в злодея Параллакса , связано с событиями, которые происходят во время «Смерти Супермена». [13] Marvel опубликовали « Сагу клонов » Человека-паука в ответ на внимание СМИ, которое привлекла «Смерть Супермена». В ней было показано, как Человек-паук рожает ребёнка, что, по мнению Marvel, должно было привлечь новостные агентства. [9] : 174  Несмотря на эти попытки создания похожих историй, Уэлдон прокомментировал, что индустрия «находится в свободном падении», а «трюки со смертью/выведением из строя приносили лишь кратковременные всплески продаж». [4]

Некоторые персонажи, созданные во время «Смерти Супермена», стали повторяющимися персонажами в комиксах DC. Супербой и Сталь получили продолжающиеся серии после завершения истории, а Сталь появляется в одноименном фильме (1997), сыгранном баскетболистом и поклонником Супермена Шакилом О'Нилом . [7] [109] Искоренитель получил ограниченную серию, [10] Супербой оставался неотъемлемой частью Вселенной DC, пока не был убит в Infinite Crisis (2005–2006), а Киборг Супермен стал повторяющимся врагом Супермена и Зеленого Фонаря. [7] Более поздние комиксы с участием Думсдэя включали Супермен/Думсдэй: Охотник/Добыча (1995), который исследует его происхождение, [6] и « Царство Судного дня » (2011), которое во многом ссылается на «Смерть Супермена» и показывает, как он охотится на Суперменов. [110]

В 2011 году DC перезапустили всю свою линию комиксов в инициативе под названием The New 52 , ​​которая обновила вселенную DC и стёрла некоторые события. Перезапуск значительно изменил Супермена, охарактеризовав его как более вспыльчивого и больше не женатого на Лоис Лейн. [111] Однако «Смерть Супермена» осталась нетронутой в новой вселенной DC. [112] Чтобы совпасть с выпуском анимационной экранизации кроссовера в 2018 году, началась серия веб-комиксов «Смерть Супермена» из 12 частей , написанная Саймонсоном и проиллюстрированная Кэт Стэггс, Джоэлом Охедой и Лаурой Брагой, среди прочих. Первые части описывают действия Супермена за несколько часов до того, как его убивает Думсдэй; более поздние части следуют за Джимми Олсеном во время противостояния и после смерти Супермена. [113]

В 2019 году ваншот Tales from the Dark Multiverse : The Death of Superman представляет реальность, в которой смерть Супермена вызывает у Лоис Лейн психологический срыв. Лоис отправляется в Крепость Одиночества и узнает, что Искоренитель не смог восстановить Супермена. Лоис сливается с Искоренителем и использует свои новые способности, чтобы заставить мир принять идеалы Супермена. Ее убийство преступников заставляет других героев противостоять ей, включая Киборга-Супермена, Сталь и Супербоя. Убежденная в своей правоте, Лоис полностью принимает личность Искоренителя.

Адаптации

Стерн написал новеллизацию «Смерти Супермена», « Смерть и жизнь Супермена» , в 1993 году. [114] Кроме того, Саймонсон написал еще одну адаптацию, «Супермен: Судный день и дальше» , примерно в то же время. На обложке изображена работа Алекса Росса . [115]

Blizzard Entertainment и Sunsoft разработали видеоигру, основанную на истории, The Death and Return of Superman , которая была выпущена в 1994 году для Super Nintendo Entertainment System и в 1995 году для Sega Genesis . [116] [117] The Death and Return of Superman — это beat 'em up, в которой игрок управляет Суперменом и Суперменами, пытаясь спасти Метрополис. [116] Оглядываясь назад, Дэйв Кук из Nintendo Life считал , что это игра, которая «наконец-то [дала] Супермену справедливость в видеоиграх, которую он заслуживает в том, что, несомненно, является одной из его самых знаменитых историй», а Грег Миллер из IGN назвал ее одной из своих любимых игр и сказал, что именно она вдохновила его стать журналистом видеоигр. [118] [119]

После «Смерти Супермена» Warner Bros. приобрела права на производство фильмов о Супермене и наняла Джона Питерса для написания сценария для сиквела « Супермен IV: В поисках мира» (1987). Сценарий, названный «Супермен возрождённый », щедро заимствовал из «Смерти Супермена», включая битву между Суперменом и Думсдэем, но Warner Bros. не понравился из-за схожих тем с «Бэтмен навсегда» (1995). Более поздние переписывания значительно изменили историю, и фильм в конечном итоге так и не был реализован. [120] «Супермен жив » , ещё один отменённый фильм о Супермене, который должен был быть снят Тимом Бертоном , начинался как адаптация «Смерти Супермена»; руководители Warner Bros. считали, что эта история была «ключом» к возрождению франшизы о Супермене . [121] [122]

Warner Bros. выпустила анимационную адаптацию фильма для прямой трансляции на видео , Супермен: Судный день , в 2007 году. [123] Супермен: Судный день в общих чертах основан на «Смерти Супермена»; чтобы уместиться в 75-минутный хронометраж, история была сжата и значительно изменена. [124] Например, Лига Справедливости отсутствует, а большинство аспектов «Господства Суперменов!» были удалены. [125] [126] Фильм имел коммерческий успех и положил начало линейке оригинальных анимационных фильмов DC Universe, выпущенных напрямую на видео. [7] [124] [127]

Серия фильмов DC Extended Universe содержит ссылки на «Смерть Супермена», начиная с появления черного костюма Супермена в « Человеке из стали» (2013). [128] Кульминация фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» (2016) черпает повествовательные элементы из «Судного дня!». В фильме Лекс Лютор использует запрещенные криптонские проекты генной инженерии, чтобы объединить труп генерала Зода со своей собственной ДНК, создавая Судный день. Во время их боя Супермен и Судный день наносят смертельные удары соответственно, и оба умирают. Юргенс получил «Особую благодарность» в конце фильма. [129] В «Лиге справедливости» (2017) черный костюм снова появляется как пасхальное яйцо в удаленной сцене. Художник по костюмам Майкл Уилкинсон объяснил, что режиссер Зак Снайдер планировал, чтобы Супермен носил костюм, когда он будет воскрешен в фильме, но отказался от этой идеи на этапе подготовки к производству. [128] Супермен носил черный костюм в режиссерской версии фильма Снайдера 2021 года «Лига справедливости Зака ​​Снайдера» . [130]

Вторая анимационная экранизация была сделана в двух частях: «Смерть Супермена» (2018) и «Господство Суперменов» (2019), часть линейки DC Universe Animated Original Movies и DC Animated Movie Universe . [131] По сравнению с «Суперменом: Судный день» , новая адаптация более верна комиксной истории. [126] Тим Бидл из DC посчитал фильмы «гораздо менее сжатыми» и сказал, что они «включают в себя многие любимые фанатами моменты из истории, которые были исключены из « Судного дня ». [124]

Элементы «Смерти Супермена» и «Господства Суперменов!» появляются в телесериалах, действие которых происходит во вселенной Стрелы :

Примечания

  1. Это продолжалось до 2006 года, когда «Приключения Супермена» вернулись к названию Супермена , а комикс 1987 года был отменён. [7]
  2. В 1992 году средний тираж « Нового Человека-паука» составил 519 804 экземпляра через розничных продавцов и 25 096 экземпляров по подписке. [16]
  3. ^ После успеха The Dark Knight Returns и Watchmen в 1986 году DC начала публиковать больше комиксов, ориентированных на взрослых , таких как The Sandman . Эти комиксы в конечном итоге сформировали импринт , DC Vertigo , который был запущен в 1993 году. [7] Хотя эти комиксы происходят во вселенной DC, они редко пересекаются, [25] в первую очередь из-за мандата, [24] и основным писателям DC не разрешалось использовать персонажей из этих комиксов в течение примерно 20 лет. [26]
  4. Хотя он был опубликован после «Царства Суперменов!», Superman #83 (ноябрь 1993) служит «эпилогом» к событиям «Похороны друга». [49]

Ссылки

  1. Андре, Томас (август 1983 г.). «О суперменах и детях с мечтами». Nemo: The Classic Comics Library . № 2. Гэри Г. Грот. С. 6–19.
  2. ^ Мьюир, Джон Кеннет (июль 2008 г.). Энциклопедия супергероев в кино и на телевидении. McFarland & Co. стр. 539. ISBN 978-0-7864-3755-9. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. . Получено 31 мая 2011 г. .
  3. ^ Тай, Ларри (2012). Супермен: Возвышенная история самого стойкого героя Америки . Random House New York. ISBN 978-1-58836-918-5.
  4. ^ abcdefghijk Уэлдон, Глен (2016). Крестовый поход в плаще: Бэтмен и подъем культуры ботаников . Simon & Schuster . ISBN 978-1-4767-5669-1.
  5. Truitt, Brian (13 июня 2013 г.). «Почему Супермен — величайший американский герой». USA Today . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrst Рисман, Абрахам (29 марта 2016 г.). «Как группа отчаянных создателей комиксов вылупила Думсдея, самого смертельного врага Супермена». Vulture . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 17 апреля 2018 г. .
  7. ^ abcdefghijklm Мэннинг, Мэтью К. (2010). "1990-е". В Долан, Ханна (ред.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Дорлинг Киндерсли . ISBN 978-0-7566-6742-9.
  8. ^ abc Дариус, Джулиан (2 декабря 2011 г.). "Post-Crisis Superman: John Byrne Era (1986–1988)". Sequart Organization . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. . Получено 2 декабря 2018 г. .
  9. ^ abcde Такер, Рид (октябрь 2017). Slugfest. Нью-Йорк : Da Capo Press . ISBN 978-0-306-82547-7.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Маклафлин, Джереми (10 августа 2018 г.). «Устная история первоначальной смерти и возвращения Супермена, 25 лет спустя». SyFy . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  11. Томас, Майкл (22 августа 2000 г.). «Джон Бирн: Скрытые ответы». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  12. ^ abcdefg "Возвращение Супермена к жизни". Hero Illustrated . 1 (6). Декабрь 1993.
  13. ^ abcdefg Polo, Susana (14 ноября 2017 г.). «Смерть и воскрешение Супермена, объяснения». Polygon . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 17 апреля 2018 г. .
  14. ^ ab Супермен: Судный день Диск Два: Специальные материалы (Интервью с командой сценаристов Супермена ). Warner Bros. 25 ноября 2008 г.
  15. ^ abc Potts, Mark (5 сентября 1992 г.). «Последний прыжок Супермена». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  16. ^ Джексон Миллер, Джон. "Amazing Spider-Man Sales Figures". The Comics Chronicles. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  17. Look, Up in the Sky: The Amazing Story of Superman (Интервью с Майком Карлином). Warner Bros. 20 июня 2006 г.
  18. ^ abc Steinbeiser, Andrew (20 ноября 2014 г.). «Throwback Thursdays: Dan Jurgens Remembers The Death Of Superman». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 17 апреля 2018 г. .
  19. ^ abcdefghi Юргенс, Дэн (12 сентября 2007 г.). Смерть и возвращение Супермена Омнибус . DC Comics . ISBN 978-1-4012-1550-7.
  20. ^ abcde Джонс, Джерард (2004). Люди завтрашнего дня . Нью-Йорк Сити : Basic Books . стр. 335. ISBN 978-0-465-03656-1.
  21. ^ abcdef Кронин, Брайан (15 июня 2017 г.). «Смерть Супермена: 15 вещей, которые вы забыли (или никогда не знали)». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  22. ^ ab Дункан, Рэнди; Смит, Мэтью Дж. (2009). Сила комиксов. Лондон : A&C Black . стр. 76. ISBN 978-0-8264-2936-0.
  23. ^ abcd Sims, Chris (17 ноября 2015 г.). «Самое крупное событие всех времен: „Смерть Супермена“». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 18 апреля 2018 г. .
  24. ^ abcdefghi Норман, Бертсон (1993). «Люди из стали». Wizard Magazine Superman Tribute Edition (первое издание). Wizard Entertainment . стр. 22–32.
  25. ^ Schedeen, Jesse (22 апреля 2016 г.). «Between the Panels: DC Needs to Take Vertigo Back to its Roots». IGN . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  26. Кронин, Брайан (26 октября 2012 г.). «Comic Book Legends Revealed #390». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. . Получено 24 ноября 2018 г. .
  27. ^ Джонстон, Рич (18 ноября 2017 г.). «25 лет назад сегодня Супермен умер от рук Судного дня – через три дня он воскреснет снова в Часах Судного дня?». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. . Получено 28 ноября 2018 г. .
  28. ^ abcd Gearino, Dan (13 октября 2017 г.). Comic Shop. Athens, Ohio : Ohio University Press . стр. 135. ISBN 978-0-8040-4083-9.
  29. ^ ab Pustz, Matthew J (1999). Культура комиксов. University Press of Mississippi . стр. 14. ISBN 978-1-57806-201-0.
  30. ^ ab Ginocchio, Mark (14 июня 2013 г.). «Gimmick or Good? – Adventures of Superman #500». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 17 апреля 2018 г. .
  31. ^ abc Дэвид, Питер (1994). Но я отвлекся... Айола, Висконсин : Krause Publications . стр. 49–56. ISBN 978-0-87341-286-5.
  32. ^ abc Whitbrook, James (12 апреля 2016 г.). «Что случилось в последний раз, когда умер Супермен». io9 . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  33. Юргенс, Дэн; Ордвей, Джерри; Саймонсон, Луиза; Стерн, Роджер (январь 1993 г.). Смерть Супермена (1-е изд.). DC Comics . ISBN 1-56389-097-6.
  34. Кесель, Карл; Ордвей, Джерри; Юргенс, Дэн; Саймонсон, Луиза; Стерн, Роджер (апрель 1993 г.). Мир без Супермена (1-е изд.). DC Comics . ISBN 1563891182.
  35. Юргенс, Дэн; Кесель, Карл; Стерн, Роджер; Симонсон, Луиза; Джонс, Джерард (сентябрь 1993 г.). Возвращение Супермена (1-е изд.). DC Comics . ISBN 1563891492.
  36. «Супермен: Смерть Супермена». DC Comics . 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  37. «Супермен: Мир без Супермена». DC Comics . 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  38. «Супермен: Возвращение Супермена». DC Comics . 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  39. "The Death of Superman New Edition". DC Comics . 17 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  40. «Супермен: Смерть и возвращение Супермена Омнибус». DC Comics . 10 марта 2012 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  41. «Супермен: Смерть и возвращение Супермена Омнибус». DC Comics . 15 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  42. ^ "The Death and Return of Superman Omnibus New Printing". DC Comics . 20 августа 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  43. ^ "The Death of Superman HC Book and DVD/Blu-ray Set". DC Comics . 19 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  44. ^ "Superman: The Death of Superman New Edition". DC Comics . 30 марта 2016 г. Получено 2 января 2019 г.
  45. «Супермен: Похороны друга». DC Comics . 30 марта 2016 г. Получено 2 января 2019 г.
  46. «Супермен: Царство Суперменов». DC Comics . 30 марта 2016 г. Получено 2 января 2019 г.
  47. ^ "Супермен: Возвращение Супермена". DC Comics . 30 марта 2016 г. Получено 2 января 2019 г.
  48. ^ "Superman: Doomsday". DC Comics . 30 марта 2016 г. Получено 2 января 2019 г.
  49. Джонс, Джерард; Юргенс, Дэн; Кесель, Карл; Саймонсон, Луис; Стерн, Роджер (5 апреля 2016 г.). Супермен: Возвращение Супермена . DC Comics . ISBN 978-1-4012-6662-2.
  50. ^ ab Ordway, Jerry; Grummett, Tom (январь 1993). «Смерть легенды». Приключения Супермена . 1 (498).
  51. Nevett, Chad (15 ноября 2009 г.). «The Reread Reviews — Reign of the Supermen (Part One)». Comic Book Resources . Получено 7 декабря 2018 г.
  52. ^ ab Джонс, Джерард; Брайт, Марк (октябрь 1993). «Город смерти». Зеленый Фонарь . 3 (46).
  53. Кессель, Карл (октябрь 1993 г.). «Царство Супермена!». Приключения Супермена . 1 (505).
  54. ^ ab S. Rosenberg, Robin (2008). "Личность Супермена: с Криптона, Канзаса или обоих?". Психология супергероев: Несанкционированное исследование . BenBella Books, Inc. ISBN  978-1-935251-36-1.
  55. ^ Keatis, DL (27 декабря 2017 г.). «Up, Up And OP: 16 Of Superman's Powers, Ranked». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  56. Дули, Кевин; Стерн, Роджер; Гринбергер, Роберт; Уэйд, Марк (сентябрь 1991 г.). «Кто есть кто во вселенной DC». Кто есть кто во вселенной DC . 1 (12).
  57. Бонд, Гвенда (11 марта 2016 г.). «Лоис Лейн — это гораздо больше, чем просто «девушка» Супермена». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  58. Мур, Роуз (14 сентября 2016 г.). «Супермен: 15 вещей, которые вы не знали о Джимми Олсене». Screen Rant . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  59. ^ ab Jurgens, Dan (декабрь 1992). "Down for the Count". Justice League America . 1 (#69).
  60. ^ Бирн, Джон (2016). Супермен: Человек из стали . Том 9. DC Comics . ISBN 978-1-4012-6637-0.
  61. ^ abc Simonson, Louise; Bogdanove, Jon (январь 1993). «Судный день уже здесь!». Супермен: Человек из стали . 1 (#19).
  62. Хейни, Кейси (23 февраля 2016 г.). «10 вещей, которые вам нужно знать о Лексе Люторе». Screen Rant . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  63. Гринбергер, Роберт (2008), «Guardian», в Дугалл, Аластер (ред.), The DC Comics Encyclopedia , Нью-Йорк: Dorling Kindersley , стр. 150, ISBN 978-0-7566-4119-1, OCLC  213309017
  64. ^ "100 лучших злодеев комиксов - #46. Судный день". IGN . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  65. Беттингер, Брендан (9 января 2012 г.). «Ричард Шифф сыграет доктора Гамильтона в «Человеке из стали»». Collider . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  66. Burlingame, Russ (31 июля 2018 г.). «Продюсер «Смерти Супермена» о неожиданном персонаже DC в центре фильма». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  67. ^ abcd Pentzos, Cody (16 ноября 2018 г.). «Господство Суперменов: 20 вещей, которые делают каждого нового Супермена лучше оригинала». Ресурсы комиксов . Получено 17 ноября 2018 г.
  68. ^ Рид, Брендан (3 января 2017 г.). «DC Universal Threats: The 15 Most Powerful Objects In DC Comics». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  69. Хейни, Кейси (7 ноября 2015 г.). «15 самых могущественных злодеев вселенной DC». Screen Rant . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  70. ^ "Green Lantern". DC Comics . 24 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  71. ^ Митчелл, Найджел (10 февраля 2017 г.). «Зеленый Фонарь: 15 вещей, о которых вы никогда не знали, что его кольцо может сделать». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  72. Юргенс, Дэн (декабрь 1992 г.). «Под огнём». Приключения Супермена . 1 (#497).
  73. ^ ab Stern, Roger; Guice, Jackson (декабрь 1992). "... Судный день близок!". Action Comics . 1 (#684).
  74. Юргенс, Дэн; Бридинг, Бретт (январь 1993). «Судный день!». Супермен . 2 (#75).
  75. ^ ab Stern, Roger; Guice, Jackson (январь 1993). "Re:Actions". Action Comics . 1 (#685).
  76. Симонсон, Луиза; Богданов, Джон (февраль 1993 г.). «Funeral Day». Супермен: Человек из стали (#20).
  77. Ордвей, Джерри; Грамметт, Том (февраль 1993 г.). «Одержимость могилой». Приключения Супермена . 1 (#499).
  78. Стерн, Роджер; Гайс, Джексон (февраль 1993 г.). «Кто похоронен в гробнице Супермена?». Action Comics . 1 (#686).
  79. ^ Юргенс, Дэн (февраль 1993 г.). «Почтовый мешок Метрополиса II». Супермен . 2 (#76).
  80. Симонсон, Луиза; Богданов, Джон (март 1993). «Призраки». Супермен: Человек из стали . 1 (#21).
  81. Ордвей, Джерри; Грамметт, Том (июнь 1993 г.). «Жизнь после смерти!». Приключения Супермена . 1 (#500).
  82. Симонсон, Луиза; Богданов, Джон (июнь 1993 г.). «Сталь». Супермен: Человек из стали . 1 (#22).
  83. Кесель, Карл; Грамметт, Том (июнь 1993 г.). «Приключения Супермена... Когда он был мальчиком!». Приключения Супермена . 1 (#501).
  84. Стерн, Роджер; Гайс, Джексон (июнь 1993). "Born Again". Action Comics . 1 (#687).
  85. ^ аб Юргенс, Дэн (июнь 1993 г.). "Живой". Супермен . 2 (#78).
  86. Стерн, Роджер; Гайс, Джексон (август 1993 г.). «Ложь и откровения». Action Comics . 1 (#690).
  87. ^ аб Юргенс, Дэн (сентябрь 1993 г.). «Воскресения». Супермен . 2 (#81).
  88. Юргенс, Дэн (август 1993). «Смертельный альянс». Супермен . 2 (#80).
  89. Кесель, Карл; Грамметт, Том (август 1993 г.). «Линия огня!». Приключения Супермена . 1 (#503).
  90. ^ ab Simonson, Louise; Jon, Bogdanove (сентябрь 1993). "Возвращение!". Супермен: Человек из стали . 1 (#25).
  91. Кесель, Карл; Грамметт, Том (сентябрь 1993 г.). «Нападение на Город машин!». Приключения Супермена . 1 (#504).
  92. Юргенс, Дэн (октябрь 1993 г.). «Back for Good!». Супермен . 2 (#82).
  93. ^ "Похороны Супермена". NBC . Получено 4 октября 2020 г.
  94. Джаспер, Гэвин (13 января 2018 г.). «Saturday Night Live: 10 лучших скетчей о супергероях». Den of Geek! . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 18 апреля 2018 г. .
  95. Миллер, Джон Джексон (12 декабря 2005 г.). «1900-е годы: 10 крупнейших событий за 100 лет в комиксах». Comic Buyer's Guide . Архивировано из оригинала 26 октября 2007 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  96. ^ "1992 Comic Book Sales Figures". The Comics Chronicles. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  97. ^ Маклаухлин, Джим (май 1996). «Волшебник: вопросы и ответы: Дэн Юргенс». Wizard . № 57. Конгерс, Нью-Йорк: Gareb Shamus Enterprises. стр. 47.
  98. ^ "1993 Comic Book Sales Figures". The Comics Chronicles. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  99. ^ "Wizard Market Watch". Wizard . № 22. Июнь 1993. С. 134–5.
  100. ^ Брейден, Скотт (2015). «Неужели 90-е были так давно?». Comic Book Marketplace . Тимониум, Мэриленд : Gemstone Publishing .
  101. ^ "Tales From the Database – Mile High Comics, Chuck Rozanski". Mile High Comics . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. Получено 4 июля 2018 г.
  102. Скалли, Майк . (2009). Комментарий к « Худшему эпизоду на свете » в «Симпсонах : Полный двенадцатый сезон» [DVD]. 20th Century Fox .
  103. ^ Миккельсон, Дэвид (20 мая 2011 г.). «Проверка фактов: новое происхождение кока-колы». Snopes.com . Получено 17 ноября 2018 г.
  104. ^ ab Morris, Steve (20 февраля 2013 г.). "Обзор: Смерть Супермена". Comics Beat . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 18 апреля 2018 г. .
  105. ^ ab Salvatore, Brian (21 февраля 2017 г.). «Смерть Супермена». Multiversity Comics . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  106. Escapist Movies (2 сентября 2014 г.), Dumbsday, Part 1 – The Death of Superman (The Big Picture) , получено 4 июля 2018 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  107. Escapist Movies (9 сентября 2014 г.), Dumbsday, Part 2 – The Reign of the Supermen (The Big Picture) , получено 4 июля 2018 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  108. ^ abc Nevett, Chad (1 ноября 2009 г.). «The Reread Reviews — The Death of Superman». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  109. Sims, Chris (11 июня 2012 г.). "ComicsAlliance Reviews 'Steel' (1997), Часть первая". ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 19 апреля 2018 г. .
  110. Phegley, Kiel (2 февраля 2011 г.). «Reign of the Doomsdayers: Dan DiDio». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  111. Rogers, Vaneta (3 марта 2016 г.). «'What If You Missed the New 52' – Superman». Newsarama . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. . Получено 19 апреля 2018 г. .
  112. Джонс, Джефф (25 июня 2014 г.). «Люди будущего. Глава первая: Улисс». Супермен . 3 (#32).
  113. ^ Кардона, Иэн (1 августа 2018 г.). «DC возвращается к смерти Супермена в новом комиксе». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 1 августа 2018 г.
  114. ^ Стерн, Роджер (август 1993). Смерть и жизнь Супермена: Роман (1-е изд.). Bantam Books . ISBN 0-553-09582-X.
  115. ^ Саймонсон, Луиза (август 1993). Супермен: Судный день и дальше . Жаворонок . ISBN 0-553-48168-1.
  116. ^ ab "Finals". Next Generation . № 2. Imagine Media . Февраль 1995. С. 100.
  117. Уилсон, Уильям (25 марта 2016 г.). «„Смерть и возвращение Супермена“ показывает темную сторону Человека из стали». Forbes . Получено 8 декабря 2018 г. .
  118. Кук, Дэйв (24 марта 2016 г.). «Feature: Batman V Superman In The Battle Of The Nintendo Games». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  119. Миллер, Грег (10 февраля 2014 г.). «10 лучших игр всех времен по версии Грега Миллера». IGN . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  120. ^ Хьюз, Дэвид (2008). Величайшие научно-фантастические фильмы, которые никогда не снимались (1-е исправленное и расширенное издание). Лондон: Titan Books . ISBN 978-1-84576-755-6.
  121. Читвуд, Адам (17 октября 2017 г.). «5 фильмов о Супермене, которые так и не вышли: от «Супермен жив» до «Бэтмен против Супермена». Collider . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 11 ноября 2018 г.
  122. Stauffer, Derek (22 ноября 2017 г.). «15 отмененных фильмов DC, которые мы никогда не увидим». Screen Rant . Получено 11 ноября 2018 г.
  123. Monfette, Christopher (18 сентября 2007 г.). «Superman Doomsday DVD Review». IGN . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  124. ^ abc Beedle, Tim (21 июля 2017 г.). «Смерть и возвращение Супермена получат двухсерийный анимационный фильм». DC Comics . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  125. ^ Трамбор, Дэвид (11 мая 2018 г.). «Первый трейлер «Смерти Супермена» раскрывает новейшее анимационное приключение DC». Collider . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  126. ^ ab Burlingame, Russ (7 августа 2018 г.). «'The Death of Superman' vs. 'Superman: Doomsday' – Which Disc Is Better?». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  127. Маклафлин, Роберт (17 июля 2009 г.). «Как Супермен стал противником Уилла Смита». Den of Geek . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  128. ^ ab Armitage, Hugh (23 марта 2018 г.). «Вот почему Супермен не носит свой черный костюм в «Лиге справедливости»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  129. Фрэнич, Даррен (28 марта 2016 г.). «Смерть Супермена возвращается». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  130. ^ "Zack Snyder Reveals Black Suit Superman Scene For Justice League Cut". Comicbook . 25 июля 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
  131. ^ Matadeen, Renaldo (25 февраля 2018 г.). «Death of Superman Animated Film Debuts First Image» (Анимационный фильм «Смерть Супермена») Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.

Внешние ссылки